為了讓兒子能在暑假里練習魁地奇，波特先生在村子外的一片空地施了許多麻瓜驅逐咒和混淆咒，來確保他練習時不會被麻瓜看到。♀戈德里克山谷住了不少巫師家庭，波特先生選的這片空地更靠近巫師們的生活圈子，安全系數也更高一些，便于嚴格遵守保密法的規定。
喬迪偶爾會陪缺乏對手的詹姆斯玩一會兒，她飛的沒有哥哥那麼好，可也不壞，不過比起把時間耗費在魁地奇練習上，她明顯更有興趣研究一下自己的筆記。放假前她從斯內普的那本書上抄了一些能夠抄寫的內容回來研究。那本書斯內普已經學了很久了，而她才開始，要想追上斯內普的學習進度可不那麼容易。
等到玩瘋了的詹姆斯意識到自己的作業還有一堆沒完成的時候，日歷已經翻到了八月二十八日。原本波特一家是打算在這天一起去對角巷采購的，不過可憐的、沒完成作業的詹姆斯被迫留了下來。
「詹姆斯•波特，你不要打算讓你妹妹幫你寫作業，看看你的成績！」波特夫人嚴厲的說。她對兒子的成績很不滿意，魔法史和魔藥都僅僅是a，其他科目是e，只有變形術拿到了o，而喬迪拿到了全是o的好成績，據說她的兩個好朋友也是這樣。
于是最終，當九月一日開學的那天，詹姆斯是頂著一對大大的黑眼圈離開家的——他昨晚一直補作業到凌晨，喬迪最後也沒把作業借給他抄。她很高興可以用媽媽不許自己幫忙的理由拒絕想要抄自己作業的哥哥，這可比她原來的打算好多了。
「喔，萊姆斯！」在熙熙攘攘九又四分之三站台，詹姆斯剛找到盧平，就可憐巴巴的沖到朋友身邊訴苦。「這個暑假過的怎麼樣？我寫作業寫的快要發瘋了！」
「假如你不把作業拖到最後那幾天一起寫的話，是不會發生這種事的。♀」喬迪一邊毫不客氣的說，一邊向四周張望著，尋找莉莉和斯內普的身影。
「伊萬斯他們已經上車了，我剛剛看到了。」盧平好心的告訴喬迪。
「哦，謝謝。」喬迪意外的看了一眼盧平，他可比一年級的時候顯得開朗多了。「那麼我去找他們了，詹姆斯就交給你啦！」
說著，她伸出手，毫不客氣的揉亂了詹姆斯那頭本來就亂七八糟的黑發。今年開學前，波特夫婦的囑咐從去年的要哥哥好好照顧妹妹，變成了「喬迪，好好看著詹姆斯，別讓他闖禍！」這個變化讓喬迪覺得有趣極了。
「嘿，我才是哥哥，喬迪！」詹姆斯發出了一聲無意義的抗議，「看到西里斯和彼得了麼？」
「彼得上車去佔車廂了，西里斯還沒來，他是不是和他弟弟在一起？」盧平猜測。
盧平話音未落，西里斯就黑著臉拖著箱子出現在了他的好朋友們面前。「我們上車吧！」
「你弟弟……」詹姆斯剛要說話，就被盧平扯了一下袍角。他聳了聳肩，接過西里斯的箱子改了口︰「我幫你把箱子搬上去。」
他決定等到包廂之後，再問問西里斯到底發生了什麼。，作為一個妹妹在斯萊特林的格蘭芬多，也許他可以傳授一點經驗給西里斯呢？
喬迪在火車尾部的一個包廂里找到了莉莉和斯內普，和喬迪一樣，他們也都已經換好了新的巫師袍，經過一年之後，原本的袍子當然已經不那麼合身了。
「莉莉，西弗勒斯，早上好，暑假過的怎麼樣？」喬迪在莉莉的旁邊坐了下來。
莉莉看上去好極了，她在暑假修剪了頭發，顯得更可愛了，白白的皮膚曬成了健康的小麥色。♀相比之下，斯內普的臉色就沒那麼好了，雖然他的臉色一直都不好，但看起來他的暑假過的非常糟糕，他的臉頰甚至凹了下去。看到喬迪進來，他的眼楮亮了一下，朝她輕輕點了點頭，算是打招呼。
「還好，我們全家假期時去了一趟蒙特卡洛，佩妮一直希望能去那兒。」莉莉露出了漂亮的笑容。這個笑容吸引了斯內普的注意。莉莉表現得似乎完全沒有注意到斯內普的注視，但她不再繼續關于假期旅行的話題了。「你呢，假期過得怎麼樣？」
莉莉並不想在明顯度過了一個糟糕暑假的斯內普面前談起自己愉快的旅程，從這個角度說，她確實是個非常溫柔體貼的姑娘。
「哦，我父母不是很喜歡旅行。」說到這個，喬迪有些遺憾，因為她還從來沒有和家人一起出去旅行過。「所以我整個假期都呆在家里。」她說著，下意識的看了一眼斯內普。她相信，他會明白她這個假期留在家里都做了些什麼。
果然，斯內普的眼神中有了一絲不易察覺的笑意，他甚至自信的朝喬迪挑了挑下巴。他有充足的自信不會在一個暑假就被喬迪追上他的進度。
不過當然，在莉莉在場的情況下，喬迪和斯內普很有默契的沒有提起關于那本《教你掌握黑魔法》的話題。反倒是莉莉拿出了那個之前調查伏地魔時用的剪報本。「昨天的《預言家日報》上，伏地魔的名字第一次正式出現了！」
正在這時，包廂的門先是被人輕輕的敲了幾下，然後才被輕手輕腳的拉開。
「請問，我可以坐在這里麼？」一個男孩揚著下巴走進包廂，打量著四周，仿佛在鑒定這個地方是不是適合自己坐下，用非常慢的語速說。盡管他的話和他剛剛的行動顯得很有禮貌，但他的舉止和說話的方式讓他顯得很高傲而不自然，直到他看到喬迪和斯內普制服上斯萊特林的標志時才稍微收斂了一點，他抬起手，整理了一下自己的頭發，這個動作看上去優雅極了。「這里是斯萊特林的包廂嗎？」
「不，不是。」喬迪回答了他的問題︰「不過如果你願意，你當然可以坐在這里。」
這個有著黑色的頭發，灰色的眼楮，相貌和舉止讓他們覺得有點熟悉的男孩冷淡而禮貌的朝喬迪點了點頭︰「請容許我自我介紹一下，我是布萊克，雷古勒斯•布萊克。」
听到布萊克這個姓氏，斯內普不由挑了挑眉。他可不會忘記一年級時的西里斯對自己的侮辱。事實上就算他們在伏地魔研究小組里算是和睦相處，斯內普和西里斯也總是針鋒相對的——他們就是兩看相厭。
喬迪從沒想過要勸他們做朋友。盡管她很感謝那天晚上西里斯幫自己在布萊克小姐面前解圍，但是西里斯對斯內普的態度一直非常刻薄。她覺得為了伏地魔的事情他們能坐在一起而不是互相發射惡咒就已經很不容易了。
雷古勒斯很明顯的注意到了斯內普的表情，他的嘴角勾出了一個譏諷意味的弧度︰「希望學長不會因為某些特例而對布萊克家族存有什麼誤解——我猜，你們認識西里斯。」
這真是個敏銳的孩子，喬迪笑著點了點頭，「喬迪•波特，斯萊特林二年級。」
「西弗勒斯•斯內普，斯萊特林二年級。」
「波特小姐，斯內普先生。」雷古勒斯終于把注意力轉向了一旁的莉莉。「……以及一個格蘭芬多？」
「我們的朋友，莉莉•伊萬斯小姐。」喬迪的笑容收斂了一些，她想起了西里斯曾經提到的，布萊克家族對于血統的偏執與狂熱。
「剛剛進來之前，我注意到，你們提起了那位大人的名字？」雷古勒斯在靠近門的位置坐下，和莉莉保持了最遠的距離，輕聲說。「不久之前，我恰好見過那位大人本人，他一定是薩拉查•斯萊特林去世後斯萊特林最偉大的巫師！並且我有幸聆听了他崇高而偉大的……」
「假如你覺得他那些把麻瓜當垃圾的愚蠢觀點非常的崇高和偉大的話，那我只能說，你真是個不折不扣、什麼也不知道的小毛頭。」莉莉忽然站了起來，打斷了雷古勒斯的話，她溫柔的臉上露出了少見的冷淡表情︰「西弗勒斯，喬迪，我們學校見。」
莉莉把剪報本留給了喬迪和斯內普，頭也不回的離開了包廂。對于莉莉的突然離席，雷古勒斯的臉上第一次流露出了孩子般的驚慌失措，他慌慌張張的站起身，甚至沒有去看喬迪和斯內普的反應，就拉開包廂門跑掉了。
斯內普猶豫了一下，沒有再去追回莉莉。
「那孩子大概覺得我們會對伏地魔的話題很感興趣……」喬迪已經打開了剪報本，看著那篇長長的報道，無奈的嘆了口氣。「看這段話︰‘巫師天生應該立足在麻瓜之上，他們不應該像老鼠一樣躲躲藏藏，而應該位于統治者的位置上。’還有這里，‘伏地魔先生認為，麻瓜們佔據了大量的資源，是巫師界的恥辱，應該把麻瓜趕回他們應該去的排水溝里任其自生自滅——盡管我們都知道麻瓜具有強大的繁殖能力，就像任何低等生物為了保持其繼續繁衍所具備的能力一樣。’這段話就是伏地魔在萊斯特蘭奇家的婚禮上說的——梅林在上，莉莉肯定被這段話氣瘋了，她家除了她全都是麻瓜。」
「麻瓜……」斯內普神情有些陰晴不定，「事實上我也認為巫師躲躲藏藏很奇怪，我們比麻瓜有力量不是嗎？」
「雖然是這樣，」喬迪聳聳肩，「可是沒了魔杖的話，巫師就沒有任何優勢了。麻瓜的人數遠遠超過巫師，和他們發生爭執實在不太明智——在我們可以和他們和平相處的情況下，不是麼？」
「是啊……如果在可以和平相處的情況下。」斯內普的整個人都窩進了車廂的陰影里。
(