Á¼±¡ ²Ä¤@³¹ ­»¤ô¦³¬r06

§@ªÌ ¡J ¦·ïïµM

²î¶õªº¥¿«e¤è¬O­Ó¤pªá¶é¡A¬]Äæ¦~¤[¥¢­×¡A¥Íùתº²î¥uÀH³B¥i¨£¡Aªù«e¹D¸ô¨â®Ç¯î¯óÂO¥Í¡A¤H¸ñ¨u¦Ü¡C¡ð(Û£²D³£¦b¤K#¹s#®Ñ#«Î¡C¬Ý¨¥±¡¤p»¡¡A§A¤£ª¾¹D¡H§Aout¤F)¦pªG³o¨½­Ý§@­×²z¼tªº¸Ü¡A¸gÀ窬ªp¤@©w«D±`¤£´º®ð¡C

µ{¤¦«CÝ®¤Uªù¹a¡A¨S¦³ÅT¡A¬Ý¨Ó¬OÃa¤F¡C¥L¤jÁn°Ý¡u¦³¤H¶Ü¡H¡v

³o¦¸«Ü§Ö¦³¤F°ÊÀR¡C

»¯²r±Nªù©Ô¶}¤@±øÁ_»Ø¡AÃø±»Åå³Y¡A¡u§A­Ì§ä§Ú¡H¡v

³z¹L¤ñ¤HÁyÁÙ¯¶ªºªùÁ_¡Aµ{¤¦«C¨³³tÀôµø«Î¤ºªºÂ\³]¡X¡X¨Fµo§É¯}¤£³ô¡A³Q¤lªEÀY´²¶Ã¦a¹Î¦¨¤@°ï¡F¥¬º¡¦Ãº{ªº¬Á¼þ¯ù´X¤W©ñµÛ´XÅø°à°s©M¤@¸Jªo¯×§N¾®¦bªí¼hªº¤è«K­±¡F¨S¦³¹qµø¡A¨S¦³¹q¸£¡C¦a¤W©ñµÛ¬~¦ç¬Ö¡A¨½­±®ûªwµÛ¿ë¤£¥XÃC¦âªºÅ¼¦çªA¡CÀð¤Wªº¹q·½´¡½uªO±µµÛ¿N¤ô³ý¡A¬õ¿O¤@°{¤@°{¡A¦¹¨è¥¿¼R¼R¦a¼Q¥X¼ö®ð¡C

¡u§A¦í¦b³o¨½¡A²îªø¡H¡v

»¯²r¹ï°Ý¸Ü¤£¸m¥i§_¡A§ó¨S¦³Åý¨â¤H¶i«Îªº·N«ä¡A¡u§A­Ì¦³¨Æ¶Ü¡H¦pªG»Ý­n§¤²î¥h§ä§O®a¡A§Ú¨S®É¶¡¡C¡v

¡u¼É­·«BÀH®É¨Óŧªº¤Ñ®ð¡A¨S¤HÄ@·N¥X®ü¡C¡vµ{¤¦«C©Z¸Û¦a»¡¡A¡u¤j®a»¡§Aªº¾r¾p§Þ³N¬O³ÌÅý¤H¦w¤ßªº¡C§Ú­Ì±µ¨ì¤W¯Å«ü¥Ü¡A­n¥ß§Yªð¦^Á`³¡¡A½Ð§A°È¥²À°¦£¡C¡v

¡u¤£¦æ¡I¡v

»¯²r»y®ð¥Íµw¦a©Úµ´¤F¡A¶¶¶Õ±NªùÃöºò¡Cµ{¤¦«CÃѽì¦a«á°h¥b¨B¡A¡u²îªø¡A§A©d¤l³Ìªñ¦n¶Ü¡H¡v

ªù¤º¨S¦³¦^µª¡Cµ{¤¦«CÄ~Äò¹ïµÛªÅ®ð»¡¡J¡u¤èµe®a»¡¦w®R·P«_¤F¡A«y±o«Ü¼F®`¡C§@¬°¤V¤Ò¡A§A¤£¸Ó¦^®a·ÓÅU¦o»ò¡H®¦·R¤Ò©d¡A¦¹¨è¤À©~¨â³B¡A©Ç¨Æ¤@¼Î¡C¡v

¹q°Ê«c¶·¤Mªº¶ä¶äÁn¬ðµM°±¤F¡Cªù¦A¦¸³Q¥´¶}¡A»¯²r§q¹D¡J¡u§Úªº®a¨Æ¸ò§A¥b¤ò¿úÃö¨t³£¨S¦³¡I­þ¨½¨Óªººu¦^­þ¨½¥h¡A§Ú­Ì¯Çµ|¤Hªº¿ú«ç»ò·|ªá¦b§A­Ì³oÀ°¼oª«¨­¤W¡H¡v

¡u§A«á®¬°ù¤F¤@¦ì¯fÅ]Äñ¨­ªº©d¤l¡A©Ò¥H¤~¤£ªÖ¦^®a·ÓÅU¦o¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡u¤£¡A§Ú±q¨Ó¨S«á®¬¹L¡K¡K¡v»¯²r»¡¡A¡u³o¨½¤£Åwªï§A­Ì¡Aºu¡X¡X¡v

¡u¥´ÂZ¤F¡C¡ð¡vµ{¤¦«C·L·L°`¨­¡A¡u§iÃã¡C¡v

ºÉºÞ¨«¥X¨â¦Ê¦Ì»·¡AÂà¨ì¤FÁG¥Ûªº¥t¤@°¼¡A»¯²rªº½|Án¤´µM¤£µ´¤_¦Õ¡CÁ§®p¿e¥Øµ²¦Þ¦a¸ò¦b«á­±¡A¡uµ{¶¤¡A§Ú¤£À´°Ú¡I¡v

¡u§Úªº¥Øªº¹F¨ì¤F¡C¡v

¡u¤°»ò¥Øªº¡H¡v

¡u¤@¡A¥L¤@­Ó¤H¦í¤w¸g«Ü¤[¤F¡C¤G¡A¥L¨£¨ìĵ¹î«Ü®ð¼«¡AÁÙ»¡Äµ¹î³£¬O¼oª«¡A°£«D¥L¨ü¹L¨ë¿E¡A¤£µM¤£¥i¯à¦³³o»ò¤jªº¤ÏÀ³¡C¤T¡A§ÚÄU¥L¦^®a¬Ý¬Ý¥Í¯fªº©d¤l¡A¥LµL°Ê¤_°J¡C¡v

Á§®p·b¤F·b´X¥G­á»øªºÁy¡A¡u§Aªº·N«ä¬O«¥­Ì¶]¤@½ë¥u¬°¤F¿E«ã¥L¡HÁÙ¬O­è¤~§A»¡ªº³o¨Ç³£¬OÃöÁ䪺½u¯Á¡C«ö¤@¯ëµ{§Ç¡AÁ`±o¥ýÅç¤r§a¡H¦ºªÌ´Ý¯d¤â³¡ªº¥Ö½§²Õ´¥i¥H¬d¥Xdna¡AµM«á½T»{¦ºªÌ¨­¥÷¡K¡K¡v

µ{¤¦«C¸Ñ¶}»â¦©¡A²`§l¤@¤f®ð¡A¡u¤U¤@¨B¡A§Ú­Ìª½±µ¶e®·¤¿¤â¡C¡v

¡u°Ú¡H¡vÁ§®p¹ý©³Ãj¤F¡X¡X

¥Õ©]»P¤ý©M©¾ªð¦^¹A²ø¡A¤~±oª¾µ{¤¦«C¤w¸g±aµÛÁ§®p¥h²î¶õ¤F¡C

¡u¶ý¶ý¡A¥L­Ì´£«e¦æ°Ê±z«ç»ò¤£ÄdµÛ©O¡H¡v¤£²»ªº¹w·P¦b¥Õ©]¤ß¤¤·U©ñ·U¤j¡A¡u­Õ­YÅåÂZ¤F¤¿¤â¡A«áªG«ÜÄY­«¡C¡v

¤èÀR梦£¤_½Õ¨îÃC®Æ¡A©¿µM³Q¥Õ©]½è°Ý¦a¦³¨Ç¤£§Ö¡A¡u«ç»ò­ÓÄY­«ªk¡H¬OÅý±þ¤H¥Ç¦¬¨ì­·Án¼ç°k¤FÁÙ¬O¶]¥X¨Ó¶Ë¤ÎµL¶d¡H§Aª¾¹D¨º­Óĵ¹îªº¬°¤H¡A©Ç¨½©Ç®ðªº¡A§ÚÃi±o²z¥L¡C¡v

¥Õ©]¼·¥´µ{¤¦«Cªº¹q¸Ü¡A¦ý¬OµL¤H±µ§v¡A¤ß¤¤§ó¬O·Ðļ¡A¡u¶ý¡A±zÀ³¸Ó¦b¥L­Ì¥Xªùªº®É­Ôµ¹§Ú¥´­Ó¹q¸Ü»¡¤@Án°Ú¡I²{¦b«ç»ò¿ì¡A®Ú¥»Áp¨t¤£¤W¡I¡v

¡u­Ë¾`«Ä¤l¡K¡K¡v

¤èÀR梷Q­nµo¤õ¡A³Q¤ý©M©¾ÄU¦í¤F¡A¡u¤j®a³£§NÀRÂI¡C¡ð¥Ø«e³Ìºò­nªº¥ô°È¬Oª¾¹Dµ{¶¤ªø¥L­Ì¥h¤F­þ¨½¡A¥H¤Î¾ã­Ó¦æ°Êªº³¡¸p¡A§Ú­Ì§@¬°·í¦aĵ¤è­n¤£­n¤©¥H°t¦X¡H¡v

¡u¤ý¨û¡X¡X¡v¥Õ©]¹Ä¹D¡A¡u«¥­Ì¥u¯àµ¥¡A§OµL¥Lªk¡C¡v

¡u¥u¯à³o¼Ë¤F¡C¡v

¥m©N¡A¥m©N¡C

ÀHµÛ²M¯Üªº¨âÁn«e«µ¡A¤@°}Åw§Öªº¹q¤lªù¹a­µ¼ÖÅT°_¡A¬O¨º­º¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¡m­[²úªá¡n¡C

¥Õ©]§¤¦b¶}©ñ¦¡¼p©Ðªº®Æ²z¥x®ÇÃäµo§b¡A¤èÀRæ¢Á|µÛµeµ§¹ïµÛµe¬[¨I«ä¡A±©¦³¬Ý¤W¥h¹³­Ó¡u¶~¤H¡vªº¤ý©M©¾¥hÀ³ªù¡C¡u³o­Ó®É¶¡·|¬O½Ö¡H°e¤û¤k¤DªºÁÙ¬O°e³ø¯Èªº¡K¡K¡v

¥L¨S¦³¸ß°Ý¡Aª½±µ¥´¶}¤Fªù¡X¡X

»P¦¹¦P®É¡Aµ{¤¦«C©MÁ§®p¦bªð¦^¹A²øªº¸ô¤W§Ö¨B¨«µÛ¡C

¡uµ{¶¤¡Aµ{¶¤¡X¡X¡vÁ§®p¤W®ð¤£±µ¤U®ð¦a°Ý¡A¡u¤£¬O»¡ª½±µ¥h½r®³¤¿¤â»ò¡A¬°¤°»ò­ì¸ôªð¦^¡H¡v

¡u¦pªG¥Ñ§A¨M©w¡A§A»{¬°¬O¤@¸ô¥´§v¹L¥h¤Þ¤Hª`¥Ø¡HÁÙ¬OÅý¤ýĵ©x±a«¥­Ì¥h»¯²rªº®a§ó²z·Q§óí§´¡H¡v

¡u§c¡K¡K¡v¹J¤W³oÃþ°ÝÃD¡AÁ§®p¸£µ¬Âà±o­¸§Ö¡A¡u§Ú§v§Aªº¬£»º¡I¡v

µ{¤¦«CµL©`¦a·n·nÀY¡A¬Ý¦V¤âªí¡A¡u«ö·Ó­è¤~µoµu«Hªº®É¶¡±Àºâ¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¦b¤G¤Q¤ÀÄÁ«e¨ì¤F¹A²ø¡C«¥­Ì­n¥Î¥hµ{¤@¥bªº®É¶¡»°¦^¥h¡A§_«h®É¶¡¤£°÷¡C¡v

¤°»ò¡H¡IÁ§®p·t·t©ê«è¡AªÍ³£­n¶]¬µ¤F¡X¡X

±À¶}¤jªùªº«b¨º¡Aµ{¤¦«C±Ó·P¦a®·®»¨ì¤F¤@Á\»P²³¤£¦Pªº®ð®§¡C

³oªÑ®ð®§¡A¬O¥L­Ì¦­±áÂ÷¶}«e¥¼´¿¥X²{ªº¡C­¯¥Í¤Hªº®ð®§¡C¿W¯S²¤±a¯«¯µ¡A«s¶Ë¦Ó¤S§¯¼cªº­»®ð¡A²V¦XµÛ­[²ú¡B²¢¾í¡B±÷¤lªá¡BÀÈ­»¡BÀs²C­»ªº¿W¯S¨ý¹D¡C

¡¥¦o¡¦¬O½Ö¡H

¡u®@¡A¦³«È¤H¡H¡vµ{¤¦«C°Ý¹D¡C

¡u§Ú¶ý¶ýªº¦nªB¤Í¡X¡X¦w®R¡C¡v¥Õ©]ªï¤F¤W¨Ó¡A­±¦â¦p±`¡A²´¤¤«o³zÅS¥X¨ä¥L«H®§¡CÁo©ú¦pµ{¤¦«C¡A¥L¯àŪÀ´¦oªº©¶¥~¤§­µ¡C

¨º¤k¤H°¼¹ï¤jªù¦Ó¥ß¡A°Åµô¦X¨­ªº¬õ¦â¤j¦ç¡A¤º·f¬O¤@¥ó¸g¨åªº¦¬¸y¤p¶Â¸È¡A¤ÃºÙªº¤p»L¡A¶Â¦â°ª¸ò¾cªº¾c¸ò²Ó¦pÀ@¦y¡C°f¥ú¤¤¡A¦oªº¤­©x¤£«Ü²M´·¡A¦ý¯QµoŨ¦«¥X¼ä¥Õ¦p²¡ªº¦Ù½§¡A¬°¦oªº¬üÄR©M°ª¶Æ²K¦â¤£¤Ö¡C

¡u§Ú¹ï³o©Ò©Ð¤lªº¼ô±xµ{«×¡A¶È¤ñ¥D¤Hµy»¹¤@Äw¡C¡v¡¥¦w®R¡¦Âà¹L¨­¨Ó¡A±æµÛµ{¤¦«C¡A¡u§A¤~¬O¤£½Ð¦Û¨Óªº«È¤H¡C¡v

µ{¤¦«C»¡¡J¡u¯u¥¿¤£½Ð¦Û¨Óªº¬O±z¡A¤k¤h¡C¡v

¡u¸ò§A³oºØ¤H¿i¼L¥Ö¤l¥\¤Ò§¹¥þ¬O®ö¶O¥Í©R¡C¡v¡¥¦w®R¡¦¬h¬Ü·L¬D¡A¡u§A­Ì¬°¤°»ò¥h§ä§Ú¦Ñ¤½¡H¥L«Ü¦£¡A¨S®É¶¡¦A¾á¥ô§A­Ìªð¯èªº²îªø¡C¡v

¡u¹ï±zªº½è°Ý§Ú¤£¤©¦^µª¡CÁÙ¦³¨Æ¦£¡A¦Û«K¡C¡v

¡u§A¡I¡v

¡¥¦w®R¡¦®ð«æ¡A¤èÀR梩Ԧí¤F¦o¡A³o¦^´«µe®a¡uºtÀ¸¡v¤F¡A¡u¦ó­W¸ò¥~¬P¤H¤@¯ë¨£ÃÑ¡C®ø®ø®ð¡A¹Á¹Á§Ú¿Ë¤âµNªº©@°Ø¡C¡v

¦o­Ì¨«¦V«ÈÆU¤è¦V¡C

µ{¤¦«C«h¤Ï¦V¦Ó¦æ¡A¶¨ì¼p©Ð¡A¥´¶}¤F¦B½c¡A°Ý¹D¡J¡u§Ú·Q¤£³q³o¬O«ç»ò¿ì¨ìªº¡C¤@­Ó¤H¿N¨S¤F¡A¦ý¬O¦o©P³òªº¤ì½è©Ð«Î«o§¹¦nµL·l¡C¡v

¤ý©M©¾Âù¤â´¡°Â¡A¹ê«hºò´¤µÛ¦h¦~¥¼´¿¨Ï¥Î¹Lªº°tºj¡A¡u¨º¤@©w¬O¶W¦ÛµM²{¶H¡A¤HÅé¦Û¿U¤°»òªºÆF²§¨Æ¥ó¡C¡v

¡u¤£¡A¬O¤H¬°³y¦¨ªº¿U¿N¡C¡vµ{¤¦«Cª½°_¨­¡A±æ¦V¥Õ©]¡A¡u·s®ÊªkÂå¡A½Í½Í§Aªº¬Ýªk¡C¡v

¡u¦³¨âºØ¤èªk¥i¥HÅý¤HÅé¤Æ¬°¦ÇÂu¡C¡v¥Õ©]¤£À´µ{¤¦«C­±¹ï¨Ë§@µL¶dªº¦æ¤¿ªÌ¬°¦ó¤£¥ß§Yªö¨ú¦æ°Ê¡A¦ý¦o·q·~¦a¸ÑÄÀ¹D¡A¡u²Ä¤@ºØ¬O¥H·¥°ªªº·Å«×¶i¦æ·Ú¿N¡A¤ñ¦p¤õ¸®³õªºµI¤ÆÄl¡F²Ä¤GºØ¬O§C·ÅµI¿N¡A¯Ó®É·|ªø¤@¨Ç¡CÅ@ªL­û¤p«Î¨½µo¥Íªº¤@¤Á¥u¯à¬O²Ä¤GºØ±¡ªp¡C¦b¯S©w±ø¥ó¤U¡A¨ü®`ªÌªº¤rÅé³Q°µ¦¨¤F¤@®Ú¤HÅéÄúÀë¡A¿U¿N¬pºÉ¡A«o¤£·|¼vÅT©P³òÀô¹Ò¡C¡v

¤ý©M©¾±j§@Âí©w¦a±µ¸Ü¡J¡u§O¶}ª±¯º¤F¡A«ç»ò¥i¯à¡H¡v

µ{¤¦«C©ç´xÃÙ³\¡A¡u¤£¬Oª±¯º¡AªkÂ廡±o«D±`·Ç½T¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¤ÑªáªO¼QÂq¤W¥hªºªo¯×·|¦bÃҨѨ½Åã±o¦p¦¹­«­n¡C¡v

¥Õ©]Ä~Äò¸ÑÄÀ¡J¡u¤HÅ骺¯×ªÕ¨ü¼ö²G¤Æ¡AÀHµÛ²£¥Íªº»]¨T¤W¤É¨ì¤F¤ÑªáªO¡CÅãµM¡A¤@­Ó¤H¶V­D¡A¥L/¦o©Ò¯à´£¨Ñªº¯×ªÕ¿U®Æ¤]´N¶V¥R¨¬¡C±q·í®É°É¹î²{³õ©çÄ᪺·Ó¤ù¨Ó¤ÀªR¡A¨ü®`ªÌ¬O­ÓÅ髬Â׵ͪº¤k¤H¡C¡v

¡u¦n§a¡K¡K¡v¤ý©M©¾Âù¤â´x¤ß³£¦³¨Ç·L·L«_¦½¡A¡u¤HÅé¡K¡KÄúÀë¡K¡K§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡A¥L/¦o¹J®`®É¬ïªº¦çªA·|©MÄúÀëªä§÷½è±µªñ¡C¡v

¡uÀ³¸Ó¬O©ö¿Uªº¤ÆÁd§÷½è¡C¡v¥Õ©]»¡¡A¡u·í¤HÅé¯×ªÕ¿Ä¤Æ¡AºCºC¦aº¯¤J¥¬®Æ¡A³o®É¦çªA´NÅܱo¹³¤@®ÚÄúÀëªä¡A¥i¥HÅýÂßÅé¿U¿NÅܱoí©w¦Ó«ù¤[¡C¡v

µ{¤¦«CÀX­º¡A¡u³o¤@Ãþ¨Æ¥ó¡A¦]¬°Åã±oÂ÷©_¦Ó³Q¤H­Ì·í§@¬O¡¥¦Û¿U¡¦¡C¦ý¦pªGµo¥Í¦b¦æ°Ê¤£«Kªº¦Ñ¤H©Î¬O³¤°sªÌ¨­¤W®É¡A´N¤£¦A¬O¶W¦ÛµMªºÆF²§¨Æ¥ó¡C¨S¦³¿UºÉªº·ÏÀY¡A¾a¨ú·x¤õ·½¾a±o¤Óªñ¡A³£·|Åý¥L­Ì¤Þ¤õ¿N¨­¡C¡v

¡u¤ñ¦p1951¦~¬ü°ê¦òù¨½¹Fªºº¿ÄR¡E¨½¿A©_®×¡C¡v¥Õ©]±æ¤F±æ«ÈÆU¡A¤£¦w·PÅý¦oªºÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡C

¡uº¿ÄR¡E¨½¿Aªº®×¤l¥u¬O­Y¤zÃþ¦ü®×¥ó¤¤³ÌµÛ¦Wªº¤@¥ó¡A¦³Ãö¥¦ªº³ø¹D«D±`¥þ­±¡C¬O³o¼Ë§a¡H¡vµ{¤¦«C°Ý¡A¡u§A­ÌÀ³¸Ó¾Ç¹L¡C¡v

¡u«D±`µÛ¦W¡A°O¿ý­±­±­Ñ¨ì¡A¦Ó¥BÁÙ«Ü©_¯S¡C§ó¬O¥²­×½Ò¤W¦Ñ®v¸g±`½Í¤Îªº®×¨Ò¡C¡v

¥Õ©]¶}©l¤ß«æ¡A¦o¥Î¤â¶Õ¤ñ¹º¡B¥Î²´¯«½è¸ßµ{¤¦«C¡A¤w¸g¨S¦³®É¶¡±´°Q¨ä¥L¨Æ±¡¤F¡C

µM«á¯«±´¥ý¥Í¤£¬°©Ò°Ê¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Á¼±¡³Ì·s³¹¸` | Á¼±¡¥þ¤å¾\Ū | Á¼±¡¥þ¶°¾\Ū