³Ì±jÅQ¥D ²Ä470³¹¡B¸H¤ù³Q·´¡I

§@ªÌ ¡J ³¢¤Ö­·

²Ä470³¹¡B¸H¤ù³Q·´¡I

±µ¨ìÁ§«~¬õ¹q¸Ü®É¡A¨ä¹ê¸­­×¤w¸g¦b¨Ê®v¾÷³õ¤F¡C§¯±Ú¨ºÃ䪺±¡ªp¡A¤»°ê°OªÌªº³ø¹D¡AÁÙ¦³¨º¿´¥¨¤jªº­¸ºÐ¡A¸­­×¤]¦b¾÷³õªº¤½²³¹qµø¤W¬Ý¨ì¤F¡C

¦¹¨èªº¨Ê®v¾÷³õ¡AÅ㪺®æ¥~ªº¼ö¾x¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬OªmÄˤF°_¨Ó¡A«Ü¦h­ì¥»¥´ºâµn°Oªº­¼«È¡A¤]³£¨ú®ø¤F¦æµ{¡A¦]¬°¥L­Ì©È¡A©È¤@¦ýÂ÷¶}¨Ê®v¡AÀH®É³£·|¾D¹J¨ì¤»°êªºÅF¬µ¡A³o¾É­P¤j¦h¼Æªº¤H¡A³£­nÁp¦X¦b¤@°_¡A¥hÅv¾Â®Ö¤ß¦a­n¸­¤sªeªº¤@¥y¸Ü¡A¤jº~ªº¤µ«á¡A¨ì©³¬O»P¤»°ê¬°¼Ä¡AÁÙ¬O¥[¤J¥L­Ìªº¦X¨Ã·í¤¤¡C

¥i¤£µ¥¥ô¦ó¸s²³°µ¥X¹ê»Úªº¦æ¬°¡A¸­¤sªe¡A¥ß°¨´Nµoªí¤F¤@­Ó·s»Dµo¥¬·|¡A¨Ã¥B·íµÛ¥þ°ê¤H¥Áªº­±¡Aª½±µ«OÃÒ¡A¦Û¤v¤jº~³oÃä¡A¤]¤w¸g¬ã¨î¥X¤F¥~¬P¬ì§ÞªZ¾¹¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¤T¤Ñ¤§¤º¡A®i²{¦b¥þ°ê¡A¤D¦Ü¬O¥þ¥@¬Éªº²´«e¡I

¸­¤sªe³o¤@Á|°Ê¡AÅý¸­­×«Ü¬OµL»y¡A¬Ý¼Ë¤l¡A´N³s¸­¤sªe¨º¼Ë·|Áô§Ôªº¤H¡A²{¦b³£¤w¸g¥¢¥h¤F¤è¤o¡A¦³ÂI­J¨¥¶Ã»y¤F¡C

§O»¡¬O¤T¤Ñ¤F¡A¨ã¸­­×¹ï§¯¬P¾ÔÄ¥¸H¤ù¡A¸ò¨º¨Ç¬ì¾Ç®aªº¤F¸Ñ¡A´Nºâ¦A¹L­Ó¥b¦~ªº®É¶¡¡A³£¥¼¥²·|¦³¤°»òµ²ªG¥X¨Ó¡C

¸­­×¤]¸U¸U·Q¤£¨ì¡A§¯±Ú¨ºÃ䪺°Ê§@©~µM¦p¦¹¤§§Ö¡A¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º¡A´N¤w¸g¬ã¨î¥X¤F§¯¬Pªº¬ì§Þ¡C¥H¸­­×ªº²q´ú¡A¨ºÀ³¸Ó¬O§¯¦ÊÅܤS±o¨ì¤F§¯¬P¨ºÃ䪺¬Û§U¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥h·Q¡A³o¤@¦¸¡A¬O´H®a¸ò§¯±ÚÁp¤â¤F¡I

¯¸¦b¾÷³õªº¤¤¤ß¦ì¸m¡A¸­­×·Pı¨ìÀ£¤OµL¤ñ­«¤j¡I¤T¤Ñ¡A¸­¤sªe³£¤w¸g§â¸Ü©ñ¥X¨Ó¤F¡A¦pªG¤T¤Ñ¤§¤ºµLªk¬ã¨î¥X¥~¬P¬ì§Þªº¸Ü¡A¨º´Nµ¥¤_¬O¸­¤sªeª½±µ¥¢«H¤_¥þ°ê¤H¥Á¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A®£©È«Ü¦h¤H¬°¤F¦Û«O¡A·|ª½±µ§ë¤J§¯±ÚªºÃh©êªº¡C

¸­­×§OµL¿ï¾Ü¡A¥u¯à¬O³qª¾©Ò¦³¤H¡A¥þ³¡»E¶°²±¥@¶°¹Î¡A¤£ºÞ¥Î¤°»ò¤èªk¡A¥²¶·­n¦b¤T¤Ñ¤§¤º¡A¬ã¨î¥X¤@¥ó¤£¤ñ§¯±Ú¨ºÃä®zªº¬ì§Þ¥X¨Ó¡A´Nºâ¤£¬OªZ¾¹¡A¨ä¥LªºªF¦è¤]¥i¥H§r¡AÀ³¥I¹L³o¤@Ãö¦A»¡¡C

²±¥@¶°¹Îªº³»¼h¡A³Q¸­­×¥Î´Ëù¤j°}µ¹«ÊÂê¡A´¶³q¤H¡A¬Oµ´¹ï¬Ý¤£¨ìªº¡A¤j²³¥«¥Á¡A¤]¤£ª¾¹D¸­¤sªe©Ò»¡ªº¥~¬P¬ì§Þ¡A¬O¦b²±¥@¶°¹Î¶i¦æ¬ã¨î¡C

ÂüCµ¥¤H¡A¦b±µ¨ì¸­­×ªº³qª¾«á¡A¥þ³¡³£»E¶°¨ì¤F²±¥@¶°¹ÎÁ`³¡¤§¥~¡A´N³s´H¦p³·¡A­ð¸Ö¸Ö¸ò§¯®V¡A¤]»°¤F¹L¨Ó¡C

¨ä¹ê¹ï¤_³o¦¸ªº¬ã¨î¡A­ð¸Ö¸Ö¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº¨¤¦â¡A¤§«e¨S¦³°Ý¦o·N¨£¡A¬O¦]¬°¸­­×·QµÛ§¯±Ú¨ºÃäÀH®É·|µo°Ê¶i§ð¡A¦³­ð¸Ö¸Ö³o´L¬PªÅ±jªÌ¦b¡A§¯±Ú¤£´±¤Ó¹L©ñ¸v¡C¥i²{¦b¤w¸g¨S¨ä¥L¿ìªk¤F¡A¸­­×¥u¯à§â­ð¸Ö¸Ö¥s¹L¨Ó¡A´Nºâ­ð¸Ö¸Ö¹ï§¯¬Pªº¬ì§Þ¤£¤F¸Ñ¡A¦ý¥L­Ì­ð®a©Ò¦bªº¿W¥ß¥@¬É¤¤¡A·Q¥²¤]¦³¤ñ¦a²y¥@¬É°ª¥X³\¦h¦~ªº°ª¬ì§Þ§a¡C

©Ò¦³¤H¡A¨£¸­­×¨ì¨Ó¡A¨S¤@­Ó¥´©Û©Iªº¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¤Hªºªí±¡¡A³£¬O¤Q¤ÀÃø¬Ý¡A¥þ³¡³£¦b¾á¤ß¸­¤sªe¦b·s»Dµo¥¬·|¤W©Ò©w¤Uªº¤é¤l¡C

¡u¤T¤Ñ§r¡A¥u¦³¤T¤Ñªº®É¶¡¡A§Ú­Ì«ç»ò¥i¯à¬ã¨î¥X¤@¥ó¤ñ§¯±Ú¨ºÃäÁÙ­n±j¤jªº¬ì§Þ¥X¨Ó¡C³o¦^¡A¤@¸¹¥iµ¹§Ú­Ì¤U¹F¤F¤@­Ó¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È§r¡I¡v

Às¦b²W¹Ä¤F¤f®ð¡A³oªº½T¬O¤@­Ó¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô¦ó¡A¦ý«o¥²¶·­n¥h§¹¦¨¡C¬Ý¼Ë¤l¡A¥u¯à¬OºÉ¤H¨Æ¡A§v¤Ñ©R¤F¡C

¡u¦n¤F¡A¬JµM¥L¤w¸g§â¸Ü©ñ¥X¥h¤F¡A¨º±µ¤U¨Ó¡A¥L©Ò­n©Ó¨üªºÀ£¤O¡A¤ñ§Ú­Ì­n¤jªº¦h¡C²¦³º¥L¬O¤jº~ªº¤jÁ`²Î¡A§Ú­Ì¡A¥u¬O­t³d°µ¨Æªº¡A¤@¦ýµLªk§¹¦¨¡A¨º²Ä¤@­Ó­Ë¥xªº¡A´N¬O¥L¸­¤sªe¡C¡v

ªº½T¡A¸­¤sªe²{¦bªºÀ£¤O¡A¥i¤ñ¸­­×­n¤jªº¦h¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¬O¨ººØµL©`ªºÀ£¤O¡C

´H¦p³·¯º¹D¡J¡u¨à¤l¡A§A¯à°÷³o¼Ë·Q¡A¥À¿Ë·P¨ì«Ü·PÁ¡A¦Ü¤Ö¡A§A¯à¯¸¦b§A¤÷¿Ëªº¥ß³õ¤W¥h·Q¨Æ¤F¡C¡v

¡u¥À¿Ë¡A§Ú¥i¨SÀ°¥Lªº·N«ä¡A³o¬O¬°¤F¾ã­Ó¦a²y¥@¬É¡C¦pªG³Q§¯±Ú¨ºÃ䦨¥\¹Î¨Ã¤F¤jº~¡A¨º¾ã­Ó«U¥@¡A´NÄݤ_§¯±Ú¤F¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¥L§¯¦ÊÅܦA·d¥X¤°»òªá¼Ë¡A¶}±Ò¤@¹D§¯¬PªºªÅ¶¡³q¹D¡A¨º§Ú­Ì´N¯uªº§¹³J¤F¡C¡v

¸­­×²{¦bªº­×¬°¡A´Nºâ¬O«Ò¶Æ¤Ñ¸ò´H¦B³£¹ï¥I¤£¤F¡A§¯¦ÊÅܤ]¤w¸g¦¨´N¤F¤Ñ¹D¯«´L¡A¸­­×¦P¼Ë¹ï¥I¤£¤F¡A§ó¦ó½Í¥h»P¨º±j¤jªº§¯¬P¤Ç¼Ä©O¡I

±j¤j¡A¥u¦³§Ö³tªº±j¤j°_¨Ó¡A¤~¯àÀ³¥I¤@¤Áªº¼Ä¤H¡A¦ý¦b¨º¤§«e¡A¤T¤Ñ¤§¤º¡A¥²¶·­n¬ã¨î¥X¤@¥ó¥~¬P¬ì§Þ¡C

¿c¥­¡A¸­­×·Q¨ì³o­Ó¦W¦r¡A¨º­Ó¦ÛºÙ·|¦¨¬°³Ì¤j¬ì¾Ç®aªº«C¦~¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¤@¤Áªº§Æ±æ¡A¥u¯à±H¦«¦b¥L¨­¤W¤F¡C¤]¤£ª¾¹D³o¨Ç¤Ñ¤U¨Ó¡A¿c¥­¸ò¨ä¥Lªº¬ì¾Ç®a¶i¦æªº«ç»ò¼Ë¤F¡C

¨Ó¨ì¬ì¬ã«Ç®É¡A¸­­×©Ò¨£¨ìªº¤@¹õ¡A¯u¦³ºØ±þ¤Hªº¨R°Ê¡A¦]¬°¾ã­Ó¬ì¬ã«Ç¤¤ªº¤H¡A¤£ºÞ¬O¬ì¾Ç®aÁÙ¬O¤u§@¤H­û¡A¥]¬A§õÀR¦p¦b¤º¡A¥þ³¡³£§¤¦b´È¤l¤W¡A¨S¤@­Ó¦b¶i¦æ¤u§@ªº¡A¤]¨S¤@­Ó¤H»¡¸Ü¡A·í¬ì¬ã«Çªºªù¥´¶}«á¡A§ó¥[¨S¤@­Ó¤H¥h¬Ý¸­­×µ¥¤H¤@²´ªº¡I

¡u³£¦b°µ¤°»ò¡H¤£ª¾¹D²{¦b¬O¤°»ò®É­Ô¶Ü¡H¡v

¸­­×¯uªº¥Í®ð¤F¡A¤@Án¼É«ã¡AÅý©Ò¦³¤H¡A¥þ³¡³£´È¤l¤W¯¸°_¤F¨­¨Ó¡C

§õÀR¦p»¡¹D¡J¡u³Q¤j§q¤j¥sªº¡A§Ú­Ìª¾¹D²{¦b¬O¤°»ò®É­Ô¡A¥i¥H²{¦bªº±¡ªp¨Ó»¡¡A´Nºâ§A±þ¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¤£¥i¯à¬ã¨î¥X¥ô¦ó¥~¬P¬ì§Þ¤F¡C¡v

¤°»ò¡I

§õÀR¦p³o¸Ü¡AÅý¸­­×¦³ºØ¤£¸Ôªº·Pı¡A¥ß§Y°Ý¹D¡J¡u¬O¤£¬O¬ã¨î¹Lµ{¤¤¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H¡v

¿c¥­©³µÛ­ÓÀY¡AÅsµÛ­Ó¸y¡A¤@¥u¤â«o´Â®ÇÃ䪺ªø«¬¤j®à¤l¤W«ü¥h¡C

¸­­×µ¥¤H¡A¥þ³¡³£±NÂù²´¬Ý¦V¤F¿c¥­©Ò«üªºªF¦è¡A³o¤£¬ÝÁÙ¦n¡A¤@¬Ý¡A§â¸­­×µ¥¤H¥þ³¡³£À~ªºÁy¦â»a¥Õ¡C

¡u¾a¡I¡v

¸­­×«Ü¤Ö·|§âż¸Ü½|¥X¤f¡A³Ì¦h¤]´N¬O¦b¤ß¨½½|¤@¤U¡C¥i²{¦b¡A¸­­×¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¡A¤@­Ó¡u¾a¡v¦r½|¤F¥X¨Ó¡C

¶]¨ì¨ºªø«¬®à«e¡A¬ÝµÛ®à¤l¤Wªº¸H¤ù¡A¸­­×¤£¶È¶È¬OÁy¦â»a¥Õ¡AÁٶ̤F²´¡A¦]¬°©Ò¦³ªº¸H¤ù¡A¥þ³¡³£¥ÍùפF¡I

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H§Ú±a¦^¨Óªº®É­ÔÁÙ¦n¦nªº¡I¡v

§õÀR¦p»¡¹D¡J¡u­ì¥»¬O¦n¦nªº¡A¥i¦b¥L­Ì¶i¦æ¤T¦¸¬ã¨s¤§«á¡A´NÅܦ¨³o¼Ë¤F¡C¡v

ªF¤è¥È¤ë°Ý¹D¡J¡u²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u§A°Ý§Ú¡H¦pªG§Ú¦³µÛ¬PªÅ¹Ò¬Éªº¸Ü¡A¥i¥Hª½±µ¥h§¯¬P¹Ü¨ú¥L­Ìªº¬ì§Þ¹L¨Ó¡C¦ý°ÝÃD¬O¡A§Ú³s¦a²y³£¥X¤£¤F¡I¡v

ªF¤è¥È¤ë¤]­WµÛ±iÁy¡A¯u¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤F¡I

¡u³o¤@©w¬O§¯±Ú·dªº°­¡A¥L­Ì¨ºÃä©Ò±o¨ìªº¸H¤ù¸ò§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¬°¤°»ò¥L­Ì´N¥i¥H¬ã¨î¥X¤@¿´­¸ºÐ¡A§Ú­Ì³oÃä´NÅܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¤F¡I¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¬OµÛ¤F§¯¦ÊÅܪº¹D¡A³Q¥Lµ¹­A¤F¡I¡v

¨Æ±¡³£¤w¸gÅܦ¨³o¼Ë¤F¡A«Ü©úÅã¡A³o¨Ç¸H¤ù³£¤w¸g¨S¥Î¤F¡A·Q­n¦A¥h¬ã¨î¥~¬P¬ì§Þ¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¡I

¡u²´¤U¡A§Ú­Ì¦³¨â­Ó¿ìªk¡A­þ­Ó¥i¦æ¡A¤j®a³£µ¹ÂI·N¨£§a¡I¡v

´H¦p³·°Ý¹D¡J¡u¨à¤l¡A§A¦³¤°»ò¦n¿ìªk´N»¡§a¡I¡v

¡u²Ä¤@¡A¦b§¯±Ú±þ¹L¨Ó¤§«e¡A§Ú­Ì¥ý±þ¹L¥h¡C´Nºâ¥´¤£Ä¹¡A¯}Ãa¤F¥L­Ìªº¬ã¨î¸ò¨º­¸ºÐ¤]¥i¥H¡A³o¼Ë¡A´N¯à±N¥þ°ê¤H¥Áªº¤ßµ¹Ã­©w¤U¨Ó¤F¡Aı±o§Ú­ÌÁÙ¬O¦³¶Õ¤O¸ò¤»°ê¹ï§Üªº¡C¡v

§¯®V»¡¹D¡J¡u²{¦b§¯¦ÊÅܤw¸g¦¨´N¤F¤Ñ¹D¯«´L¡A´Nºâ§A»â®©¤F²Ä¤G±ø¤Ñ¹D¡A¤]¤£¥i¯à¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¥L­Ì¨ºÃä¡A¤]¤@©w¬O¦³©Ò¨¾³Æªº¡C©Ò¥H¡A¥ý±þ¹L¥h¡A¤U¤â¬°±j¡A´Nµ¥¤_¬O¥h°e¦ºªº¡C¡v

´H¦p³·§v§¯®V»¡¸­­×»â®©¤F²Ä¤G±ø¤Ñ¹D¡A¹y®É¤@Åå¡A°Ý¹D¡J¡u¨à¤l¡A¤§«e¨º¤Ñ¹D²§¶H¡A¬O§A¡H¡v

¡u¬Oªº¡A§Ú¤w¸g»â®©¤F²Ä¤G±ø¤Ñ¹D¡A¦ý²{¦b¤£¬O»¡¨º¨Çªº®É­Ô¡C¬JµM²Ä¤@¦æ¤£³q¡A¨º´N¥u¦³²Ä¤G­Ó¤èªk¤F¡A¨º¤]´N¬O§Ú­è¤~©Ò»¡ªº¡A¥h§¯¬P¡Aª½±µµs¨ú§¯¬P²{¦¨ªº¬ì§Þ¡I¡v

PS¡J¨DÂAªá¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³Ì±jÅQ¥D³Ì·s³¹¸` | ³Ì±jÅQ¥D¥þ¤å¾\Ū | ³Ì±jÅQ¥D¥þ¶°¾\Ū