焦陽將紙巾遞到她手里,「我又說錯了?」
「這……」洛小茜好不容易才止住笑,「這也是你的中文老師教你的?」
「這個不是,是我剛剛停車的時候,听著二個人聊天說的。」
「怪不得!」洛小茜擦淨唇角的果汁漬,「這個正確的說話應該是‘朋友妻,不可欺’,朋友妻的妻是妻子的妻,後面的也不是不客氣,而是不可以的「不可」二字,欺則是欺負欺騙的欺,這句話的意思大概有兩種,第一種是說,既然是好朋友,朋友的妻子自然也應該真誠,像朋友一樣對待,第二種則是說,對好朋友的愛人,不可有非分之想。這里的愛人不一定是妻子,也可以是女朋友,或者是朋友喜歡的女孩子。」
「原來是這樣。」焦陽點頭,「可是為什麼,為什麼對朋友的愛人就不能有非分之想,每一個人都有愛另一個人的權利不是嗎?」
洛小茜笑起來,「這大概就是中西方的文化差異,在我們中國,一般會認為搶奪朋友的愛人是不道德的行為。」
焦陽坐直身子,「我個人認為,最重要的,還是這位‘妻子’真正喜歡的是誰,不是嗎?」
洛小茜想了想,「你說得也不無道理。♀」
「這麼說……」焦陽眼中現出幾許亮色,「你也認同我的看法?」
「我沒有認真想過。」洛小茜放下手中的紙巾,「不過,如果是我和我的朋友同時喜歡上一個男人的話,我想,我可能會先放棄。」
「可是,如果,那個男人喜歡的是你呢?」焦陽問。
「這……」洛小茜猶豫了。
在心中,她暗暗假設,如果許夏也喜歡冷子墨,她會讓嗎?
答案是否定的,因為她知道,冷子墨愛的是她,她是絕對不可能讓的。
「怎麼樣,是不是,你也舍不得?」焦陽追問道。
洛小茜輕輕點頭,語氣卻難免傷感,「不過,如果真是那樣的話,我估計,這個朋友也沒有辦法做了。」
失去愛人自然心疼,可是失去朋友又何嘗不會疼?!
輕輕搖頭,將自己從傷感的情緒中抽離出來,她拿起筷子幫焦陽夾起鍋里的蔬菜,「反正我們又不是這種情況,糾結什麼,快吃吧,這些菜都煮老了。♀」
焦陽伸過盤子接過她夾過來的菜,「我不管你會怎麼決定,總之,如果是我真正想要的女人,不到最後一刻,我是決不會放棄的!」
「不是吧?」洛小茜還是頭一回听到他這麼一本正經地說話,放下筷子,轉臉看他,她笑得狡黠,「你不會真得喜歡上好朋友的女朋友了吧?」
「也不能算是好朋友,甚至可能還稱不上朋友,不過,那個女孩真得很特別,很優秀,我認識那麼多女人,這是第一次真的想要一個女人。」焦陽笑著看向她,「你說,我應該放棄嗎?」
「我說?」洛小茜搖搖頭,「我不知道,不過,你確定,你不是一時興起嗎?公子先生?!」焦陽將紙巾遞到她手里,「我又說錯了?」
「這……」洛小茜好不容易才止住笑,「這也是你的中文老師教你的?」
「這個不是,是我剛剛停車的時候,听著二個人聊天說的。」
「怪不得!」洛小茜擦淨唇角的果汁漬,「這個正確的說話應該是‘朋友妻,不可欺’,朋友妻的妻是妻子的妻,後面的也不是不客氣,而是不可以的「不可」二字,欺則是欺負欺騙的欺,這句話的意思大概有兩種,第一種是說,既然是好朋友,朋友的妻子自然也應該真誠,像朋友一樣對待,第二種則是說,對好朋友的愛人,不可有非分之想。這里的愛人不一定是妻子,也可以是女朋友,或者是朋友喜歡的女孩子。」
「原來是這樣。」焦陽點頭,「可是為什麼,為什麼對朋友的愛人就不能有非分之想,每一個人都有愛另一個人的權利不是嗎?」
洛小茜笑起來,「這大概就是中西方的文化差異,在我們中國,一般會認為搶奪朋友的愛人是不道德的行為。」
焦陽坐直身子,「我個人認為,最重要的,還是這位‘妻子’真正喜歡的是誰,不是嗎?」
洛小茜想了想,「你說得也不無道理。」
「這麼說……」焦陽眼中現出幾許亮色,「你也認同我的看法?」
「我沒有認真想過。」洛小茜放下手中的紙巾,「不過,如果是我和我的朋友同時喜歡上一個男人的話,我想,我可能會先放棄。」
「可是,如果,那個男人喜歡的是你呢?」焦陽問。
「這……」洛小茜猶豫了。
在心中,她暗暗假設,如果許夏也喜歡冷子墨,她會讓嗎?
答案是否定的,因為她知道,冷子墨愛的是她,她是絕對不可能讓的。
「怎麼樣,是不是,你也舍不得?」焦陽追問道。
洛小茜輕輕點頭,語氣卻難免傷感,「不過,如果真是那樣的話,我估計,這個朋友也沒有辦法做了。」
失去愛人自然心疼,可是失去朋友又何嘗不會疼?!
輕輕搖頭,將自己從傷感的情緒中抽離出來,她拿起筷子幫焦陽夾起鍋里的蔬菜,「反正我們又不是這種情況,糾結什麼,快吃吧,這些菜都煮老了。」
焦陽伸過盤子接過她夾過來的菜,「我不管你會怎麼決定,總之,如果是我真正想要的女人,不到最後一刻,我是決不會放棄的!」
「不是吧?」洛小茜還是頭一回听到他這麼一本正經地說話,放下筷子,轉臉看他,她笑得狡黠,「你不會真得喜歡上好朋友的女朋友了吧?」
「也不能算是好朋友,甚至可能還稱不上朋友,不過,那個女孩真得很特別,很優秀,我認識那麼多女人,這是第一次真的想要一個女人。」焦陽笑著看向她,「你說,我應該放棄嗎?」
「我說?」洛小茜搖搖頭,「我不知道,不過,你確定,你不是一時興起嗎?公子先生?!」
(