¤­¦æÂήv ²Ä39³¹ »Ù²´ªk

§@ªÌ ¡J ¤E¹D¬u¤ô

¼Bĵ©x¹D¡J¡u§A°Ý¬õ¾c¤l¬O¤£¬O¦b²{³õªº¡A§Ú´±ªÖ©w¦a§i¶D§A¡J¬Oªº¡C¡ð§Ú¬O³o¤@¶ô°ò¼h¥Áĵ¡A±µ¨ì³øĵ¹q¸Ü»°¨Ó¡A¶}ªù´N¬ÝµÛ¤k¥D¤H©êµÛ¤p«Ä¤l¡C°¨¤j¦P¾ã­Ó¤H´N¬å¦¨¨S¤H§Î¡C¦b¥Lªº®ÇÃ䪺½T©ñµÛ¤@Âù¬õ»R¾c¡C°¨¤j¦P³Q±þ¤F«á¡C³o¤ù¦í¦v°Ï¤@ª½³£¤£¤Ó¦wÀR¡C«á¨Ó¦ü¥G¨Ó¤F¤@­Ó¹D¤h¡A¦ÛºÙ¬OªZ·í¤s¹D¤h¡A®³µÛ¤F»É¹aÅL©N©N¦a·nµÛ¡C¦b³o¥|©P¨«¤F¤@¹M¡A¤S¹D³o«Î¤l¨½­±©À¤F¨Ç©_©Ç©G»y¡A«á¨Ó´N¦n¤F¡C¡v

§Ú¹D¡J¡u¦n¤F¡CÁÂÁ§A¡C¼Bĵ©x¡A©¯¦n§A°O±o³o¤@ÂI¡C¨º§AÁÙ°O¤£°O±o¨º­Ó¹D¤h¦³¤°»ò¯S©º¶Ü¡H¡v

¼Bĵ©x¹D¡J¡u³o§A¥s°Ý¹ï¤H¤F¡A§Ú¹ï»ø¤r¤ù«Ü¼ô±x¡C¨º¨Ç¶À³T¹D¤h°µ°_ªk¨Ó¡A¤C¬PÄ_¼C¡B»É¹aÅL¡BÂê»î°v¡B®ç¤ì¼C³£¬O«Ü¼F®`ªºªkÄ_¡A¦A¥[¤W¡K¡K¡v­J¬K¨Ó¤£­@·Ð¦a»¡¹D¡J¡u¦Ñ¼B¡A§ï¤@§ï¸ÜÀ÷ªº²ßºD§a¡C¡v¼Bĵ©x¹D¡J¡u¹D¤h¤°»ò¼Ë»ª§Ú¤£°O±o¤F¡C¤£¹LªL¥¿­^¹D¤h¬ïªº¬O¶À³T¡A¦ý¬O¨º­Ó¹D¤h¬ïªº¬O¶Â³Tªº¡C­I¤W¦ü¥GÁÙ³»µÛ¤@­Ó¤Ó·¥¹Ï¡K¡K¡v­J¬K¨Ó¨£§Ú¨S°ÝÃD¦A°Ý¡A¥´Â_¤F¼Bĵ©x¹D¡J¡u¨S¨Æ¡C¦Ñ¼B¡A§A¥ý¦£¥h§a¡C¦³¨Æ¦A³Â·Ð§A¡C¡v

¦Ñ¼B¹D¡J¡u§Ú¤£¬O°g«H¡A¤µ¤Ñ¬O°­¸`¡C³o«Î¤l©Ç±o«Ü¡A§A­Ì³£·íÂI¤ß¡C¤£µMªL¹Dªø¤£¦b³o¨½¡A¹J¨ì»ø¤r©Çª«¨º´N¤£¦n¿ì¤F¡K¡K¡v

ÂÅ­»¨àÁÙ¬O¼«¼«¤£¥­¡A¹D¡J¡u§A¦Û¤v³Ì¦n¤p¤ß¤@ÂI¡C§OÅý°¨¤j¦P¨Ó§ä§A¡C¡v¦Ñ¼B¤W¤F¦~¬ö¡A¤]¤£­p¸û¡A¶}µÛĵ¨®´N¨«¤F¡C

°¨¤j¦P®a¦b¤­¼Ó¡A¨¾µsªù¤w¸g¥ÍùסC¦ó«C¬Ü©Þ¤F¤@®ÚÀYµo¼ô½m¦a§âÂꥴ¶}¡A©Ð¶¡¨½­±ªÅ¿º¿º¡A¥¬º¡¤F»jµïºô¡A¥Dª×¨½­±©ñµÛ¤@­Ó¬õ¦âªºÂd¤l¡A¤@±i¦¡ªº¤ì§É¡AÀð¤W­±ªº¥Õ¦Ç¤w¸g¤j¤ù¤ë§I¸¨¡Aµ¡¤á³Q°v¤l°v¦º¡Aºòºò¦aµLªk°Ê¼u¡Aµ¡¤á¤W­±¶Kº¡³ø¯È¡A©Ð¶¡¨½­±¶Â¬}¬}¡C¡ð

«ÜÃø·Q¶H³o¶¡©Ð¤l¨½­±¡AÂ÷²§ªº¥À¿Ë¥»¥H¬°±aµÛ¤k¨à·|¹L¤W¦n¤é¤l¡A«o¹J¨ì¤F¹D»ª©¤µMªº°°§g¤l¡A³oºØÅܬG¡A³y¦¨¨â­Ó¤Hªº¤£©¯¹B¡A¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¨º­Ó¦³Åʵ£Â}ªº°¨¤j¦P¡C

¡u¯b¥Í¡C¡v§Ú§Ô¤£¦í½|¹D¡C

±N±a¨ÓªºÃ¹½L¦b¥|©P´ú¶q¤F¤@¤U¡Aµo²{¬õÂd¤l¨½­±¦ü¥G¦³¨Ç¥j©Ç¡C§Ú§â­J¬K¨Ó³Û¹D¡J¡u­Jĵ©x¡A§A¬O¤H¥Áĵ¹î¡A§A¬Ý¬Ý¬õÂd¤l¨½­±·|¦³¤°»òªF¦è¡H¡v

­J¬K¨Ó¬O¦Ñ¤â¡A¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u¿½¤j®v¡A§A¥i¤£¬O»\ªº¡A§A¶}§a¡C¡v§Ú©Ô¤F¤@¤U¬õÂd¤l¡A¨S©Ô°Ê¡A¦n¹³¦³¤°»òªF¦è¦b¨½­±ºòºò¦a§âÂd¤lµ¹¦©¦í¤F¡C

¦ó«C¬Ü¦uµÛÂÅ­»¨à¡CÂÅ­»¨à¤pÁn»¡¹D¡J¡u¨½­±¤£·|¦³°­§a¡C¡v­J¬K¨Ó«áºM¤F¤@¨B¡J¡u¤p¦P¾Ç¡A§O¶Ã»¡¡C¡v§Ú³ïµ²°Ê¤F¤@¤U¡A¤S©Ô¤F¤@¤U¡A¦n¹³ÁÙ¬O¨S°Ê¡C³o­Ó¥@¬É¤W¬õÂd¤l´X¥G©M¬õ´Ã§÷¤@¼Ë®£©Æ¡C§Ú¬Ý¤F¤@²´¦wíÃÛ¦b¦a¤W­±ªºª¯¤p½â¡A¤ß¤¤©ñ¤ß¡C

§â¥É¤Ø®³¥X¨Ó¡A¨­«á²r¦a¤@©Ô¡A¬õÂd¤lªºªù³Q©Ô±¼¡A¨½­±¡@¡@°Ô°Ô±¼¤U¤F¤j¤j¤p¤p¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¤k¤k¦c¤k¦c¡A¼Ë¤l¨Ä¥©¥i·R¡A¤ò¯ñ¯ñªº¡CÂÅ­»¨à«o¶]¨ìªù¤f¡A«z«z¦a¤z¹Ã°_¨Ó¡A¦R¥X¤£¤Ö­W¤ô¡C§Ú©ú¥ÕÂÅ­»¨àªº¦b·Q¤°»ò¡A³o¨Ç¤p¤k«Äªº¤k¦c¤k¦c¡A©Î³\¬O°¨¤j¦P©Ò¬ÃÂáA·í°¨¤j¦P¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¦o´N®³¥X³o¨Ç¤k¦c¤k¦c¨Ó¥N´À¬¡¤H¡A¯u¥L¶ý´c¤ß¡C

©Ò¦³¤k¦c¤k¦c±¼¥X¨Ó«á¡A¦bÂd¤l¨½­±Âõۤ@­Ó¶ê¦âªºÅK²y¡C

¬õ»R¾c¤WÁÙªgº¡¤F³¯ÂªºÂA¦å¡CÂÅ­»¨à¹D¡J¡u³o¨Ç¤k¦c¤k¦cªÖ©w¬O°¨¤j¦Pªº¡A¥L¬O­Ó****¡A¥L¬O­Ó¸Ó³QìI³Îªº¯b¥Í¡C¡v

§Ú¬ÝµÛ®É¶¡¡A¤w¸g¬O¤¤¤È¤F¡C§ÚÅý­J¬K¨ÓÀ°¦£§â¤k¦c¤k¦c©ñ¶i¥h¡A§â¬õÂd¤l­«·sÃö¤W¡CµM«á±N¼¹¤U¨Óªº³ø¯È¤]­«·sªg¤W¡C¥Xªù§âªù¤]Ãö¤W¡AµM«á±N¤­¸¹¼Ó¹ï­±ªº©Ð¤l¥´¶}¡C§Ú¹D¡J¡u«¥­Ì²{¦b´N¬O¦b³o¨½µ¥¥L¦^¨Ó¡C¥L¦^¨Ó¡A´N§¹¦¨¤F¡C¡v­J¬K¨Ó¤£¸Ñ¦a¬ÝµÛ§Ú¡J¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

§Ú¹D¡J¡u­ð¬h¦ç¤£¬O¦Û¤v¦ºªº¡C¦pªG¨S²q¿ù¡A¬O°¨¤j¦P®`¦ºªº¡C¦o¹w·P¨ì¦Û¤vªº¦º¤`¡A©Ò¥H§â¬õ»R¾c§ä¥X¨Ó¡A¬°¤Fµ¹¬¡µÛªº¤H´£¿ô¡A¦oªº¦º©M³oÂù¬õ»R¾c¦³Ãö¨t¡C§Æ±æĵ¹î¯à°÷¦³¤H§ä¨ì¦o¯u¥¿ªº¦º¦]¡C§Ú¬Û«H¡A¦o­Ó¤H¥D­¶ªº¨º±iÀY¹³¬O¦o¦Û¤v´«ªº¡C¡v

­J¬K¨Ó¹Ä¹D¡J¡u­Y¯u¬O°­»î±þ¤H¡C°¨¤j¦P³o¥u´c°­¡A§Ú¤µ±ß¤@©w¤£ÄÇ¥L¡C¡v§Ú¯º¹D¡J¡u­Jĵ©x¡A¤j®a¤¤¤È¶º¨S¦Y¡A§A¶]¤@½ë§a¡C¦Y¹¡¶º¡A¤~¦³¿ìªk¹ï¥I´c°­¡C¡v­J¬K¨Ó¤@Áy­W¬Û¡A¤j¸Ü»¡¥X¤f¶]¤F¥X¥h¡A«Ü§Ö´N§Ë¤F¤@¨ÇÄq¬u¤ô©M­±¥]¨Ó¡C

§Ú¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¤Ñ®ð³±¨I¡C«¥­Ì­è¤~¨Ó¥i¯à³o°¨¤j¦P¤£¦b®a¡C¥i¯à¹L¤@·|´N­n¨Ó¤F¡C«¥­Ì°Ú¡A´N¦b«Î¨½­±µ¥µÛ¡C§Ú¨Óµe­Ó°é°é¡Aµe´X±i²Å¡A§A­Ì¼È¥B´N§b¦b°é°é¨½­±¡A²Å´N¶K¦b¨­¤W¡A¨ì®É­Ô°¨¤j¦P¯uªº¨Ó¤F¡C´N¯à»\¦í¶§®ð¡C¡v­J¬K¨Ó¦üÀ´«DÀ´¡A¦ýÁÙ¬O·Ó°µ¤F¡C

§Ú©¿µM·Q³q¤F¤@ÂI¡A§i¶DÂÅ­»¨à¡J¡u§Ú·Q§i¶D§A¡C­ð¬h¦ç¦o²`·RµÛ§A¡A¤£ºÞ¦o¬O¦º¬O¬¡³£²`·RµÛ§A¡C¦o¹ï§Aªº·P±¡¬O¯u¼°ªº¡C¦ý¬O§Ú¤£ª¾¹D§A¹ï¦oªº·P±¡¡A¦³¦h¤Ö¯u¦³¦h°²¡C¦pªG§Ú¨S²q¿ù¡A·íªì§A¸ò¦o¦b¤@°_¡A¥u¬Oı±o©Ô©Ô¦nª±·sÂA¡CÂÅ­»¨à¡A§A¥Ã»·¤]¤£·|ª¾¹D¦o¦³¦h·R§A¡C¡v

ÂÅ­»¨à§C¤UÀY¥h¡A¦ü¥G³Q§Úªº¸Ü¨ë¤¤¤@¯ë¡AÃÛ¦b°é¨½­±¿W¦Û¸¨²\¡C¦ó«C¬Ü¹Ä¹D¡J¡u·í§½ªÌ°g¡A­Y§A³B¦b¨ä¤¤¡A¤S¦ó¹Á¯à°÷¬Ý³z¡A§A°Ú§A¡A­þ¨½¨Ó§åµû§O¤HªºÅv§Q¡C¡v

§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡C­J¬K¨Ó¦Y¤F¨â­Ó¤j­±¥]¡Aµ¹¦Ñ±C«Ä¤l¥´¹q¸Ü¡AÅý±ß¤W¤£­n¶Ã¶]¡A¤µ¤Ñ¬O°­¸`¡C¦Ñ±C¹ï­±¨½­±½|¹D¡A©¹¦~¸ò§A»¡¤F§A¤£«H¡A«ç»ò¤µ¦~³o¯ë«HªA¤F¡C­J¬K¨Ó«¢«¢¯º¤F¨â¥y«K±¾¤W¹q¸Ü¡C

§Ú°Ý¹D¡J¡u«Ä¤lÁÙ®¼¦n±a§a¡C§Ú¸ò§AÁ¿¡A­n¬O«Ä¤l©¿µM¤â¤W²ö¦W¨ä§®¦h¤F¹sªá¿ú¡A§A±o¤p¤ß¡A§OÅý¦o¹J¨ì°¨¤j¦P¡A³oºØ¤H´í¨£¤@­Ó¡A¸H¤@­Ó¡C¡v­J¬K¨Ó¹D¡J¡u§Ú±o¦^¥hÆ[¹î¡C³oºØ¯b¥Í­n¬O°Ê§Ú¨à¤l¡A§Ú¸H¥L¨â­Ó³J¡C¡v

®É¶¡¹L±o«ÜºC¡A³±¨I¨Iªº¤Ñ¨Ì¬ݤ£¨ì²®¼äªº¥ú©ú¡C

§Ú§â¦ó«C¬Ü©Ô¨ì¤@Ã仡¹D¡J¡uµe°­®v©h®Q¡C§Ú¤w¸g·Q³q¤F¡C³o­ð¬h¦ç¨I¤rªº®×¤lÀ³¸Ó¦³¨â­«¡C²Ä¤@­«¬O­ð¬h¦ç¡B°¨¤j¦P¡B©s¦Ê¦X¡B¶Àµ½¤§¶¡ªº¼r±þ¡C°¨¤j¦PÅܦ¨¼F°­®`¦º¤F­ð¬h¦ç¡C«á¨Ó°¨¤j¦P­n¥h®`ÂÅ­»¨à¡C­ð¬h¦ç¤@ª½¦u¦bÂÅ­»¨àªº¨­Ãä¡A¤£Åý°¨¤j¦P±o¤â¡C¡v

¦ó«C¬ÜÅå³Y¹D¡J¡u¬O³o¼Ë¡K¡K­ð¬h¦ç¤@ª½¦uµÛÂÅ­»¨à¡K¡K°Ú¡K¡K³o¯ë·ö±¡ªº¤H¡A©È¬O§ùÄR®Q¤]»°¤£¤W¡K¡K¡v¦ó«C¬Ü¦¹¨è¤~©ú¥Õ§Ú­è¤~»¡ªº¸Ü¡C

§Ú±µµÛ»¡¹D¡J¡u°¨¤j¦P«á¨Ó§Q¥Î¶Àµ½¡A±N©s¦Ê¦X±þ¦º¡C¦b°¨¤j¦PªºÂd¤l¨½­±§Ú¬Ý¤F¤@­Ó¶Â¦âªº¤jÅK²y¡A·Q¥²´N¬O¶Àµ½»¡ªº¡¥²y¡A­¸²y¡K¡K¡¦¡C³o¬O²Ä¤@­«¡A¤]¬O§Ú­Ì¬Ý¨ìªº³Ì¬°¤Á¹êªº¸ÑÄÀ¤§¤@¡C¡v

¦ó«C¬Ü°Ý¹D¡J¡u²Ä¤G­«¬O¤°»ò¡H¡v

§Ú»¡¹D¡J¡u²Ä¤@­«¥u¬O»Ù²´ªk¡C²Ä¤G­«¤~¬O¨Æ¥óªº¥»½è¡C°¨¤j¦P³Q­ð¬h¦ç¥Í¥À±þ¦º¡C¥L¥»¨­¥Ç¤F¹H­I¤H­Ûªº¤j¸o¡A¤ûÀY°¨­±¦ÛµM¤£·|©ñ¹L¥L¡C¦ý¬O¦³¤H¥X¤â§â¥L»î¾z¦¬¤F¡AÀ³¸Ó´N¬O¼Bĵ©x¤f¤¤ªº¶Â³T¹D¤h¡C¶Â³T¹D¤h§â°¨¤j¦P»î¾z¦¬°_¨Ó¡A¾i¦¨¤F¼F°­¡A¼F°­¦^¨Ó³ø¤³¨º»ò¼F°­ªº¥»»â´N·|§ó¤W¤@¼h¼Óªº¡C¦ý¬O³o¨Æ±¡³Q¾iÁ®½¸ÂΪºÂήvµo²{¤F¡C·t¥Ü¶Â³T¹D¤h­nª`·NÂI¡C©Ò¥H¦bÂÅ­»¨àªºµ¡¤á¤W­±µo²{¤FÁ®½¸¡A¦b©s¦Ê¦Xªº¤rÅé®ÇÃäµo²{¤FÁ®½¸¡A¥u¤£¹LÂήv¨S¯à±Ï¤U¥i¼¦ªº©s¦Ê¦X¡C¡u

¦ó«C¬Ü¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡J¡u¨ºµLÀY°­»î¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A±Ó©j¤§¦º¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

§Ú¹D¡J¡u­Y¬O³o¨âÂI¸Ñ¶}¡A¨º»ò¤@¤Á´N¼·¶³¨£¤é¡A¯u¬Û¤j¥Õ¤F¡C«¥­Ìµ¥µ¥°¨¤j¦P¡C§Ú·Q¨º­ÓÅK²y¦b¬õÂd¤l¨½­±¡A°¨¤j¦PªÖ©w·|¦^¨Ó¡C¡v

¦ó«C¬Ü¹D¡J¡u¿½´Ñ¡C¤§«e½|§A¬O¶Ì¡@¤l¡A¬Ý¨Ó­ÞªP§A¤F¡C«¥­Ì´Nµ¥µÛ§a¡C¡v§Ú¹D¡J¡u¶Â³T¹D¤h¦pªG¯uªº¯à¾i¤p°­ªº¸Ü¡AªÖ©w¤£Â²³æ¡C©Î³\·í¯u¬O­T¤s¤U¨Óªº¹D¤h¡C¨ì®É­Ô§A°h«á¤@ÂI¡A¸ú¦b§Úªº¨­«á¡C¡v¦ó«C¬Ü­ì¥»¶}¤f»¡§Ú¡A©¿µM³¬¦í¼L¤Ú¡AÃÛ¤U¨Ó¡A±NÄq¬u¤ô¥´¶}µ¹¤p¶Âª¯³Þ¤F¤@ÂI¡A±N¤@¨Ç­±¥]³Þµ¹¤p½â¡C¤p½â­Ë¤]¤£Á¿¨s¡A¤°»ò³£¦Y¤F¡A¦Y¤F¨â¤f¤S¨Ä¨Ä¦a³Ü¤F¤@¤f¤ô¡C

­J¬K¨ÓÃÙ¹D¡J¡u³oª¯·í¯u¬OÁo©ú±o«Ü¡C¡v¤p½â¨L¨L¦a¥s¤F¨âÁn¡C­J¬K¨Ó«¢«¢¯º°_¨Ó¡CÂÅ­»¨à­ú¤F¤@·|¡AÁn­µºCºC¤p¤F¡C¦ó«C¬Ü±N¤ô»¼µ¹¦o¡J¡u¦YÂI¡C³ÜÂI¡A§O§â¦Û¤v¾jÃa¤F¡C¡vÂÅ­»¨à«r¦í¼L®B¡A«j±j³Ü¤F¤@¤f¤ô¡A¦Y¤F¥b­Ó­±¥]¡A¦A¤]¨S¦³­G¤f¡C

º©ªøªºµ¥«ÝÀRÀR¶}©l¡C±qªùÁ_¨½­±¬ÝµÛ¹ï­±ªº°ÊÀR¡C§Ú§â¤û²´²\®³¥X¨ÓÀ¿¤FÂI¡A¤W¦^±µ¨ìªº¤û²´²\§Ö¥Î§¹¡A±o¦A·Q¿ìªk¡C

°¨¤j¦Pªº¥X²{«Ü¬ðµM¡C

°¨¤j¦PªºÁy¤W­±¦ü¥GÁÙ¯à¬Ý¨ì¥Í«e³Q¬åªº¤M¬Í¡A²uÀñ®£©Æ¡A²´¯]¤l·È·È¦a¡A·Ç³Æ¶}ªùªº®É­Ô¡C²´¯]¤l©N¦a¤@Án¡A±qÁy¤W±¼¤U¨Ó¡A¸¨¦b§Úªºªù¤f«e¡C¥u¨£¥¦¥úµÛ¸}¤X¤l¨«°Ê¡AÃÛ¤lºCºC¦a¥h¾ß²´¯]¤l¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤­¦æÂήv³Ì·s³¹¸` | ¤­¦æÂήv¥þ¤å¾\Ū | ¤­¦æÂήv¥þ¶°¾\Ū