­ß®Ñ ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤@³¹ ¶ð¾QÂí¤J¦í©Ð«Î­Ë¶ò²Ä¤@¤H

§@ªÌ ¡J ´Ýµx

ÃB¡A¦r¼Æ³oºØªF¦èºCºCªº¸É¤W.ªí¥´§Ú¡K¡K©êÀY»°ºò¶]¡K¡K

by¤p´Ý¦]¬°­ì¥»´N¤w¸g¦³©Ò¦w±Æ¤F¡A¥u¤£¹L²{¦b¬O±N°¼­«ÂIÂà¤Æ¤F¤@¤U¦Ó¤w¡C¦Ó¥B³o¤è­±¦b¦­«e±þ¼®§]¤Ñ¯T´N¤w¸gµ¦¹º¦n¤F¡A©Ò¥H³o»·¤ñµ¦¹º»¡­nÂ÷¶}ªº®É¶¡¨Óªº¤Ö¡A®Ú¥»´N¬O»¡Âà´«¤@¤Uµ¦²¤½}¤F¡I

¦¸¤é¡A¦bªø¤}¡E½b¥ð®§ªº¦a¤è¡A±þ¼®§]¤Ñ¯T±N¤@²³´ËªLÅ]¯T¥H¤Î¥L­Ìªº°Æ­º»â®æ´µ¨½¤]´N¬O¨º­Ó¶i¶¥¦¨¬°«ÕÆF°­¯Tªº¨º­Ó®a¥ë¡I

¡u³o­Ó´N¬O¥H«á§Ú­n¸ò¥L¦b¤@°_¦X§@ªº¥ë¦ñ¤F¡A¥L¥s°µªø¤}¡E½b¡I§Úª¾¹D¦b³õªº¦³¨Ç¥S§Ì¸ò¥L¦³¨Ç¹L¸`¡A¦ý¬O¥L²{¦b¤]¬O§Ú­Ìªº¥ë¦ñ¡B¥S§Ì¤F¡I©Ò¥H¤j®a¤£³\°O¤³¡Iª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v±þ¼®§]¤Ñ¯T¥ÎµÛ¯T»y¸òµÛ¤U­±ªº´ËªLÅ]¯T»¡¹D¡A¥Lª¾¹D¦pªG¦Û¤v¤£¥X­±¼á²M¤@¤Uªº¸Ü¨º¨Ç®a¥ë¹ï¤_ªø¤}¡E½b¥²µM·|¦³¤ß¨½ª¸½D¡A¦ý¬O¥u­n¸ò¥L­ÌÁ¿©ú¥Õ¤F¤§«á¥L­Ì´N·|±µ¨ü¡A²¦³º¥L­Ì¤]¬O©ú¥ÕÂOªLªk«hªº®a¥ë¡A¦ÛµM¤£·|¦]¬°¨º¥ó¨Æ±¡©Ç¸oªø¤}¡E½b¡C

§v¨ì±þ¼®§]¤Ñ¯Tªº¸Ü»y¥»¨Ó´X­ÓÅh¤ú«¨¼Lªº´ËªLÅ]¯T¦¬¦^¤F¥L­Ìªº¤ö¤ú¡A¬JµMªø¤}¡E½b¤w¸g¦¨¬°­º»âªº¥ë¦ñ¤F¡A¨º»ò¥L­Ì¤]¥u¯à°÷±µ¨ü³o¼Ë¤lªºµ²ªG¤F¡C²¦³º¥»¨Ó´N¬O¥L­Ì¹ïªø¤}¡E½bµo°_§ðÀ»ªº¡A¬O¥L­Ì§Þ¤£¦p¤H³Q¹ï¤è±þ¦º¡C¬JµM³o¼Ë¤lªº¤HÄ@·N¸ò¥L­Ì¦¨¬°¥ë¦ñ¡A¥L­Ì¦ÛµM¤]¬O«Ü¼Ö·Nªº¡I

²¦³º¦b³oºØ¥@¹D¤§¤¤¥Í¦s¡A±j¤jªº¥ë¦ñ¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡I

¡u©ú¥Õ¤F¡A­º»â¡I¡v¦b³õªº²³¯T¯É¯É¦^À³¹D¡C

¡u¤W¨Ó§a¡Aªø¤}¡C§Ú­Ì¥h¯T¶é¡I¡v±þ¼®§]¤Ñ¯T«ü¤F«ü¦Û¤vªº«á½ú¹ïµÛªø¤}¡E½b»¡¹D¡A²¦³º¥L­Ì¥H«á´N¬O¥ë¦ñ¤F¡A¬O¨ººØ­n¥H«á­I¬Û¥æªº¥ë¦ñ¡C©Ò¥HÅý¥LÃM¦b¦Û¤vªº¨­¤W±þ¼®§]¤Ñ¯T¤]¨Ã¤£Ä±±o¦³¤°»ò¤£§´¤§³B¡C

´LÄY³oºØªF¦è¥»¨­´N¤£¬O§O¤H©Ò½á¤©ªº¡A³o¬O¦Û¤v¤ß¤¤ªº¤@ºØ°í«ù¡I©Ò¥H±þ¼®§]¤Ñ¯T¨Ã¨S¦³§â³oºØªF¦è¬Ýªº«Ü­«¡I

¨âªÌ«ä·Q¬Û³q¦ÛµM¯à°÷©ú¥Õ±þ¼®§]¤Ñ¯Tªº·Qªk¡A©Ò¥Hªø¤}¡E½b¤]¨Ã¨S¦³ÁB±¡ª½±µÃM¦b¤F±þ¼®§]¤Ñ¯Tªº¨­¤W¡C

¡u§¤¦n¤F¡Aªø¤}¡Iµ¥µ¥¦pªG­¸¥X¥hªº¸Ü¨º´N¤£­n©Ç§Ú¤F¡I¡v±þ¼®§]¤Ñ¯T¦³¨Ç³±ÀIªº¯º¤F¯º¡CµM«á¥Lª½±µ¨Ï¥Î¤F¡¥§]¤ÑÄá¦a³Z¡E§]­·¡¦ª½±µÅý¦Û¤vªº³t«×¶i¦æ¤F´£¤É¡AÅýªø¤}¡E½bÅéÅç¨ì¤F¤°»ò¥s°µ¶W¯Å¶]¨®ªº¨ººØ·Pı¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨ººØ¤£±a«b¨®¦Û¥D¦æ°Êªº¶]¨®¡I

¦n¦b±þ¼®§]¤Ñ¯T¤]´£«eµ¹ªø¤}¡E½b¥´¤F­Ó«H¸¹¡A§_«hªº¸Ü¦ô­p¯uªº·|µ¹±þ¼®§]¤Ñ¯T¥Ï¥X¥h¡A«ç»ò»¡¤]¬O¨ü¹L¦b°ª³t²¾°Êªº±¡ªp¤§¤U¶i¦æ®g½bªº®a¥ë¡AÁöµM±þ¼®§]¤Ñ¯Tªº³t«×¹ê¦b¬O¦³¨Ç¤Ó§Ö¤F¦ý¬O¤]ÁÙ¤£¦Ü¤_Åýªø¤}¡E½b¥XêÉ¡I

¡u­ü~±þ¯T°Ú¡A§A´Nºâ¤£¥´ºâ°e§Ú¤@µ{§A¤]¤£­n³o»ò§é¿i¤H¹À¡A¯u¬Oªº¡I¡vªø¤}¡E½b¸õ¤U±þ¼®§]¤Ñ¯Tªº¨­¤W¹ïµÛ±þ¼®§]¤Ñ¯T¦³¨ÇµL©`ªº»¡µÛ¡C

¡u«¢«¢¡A³o¤£¬O»°®É¶¡¹À¡I­nª¾¹D§Ú­ÌÁÙ­n¦^Âk¨º­Ó°Ó¶¤©O¡A¼K¼K¡C§Ú¥i·Q¨ì¤F¤£¤Ö§é¿i¨º­Ó¤p¤lªº¤èªk©O¡I¡v±þ¼®§]¤Ñ¯T¤Q¤À¦l¨¸ªº»¡µÛ¡A»·¦b¶ð¾QÂíªº´µ¦«´c¬½¬½¦a¥´¤F¤@­Ó¼QÀ¡¡C

¡u«ç»ò¤F¡AÃø¹D§Ú·P«_©O¡HÈã¡A¦Û±q¹J¨ì¨º­Ó¥s°µªø¤}¡E½bªº®a¥ë´NÅý§Úªº¹B®ð¤@ª½«Ü¤£¦n¡I¸Ó¦ºªº®a¥ë¡A§Ú¤@©w·|Åý§A¦ºµL¸®¥Í¤§¦a¡IÅý§A¦b·Å©g²ïªº­±«e²Û°d§Ú¡IÅý§A²Û°d§Ú¡I¡v´µ¦«´c¬½¬½¦a¥´¦b¤F©Ð¶¡ªº¬W¤l¤§¤W¡A¦ý¬O¥L¨Ã¨S¦³±±¨î¦n¤O¹D¡A¤_¬O´d¼@´Nµo¥Í¤F¡A³o¶¡©Ð¤lµ¹¶ò¤F¡K¡K

³o­Ë¤£¯à°÷©Ç¶ð¾QÂíªº¦í©Ð¬O¨§»G´í¤uµ{¡A¤H®a¥»¨Ó´N¨S¦³·Q¨ì·|¦³¤æªÌ¿ï¾Ü¤J¦í¡A¦n§a§Y«K¦³¹L¤@¨â­Ó¸ô¹Lªº¤æªÌ¦b³o¨à¦í¤U¤H®a¤]¨S¦³·Q¤£¶}¥h¥´©Ð¬W°Ú¡I³o¤]¥u¦³¨ººØ¸£³Uù׳rªº®a¥ë¤~·|¤z³oºØ¨Æ±¡¡IÃB¡A¦n§a¡C³o­Ó¨Î§@´µ¦«ªº®a¥ë¦¨¬°¤F¡¥¶ð¾QÂí¤J¦í©Ð«Î­Ë¶ò²Ä¤@¤H¡I¡¦¯Á©Ê©Ð«Î¤§¤¤ªº¨ä¥L¤H³£¥X¥h¤F¡A§_«hªº¸Ü¦ô­p´N­n¾x¥X¤@³õ¯º¸Ü¤F¡I

²{¦bÁ|¦æ¡A¡¥¶ð¾QÂí¤J¦í©Ð«Î­Ë¶ò²Ä¤@¤H¡¦ªº¹{¼ú¨å§¡I¦³½ÐÀò¼ú¤H´µ¦«¤W³õ¡I

¡u©A©A©A¡A³o¼ú¶µ§Ú¤~¤£­n©O¡I½Ö·R­nµ¹½Ö¥h¡I¡v´µ¦«´c¬½¬½¦a»¡µÛ¡AµM«á¥L´N³Q¤p´Ý´c¬½¬½¦aµ¹¡¥°Ô°Ô°Ô¡¦ªº¥´¤F¤@¹y¡I

¡u©A©A©A¡I¡v´µ¦«±q­Ë¶òªº«Ø¿vª«¤§¤¤ª¦¤F¥X¨Ó¡A´µ¦«ªº°ÊÀR¦ÛµM¤Þ°_¤F¾ã­Ó¤pÂí¤Hªº³òÆ[¤F¡A²¦³º¯à°÷¦¨¬°¡¥¶ð¾QÂí¤J¦í©Ð«Î­Ë¶ò²Ä¤@¤H¡¦ªº®a¥ë¤j®a³£·Q¨£ÃѨ£ÃÑ¡AÃB¡C¨ä¹ê¤j®a¤]¤£·Q¨£ÃÑ°Õ¡A¥u¤£¹L¬O°ÊÀR¹ê¦b¬O¦³¨Ç¤jÅý©Ò¦³¤H³£¹L¨Ó¬Ý¬Ý¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò½}¤F¡I

¡u´µ¦«¡A§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v°Ó¶¤ªº¦Ñ¤H½K¤F½K¬ÜÀY¬Ý¦V¤F¥L¡A»y®ðÁöµM«Ü¥­²H¦ý¬O½Ö³£¯à°÷¬Ý±o¥X¥L­±¦â¦³¨Ç¤£µ½¡C

¡u§Ú¡K¡K§Ú½m²ß¤æ®ðªº®É­Ô¤@¤£¤p¤ß½m®t¤F¡I©Ò¥H¤£¤p¤ß¤æ®ð¥~ªn¤F¡I¡v´µ¦«¬ÝµÛ¦Ñ¤H­±ÅS¤£µ½¥ß°¨±q¼o¼V¤§¤¤¯¸¤F°_¨Ó¸ÑÄÀ¹D¡A²¦³º³o¥i¬O·Å©g²ïªº·Ý·Ý¡A¦pªGÅý¥L¦Ñ¤H®a¥Í®ð¤F¦ô­p¦Û¤v¸ò·Å©g²ï¤]´N¯uªº§¹¤F¡A´µ¦«¥i¤£¤¹³\³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡A©Ò¥H¥ß°¨¹BÂร®ü¤§¤¤ªº¦UºØ¸£²Ó­M¡A·Q¥X¤F¤@­Óµ´§®¨ì¤Ñ¦çµLÁ_ªº»¡Ãã¡I

¯u¬O¤@­Ó¾÷´¼ªº¤p¥ë¦ñ°Ú¡I§A³o»ò¾÷´¼¡A§Ú­ÌÁÙ¯à°÷´r§Öªºª±­A¶Ü¡H

¡u¤U¦¸ª`·N¤@ÂI¡A³o¨à²¦³º¤£¬O¦b§A¦Û¤vªº®a¤¤¡A§Ú­Ì²{¦b¥Xªù¦b¥~ªº­nÀ´±o¦¬ÀĦۤv¡A§_«hªº¸Ü§A´N¦Û¤v¦^®a¥h§a¡C¡v¦Ñ¤H§vµÛ´µ¦«ªº¸Ü»y¨ä¹ê«Ü¤£¬Û«H¡A¦ý¬O«ç»ò»¡¤]±oµ¹¦Û¤vªº¤â¤U«O¯dÂI­±¤l¡A²¦³º¥Xªù¦b¥~ªº¤£¯à°÷¹³¦b¦Û¤vªº¦a½L¤§¤¤·Q«ç»ò±Ð°V¤H´N«ç»ò±Ð°V¤H¡I

¡u¹ï¤£°_¤F¡A§øªø¥ý¥Í¡C§Úªº¤â¤U¤£À´¨ÆÅý§A­Ì¨üÅå¤F¡A³o¨Ç¿ú´N·í½ßÀvµ¹§A­Ìªº¤F¡I¡v¦Ñ¤H±q¦çªA¤§¤¤±Ç¥X¤@³U¿ú¹ô¥æµ¹¤F®ÇÃ䪺¤@­Ó¬ïµÛ²Ê¥¬¦çªº¦Ñ¤H®a¡C

¡u³o¥i¬O¤£±o¡A³o¥u¤£¹L¬O¤@¨Ç´¶³q¤ìÀY·f«Ø°_¨Óªº©Ð¤l¦Ó¤w¡A¨S¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C­Ë¬OÅý§A­Ì¦í¦b³o¨à®tÂI¨ü¶Ë­Ë¬OÅý§Ú­Ì¦³¨Ç¹L·N¤£¥h¡C¡v¦Ñ¤H®a³s³sÂ\¤â¡A³s¬Ý³£¨S¦³¬Ý¤@²´¿ú³U¡C²E¾ëªº¥Á­·¦b¦¹¨èºÉÅãµL¿ò¡I

¡u§øªø¥ý¥Í³o»ò»¡­Ë¬OÅý§Ú­Ì¹L·N¤£¥h¤F¡A¦n§a¡C¬JµM¦p¦¹§Ú­Ì´N¦b«Ø¥ß°_¤@¶¡©Ð¤lÅv·í¬Oµ¹§ø¥Á­Ìªº¸ÉÀv§a¡I¦Ü¤_¨½­±ªºªF¦èªº»ù­È´N¥Î³o¨Ç¿ú¹ô¸ÉÀvµ¹§ø¥Á­Ì§a¡A¤Ï¥¿¿ú¤]¤£¦h¡CÅv·í¬Oµ¹§ø¥Á­Ì§ïµ½¤@¤U¥ë­¹¦n¤F¡I¡v¦Ñ¤H¤£·\¬O¤[¸g¬°¤H³B¨Æªº®a¥ë¡A«Ü§Ö´N±N¨Æ±¡³B²zªº¤Q¤Àªº§¹µ½¡A¿ú³U¤§¤¤¦³¤@¦Ê¨ÓªTªºÂŹô¡A¿úÁöµM¦b¦Ñ¤H¬Ý¨Ó¤£¦h¦ý¬O¹ï¤_¶ð¾QÂíªºÂí¥Á­Ì¨Ó»¡¤]ºâ¬O¤@µ§¥¨´Ú¤F¡I

¡u¨º»ò¡A§Ú´N¥N§ø¥Á­Ì¦¬¤U¤F¡CÁÂÁ¡A¥ý¥ÍªºõXÃؤF¡I¡v§øªø§vµÛ¦Ñ¤Hªº¸Ü»y¤]¤£¦n¦b§_¨M¤]´N¦¬¤F¤U¨Ó¡C¨ä¹ê§øªø»{¬°¦ô­p¤H®aµ¹ªº¤]¥u¤£¹L¬O¤@¦Ê¨ÓªTªº¾í¹ô¦Ó¤w¡A¦ô­p·Q¨ì¤£·|·Q¨ì·|¬O¤@¦Ê¨ÓªTªºÂŹô§a¡Aª¾¹Dªº¸Ü¦ô­p¥L¬Oµ´¤£´±½íªº¡C

¦ý¬O¥¿©Ò¿×µLª¾ªÌµL¬È¡A¤]³\µ¥¨ì²³¤HÂ÷¶}ªº®É­Ô³o­Ó§øªø¥i¯à·|µ¹Åå³Yªº¤ßż¯f¬ðµo§a¡AÃB¡C¸o¹L¡A¸o¹L¡I§Æ±æ³o¦ì¦Ñ§øªø¯à°÷¬Ý¨ì³o¤@¦Ê¨ÓªTªºÂŹô¯à°÷¨S¦³¥ô¦óªº¨Æ±¡µo¥Í¡I

»¡¤z´N¤z¡A²¦³º¦Ñ¤H¬O°Ó¶¤¤§¤¤ªº­º»â¡A©Ò¦³ªº¨Í±q³£¶}©l¦æ°Ê°_¨Ó¡I¦ý¬O¦þ§L­Ì­Ë¬O¨S¦³¦æ°Ê°_¨Ó¡A¯É¯É§¤µÛ¬Ý¨Í±q­Ì¤z¬¡¡C²¦³º¥L­Ìªº¥ô°È¥u¤£¹L¬O«OÅ@°Ó¶¤¤£¨ü¨ì¶Ë®`¡A³oºØ«Ø³]ªº¨Æ±¡´N½ü¤£¨ì¥L­Ì¨Ó¤z¤F¡C·íµM¦pªG¦³¤p¶Oªº¸Ü´N¥t·í§O½×¤F¡I

ªø¤}¡E½b¸òµÛ±þ¼®§]¤Ñ¯T«ô²½§¹¤F¦b¯T¶é¤§¤¤ªº¨º¨âÀY´ËªLÅ]¯T¤§«á¡Aªø¤}¡E½bÃMµÛ±þ¼®§]¤Ñ¯T¦b´ËªL¤§¤¤¨g©bµÛ¡A¦VµÛ¶ð¾QÂí¦æ¥h¡C³o¦^±þ¼®§]¤Ñ¯T­Ë¬O¨S¦³¦b³r§Ëªø¤}¡E½b¤F¡A¥ÎµÛ¤£§Ö¤£ºCªº³t«×¶]µÛ¡Aªø¤}¡E½bÁÙ¦³¨ÇµL©Ò¨Æ¨Æªº§¤¦b±þ¼®§]¤Ñ¯T¤W­±¡C

·íµM³oµL©Ò¨Æ¨Æ¦ÛµM¬Oªí­±¤Wªº¤F¡Aªø¤}¡E½b²{¦b¥¿¦b½w½w¦a§l¦¬µÛ¨Ó¦Û¤_±þ¼®§]¤Ñ¯Tªºª¾ÃÑ¥H¤Î°O¾Ð¡I²¦³º±þ¼®§]¤Ñ¯Tªº¨º¨Çª¾ÃÑ¥H¤Î°O¾Ð³£¬O«e¤H©Ò¯d¤U¨Óªº¡A³£¬O¤Q¤ÀÄ_¶Q¬Ã¶QªºªF¦è¡Iªø¤}¡E½b¥i¤£·|lang¶O¥L­Ì¡A¦pÄȦü´÷ªº§l¦¬µÛ¡I

¡uªø¤}¡A§Ú­Ì§Ö¨ì§A»¡ªº¨º­Ó¦a¤è¤F¡I±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N¥Î·NÃÑ¥æ¬y§a¡A§_«hªº¸Ü¦pªG§Ú»¡¸Üªº¸Ü¹ï¤_§A©M§Ú¨Ó»¡³£¨S¦³¤°»ò¦n³B¡I¡v±þ¼®§]¤Ñ¯T¹ïµÛªø¤}¡E½b»¡¹D¡C

¡u¶â¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡I­Ë¬O©e©}§A¤F¡C¡vªø¤}¡E½b¦³¨Ç·\ª¹ªº»¡µÛ¡A²¦³º¦pªG¤£¸òµÛ¦Û¤v¤]³\±þ¼®§]¤Ñ¯T¤]´N¨S¦³³o¤è­±ªº­­¨î¤F¡C

¡u»¡¤°»ò¸Ü©O¡A§Ú­Ì¥i¬O¥ë¦ñ©O¡I¬°¥ë¦ñµÛ·Q¥i¬O¨­¬°¥ë¦ñÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡I¦Ó¥B§Ú­Ì¥i¬O­n¥H«á­I¬Û¥æªº¥S§Ì¡A³oºØ¤p¨Æ§¹¥þ¤£¥Î¦b·N¡I¡v±þ¼®§]¤Ñ¯TµL©Ò¿×ªº·n¤F·nÀY»¡µÛ¡C

¡u¶â¡I¡vªø¤}¡E½b§vµÛ±þ¼®§]¤Ñ¯Tªº¸Ü»y¤ß¤¤«Ü¬O·P¿E¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¥H«á­n¦uÅ@ªº¤H¤§¤¤¤S¦h¤F¤@­Ó¤H¿ï¡A¨º´N¬O±þ¼®§]¤Ñ¯T¡I±þ¼®§]¤Ñ¯T¤]·P¨ü¨ì¤F¨Ó¦Ûªø¤}¡E½b¤ß²zªºÅܤơA¨â¤H¬Ûµø¤@¯ºµM«á¦VµÛ¶ð¾QÂí­¸©b¦Ó¥h¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ß®Ñ³Ì·s³¹¸` | ­ß®Ñ¥þ¤å¾\Ū | ­ß®Ñ¥þ¶°¾\Ū