七歲的李潤成第一次模到了真槍，開始學習射擊。六歲的金雅夏從垃圾山里拼湊出了第一台電腦。
十二歲的李潤成因為母親唯一的照片被撕毀而傷心難過。十一歲的金雅夏成功地獲得了情報而得到了生平第一份獵人賞金。
十七歲的李潤成因為救一名叫裴食重的韓國籍男子而得罪當地幫派，女乃媽因他而死，李真彪因為救他而被地雷炸瘸了一條腿。看到自責不已的李潤成，李真彪覺得是該告訴了他有關于十七年前發生的事情的時候了，要他替自己的父親報仇。李潤成終于開始正視自己背負的命運，無憂無慮的生活就此結束。十六歲的金雅夏成功地捕獲了一名通緝要犯，代價是在醫院躺了足足一個月，背部留下一道猙獰的疤痕。
二十一歲的李潤成以全a的成績考進了美國常青藤學校之一的麻省理工計算機系。二十歲的金雅夏靠著社區評分等考核分數也以平均b的普通成績考進了同一所學校的同一個科系。原本兩個不相干的人，兩條平行線開始產生了交集。
一年之後，馬薩諸塞州mit校內圖書館內。
天陰沉沉的，雨似降非降，金雅夏非常不喜歡這樣的天氣，因為低氣壓會導致她頭腦隱隱發沉，嗓子發癢，當年撿到她的人據說就是因為听到她那嘹亮的哇哇聲而發現她的，但聲帶也因此受損，氣管比起其他孩子薄弱了許多。雖然隨著年齡的增長而逐漸好轉，但到了冬天或是陰沉的天氣，嗓子經常性發干發癢，因此金雅夏總是習慣隨身帶著一包薄荷糖。
合上書，揉了揉太陽穴，金雅夏閉上眼楮讓發脹的頭腦休息下。
「不好意思，請問這本書你還用嗎？我是否可以借閱一下，查些資料？」
金雅夏張開眼，騰然間看到那張熟悉而又陌生的臉，腦子突然定格，產生一股奇怪的荒謬感，李民浩？不對，這里是mit，李潤成？開什麼玩笑！
「喂，你……還好吧。」李潤成不以為怪地問道，又一個因為他的容貌而失神的女生。
將書往李潤成的方向推了推，金雅夏感覺胸口悶得難受，呼吸有點困難。她站起來朝李潤成點了下頭，向圖書館門口匆忙走去。
「謝謝。」李潤成拉開旁邊的椅子順勢坐下，開始翻閱書籍。這種情況他已經踫到過許多次了，因此不以為意。
走出圖書館，濕重的空氣襲面，並沒有讓金雅夏感覺好多少，她松了松脖子上的圍巾，呼了口氣。《城市獵人》？開什麼玩笑！這一刻，上輩子的記憶如潮水般涌入，因為朋友的推薦，她看了韓版的《城市獵人》，陷入慣性的短暫迷戀，反復看了n遍。在重生前，她剛好在看第n+1遍。同情劇情里的李真彪，因為她深深地理解，他的人生從南浦前海歸來之後只剩下了復仇，死亡是最好的解月兌，就算不死，他也已經無法像其他人一樣過平凡的生活了。她也和其他人一樣遺憾金銘株檢察官的死亡，如果他不死，一明一暗，他可以成為李潤成最好的搭檔。但要改變這兩人的命運需要高難度的技術，一個需要心理專家級別的實力，一個需要高超的格斗技巧，而她只是一名普通的宅女。因此在整個劇集中，她唯一有可能成功的，而且還是非常願意去做的就是，如果她穿越了，肯定不會放過金娜娜家屋子的拍賣，哪怕賭上全部家產再到銀行貸款也在所不惜，然後轉手賣給李潤成，狠賺一筆！難道說就因為她把這當成芝麻開門念多了，所以老天爺覺得很有趣，讓她心想事成？體驗一把坑帥哥的爽快感？肯定是幻覺，這個人說不定只是容貌相似，世上長得相似的人多了去了，沒什麼好奇怪的。這只是巧合，肯定是巧合。金雅夏進行著自我催眠，只是為什麼她有一種不好的預感？莫名其妙的重生，莫名其妙地記得上輩子的事情，一切的一切都是那麼的莫名其妙！
一千公里外，加州某警察局督察辦公室的門被輕輕敲響。
「進來。」
「喬納森警長，外面有位名叫史提夫.李的人找你。」
「請他進來。」
李真彪拄著金屬拐杖沉穩地踏進辦公室，一直等到辦公室的門再次合上，兩人都沒有說話。
「隊長，你，還好吧？」喬納森.李上前兩步有些激動地看著李真彪。
「啊，你看起來也不錯。」李真彪露出了笑顏。
「坐，坐，隊長喝點什麼？我這里……」
「別忙活了。家里怎麼樣？孩子還好吧？」李真彪話著家常。
「都好。那兩小子馬馬虎虎還算爭氣。當然了，肯定比不過你家潤成。」喬納森.李呵呵一笑，也許是美國待得久了，對于以學習成績衡量一切的思想也淡薄了許多。♀
「潤成的事，謝謝了。」李潤成的美國身份就是喬納森.李給幫忙辦理的。
「隊長，您還跟我客氣這個。我這條命還不是您救的，當年能夠來美國，也是您和樸武烈隊長大家一起湊的份子。大事情上或許我幫不上什麼忙但身份什麼的這點小忙我還是幫得上的。二十多年了，您還能記著我這個老朋友，我真的很開心。」喬納森.李感慨道。當年一起服役的戰友，至今還有聯系的真的沒有幾個人了。
「不說這個。這次來有點小事想問問。潤成跟我學了一些陸戰隊的技能。既然學了，我也不想他在美國讀書的這幾年把這些個技能給荒廢了。」
「這好辦。我可以幫他在局里掛個號，注冊一個獵人身份。」喬納森.李一笑。
「獵人？」李真彪有些遲疑。他听說過賞金獵人，且這一類人一直被他歸類到雇佣兵的一個分支。但他並沒有具體接觸過這類人。
「對，賞金獵人。在每個警局的警員人手都嚴重不足的情況下，賞金獵人是個不錯的辦法。現今注冊的獵人當中有許多都是退伍軍人，他們有經驗，但身體素質不達標，無法成為正式的警察。還有些人不喜歡體制內的條條框框，成為賞金獵人自然是最好的選擇。當然風險全部自己承擔，」
李真彪沉吟了半晌︰「能不能幫他找個搭檔？」訓練是一回事，死亡是另一回事，為了復仇計劃，他必須把危險系數降到最低。但任務的難度系數低了又起不到鍛煉的目的。
知道李真彪的意思，喬納森.李卻搖了搖頭︰「賞金獵人基本上都是獨來獨往的，很少有人願意找個搭檔，更不要說是陌生人。事後既要分賞金，行動當中又要擔心搭檔會不會在關鍵時刻背後捅刀子，獨吞賞金。沒有一個獵人會傻的這麼干。除非接的任務賞金太過誘人，而且一個人吃不下來，他們才會臨時合伙，而且相互間還都是知根知底的。沒人會要潤成這樣的菜鳥。就算不要賞金也沒人肯干。」
「每次行動我再另加五千美金的訓練費。」李真彪加碼。
喬納森警官抹了把臉，想了一下，還是搖了下頭︰「教會徒弟，餓死師傅。難道要替自己培養一個競爭對手搶任務？而且我猜，你想要幫潤成找的搭檔既不是臨時的，也不是長久的，最多也就是他在美國讀書的這幾年吧。臨時任務人家看不上潤成，長期搭檔潤成又不合適。而且他還要上學吧，主要的空閑時間也就只有假期。除非……」
「除非什麼？」
呼了口氣，喬納森重重地點了下頭︰「有個人也許合適，可以我幫你問問。如果她不願意，我也沒辦法。」
「她？」
「她是個孤兒，十二歲就開始當賞金獵人，是個老手，很穩重。現在也在上大學，她打算大學畢業後就收手。正正當當的找份工作。」喬納森一面簡單地介紹了一下，一面撥通了辦公桌上的電話，並設了免提︰」您好。」
听到這柔弱的輕聲細語，李真彪微微愣了愣，但面部的笑容沒有絲毫變化。這幾十年形形色色的人他見得多了，偽裝術更是必修課之一。
「我是喬納森。薄荷糖，現在方便說話嗎？」
「嗯。」
「我這里有件私人委托，想問問你有沒有興趣？」似乎知道電話對面的人想要說什麼，喬納森加快了語速︰「我知道你不接私單。這是我個人拜托。」
「……說說看。」
「帶個新人。我把他的資料傳給你。」
mit停車場內，坐在車里的金雅夏看到平板電腦上那張十分鐘前才見過的臉，一陣無語，這就是躲都躲不掉的命運嗎？「帶他去情報科，給他一台電腦。」
無視了金雅夏的變相拒絕，喬納森利誘道︰「等等，他不要賞金，不但不要，你們行動的所有開銷都由他負責。」
「錢是賺不完的，賺再多的錢也要有命花。這是您告訴我的。」
「他的格斗、射擊、野外生存等各項技能都很出色，這點我可以作保……」
「那你就該建議他的父母，讓他報名參加射擊比賽，為學校爭光。」金雅夏調侃道。她搖下了車窗，讓夾雜著細雨的微風吹拂著臉龐。
「薄荷糖，那些資料只是參考。」喬納森不得不坦白他傳給金雅夏的資料就是李潤成在美國的官面檔案，同時也是暗示李潤成並不如表面上看上去那麼簡單。
「他太善良了……」金雅夏的語氣中帶有著一股子回憶的味道。回想起來劇情中的李潤成完完全全的就是一只紙老虎啊！善良得沒邊了，雖然在金三角呆了十幾年，各項特種部隊的技能全學會了，可性格上的天真還是非常的明顯，只能說李真彪把他保護得太好了。「你我都明白同情心過溢對于我們這種人來說意味著什麼。」
「他……」喬納森剛想辯駁，就被金雅夏接下來的話給打斷了。
「別告訴我他殺過人。因為腎上腺素過激而殺人的案子，您接手過多少件，自己都數不清了吧。」
听了這話，喬納森沒什麼感覺，李真彪的心頭就是一動，不過很快他就否定了自己的猜測，就算潤成踫巧認識這個女孩，也不會不知輕重地將自己的過去告訴她，這點分寸他應該還是有的。」一百萬，幫我消除他性格上的這個弱點，成為一名合格的獵人。」李真彪的聲音擲地有聲。
「……」通話的另一頭一陣沉默。
李真彪一點都不著急，沉默表示對方心動了。
「除了性格，他先天不足。他長得太帥，完全就是一盞探照燈，照亮自己的同時也照亮了周圍。就算是躲在人群堆里也能一槍爆頭，絕對不會認錯目標。」做生意，討價還價是正常事情。
「兩百萬。」李真彪真正笑開了顏，對他而言，錢從來不是問題。
「先付五十萬。」在金錢戰勝了理智之後，金雅夏也干脆了起來。
「成交。」
等李真彪走後，喬納森再次打通了金雅夏的電話︰「薄荷糖，剛剛……」
「不是普通朋友吧，否則你不會這麼幫他說話。」金雅夏猜測道。
「強.李的父親生前曾經救過我的命。」
「明白了。」人情債難還。
「不，你不明白。剛剛那個人，史提夫.李是強的養父，他父親生前最好的朋友。他想要培養這孩子為父報仇。作為朋友，我不能阻止，也阻止不了。但做為一名警察，我也同樣不能眼睜睜地看著一個善良的孩子變成殺人犯。在獵人這個行當里干了那麼多年，你比我更清楚獵人和殺手之間的這條界線是多麼地容易跨越。我找你接這個單而不是其他獵人的目的不是真的要你把他培養成一名多麼優秀的獵人，更主要的是訓練他在任何情況下都能夠保持本性，不要被仇恨迷離了眼。」」我盡力吧。」金雅夏點頭。她當獵人的這十年當中弄納森警官沒有少幫她，雖然很可能是出于同情，而且大家都是東南亞的，甚至他當年動過收養她的念頭，只是當時他不符合收養條件，這點點滴滴的恩情金雅夏都記在心里。這是弄納森警官第一次如此慎重地拜托。她無法敷衍了事。只是平時看帥哥，那叫養眼位心地善良，出手猶豫不決的，，出任務有帥哥陪，那叫找死！如果這名帥哥還是一那危險系數更是呈幾何數上升。她以後的生活充滿了土爾n斷需全唯百丈乍女壹神冷樣的咸常l3l4
(