¼Æ¾Ú¥½¥@ ²Ä¤T¤Q¤E³¹ Às¤ú¥ô°È

§@ªÌ ¡J ¤»¦Õ§E«Ó

³o´X¤Ñ¡A±i«í¤T­Ó¤H¥[¤W¦ó°û¬X³£¦b¤@°_±þ©Ç¡A¤£¹L¦ó°û¬X³o­Ó¤k¤H¦³¨Ç¯«¯µ¡A¨C¦¸¦^¨ì¶°¤¤À礧«á´N©M±i«í¹D§O¡AµM«á´N¤£ª¾¥h¦V¡A²Ä¤G¤Ñªº®É­Ô´N©M±i«í¬Û¬ù¦b¶°¤¤Àç«°¥~¡AÀH«á¤@°_±þ©Ç¡C

¦³¦ó°û¬X³o­Ó»·µ{¤ä´©¡A±i«íªºÀ£¤O¤]¤p¤F¤£¤Ö¡Aµuµu´X¤Ñ®É¶¡´X­Ó¤Hªº¸gÅç¶i«×±ø´N¤W¤É¤F¤­¤À¤§¤@¡A«á­±¤É¯Å¶V¨Ó¶V§xÃø¡A¯à°÷µuµu´X¤Ñ¦³¦p¦¹¦¬Àò¤]¬O¤£¿ùªº¡C

³o¤@¤Ñ¡A±i«í¤@¦p¬J©¹·Ç³Æ¥X¥h±þ©Ç¡A±i«íªº¤â¤U¤p¼B´N§ä¨ì¤F±i«í¡A±i«í¦³¨Ç©_©Ç¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¨µÅÞªº¥ô°È¤w¸gµ²§ô¡A³o­Ó®É­Ô¤p¼B§ä¦Û¤v¦³¤°»ò¨Æ¡C

¡u¶¤ªø¡A¤W­±¦³¤H·Q¨£§A¡A¥L­Ì¥¿¦b¿ì¨Æ³Bµ¥µÛ¡K¡K¡v

¡u¨S°ÝÃD¡A§Ú²{¦b°¨¤W¹L¥h¡I¡v

ÀH«á¡A±i«í¸òµÛ¤p¼B¤@°_¨Ó¨ì¤F¿ì¤½«Ç¡A·í±i«í±aµÛ¦n©_¶i¤J¿ì¨Æ³B¤@­ÓÁô½ªªº¿ì¤½«Çªº®É­Ô¡A¹y®É«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¬OÀs¤úªº¤H§ä¦Û¤v¡A¤£¹L¥u¦³¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O³¢³ÓÄõ¤@­Ó¬O§õ¤j§§¡C

¡u±i«í¡A§v»¡§A³o¬q®É¶¡¹L±o®¼´þ¼í¡A¦b³o¨½²V±o­·¥Í¤ô°_¡I¡v³¢³ÓÄõ­«·s¨£¨ì±i«í¡AÄǦ³¿³½ìªº»¡¹D¡C

±i«í©Ô¶}¤@±i¹¹¤lÀH·Nªº§¤¦b³¢³ÓÄõ­±«e¡A¯º¤F¯º»¡¹D¡J¡uÁÙ¦n¡A³o¨½ªº¥Á²³³£¤ñ¸û²E¾ë¡A¤]¤£»Ý­n§ÚÈã¤ß¸Ó¤z¹À¤z¹À¡C¡v

§õ¤j§§ÅS¥X¤@­Óéwéwªº¯º®e¡A©ç¤F©ç±i«íªºªÓ»H»¡¹D¡J¡u¤p±i¡A§Úı±o§A®¼¦³»â¾É¤Ñ½áªº¡A§v»¡§AºÞ²zªº¤è¦¡¤£¤@¼Ë¡A§Ú¥i¬O§v»¡¹L§Aªº¨Æ¸ñ¡A²Ä¤@¤Ñ¦b³o¨½°õ¶Ôªº®É­Ô´N¼É¤OÀ£¨î¡A¤Þ°_¤F¤£¤pªºÅF°Ê¡I¡v

ºÉºÞ²{¦b¦a²y¨S¦³¤Fºôµ¸¡A¥i¬O®ø®§¶Ç¥X¥hªº³t«×¤@¼Ë§Ö¡A¦Ó¥BÀs¤úªº¤H¤]¤£¬O¤@¯ë¤H¡A«Ü®e©ö´Nª¾¹D±i«í¦b³o±øµó¤W°µ¤F¤°»ò¡C

±i«í¨Ã¨S¦³·P¨ì©_©Ç¡A¥LÅu¤FÅu¤â»¡¹D¡J¡u³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡A¹ï¥I¤°»ò¼Ëªº¤H´NÀ³¸Ó¥Î¤°»ò¼Ëªº¤â¬q¡A§Ú¤]¬O¨S¿ìªk¡A½ÖÅý§Ú¬O·s¨Óªº¡A¦Ó¥B¥¿¦n¤S¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥u¦nµwµÛÀY¥Ö¤W¤F¡C¡v

³¢³ÓÄõ¥Õ¤F±i«í¤@²´¡A±µµÛ¯«¦â»{¯u°_¨Ó¡AÀH«á­°§CÁn­µ»¡¹D¡J¡u±i«í¡A³o¤@¦¸§Ú­Ì¨â­Ó¤H¨Ó¨Ã¤£¬O¨Ó©M§A©Ô®a±`¡A¬O¦³¤@¥ó­«­nªº¨Æ±¡­n³B²z¡I¡v

±i«í·L·L¬D¤F¬D¬Ü¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡u¦³¤°»ò¨Æ±¡³o»ò¯«¯µ¡H¡v

³¢³ÓÄõ±qª««~Ä椤®³¥X¤@±i¦a¹Ï¡A±µµÛ±N¤@±i®à¤l·h¦b¤T­Ó¤H­±«e¡AµM«áÅu¶}ÄYµÂªº¬ÝµÛ±i«í»¡¹D¡J¡uÀs¤ú±q¨ä¥L©¯¦sªÌ¶°¤¤Àç±µ¨ì®ø®§¡A³o¬q®É¶¡¡A¥@¬É¦U¦a¤£¦P¦a¤è¦³¤£¤Ö±aµÛ¯à¶qªº¹k¥Û±q¤Ñ»Ú¼Y¸¨¡A¦³¦h­Ó²Õ´´¿¬£¤H¾aªñ¹k¥Û·Ç³Æ¬d²M¹k¥Ûªº±¡ªp¡A¥i¬O¥hªº¤H³£¬O¦³¥hµL¦^¡I

¥¿¦n§Ú­Ì¶°¤¤Àçªþªñ¦³¤@Áû¥¨¤jªº¹k¥Û¼Y¸¨¡A¤W­±Ä±±o³o¦¸¤j­±¿n¹k¥Û¼Y¸¨©M¦a²y¼Æ¾Ú¤Æ¦³Ãö¡A¦]¦¹·Ç³Æ¬£¤H¶i¦æ°»¬d¡C§Ú©M¤j§§¥H¤Î§A¬O³o¤@¦¸°»¬dªº¦¨­û¡A³oÁû¥¨¤jªº¹k¥Û´N¦b¶°¤¤Àç¤G¤Q¤½¨½¥~ªº¤@­Ó®l¨¦¤¤¡K¡K¡v

±i«í§v¨ì¦Û¤v¬O³o¤@¦¸°»¬dªº¦¨­û¡A¹y®É³J¤@ºò¡AÀü¤jÂù²´¥´Â_¤F³¢³ÓÄõªº¸Ü¡J¡u³¢¶¤ªø¡A§A»¡§Ú¤]¬O³o¤@¦¸°»¬dªº¦¨­û¡H¡v

¡u·íµM¡A¦]¬°Às¤ú¨ä¥L¦¨­û³£¦b¦U¦Û¶i¦æ¤£¦Pªº¥ô°È¡A¦Ó¥B¶i¦æºî¦X¦Ò¼{§Ú­Ì¤T­Ó¤H¶i¦æ³o¤@¦¸¥ô°È³Ì¦X¾A¡I¡v³¢³ÓÄõÂI¤FÂIÀYªÖ©wªº»¡¹D¡C

¡u«ô¦«¡I§A¤]»¡¤F¤Z¬O¾aªñ¹k¥Ûªº¤H³£¦³¥hµL¦^¡A³o¤@¥h¤£´N¬O°e©R¶Ü¡H¡I¡v±i«í¬O¤@­Ó¥¿±`¤H¡A­º¥ý¦Ò¼{¨ìªº¬O¤H¨­¦w¥þ¡C

³¢³ÓÄõ¨£¨ì±i«í¤@Áy¤£±¡Ä@¡AÂù¤â¼µ¦b®à¤l¤W´h´hªº¬ÝµÛªº±i«í¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¤£®h¡A²H²Hªº»¡¹D¡J¡u§Ú¥»¨Ó¥H¬°§AÁÙ¦³ÂIÁx¶q¡A¥i¬O²{¦b¬Ý¨Ó§A¤]¤£¹L¬OÁx¤p°­¡A§Y¨Ï§A¹ê¤O¦A±j¤]·|¤@½ú¤l¥­±e¡I¡v

¬ÝµÛ³¢³ÓÄõ¡A±i«íÁy¤Wªºªí±¡¨S¦³¥ô¦óÅܤơA´h¬O´X¬íÄÁ¤§«á¡A±i«í¼L¨¤¤W´­¡J¡u³¢¶¤ªø¡A§Úª¾¹D§A¦b¥Î¿E±Nªk¡A§Ú·Q»¡ªº¬O§Ú¥»¨Ó¥u¬O¤@­Ó¥­¥Á¡A¬°¦Û¤vªº¥Í©RµÛ·Q¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C¦ý¬OÁÙ¦³¤@ÂI¡A§Ú²{¦b¥[¤J¤FÀs¤ú¡A¨­¤W¦³¤F¥t¤@ºØ³d¥ô¡A©Ò¥H§Ú·Q»¡ªº¬O¡K¡K´Nºâ³o¤@¦¸¤S¥hµL¦^¡A§Ú¤]·|°Ñ¥[ªº¡C¡v

§õ¤j§§§v¨ì±i«íªº¸Ü¡AÁy¤WÅS¥X¤@­Ó¨ØªAªºªí±¡¡A¥L¹ï±i«í½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡J¡u¤p±i§A¬O¦n¼Ëªº¡A§Ú­Ì¥»¨Ó¥H¬°§A¤£·|±µ¨ü³o¤@¦¸¥ô°È¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì§A³o»ò²n§Öªº±µ¨ü¤F¡AÃø©Ç¦V­ºªø¦p¦¹±À±R§A¡I¡v

³¢³ÓÄõ¼L¨¤¤]¬O¼°_¤F¤@­Ó©·«×¡A¤£¹L¤]¬O¤@°{¦Ó§Y¡AÁy¤W²Hºzªºªí±¡¤´µM¨S¦³ÅܤơA¥u¬O²´¯«·L·L¬X©M¤F¤@ÂI¡J¡u³o¤~¹³¤@­Ó·Ý­Ì¡A¨­¬°Às¤ú¦¨­û¡A²{¦bªº­º­n³d¥ô´N¬O¬d²M¥þ²y¼Æ¾Ú¤Æªº­ì¦]¡A«O½Ã§Ú­Ìªº¥Á²³¯à°÷§ó¦n¦a¥Í¦s¤U¥h¡A¬O¡A²{¦b³o¼Ëªº±¡ªp¨C­Ó¤H³£·|¬°¦Û¤v¦Ò¼{¡A¦ý¬O§Úı±o¡A¶V¬O¦b³oºØ¦M¾÷®É¨è¡A»Ý­n¦³¤H¯¸¥X¨Ó¡A§_«h¨ì®É­Ô¤jÀô¹Ò±Y¼ì¡A§Ú­Ì¦b¨ä¤¤ªº¤HÃþ±N§óÃø¥Í¦s¡I¡v

±i«í¨S¦³·Q¨ì³o­ÓÄYµÂªº¤k¤H³ºµMÀ´±o³o¨Ç¤j¹D²z¡A¦Ó¥BÁÙ¦bÀqÀq¦a¬I¦æ¡A©Î³\¥H«e±i«í¹ï³o­Ó¤k¤HÁÙ¦³¨Ç°¾¨£¡A¦ý¬O³o­Ó®É­Ô¡A±i«í­Ë¬O§vªY½à¦o¡A¦Ü¤Ö¦b¦p¦¹Á}Ãøªº®É¨è¦oÁÙ¯à«O«ù¤º¤ßªºµ½¨}¡C

¡u§ÚÀ´¤F¡A§AÄ~Äò»¡§Ú­Ìªº¥ô°È§a¡I¡v±i«íÂI¤FÂIÀY¡A«üµÛ®à¤l¤Wªº¦a¹Ï»¡¹D¡C

³¢³ÓÄõ²`²`¦a¬Ý¤F¤@²´±i«í¡AÀH«á±Nª`·N¤OÂಾ¨ì¦a¹Ï¤W¡AµM«á«üµÛ¦a¹Ï»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì³o¤@¦¸¥ô°Èªº¥Ø¼Ð´N¦b¶°¤¤Àç¦èÃä¤G¤Q¤½¨½¥~ªº®l¨¦¨½¡A¦]¬°§Ú­Ìªº±¡³ø¤£¦h¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¦æ°Ê²§±`¦MÀI¡A¥i¯à¦³³à¥Íªº¥i¯à¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤T­Ó¤H³£­n´£«e°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡C

²{¦b§Ú­n»¡©ú§Ú­Ìªº¨ãÅé¥ô°È¡A§Ú­Ì­º¥ý¾aªñ³o­Ó®l¨¦¡A¦]¬°³o¤@¤ù¦³¤£¤Ö¤Q¯Å¤¿Ã~¬Æ¦ÜÁÙ·|¹J¨ì¤Q¤­¯Å¦æ­º¡A©Ò¥H³~¤¤§Ú­ÌªÖ©w·|¹J¨ì¦MÀI¡A´£«e§Ú­Ì´N­n±a¦n¦UºØª«¸ê¡A¤£¹L³o¨Ç¤W­±¤w¸g´£¨Ñ¥R¨¬¡C§Ú­Ì¾aªñ¹k¥Ûªº®É­Ô±N·|¹J¨ì¥¼ª¾ªº¦MÀI¡A¨ãÅ餰»ò±¡ªp¥u¯à¾aªñ¤§«á¤~¯à¤F¸Ñ¡A¦pªG¯à¦¬¶°¨ì±¡³ø³Ì¦n¡A¦ý¬O¦pªG¹ê¦b¤£¦æ¡A«O©R­nºò¡I¡v

±i«í©M¤j§§·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¤£¹L«o¦³¤@­ÓºÃ°Ý´£¥X¡J¡u³¢¶¤ªø¡A¨º§Ú­Ì¤T­Ó¤H°÷¶Ü¡H¡v

¡u¤H¤Ö¤]¦³¤H¤Öªº¦n³B¡A¤H¤Öªº¸Ü¾÷°Ê©m±j¡A¹J¨ì¦MÀIºM°hªº´X²v§ó¤j¡A¦Ó¥B¤£®e©ö³Qµo²{¡Aºî¦X¦Ò¼{¡A¤W­±¤~·|¦w±Æ¤T­Ó¤H¡C¡v

¡u¨º§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¥Xµo¡H¡v

¡u¶V§Ö¶V¦n¡I¡v

±i«íÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J¡u¨S°ÝÃD¡A§Ú¦^¥h³B²zÂI¨Æ±¡°¨¤W´N¹L¨Ó©M§A­Ì·|¦X¡AµM«á§Ú­Ì´N¥i¥H¥Xµo¤F¡I¡v

³¢³ÓÄõ¤]¨S¦³ªý¤î¡A¤_¬O±i«í´N¦^¨ì¤F·s¶Rªº©Ð¤l¨½¡A§i¶D¤p­D©MªL«ä©É­n³æ¿W¥X¥h¿ì¤@¥ó¨Æ±¡¡AÅý¥L­Ì¦bÂ÷¶}ªº³o¬q®É¶¡¦n¦n¤É¯Å¡A³Ì¦n©M¦ó°û¬X¤@°_¦³¤@­Ó·ÓÀ³¡A¶¶«KÅý¤p­D¥N´À¦V¦ó°û¬X»¡¤@Án¡C

ºÉºÞªL«ä©É«Ü¦n©_±i«í­n¥h¤z¤°»ò¡A¥i¬O¦o¨Ã¨S¦³¦h°Ý¡A¥u¬OÅý±i«í¤@¸ô¤p¤ß¡C¦Ü¤_¤p­D«o¬OªÈÄñµÛ°l°Ý¡A¤£¹L±i«íª½±µ¿å¤F³o®a¥ë¡AµM«á´N¥Xªù©M³¢³ÓÄõ·|¦X¤F¡A¥L­Ì·|¦Xªº¦aÂI¦b¶°¤¤À窺«°Àð¥~¡C

¥Ñ¤_¶ZÂ÷¤ñ¸û»·¡A³¢³ÓÄõ¯S·NÁ٧ˤF¤@½ø¨T¨®¡A­nª¾¹D²{¦b¨T¨®¥i¬O·¥¬°µ}¤Ö¡A¦]¬°¦b¥þ²y¼Æ¾Ú¤Æ¤§«á¡A¤j­±¿n¦a»ªµo¥ÍÅܤơA«Ü¦h¨®¤l³£·lÃa¡A¤Ö¶q¨®¤lÁÙ¯à¥Î¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¦a²y¤W²{¦bªº¨Tªo¥Î¤@ÂI´N¤Ö¤@ÂI¡A¦]¦¹²{¦b¤@½ø¨T¨®¤]¬O¤@¥ó°ø¨×«~¡C

§¤¤W¨®¤l¡A¤j§§­t³d¶}¨®¡A±i«í©M³¢³ÓÄõ«h¬O§¤¦b¨®¤l«á­±¤@±Æ¦ì¸m¡A¤£¹L¤W¨®¤§«á¡A³¢³ÓÄõ¤@ª½°¼µÛ¨­¤l¬ÝµÛµ¡¥~ªº´º¦â¡A²´¯«·L·L¾®­«¡C

¬ÝµÛ¤@Áy¾®¯«¨nµÛµ¡¥~­·´ºªº³¢³ÓÄõ¡A±i«í°²¸Ë¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡u³¢¶¤ªø¡A¥~­±ªº­·´º«Ü¦n¬Ý¶Ü¡H¬°¦ó§A¨nµÛµ¡¥~¤@°Ê¤£°Ê¬Ý¤F¤Q¤ÀÄÁ¤F¡H¡v

³¢³ÓÄõ±q«äºü¤¤¿ô¹L¨Ó¡A±µµÛ¦^¹LÀY¬ÝµÛ±i«í¡J¡u§Ú¤£¬O¦b¬Ý­·´º¡A¦Ó¬O¦b·Q¨Æ±¡¡C¡v

¡u·Q¨Æ±¡·Q±o³o»ò¤J¯«¡A¬Ý¨Ó¬O«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡A²ö«D´N¬O³o¤@¦¸¥ô°È¡H¡v

¡u¦³¤@³¡¤À¬O¡A¦³¤@³¡¤À¤£¬O¡C²{¦b¥þ²y¼Æ¾Ú¤Æ¡A¾ã­Ó¥@¬É´N¬O¤@³õ´åÀ¸¡A¥H«eªº¤@¤Á¥þ³¡ÅܤF¡C§Ú­Ì³£³Q¨t²Î±±¨îµÛ¡AªÖ©w¦³¤@Âù¹õ«á¶Â¤â¦bÈã±±¡A¦ý¬O§Ú¹ê¦b¬O·Q¤£¨ì¨s³º¨ì©³¬O¤°»ò¦³³o»ò¤jªº¯à¶q¡A³ºµM¯à±N¾ã­Ó¥@¬É¼Æ¾Ú¤Æ¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡I¡v

±i«í²`¥H¬°µMªºÂI¤FÂIÀY¡A¤£¹LÁÙ¬O·L·L¤@¯º»¡¹D¡J¡u³¢¶¤ªø¡A¥H§Ú­Ì²{¦bªº¤O¶q¡A·Q³o¨Ç¨Æ±¡¦³¥Î³B¶Ü¡HÁÙ¤£¬O®{¼W·Ð´o¡A§Ú¬Û«H¥u­n§Ú­Ì±j¤j°_¨Ó¡A¨ì®É­ÔªÖ©w·|¤@ÂIÂI´¦¶}Á¼©³¡I¡v

³¢³ÓÄõ±À¤F±À¶Â®Ø²´Ãè¡A²´¯«·L·L°{°Ê¡A­W¯ºªºÂI¤FÂIÀY¡J¡u¨ä¹ê§Úı±o§A³o­Ó¤H¦³®É­Ô¬Ý°_¨Ó¨S¦³¦h¤Ö¯à¤O¡A¦ý¬O¦³®É­Ô«o¯àµ¹¤H·N¥~¡A´N¹³§A°Ñ¥[³o¦¸¥ô°È¤@¼Ë¡A§Ú¥i¨S·Q¨ì§A·|³o»ò»´©öµªÀ³¡C¡v

¡u¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¯ÊÂI©MÀuÂI¡A±µÄ²¦h¤F¡A»{ÃѪºµ{«×¤]²`¤F¡C¡v±i«íÂù¤âªE¦b¸£«á¡A²ðº¸¤@¯º¡C

¡¥¹Ç§s¡K¡K¡¦¬ðµM¡A¤@°}«b¨®Án¡A±i«í©M³¢³ÓÄõ¨â­Ó¤H¨­ÅéÀþ¶¡«e¶É¡C

¡u¶¤ªø¡A§Ú­Ì¦n¹³¹J¨ìªýê¤F¡I¡v§õ¤j§§±N¨®¤l´î³t¡A«üµÛ¨®¤l«e­±²H²Hªº»¡¹D¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¼Æ¾Ú¥½¥@³Ì·s³¹¸` | ¼Æ¾Ú¥½¥@¥þ¤å¾\Ū | ¼Æ¾Ú¥½¥@¥þ¶°¾\Ū