­·¶³°®©[ ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¥|³¹ ¯}¸J

§@ªÌ ¡J ±y¤§·Ë

Às¼C¦³¤ÏÀ³¡Iªi°Ê¬Æ¤j¡I

·¨¾Ô¤ß¤¤¹y®É¿E°Ê¡A¯àÅýÀs¼C¦³µÛªi°Ê¡AªÖ©w¹ï¦Û¤v¦³µÛ¤Ñ¤jªº¦n³B¡I

¡u¦n¤F¡I§A­Ì¦U¦Û¿ï¾Ü§a¡I¡v·¡¶²»¨®ð»¡¹D¡C

»P¦¹¦P®É¡A³°µLÂù©M¥q°¨±jÀs¦­¤w¦b´M§ä¤F¡A¦p¦¹¦nªº¾÷·|¡A°Z¯à°÷¤£¦n¦n¿ï¾Ü¡A®ö¶O¤F¥i´N¬O¥i®¢¤F¡I

°ß¦³¦t¤å¼C¡AÁöµMÅåÆA¡A¦ý¬O«o¤£¬O¤Ó¹L¿E°Ê¡I

¡uÁöµM¼F®`¡A¦ý¬O©M§Ú®a¬Û¤ñ¤]¤£¹L¦p¦¹¡I¡v¦t¤å¼C¤ß¤¤·Q¨ì¡C

¡u¦t¤å¼C¡A³o¨½¥u¬O§Ú»EÄ_¼Ó¦bµL·¥¾Ç°|ªºÁ`®w¡A·íµM¤£¦p°®©[¤j³°¡A©Ò¥H¤~·|Åý§A­ÌÀH·N¿ï¾Ü¡A¦pªGÅý§A­Ì¦b°®©[¤j³°ÀH·N¿ï¾Ü¡A¨º§Ú­Ì¥i´N°µ¤FÁ«¥»¥Í·N¡I§A®a¨½©M»EÄ_¼ÓªºÄ_ª«¬Û¤ñ¡A¯uªº®t¤F³\¦hªº¡I¡v·¡¶²¤@®Ç¹ï¦t¤å¼C»¡¹D¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C

¡u­ó¡I§A­Ì°µ¥Í·N¡A·íµM¤ñ§Ú¸U¼Cªù°]´I¦h¡A¦ý¬O§Ú¸U¼Cªùªº¹ê¤O¥i¤ñ§A»EÄ_¼Ó±j¡I¡v¦t¤å¼C¤£º¡¡AÀH§Y¦ü¯º«D¯º¦a»¡¹D¡J¡u´c¤k¤H¡A§A¤£·|¹ï§Ú¦Ñ¤j¦³·N«ä§a¡I¤H¥i¬O¦³³\¼Ö¨àªº¡I¡v

¦t¤å¼C»¡¹D¡AÁ`ı±o·¡¶²¹ï·¨¾Ô¦³ÂI¯S®í¡I

·¡¶²§v¨ì¦t¤å¼Cªº¸Ü»y¡A²H²H¯º¹D¡J¡u¥»©h®Q½T¹ê¹ï¥L¦³¦n·P¡A¥i¬O¥Lªº¹ê¤O¹ê¦b¬O¤£°÷¬Ý¡I§A¤]ª¾¹D§Ú­Ì³oºØ¤HªºµL©`¡I¡v

¦t¤å¼C¨IÀq¡A¦pªG¤£¬O¦Û¤v¦³­Ó¤j­ô¡A¦Û¤v©È¬O¤]·|³Q¹GµL©`°Ú¡I

·¡¶²»¡§¹¸Ü¡A¬Ý¦V¨º¤@¹D®ø½Gªº¶Â¦ç¨­¼v¡A²´¤¤¦³µÛ²ö¦W°{°Ê¡A¦pªG¥L¯à°÷¨º¼Ë¡A­Ë¬O¦³µÛ¸ê®æ¡A¥i¬O¡K¡K

·¨¾Ô¿í´`µÛÀs¼Cªº¤@µ·¡AºCºC¤W«e¥J²Ó´M§ä¡A¹ê¦b¬OÄ_ª«¤Ó¦h¡A§Y¨Ï¬O¦³µÛÀs¼Cªº«ü¤Þ¡A·¨¾Ô¤]¬O¬Ý¤£¹L¨Ó¡I

¨£¨ì¤F¦n´X¼Ë¤ß»öªºÆF¾¹¡A§ó¬O¨£¨ì¤F´X¼Ë¤ß°Êªº¤Ñ§÷¦aÄ_¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¥u¯à°÷¿ï¾Ü¤@¼Ë¡A·¨¾Ô¤]¥u¯à°÷ªÙ±ó¡A§Æ±æÀs¼C«ü¤ÞªºªF¦è¯à°÷ª«¦³©Ò­È¡A¤£µM¥i¯u¬OÁ«¤F¡I

ÀHµÛÀs¼Cªº«ü¤Þ¡A·¨¾Ô²×¤_§ä¨ì¤FÅýÀs¼C²£¥Íªi°ÊªºªF¦è¡I

µM¦Ó·¨¾ÔªºÁy¦â«o¬O¹y®É«±¤F¤U¨Ó¡A®tÂI¥H¬°Às¼C¬O¸ò¥L¶}ª±¯º¡A¦ý¬O·P¨ü¨ìÀs¼C¶Ç¹F¥XªºÅå³ß¡A·¨¾Ô¥u¯à°÷µL©`¦a®³°_¡I

³o¬O¤@­Ó¯}¸J¡A´Ý¯Ê¤F¤@¥b¡A¤£ª¾¹D¬O¥Ñ¤°»ò°µ¦¨ªº¡A¦ý¬O­±¤W«o¬O¥Í¦³¤@¨Çºñªoªoªº»Éùפ@¯ë¡I

³o¼Ë¤@­Ó¯}¸J¡A©ñ¦b¤j°¨¸ô¤W³£¤£·|¦³¤H¬Ý¤W¤@²´¡AµM¦Ó«o¬O¥X²{¦b¤F³o¨½¡I

ÁöµM¤£ª¾¹D§A¨ãÅ馳¤°»ò¥Î¡A¦ý¬O¯à°÷©ñ¦b³o¨½¡A¤@©w¦³¤°»ò¦Û¤v¤£ª¾¹Dªº§®¥Î¡I

·¨¾Ô±·µÛ¯}¸J¨«¤F¥X¨Ó¡A¦¹®É¥t¥~¤T¤H¤w¸g¬O¿ï¾Ü¦n¤F¡I

³°µLÂù¿ï¾Ü¤F¤@¤p¶ô¦å¬õªº´¹¼í¥ÛÀY¡A¦³µÛ¤@ªÑªÑÆF©Ê¶Ç¥X¡AÅãµM»ù­È¤£µá¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s²Ä¤@®É¶¡§ó·s

¥q°¨±jÀs©êµÛ¤@¤p¶ô¶Â¦âªº¹kÅK¼Ò¼ËªºªF¦è¡A¦ý¬O«oÅý¥q°¨±jÀsº¡Áy«_¦½¡I

¦t¤å¼C«h¬O¤â¤¤¦³µÛ¤@­Ó¥É²°¡I

·¡¶²¤¶²Ð¡A³°µLÂùªº¬O¦å·Ò¤§¥Û¡A¯à°÷¼W¥[¤Ñ¶¥ªZ¾¹ªºÆF©Ê¡A«P¨Ï¤Ñ¶¥ªZ¾¹ªø¥X¦Û¤vªº¾¹ÆF¡A±q¦Ó¶i¶¥¡I

¥q°¨±jÀsªº¬O¤@¶ô¯S®íªº¹kÅK¡A¤ñ¤§¤@¯ëªº¹kÅK³£¬O­n­«¤W³\¦h¡A°íµw³\¦h¡I

¦t¤å¼Cªº¥É²°·í¤¤¡A¬O¤@­ÓÆFªG¡A¯à°÷´£¤ÉÆF»î¡A¥¥¨|ÆF»î¡I¤D¬O»î¤¸ªG¡I³o¬O·¨¾Ô·íªì·¡¤j¤H©Ò»¡ªº»î¤¸ªG¡A±o¦¹¯à°÷«ì´_¨ü·lªºÆF»î¡A¤£¹L¹ï·¨¾Ô¦p¤µ¤w¬O¤£»Ý­n¤F¡I¤w¸g¤£»Ý­n¥Î»î¤¸ªG±»¹¢¦Û¤vªºÄF§½¡A¦]¬°¦³¤F±æ¤Ñ«°ªº¤j¤Hª«¡I

µM¦Ó·í·¡¶²¨£¨ì·¨¾Ô¤â¤¤ªº¯}¸J¡AÁy¦â¥j©Ç¤§·¥¡I

¡u§A½T©w­n³o­Ó¯}¸J¡H¡v·¡¶²°Ý¹D¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s

·¨¾ÔµL©`¦aÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u½T©w¡I¡v

¡u¦n§a¡I³o­Ó¸JÁöµM·Pı¥j©Ç¡A¦ý¬O§Ú­Ì»EÄ_¼Ó¨S¦³µo±¸¥X¨ãÅ馳¤°»ò§@¥Î¡A¦ý¬O¤£Ä@·N©ñ¹L¤F´NÂ\¦b³o¨½¡A½Öª¾¹D§AÁÙ·í­ÓÄ_¨©¡I´£¿ô§A¤@¤U¡A¥i¤£­n®ö¶O¤FÄ_¶Qªº¾÷·|¤F¡I¡v

·¨¾ÔµL»y¡A¦n§a¤H®aÀH·N¥á¦b³o¨½¡A¥iÀs¼C«o¬O·íÄ_¤F¡I

¡u´N¥¦§a¡I§Y¨Ï¨S¦³¥Î§Ú¤]¬O»{¤F¡I¡v·¨¾ÔªÖ©w¹D¡C

¡u¦n§a¡I¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì´N¥X¥h¤F§a¡I¡v

¡K¡K

¥X¤F»EÄ_¼Ó¡A·¨¾Ô»¡¹D¡J¡u»¡§a¡IÁÙ¦³¤°»ò¨Æ»Ý­n§Ú­Ì¿ì¡H¡v

·¨¾Ô¥i¤£»{¬°·¡¶²¥s¥L­Ì¨Ó¥u¬OÅý¥L­Ì¦¨¬°ºØ¤l¡A§ó¤£¬Û«H¥u¬°¤Fµ¹¥L¦n³B¡I

¡u«£«£«£¡I·¨¾Ô¥i¯u¬O©ú¥Õ¤H¡I§Ú½T¹ê¬O¦³¤@¥ó¨Æ»Ý­n§A­Ì¿ì¡A¥u­n§A­Ì¯à°÷§¹¦¨³o¥ó¨Æ¡A´Nºâ§¹¦¨¤F¥»©h®Q­n¨Dªºªº©Ó¿Õ¡I¡v·¡¶²»¡¹D¡C

¥|¤H¤ß¤¤¤@°Ê¡Aª¾¹D¦³³Â·Ð¨Æ¨Ó¤F¡A¹y®Éº¡Áy­WÀß¡I

¡u¤£¥Î¦p¦¹Ä±±o¬°Ãø¡A§Y¨Ï°µ¤£¨ì¡A¨º©Ó¿Õ¤]¤@¼Ë¤F²M¡I¡v·¡¶²»¡¹D¡C

¡u¦n¡I»¡§a¡I¤°»ò¨Æ¡I¡v·¨¾Ô»¡¹D¡C

¡u¦b§Ú»EÄ_¼ÓÁ|¦æªººØ¤l¤jÁɤ¤¡A¹Ü±o¦Ü¤Ö«e¤Tªº¦W¦¸¡A¥u­n§A­Ì¥ô¦ó¤@¤H¯à°÷°µ¨ì¡A³o¥ó¨Æ´N§¹¬ü¸Ñ¨M¤F¡I·íµM¡A°µ¤£¨ì§Ú­Ì¤§¶¡¤]¤F²M¤F¡I¡v·¡¶²§Æ¾¬¹D¡C

¡u°Ú¡K¡K«e¤T¡H¡v¦t¤å¼C¹y®É­WÀß¡A¥L¥i¬O¤Q¤À²M·¡¨ººØ¤l«e¤T·Q­nÀò±oªºÃø«×¡C

·¨¾Ô¤T¤HºÃ´b¦a±æ¦V¦t¤å¼C¡A¦t¤å¼C»¡¹D¡J¡uºØ¤l¤jÁɺâ¬O»EÄ_¼Óªº²±¨Æ¡A¦]¬°³o­Ó¤jÁɬO¾ã­Ó°®©[¤j³°ªº­^ªN³£¬O·|°Ñ¥[ªº¡A³o¨ÇºØ¤lµL¤@¤£¬O¦Ñ¤j³oµ¥¤Ñ¸ê§¯Ä^ªÌ¡I·Q­n¦b¦p¦¹¤jÁɤ¤Àò±o«e¤Q³£¬O¤dÃø¸UÃø¡A§Y¨Ï¬O§Úªº¿Ë¤j­ô³£¬OÃø»¡¡A³o·Q­n¹F¨ì«e¤T§ó¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡I¡v

·¡¶²¨S¦n®ð¹D¡J¡u©Ò¥H§Ú¤]¨S¦³¤@©w­n§A­Ì¹F¨ì«e¤T¡A§Y¨Ï«e¤Q¤]¬O¥i¥H¡AºÉ¤O´N¦n¡I§Úªº¤@¥Í¥i´N¦b§A­Ì¨­¤W¤F¡I¡v

¦t¤å¼C§v¨ì·¡¶²¦p¦¹»¡¡A¦ü¥G¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÅå³Y¹D¡J¡u¤£·|§a¡HÃø¹D§A¡K¡K¡v

¡u­ó¡I¡v¦t¤å¼Cªº¸Ü³Q·¡¶²§N­ó¥´Â_¡J¡u¦Û¤vª¾¹D´N¥i¥H¤F¡I¡v

¡u¥i¬O¤j©j°Ú¡I¨º¼Ë¦pªG¯uªº«e¤T¡A§Ú©È¬O­n³Q§Ú¦Ñ¯R¥´¦º°Ú¡I¡v¦t¤å¼C­WÀß¹D¡A©ú¥Õ·¡¶²ªº¥´ºâ«á¡A¤~¯u¥¿¤F¸Ñ¤F·¡¶²¬O¦p¦óªº¤õÃz¤jÁx¡I

¡u­ó¡IÁÙ¤£ª¾¹D§A¦æ¤£¦æ©O¡I§A¦A´±¼o¸Ü¡A¥»©h®Q¥ý´N§â§A¥´¦º¡I¡v·¡¶²«Â¯Ù¹D¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s

¡u§A­Ìµª¤£µªÀ³¡H§A­Ì¥i¬O®t§Ú¤@­Ó©Ó¿Õªº¡I¡v·¡¶²»¡¹D¡AÁn­µ¦³µÛ¤@ÂI«æ¤Á¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C

¡uµªÀ³¡IÁöµM¤£ª¾¹D¬°¤F¤°»ò¡A¦ý¬O§ÚºÉ¶q®³­Ó«e¤Tµ¹§A§a¡I¡v·¨¾Ô»{¯u¹D¡A¦b¦p¦¹²³¦h­^¤~¶×»Eªº°®©[¤j³°¡A·¨¾Ô·P¨ì¦³«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¤]¥u¯à»¡ºÉ¤O¤F¡I

¡u©ñ¤ß¡I¤S¤£¬O²{¦bÅý§A­Ì°Ñ¥[¡A²{¦bªº§A³s§Ú³£¥i¥H»´©ö¦¬¬B§A¡A©Ò¥H§Aªº¹ê¤OÁÙ»·»·¤£°÷¡I¤§©Ò¥H¬Ý­«§A¬O¦]¬°§AÁ`¦@¤~­×·Ò¤F¨â¦~¤£¨ìªº®É¶¡¡A¥[¤W¦å·Ò¤§¦aªº­×·Ò¤~¤£¹L¤T¦~¡I©Ò¥H§Aªº¥¼¨Ó¡A»¡¤£·Ç¡I¡v·¡¶²¯º¹D¡A³o¥|¤H¡A¨ä¹ê·¡¶²§â§Æ±æ§ó¦hªº¬O±H©ñ¦b¤F·¨¾Ôªº¨­¤W¡I

·¨¾Ô¥|¤H¦A¦¸§v¨ì·¡¶²Á¿­z¤F¤@¨Ç¨Æ±¡«á¡AÂ÷¶}¤F»EÄ_¼Ó¡I

¥|¤H´Â¶Ç°e°}¨«¥h¡A¦b¶Ç°e°}³B¡A¦t¤å¼C¹ïµÛ·¨¾Ôµ¥¤H´£¿ô¹D¡J¡u·¡¶²ªº³o­Ó¨Æ¡A·|±o¸o°®©[¤j³°ªº¶W¯Å¶Õ¤O¡A¤£¹L§Ú¦t¤å¼C¬O¤£·|Åý§A­Ì¦³¤°»ò¶Ë®`ªº¡I¥H«á¨ì¤F°®©[¤j³°¡A§Ú¦t¤å¼C´N¬O§A­Ìªº¾a¤s¡A§Y¨Ï¬O¨º¨Ç¶W¯Å¶Õ¤O¤]¯à°÷À³¥I¤U¨Ó¡I¡v

»¡§¹³o¤@µf¸Ü¡A¦t¤å¼C¯¸¶i¤F¤­¨¤¨~¬Pªº¶Ç°e°}¡A¥Õ¥ú¤@°{¡A®ø¥¢¦b¤F¤T¤H²´«e¡I

¦t¤å¼C®ø¥¢«á¡A¤T¤H­±­±¬Ûòó¡A¥q°¨±jÀs»¡¹D¡J¡u³o³f¬Ý¨ÓÁÙ¬O¤@­Ó±j¤G¥N¡A­Í¥H«á´N¥h§ä¥L¡I¡v

³°µLÂùÂIÀY¡A¦t¤å¼C¯à°÷¦p¦¹»¡¡A¤w¸g¬O§¹¥þ§â¥L­Ì¤T¤H¬Ý°µ¤F¦Û¤v¤H¤F¡I

¡u¥H«áºâ¬O¦³¤@ÂIªº¨Ì¾a¡A¦ý¬OÁÙ¬O­n¦Û¨­¹ê¤O±j¾î¤~¬Oµw¹D²z¡I¡v·¨¾Ô´£¿ô¹D¡C²Ä¤@®É¶¡§ó·s

¨â¤H²`¥H¬°¬O¡AÀH§Y¥q°¨±jÀs¤]¬OÂ÷¶}¤F¡I

·í³°µLÂù¨«ªº®É­Ô¡A·¨¾Ô»¡¹D¡J¡u³ø¤³­n¶q¤O¦Ó¦æ¡A§AÁÙ¦³®É¶¡¡A¤£¥²«æ¤_¤@®É¡I¦pªG»Ý­nÀ°§U¡AºÉºÞ¹ï§Ú»¡¡I¡v

³°µLÂù¦B§N¦aªí±¡¦ü¥G¦³µÛ¤@©Ùªºº²¤Æ¡AÂIÂIÀY¡AÀH§Y¤]¬O®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡I

¤T¤H¬Ò¬OÂ÷¥h¡A·¨¾Ô¤]¬O·Ç³Æ¦^¥h¤F¡A¥L¥´ºâ¥h±OÃ~«°¡AµM«á¶i¤JÅ]Ã~´ËªL¡A¤~¦^®a¡I

µM¦Ó¡A·¨¾Ô«o¬O¬ðµM³Q¤H¥s¦í¤F¡I

¡u·¨¾Ô­ô­ô¡Iµ¥µ¥§Ú¡I¡v

¤@¹D¥i·RªºÁn­µ¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¹y®ÉÅý·¨¾ÔÁy¤W¯B²{¥X¤@©Ù­W¯º¡C

ÂàÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£³\¼Ö¨à¥¿µJ«æ¦a´Â¥L¶]¨Ó¡AÁy¤W¬õ¼³¼³ªº¡A¬Æ¬O¥i·R¡I

¡u§A«ç»ò¨Ó¤F¡H§Ö¦^¥h¡I¡v·¨¾Ô¬G§@¤£´r¡A»¡¹D¡C

¡u¤£¡I§Ú­n©M§A¤@°_¡A¤W¤@¦¸§Ú¨S©M§A¦b¤@°_¡A§A´N©M¨º­Ó·¡¶²¦b¤@°_¤F¡I­ó¡I§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A¡A¬Ý¨£¬ü¤k´NºÞ¤£¦í¦Û¤v¤F¡I¡v³\¼Ö¨à§N­ó¹D¡C

¡u¦n§a¡IÀH«K§A¤F¡I¥u¤£¹L¡A§Ú­n¥h¤@­Ó¦a¤è¡A¨º¨½§A¤£¾A¦X¥h¡I¡v·¨¾Ô»¡¹D¡A¨º­Ó¦a¤è³\¼Ö¨à¤]¥h¤£¤F¡I

¡u¥i¬O¡K¡K¥i¬O§Ú·Q¸ò§A¦b¤@°_°Ú¡I¡v³\¼Ö¨à¬°Ãø¹D¡A§v¥X¤F·¨¾Ô¬O¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ¥h¿ì¡A¤]¨S¦³±j¨D¡A¥u¬O·Q­n©M·¨¾Ô¦b¤@°_¡I

¬Ý¨ì³\¼Ö¨à­¢¤Áªº²´¯«¡A·¨¾Ô¤£§Ô©Úµ´¡A·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡J¡u¦n§a¡I¤£¹L§A¤£¯à°÷¥h¨º­Ó¦a¤è¡A§A´N¦b±OÃ~«°µ¥§Ú¡Aµ¥§Úªº¨Æ°µ§¹¤F´N¦^®a¡I¡v

³\¼Ö¨àÁy¤WÀþ¶¡¯F²{¥X¤@©Ù¬õ·w¡A¥u§v¨ì¤F¨º¦^®a¨â¦r¡A³o»ò§Ö´N­n¨£®aªø¤F»ò¡H¦nºò±i¡I¦nÊØÊסI

¡u¶â¶â¶â¡I¡v³\¼Ö¨àÂIÀY¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡I¨«§a¡I§Ú­Ì¥ý¥h±OÃ~«°¡I¡v

·¨¾Ô²oµÛµÛ³\¼Ö¨à¤p¥©ªº¤âª½±µ¸ó¤J¤­¨¤¨~¬P°}¡AµM«á¥Õ¥ú¤@°{¡A¨â¤H¥X²{¦b¤F­ì¦a¡I

¤@°}ªÅ¶¡ÅÜ´«¡A·¨¾Ô¤G¤H¥X²{¦b¤F¥t¤@®y¶Ç°e°}¤¤¡A¥Õ¨~®ø¥¢¡A²{¥X¤F¨â¤Hªº¨­¼v¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¶³°®©[³Ì·s³¹¸` | ­·¶³°®©[¥þ¤å¾\Ū | ­·¶³°®©[¥þ¶°¾\Ū