ª°¯Wºë«æ«æ¦p«ß¥O ²Ä¤Q¤­³¹ ¥X®v¤£§Q

§@ªÌ ¡J ¥|¤£¬Û

§Ú¶]¥X¤F´X¦Ê¦Ì¤~°±¤U¨Ó¡A¤p¹D¤h®ð³Ý¦S¦S°l¤W¨Ó¡J¡u¦hÁ¤j­ôÀ°¦£¡A­n¤£¬O§A§â¥L¥´­Ë¡A§ÚÁÙ¶]¤£¥X¨Ó¡C¡v

³o¬O¤@­Ó¬üÄRªº»~·|¡A§Ú¤]¨S¦³»¡¯}¡A¯º¹D¡J¡u§AÁx¤l«Ü¤j°Ú¡A³º´±¬D°_¦ò¹D¨â¬£¤j¦å«÷¡A¤£©È§A®vªù°Ý¸o¡H¡v

¡u§Ú©È­Ó§¾¡I¡v¤p¹D¤h²¤Åã±o¦³¨ÇÁ¡ªº¼L®BºJ¤FºJ¡A¡u§Ú¥»¨Ó´N¤£¬O¹D¤h¡A¬ï¹D³T¬O¬°¤F§Î¶H¡A©M©|¸ò¹D¤h±þ±o§A¦º§Ú¬¡³Ì¦n¡A¦º¥ú¤F¤~¨S¤H¸ò§Ú·m¥Í·N¡C¡v

§Ú¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡J¡u§A¬O³±¶§®v¡H¡v

¤p¹D¤hÀüµÛ§Ú¡J¡u§A¤]¬O³±¶§®v¡H¡v

±µµÛ§Ú­Ì¨â­Ó¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡A±q­è¤~¨º¤@¼²¡A§Ú­Ì¤w¸g©ú¥Õ¤F¹ï¤è½mªº¬O³±¶§³Z¡C¯u¨S·Q¨ì­è¶i«°´N¹J¤W¤F¤@­Ó¦Pªù¡A©Ò¥H§Ú¤ß±¡¤£¿ù¡A¦V¥L¦ù¥X¤F¤â¡C¤p¹D¤h¤]¦ù¥X¤F¤â¡AÂù¤â¤@´¤¡A§Ú­Ì«Kª¾¹D¤F¹ï¤èªº­×¬°¡A¥L¥u¬O³±¶§³Z²Ä¤@¼h¤Ó·¥²V¨P¡A¤ñ§Ú®z¤F³\¦h¡C

¡u®v¥S¡A¤p§Ì­â·¬ÄÆ¡A·|·í­âµ´³»ªº­â¡A·¬¸­ªº·¬¡Aº¡¤ÑÄƪºÄÆ¡C¡v­â·¬Äƹï§Ú«ý¤â¦æ§¡C

¡u«¢«¢¡A§Ú¸ò§A®t¤£¦h¤j¡A»¡¤£©wÁÙ¬O§A§ó¤j©O¡C§Ú¥s±i¥È©ú¡C¡v§Ú¤]«ý¤F«ý¤â¡C

¡u¾ÇµL¤î¹Ò¡A¹FªÌ¬°®v¹À¡A§A¬O®v¥S¡I¡v­â·¬ÄÆ«D±`¿Ë¼ö¦a»¡¡A³o®a¥ëÁöµM¦~¬ö»P§Ú®t¤£¦h¡A¦¿´ò³õ­±¸Ü­Ë¬O»¡±o·È¡C

§¤U¤_¤H¡A¥²¦³©Ò¨D¡A¥u©È¤£¶È¬O¥÷ÄݦPªù¡C§Ú¯º¤F¯º¡A¥Ü·NÃ䨫Ã仡¡J¡u§A­þ¨½¤H¡A¾ÇÃÀ´X¦~¤F¡H¡v

­â·¬ÄƯ«¦â¦³¨ÇÅfµM¡J¡u§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O­þ¨½¤H¡A±q¤p¸ò§Ú®v¤÷¨ì³B¶]¡A¤­¦~«e§Ú®v¤÷¦º¤F¡A¤]¨S¤H«üÂI§Ú¡A©Ò¥H¥u¬O¥b±í¤ô¡C¡v

§ÚÂIÂIÀY¡J¡u¤]ºâ¤£¿ù¤F¡AÁ`¤ñ¦èÁI¦xªù¤f¨º¨Ç¤H±j¤@ÂI¡C¡v

­â·¬ÄÆ·nÀY´d¹Ä¡J¡u¤@¨¥ÃøºÉ°Ú¡A§Ú¾ÇÃÀ¤£ºë¡A¼L¤W¨S¤ò¡A±µ¤£¨ì¥Í·N¡A¤w¸g¡K¡K¤w¸g¤@¤Ñ¤@©]¨S¦YªF¦è¤F¡C¡v

¾a¡A­ì¨Ó¬O¨S¶º¦Y¤F¤~®v¥S¥s±o³o»ò¿Ë¼ö°Ú¡I

²¦³º¬O¸U¤¤µL¤@ªº¦P©v¶Ç¤H¡A®v¥S¥s±o³o»ò¿Ë¼ö¡A§Ú¤£¯à¤£½Ð«È¡A¥u¦n§ä¤F¤@­Ó¸ôÃ䪺¦­À\Åu¦ì§¤¤F¤U¨Ó¡A¦Û¤v°Ê¤â®³¦Yªº¡C

§Ú¤~¦Y§¹¨â­Ó¦×¥]¡A¥L¤w¸g¦Y±¼¤F¤C­Ó¦×¥]¡A¨â®Úªo±ø¡A¤@¸JÁçÃä½k¡A³s½æ¦­ÂIªºÅu¥D³£¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A³o²ö«D¬O¾j¦º°­§ë­L¨ÓµÛ¡H

­â·¬ÄÆÂù¬Ü²Ê¦Ó©ù´­¡A¤U¤Ú¸û¦y¡A¼L®B°¾Á¡¡AÂù¦Õ¥Íµw¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó©Ê¤l¸û«æ¡A¦³ÂI¨èÁ¡¤S¤ß°ª®ð¶Æªº¤H¡A»¡Â²³æÂI´N¬O­Ó®e©ö·S¬O¥Í«Dªº¤H¡A©Ò¥H§Ú¹ï¥Lªº²Ä¤@¦L¶H¨Ã¤£¤Ó¦n¡A·Ç³Æ¦Y§¹³o¹y¦­À\´N¦U¨«¦Uªº¸ô¡C

­â·¬ÄƦY±o¤ßº¡·N¨¬¡A³o¤~¥´µÛ¹¡Üмҵۨ{¥Ö¡J¡u®v¥S¡A±z¤@¦V¦b­þ¨½µo°]°Ú¡H¡v

¬Ý¼Ë¤l¬O·Q­É¿ú¡A§Ú­WµÛÁy¹D¡J¡u§Ú¬Q¤Ñ¤~¶i«°¡A§Ú®v¤÷¯f­«¡AÁÈ¿ú¬O¬°¤Fµ¹¥Lªv¯f¡A²{¦bÁÙ¨S¶}±i©O¡Aµo¤°»ò°]°Ú¡H¡v

­â·¬ÄƤ@Áy´Á«Ýªº¼Ë¤l¡J¡u®v¥S±z·|¬Ý¬Û¡Bºâ©R¡Bºâ¨ö¶Ü¡H¡v

¡u·|¬O·|¡A¤£¤Óºë³q´N¬O¤F¡C¡v§Ú¦³¨ÇÅå³Y¦a±æµÛ¥L¡A¡uÃø¹D§A®v¤÷¨S¦³±Ð§A³o¨Ç¡H¡v

­â·¬ÄÆ«Ü­§´e¦a»¡¡J¡u¨S¦³¡A¨º­Ó¦ÑªF¦è¥u±Ð§Ú³±¶§³Z©M¤@¨Ç§ì°­¡B½Ð°­ªº¤èªk¡A¨S¦³±Ð§Ú§OªºªF¦è¡A©Ò¥H§Ú«ÜÃøÁÈ¿ú¡C±z»¡³o«°¨½¦³´X­Ó°­¥i¥H§ìªº¡H§ì°­¤S¤£¹³¨º¨Çºâ©Rªº­J»¡´X¥y´N¥i¥HÁȨì¿ú¡A¤Ó§Nªù¤F¡K¡K¡v

§Ú¦³¨ÇÅå³Y¡J¡uÃø¹D§A®v¤÷¬O°­¨tªº¶Ç¤H¡H¡v

­â·¬ÄƲö¦W¨ä§®¡J¡u¤°»ò°­¨t¡H¡v

¡u¾Ú»¡¥j¥N³±¶§®v¤À¬°¤Ñ¡B¦a¡B¤H¡B°­¡B§L¤­¨t¡A°­¨tªº¾Õªø­°ÆF¡B§Ð°­¡B³q­ß«Õ¡A¥i¯à§A®v¤÷´N¬O°­¨t¶Ç¤H¡A©Ò¥H¤£¾Õªø¬Ý¬Ûºâ©R¡A©ÎªÌ¬O¥L¨S¨Ó±o¤Î±Ð§A´N¥P³u¤F¡C¡v

¡u­ì¨ÓÁÙ¦³³o»ò¦hÁ¿¨s¡C¡v­â·¬ÄÆ´§¤F´§¤â¡A¡u¤£ºÞ¥¦¬O¤°»ò¨t¡A¥u­n¯àÁÈ¿ú´N¦æ¡A³o»ò¦h¦~¡A§Ú¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì¤F¦Pªùªº°ª¤â°Ú¡A©Ò¥HµL½×¦p¦ó½Ð±z¦h¦h´£Äâ¡A¥H«á¤p§Ì´N¸òµÛ±z²V¤F¡A¬Ý¬Ûºâ©Rºâ¨ö±z¥X¤â¡A­°§¯®»°­§Ú¥X°¨¡A«¥­Ì­ô­Ç¤Ñ¤U³q¦Y¡C¡v

³o¤p¤l¡A¤ñ§Ú·QªºÁÙ­n¬½¡A¤£¬O­n­É¿ú¡A¬O­n§â§Ú·í¦¨²¾°Ê­¹°ó°Ú¡I§Ú­×¬°¤ñ¥L°ª¡A§Þ¯à¥þ­±¡A§¹¥þ¨S¦³¥²­n±a¤W¥L¡A³o­n¬O³Q¥LÄñ¤W¤F¡A§Ú¨C¤ÑºÞ¦YºÞ¦í¡A¥L¦w¶h¤F¡A§Ú¥i´NºG¤F¡I

§Ú§â¤f³U¨½ªº¿ú¥þ±Ç¤F¥X¨Ó¡A©ñ¦b®à¤l¤WÅu¶}¡AÁ`¦@¬O¤T¦Ê¦h¡A§Ú®³¥X¨â±i±À¨ì¤F¥L­±«e¡J¡u¥S§Ì¡A¬Û¨£´N¬O¦³½t¡A§ó¦óªp§Ú­Ì³£¬O°­¨¦¶Ç¤H¡A¦³§xÃø¬O¤@©w­nÀ°ªº¡A¦ý§Ú¯uªº¥u¦³³o»ò¦h¿ú¤F¡A³o¨â¦Ê§A®³¥h¥ýÀ³À³«æ¡C¡v

­â·¬ÄÆÀNµM¯¸°_¡Aº¡Áy³q¬õ¡A¦ý¬Ý¨ì§Ú¤@Áy¥­ÀR¡A§Ú¦Û¤v¥u¯d¤U¤@¦Ê¦h¡A«oµ¹¤F¥L¨â¦Ê¡A¤SÅS¥X·P¿E¤§¦â¡A«ý¤F«ý¤â¡J¡u¦hÁ®v¥S¥M¸q¬Û§U¡A³o¿ú§Ú¤@©wÁÙ§A¡A¤£ª¾¥H«á«ç»òÁp¨t§A¡H¡v

¡u¤£¥ÎÁÙ¤F¡A¤£¥ÎÁÙ¤F¡A¦b®a¾a¤÷¥À¡A¥Xªù¾aªB¤Í¹À¡C¡v§Ú«È®ð´X¥y¡A¯¸°_¨Ó¥s¦ÑªO¹L¨Óµ²½ã¡C

³o®É¦³¨â½øĵ¨®¨g¼SµÛ±q®ÇÃä¹£¹L¡A¤j·§¬O¥h¦èÁI¦xªù¤fªº¡A­â·¬ÄƦ³¨Çºò±i°_¨Ó¡A§ì°_¿ú»¡¤FÁn¦hÁ¡A´N«æ«æ¦£¦£°{¤H¤F¡C

§Ú¤]©È·|³Q©M©|»{¥X¨Ó¡A¤µ¤Ñ¬O¤£¯à¦b³o¨à²V¤F¡A¤_¬O¨«¦V¤½¥æ¨®¯¸¡A½¥X¦a¹Ï´M§ä¥t¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C¾Ú»¡¥jª±¥«³õ¥~­±¤]¦³¬Ý¬Ûºâ©Rªº»E¶°¡AÂ÷³o¨½¤£¬O«Ü»·¡A¥h¬Ý¬Ý¦A»¡¡C

¥jª±¥«³õ¦b¤»¤@¸ô¡A¥é¥j«Ø¿v¡A¥j­»¥j¦â¡A¦UºØ¥jª±©±­±µY·ãº¡¥Ø¡A¦ý¥H¥»¦a¯S²£ªº¹Ø¤s¥Û©±³Ì¦h¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨Ç®Ñµe©±¡B°t¹¢©±¡AÂø¤CÂø¤Kªº¡C¥jª±¥«³õ¹ï­±´N¬Oªá³¾¥«³õ¡A©Ò¥H³o­Ó¦a¬q¤T±Ð¤E¬yªº¤H·¥¦h¡A¼ö¾x«D¤Z¡C

¥jª±¥«³õªù¤fªGµM¦³¨Ç¯«´Ò¦bÂ\¦aÅu¡A¥t¥~¤]¦³¨Ç½æ¥j¸³ªº¤H¡A¦b¦a¤W¾Q¤@¶ô¥¬¡A©ñ´X¥óªgº¡ªd¤Ú©ÎºñùתºªF¦è¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O­è±q¥j¹Ó¤¤«õ¥X¨Óªº¼Ë¤l¡C

§Ú§ä¤F­ÓªÅ¦ì¡A±q¤f³U¨½±Ç¥X¤@±iªø±ø¶À¯È¾Q¦b¦a¤W¡A¤W­±¥ÎÁõ®Ñ¼gµÛ¡J

ª¾³±¶§Â_¤­¦æ¬Ý´x¤¤¤é¤ë

±À¹L¥h´ú¥¼¨Ó®³³S¨½°®©[

³o¬O§Ú¤µ¤Ñ¦­¤W¼gªº¡A¬Q¤Ñ³Ä±ß§Ú¦b¦èÁI¦xªù¤f¬Ý§O¤H³£¬O²³æ¦a¼g¤Wºâ©R¡B¬Ý¬Û¡B¸Ñ¹Ú¤§Ãþ¡A§Ú­n¬O¸ò§O¤H¤@¼Ë¡A«ç¯à§l¤Þ¤H²´²y¡H¥²¶·­n¯S¥ß¿W¦æ¤~¯à³¨¨ì¤j³½¡I

§Ú©_¸´ªº©ÛµP«Ü§Ö¤Þ¨Ó¤Fªþªñªº¤H¡A¦Ó¥B§Úªº®Ñªk»á¦³¨Ç¥\©³¡A³o´N¥sÀɦ¸¡A§â®ÇÃ䪺¦P¦æ¬n¬n§á§áªº¦r³£¤ñ¤U¥h¤F¡C

¡u³o»ò¦~»´¦³¯u¥»¨Æ»ò¡H¡v¸ô¤HºÃ´b¦a°Ý¡C

¡u¦n¤jªº¤f®ð¡I¡v®ÇÃä¤@­Ó¼gµÛÅK¤fª½Â_ªºÅu¥D§N¯º¡C

¡u¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡I¡v¥t¤@Ãä¼gµÛ¨C¨ö¤Q¤¸¡Aºâ·Ç¦Aµ¹¿úªºÅu¥D¤]§N¯º¡C

¡u¡K¡K¡v

§Ú¾î¬Ü§N¹ï¤d¤Ò«ü¡AµLµø©Ò¦³¤Hªº½èºÃ©MÃÕ¿Ø¡A¤Þ°_³òÆ[¤~¦³¼s§i®ÄÀ³¡A¦³¤F½èºÃ¤~¯à¤Þ°_¤j«È¤áªºÃöª`¡A¨S¤HÃöª`¤~¬O³ÌÁV¿|ªº¡C¡]¦Ñ¥|¤]¨D¤@¤UÃöª`¡A·s®ö·L³ÕÎîºÙ¡J¥|¤£¬Û2013¡^

³òÆ[ªº¤H¨«ªº¨«¡A¨Óªº¨Ó¡A¦ý¤@ª½¨S¤H¨D´ú¡C¤£¬O§Úªº¤è¦¡¤£¦æ¡A¦Ó¬O§Ú¤Ó¦~»´¤F¡A¨ä¥LÂ\Åuªº¤H³£¬O¥|¤Q·³¥H¤Wªº¡A¨S­J¤lªº¤]­n¶K¤W¤@§â­J¤l¡A¤G¤Q¨Ó·³ªº¤H½Ö«H°Ú¡H

µ¥¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A³òÆ[ªº¤HµL¼Æ¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤H¶}¤f¨D´ú¡C«È¤á¨S¤Wªù¡A­Ë¬O´X­Ó¬ï¨îªAªº¤H¨Ó¤F¡A²³Åu¥D¥ß§Y¥|´²©b°k¡C

¨º®É«°ºÞÁÙ¨S¦³²{¦b³o»ò¤jªº¦WÀY¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O­þ­Ó³¡ªùªº¡A¨£¥L­Ì±þ®ðÄËÄË¡A²³Åu¥D¸¨¯î¦Ó°k¡A«æ¦£¤]¸òµÛ¶]¤F¡A³s©ÛµP³£¨S¨Ó±o¤Î®³¡K¡K§Úªº²Ä¤@¦¸Àç·~´N³o¼Ë¦¬³õ¤F¡C

§Ú²×¤_Åé·|¨ì¤F­â·¬ÄƪºÃø³B¡A¤Ó¦~»´¤F¯uªº©Ô¤£¨ì·~°È¡A¤]³\¬ï¤W¹D³T·|¦³§Î¶H¤@¨Ç¡AÃø¹D§Ú¤]­n¬ï¤W¹D³T«_¥R¹D¤h¡H§Ë¥á¤F©ÛµP¡A§Ú¥u¯à¥ý¦^¥h¤F¡C

¦^¨ì«È©±¼Ó¤U®É¡A§Ú¬Ý¨£¤pµá¾a¦bÂd¥xÃä¡A¥Î¤â¦«µÛ¸|¡A¦³¨Ç®ð´eªº¼Ë¤F¡C§Ú¬ðµM·Q°_¬Q±ßªº¯«¯µ®ð®§¡A¦pªG¦o®a¤£¦w¹ç¡A§Ú¥i¥HÀ°À°¦o¡A¦Ü¤Ö¥i¥H§â©Ð¯²§K¤F¡A¤_¬O´ê¤F¹L¥h¡J¡u¤pµá¡A·Q¨kªB¤Í¤F¡H¡v

¡u¤~¨S¦³©O¡I¡v¤pµá¥Õ¤F§Ú¤@²´¡AÁy¤W¯B°_¤F¤@ÂI¨à¬õ·w¡A¯u³Q§Ú²q¤¤¤F¤ß¨Æ¡C

¡u®³¤@¥]¥j¥Ð¡C¡v§Ú±Ç¥X¤F¿ú¡A­n»P¤H®a·f°S¡AÁ`±o¶RÂIªF¦è¡C

¤pµáµLºë¥´ªö¦a®³¤F¤@¥]·Ïµ¹§Ú¡A§Ú°Ý¡J¡u¥Í·NÁÙ¦n§a¡H³o±ø¸ô¤H¬y¤£¬O«Ü¦h¡C¡v

¡u´N¬O¡AµL²á¦º¤F¡C¡v

¡u±ß¤W³o¨½ªÖ©w§ó§NÀR¡A§A¬Ý©±©È¤£©È°Ú¡H¡v

¡u±ß¤W³£¬O§Ú¶ý¬Ý©±¡C¡v

²á¤F´X¥y¡A¤pµá¤ß±¡¦nÂà¤F¤@¨Ç¡A§Ú¶}©lÂà¤J¥¿ÃD¡J¡uªþªñ¦³¨S¦³µo¥ÍÆF²§¨Æ¥ó°Ú¡H¡v

¤pµá·L½K¬ÜÀY¡J¡uÆF²§¨Æ¥ó¡H¡v

¡u¤@¨Ç¤£¥i«äijªºªF¦è¡A¤ñ¦p¾x°­¡A©ÎªÌ¤£¥¿±`¦º¤`¤§Ãþ¡C¡v

¡u¨S¦³¡A¤£¹L«e´X¤Ñ¥Û¶ð¦x¦³¤@­Ó©M©|¦º±o«Ü©_©Ç¡A±ß¤W¦nºÝºÝªººÎ¤U¥h¡A²Ä¤G¤Ñ´N¹³­Ó¤z¤r¤@¼Ë¡K¡K¡v»¡¨ì³o¨à¤pµá¦³¨Çºò±i°_¨Ó¡AÁY¤FÁY²ä¤l¡C

³o¦^½ü¨ì§Ú¦YÅå¤F¡J¡u¹³­Ó¤z¤r¤@¼Ë¡H¨º¬O³Q§¯©Ç§l¤z¤Fºë¦å°Ú¡I¡v

¤pµá¤@©çÂd¥x¡J¡u´N¬O¡A§Ú·Ý·Ý¤]¬O³o¼Ë»¡ªº¡I¡v

¡u§A·Ý·Ý¡H¡v

¡u§Ú·Ý·Ý¦í¦b¨ºÃ䪺¥Û¶ð·|À]¡A¿Ë²´¨£¹L¡A¦n®£©Æ°Ú¡A¹³¤ì¤D¥ì¤@¼Ë¡A§A»¡«°¨½«ç»ò·|¥X²{§¯©Ç©O¡H¡v

¡u¤]³\¬O¤@­Ó¸ô¹Lªº§¯©Ç¡A¨{¤l¾j¤F§ì­Ó¦³­×¾iªº©M©|¦Y¡A§A¬Ý¹L¦è´å°O§a¡A§¯©Ç´N¬O·R¦Y­ð¹¬¦×¡K¡K¡v

¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v

§Ú«H¤f»Û¶À¡A¼L¨½¶]¤õ¨®¡A»¡±o¤pµá¯º­Ó¤£°±¡AµM«á§Ú¡u¤£¤p¤ß¡v¦aÅý¦oª¾¹D§Ú·|¬Ý¬Ûºâ©R¡A¦o¦ÛµM­n§Úµ¹¦o¬Ý¬Ý¡A¤_¬O¥G¡A¥»¯«´Ò¤£¶Èª¾¹D¤F¦oªº¶Q©mªÚ¦W¡A³s¦o´XÂIÄÁ¥X¥Í³£ª¾¹D¤F¡C

¤pµáªº¯u¦W¬O¼Ú¶§¯uµá¡A¤G¤Q·³¡A¥»¦a¤H¡A¥¿¦bŪ¤j¤@¡A¤÷¿Ë¦b¥~¦a¶]¥Í·N¡A¥À¿Ë¸gÀç³o®a­¹Âø©±©M«È©±¡C¦o·Ý·Ý³ßÅw¯«¾Ç¥È³N¡A¦³±á½mªº²ßºD¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£¦í¦b¯Q¤sªº¥Û¶ð·|À]¨½¡A»P¤@¨Ç©M©|©M¦Ñ©~¤h¬Û¥æ¬Æ«p¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª°¯Wºë«æ«æ¦p«ß¥O³Ì·s³¹¸` | ª°¯Wºë«æ«æ¦p«ß¥O¥þ¤å¾\Ū | ª°¯Wºë«æ«æ¦p«ß¥O¥þ¶°¾\Ū