殷振夔和韓景慧的美國生活很幸福,一家人雖小有破折,可到底沒什麼大問題。
雅俐英已經15歲了,她成績一直很優秀,考上了斯坦福大學。現在她正在外面享受著自己的陽光沙灘不肯回家。
「老公，剛剛雅俐英打電話來,說是要帶著朋友回來，據說是個韓國的女孩子。明天她們就到家了。」
「喲吼,還知道回家了？」殷振夔有些酸溜溜地說。
「撲哧……」韓景慧被自己丈夫的這個表現逗的大笑起來。雅俐英想去旅行的時候,殷振夔也想陪著女兒一起去。可惜,雅俐英丁點兒沒想過和爸爸一起旅行,她早早地和高中同學約好了要玩遍美國。
興致勃勃地收拾一大堆東西,打算給雅俐英一個驚喜︰爸爸和寶貝女兒一起去。
殷振夔被雅俐英打到了谷底,還不能表現出來,只能憋著，差點內傷。
哀怨地看了一眼自己幸災樂禍的老婆，殷振夔認命地讓管家去收拾客房了。天大地大，女兒最大！
雅俐英帶的人是誰呢？好吧，你再是想不到的。嘿嘿！
「雅俐英姐姐，我們這樣直接上門好嗎？要不要和伯父伯母帶些禮物呢。我第一次拜訪，空手總覺得不好。」
「沒事沒事。你的錢包不是丟了麼，沒關系的，我爸媽都很隨和的。等你父母到了再補禮物好了。」剛高中畢業的雅俐英不知道為啥，有了幾分男孩子的隨性，這一度讓殷振夔很憂郁，自己的女兒是個軟糯的甜妞兒，怎麼能長歪了呢？
不過幸好，雅俐英也只在親近的人面前這樣，在外面依舊是嬌嬌女樣。
雅俐英帶著回家的是個可愛的小蘿莉，才8、9歲的樣子，丟了包，手機證件的全不見了，聯系不到家人的小丫頭看見可親的雅俐英，抱著試試的態度，沒想到一開口就發現真是老鄉，于是和家人聯系後，告知爸爸媽媽自己去雅俐英姐姐家玩了後，便跟著雅俐英回來了。
丁點不知道她父母找她快發瘋了，到了雅俐英姐姐家後，芮瑩總覺得這家里的伯伯伯母好溫柔好親切，看著和爸爸通話的伯伯，芮瑩偷偷地和雅俐英咬耳朵，
「伯父伯母人都好好，雅俐英姐姐真幸福。我爸媽一直管著我，不讓我這樣，不讓我那樣的。煩死了！」
「小丫頭，那是他們愛你才那樣的。」好笑地點點小丫頭的額頭，雅俐英也覺得在異國他鄉能遇到這麼一個國人，不容易，且這個老鄉還是個合了自己眼緣的。
「好啦，好啦。我知道了！」嘟著嘴，不理雅俐英的說教。
而黃家老大兩口子在得知芮瑩安全無憂時，提著的心總算是放了下來。
打完電話的殷振夔看著芮瑩，這是原主的另一個女兒呀！不對，原主的芮瑩早就不在了，這是沈秀珍的女兒才對，管他啥事兒！他是知道黃家老大抱養了沈秀珍的女兒的，韓國的上層社會就那麼大點兒，有點兒風吹草動的大家都知道，只不過沒人說罷了。
而且在洛杉磯的韓裔圈子就那麼大點兒，他和黃家老大也是認識的，只不過沒多少交情而已。
「小芮瑩，過來，讓伯伯瞧瞧你，這個膽大包天的丫頭，你爸爸媽媽快急死了！」
「啊？天，難道爸爸認識芮瑩的父母麼？」
「嗯，是呀。芮瑩的父母你也見過的。」韓景慧看著芮瑩，插嘴道，
「媽媽，誰呀？我怎麼不記得呢？」
「啊，就是商會的理事呀，黃家伯伯，記得麼？」
「去年元宵時請客的那位？」雅俐英雖然有些印象，不過對于這些事兒，她向來不喜放在心上的。
「對，當是你黃伯母就說過，自己有個女兒，還曾邀請你去她家玩呢。」
「呀！我想起來了。」
芮瑩看著殷家人，頓時沮喪了，自己本來想著這次出來能好好地玩幾天，省的又被媽媽逼著學習那些亂七八糟的東西，這下好了，認識的人家，想必爸媽很快就來了吧！
果然，對自己烏鴉嘴指數很了解的芮瑩正在後花園和雅俐英摘櫻桃吃呢，就得到了管家的通知︰自己的父母到了。
在客廳里，黃家兩口子讓人拎著大包小包的東西，嘴里也是不停地殷家夫婦道謝。
韓景慧和殷振夔對他們的熱情有些接受無能，于是趕緊地讓人通知芮瑩過來。
看著安然無恙的女兒，黃媽媽再忍不住了，拋棄了自己剛剛還保持的貴婦形象，立即迎了上去。
跑過去將女兒摟在懷里，又放開，上上下下地打量摩挲了一遍，發現沒什麼不妥後這才拉著女兒的手，感謝起了雅俐英，
「謝謝你呀！雅俐英。真是，這個不省心的小丫頭子讓我們操碎了心，擔心死我們了。多虧了你！」
「啊，伯母，沒關系的，芮瑩這麼可愛，我也很喜歡的。」雅俐英在外人面前是標準的淑女。露著八顆牙，回道。
這場拜訪的結局是以芮瑩的勝利而告終的，拗不過的黃家夫婦只好自己回去了，回去後還讓人送來了芮瑩的生活用品。
再一次感謝了殷家夫婦後，這才依依不舍地回去了。芮瑩著看爸媽走了，頓時高興了，在殷家開始了上躥下跳的尋寶探秘活動。
看著到處的秋千啊，滑梯的，小丫頭快玩瘋了……
殷世瑛看著姐姐帶來的瘋丫頭，氣不打一出來，什麼呀！自己為了姐姐，提前了好幾個小時，結束了今天的功課，沒想到迎接他的不是可親的姐姐，是個瘋丫頭。真是要氣死他！
不過教養良好的他是說不出什麼難听的話，可是臉色很不好就是了。
這以後，讓世瑛郁悶的日子還多著呢，芮瑩算是徹底地纏上雅俐英了，只要有假期，有空閑就找雅俐英玩。
這樣的日子持續到雅俐英大學畢業，她說要回韓國去念書，自小看著爸爸寫書的她也想回韓國去進修，雅俐英也是文學愛好者，不過她的夢想是做個電視編劇。雖然很小的時候就來了美國，可對韓國的好奇一直還在，現在她想回去看看。
殷振夔雖想著以後都離韓國遠遠地，不過看著一臉堅持的寶貝女兒，他也不忍心拒絕，就同意了。
韓景慧覺得女兒還不到20，一個人回去怕是不行，正好她也想念以前的老朋友了，提出一起回去的要求。
殷振夔無語地看著老婆，不知道該說什麼，最後決定一家人都回去，世瑛是無所謂，反正家人到哪他到哪。
最後，殷家時隔13年後又回到了韓國，殷振夔處理了在美國的部分產業，其他的都保留著，房子也留著，等以後他和韓景慧過來養老，至于孩子，他們自己決定好了。
只帶著一家人回了韓國，管家處理後續的一些產業問題，而保姆之類的直接辭退了。半個月後，在韓國安定下來的殷振夔又被逼著舉辦了一次簽售會，不過這次身為「國民作家」的他見到了巨多的粉絲，當然，還是以女性為主，尤其是大嬸好多。
一整天的活動下來，他的脖子也僵了，手也酸了，看著笑的無害的崔編輯，他氣不打一處來。
「好啦，好啦，別氣了。也只有這麼一場而已！就當是為了答謝那些一直支持你的讀者好了。」
「你以為我是為了和你的交情才開的簽售會？」咬牙切齒地殷振夔說道。
「呵呵，好啦，好啦！都是為了讀者，絕對不是為了我。」崔編輯也好脾氣，他們幾十年的交情了，這次要不是自己出馬，怕是出版社也請不動這尊大神出來吧！想到這些，他就有些得意自己當初的的識人之明。
一個只寫自己兒女成長的人竟然會成為「國民作家」，有時候還真是讓他哭笑不得。
不過也許正是因為這份對兒女滿滿當當的愛，殷振夔才能獲得大家的支持和愛戴吧！
韓景慧和沈秀珍同時看著電視上的殷振夔，心情截然不同。韓景慧是驕傲和激動，而沈秀珍則是五味雜陳了。
自己這些年的生活算不上好，當然也沒吃過什麼苦就是了。她的女兒一直在美國生活，很少的時間，比如過年之類的才能見到，雖然黃家人沒對芮瑩隱瞞自己的身世，她自己也知道自己的媽媽另有其人，不過芮瑩依舊對著自己的媽媽親近不起來。
看著那個看見自己就激動，就流眼淚的媽媽，她有些怕怕的，在看著干練的養母，她決定多學學養母的樣子，于是對著自己的養母，更是親切了。
而小兒子一直和爺爺女乃女乃較親，黃會長對著孫子的教育很是嚴謹，而沈秀珍根本就插不上手，而且她經常忙著工作，也沒太多時間去照顧他的起居飲食。一切都是家里的女乃女乃、保姆的照顧著。
有時候夜深人靜時，她也會想著如果當初和振夔哥結婚的話，現在自己是不是過的是另一種生活。
當然也就只是想想，畢竟日子是人過出來的，自己的生活也算是不錯了。
老公一直因著愧疚，徹底地改了以前愛玩的那些毛病，對她很好，可她總是覺得不得勁兒，也不知道為什麼。
婆婆雖然對她好，看著她忙著工作不會照顧老公，也越來越挑剔了，對自己常常工作不顧孩子意見更大了。可她也委屈呀，自己那麼忙，哪里有時間顧著孩子呀！
她也不是不疼孩子，有時候拍戲回來，看著兒子看著自己時陌生的眼神，她的心抽抽地疼。不過為了自己的事業，也只好忍痛扔下兒子，去工作。
現在看著功成名就的殷振夔，也只能嘆息一聲，就被兒子的笑聲吸引走了。
即使回了韓國，殷家和以前的朋友基本上沒有多少交集，韓景慧忙著在首爾大學任教，自己的女兒在首爾大學讀研究生，她也就接受了首爾大學的聘請，也教文學，英美文學鑒賞。忙著沒時間和老朋友見面，殷振夔就更不用說了，本來他就沒幾個朋友不是。
這樣平淡的生活是注定要被打破的，希望殷振夔的心髒足夠堅強，能承受的住……
21歲的雅俐英帶著男友，一個叫李元濟的臭小子上門了……
作者有話要說︰今天結束人魚小姐。下個故事英雄無淚。人呀，總要吃些苦頭才能成長，所以，今天我兒子的午飯就是苦瓜炒蛋……大家也吃些苦瓜，省的上火。