上船後,卡爾再也沒關注過蘿絲母女以及杰克的事情了，他正忙著處理後續的事情,之所以藏著不自己出頭,為的便是將那位還有些可取之處的船長史密斯先生也救回來,人就是這樣,一旦感覺自己是被需要的，便有無限的滿足和信心。再說了,他要的並不是名聲大震,那對于他來說其實好處並不多。
不管他即將面對的命運是什麼,對于能活下來，大家還是很感慨和感謝上蒼的，當然,對于第一時間,當機立斷，展開後續自救工作的史密斯船長大家都表示了由衷地感謝，他實在是個可敬之人，听著到處都是這樣的贊嘆聲，卡爾算是徹底的放心了。
躺在頭等艙的臥室里，他覺得自己現在需要的便是好好地休息一番，釋放下壓抑緊繃的精神。
「少爺，給紐約報平安的電報已經發回去了。」羅杰站在門口，低聲回道。
「好，辛苦啦，快去休息吧，我想我大概明天早上才會起床啦！羅杰。」
說完這些，他便陷入了沉睡中，羅杰看著他平靜的睡顏，不知道想到了什麼，低低地嘆了口氣，轉身離開了。
得救了，平安了。蘿絲很是感激上帝，大家都平安無事，即使是三等艙的人們，也都平安無事！她和眾多的女士們在一起，替大家分發熱湯，毛巾，想要讓那些在水里泡了好久的人們暖和起來，甲板上到處都是人，看著大家眼中燃燒著希望的光芒，她也覺得振奮，就算媽媽不同意自己和杰克的在一起，可是活著就有希望不是嗎？
卡爾替布克特家族還完了舊債，讓她們保住了現有的房產、地產，可是布可特夫人自知自家事，就算沒了外債，可是以後要如何生存下去還是個問題，僅僅靠家里產業的那些出產，怕是維持不了她們母女二人的日常開支。
對于女兒的任性，她不由地又氣憤了一層，想起了曾經的那些所謂的貴族女們也如同女兒這般想要爭取可笑的愛情、自由，而過的慘兮兮的，她想，自己的女兒也許也該得到些教訓，這樣才會知道自己這個做母親的不易。
即使她也心疼蘿絲，畢竟那是她唯一的孩子！
五天後，蘿絲和卡爾同時抵達了紐約，看著眾多媒體，親屬，吵吵嚷嚷、熱鬧紛繁的碼頭，卡爾覺得他還是喜歡陸地生活，盡管這個環境甚是嘈雜。
躲開了記者們的采訪，鎂光燈，卡爾在保鏢的護佑下迅速地離開了這里，上了自家寬廣的老爺車後，就看到了在里面著急等待的老霍克利。
「爸爸，你好！」心情大好的卡爾立即奉送上一個熱情的擁抱，這讓一向內斂的老霍克利很是被動，只得僵硬地任由兒子抱了自己，可是嘴角牽起的笑容卻是泄露了他的好心情。
「哼，魯莽！婚姻大事，哪里由的你這般輕率，說解除就解除，難道我霍克利的繼承人還比不上一個混混流浪漢，真是沒眼光的女人。」
雖然他氣卡爾不經過同意便解除了婚約，可更恨的是蘿絲沒眼光，寧願和一個流浪漢在一起都不選自己的兒子，簡直豈有此理！
「嘿，爸爸，此事說來話長，我們回去了再說吧。」看著老霍克利的氣憤，卡爾竟是覺得暖暖的，他一向都是自己做主習慣了，冷不丁地冒出來個長輩，雖然口是心非，可是那濃濃的關切卻是撲面而來，是以，一時間，倒是有些感動。
看著兒子這樣，老霍克利才想起來他剛剛經歷了情傷，心疼之下，也只得閉口不言，抬頭向羅杰問起了在泰坦尼克號上的細節，想知道為何被吹噓為天下第一的泰坦尼克號為何會沉沒，直到現在，大家都有些不可置信，號稱「永不沉沒」的泰坦尼克號竟然在自己的首航就永遠沉沒了，不得不說，這是個極大的諷刺!
回到家後，老霍克利第一件事就是吩咐管家讓家庭醫生為兒子做了個簡單的檢查，以確保他的身體健康。
休息了幾日，卡爾連同泰坦尼克號的幾位金融商業大亨們聯合組成了「泰坦尼克號善後事務組」，為那些遭受了不幸的人們提供一些幫助，這讓他與組委會的人一起得到了善良的好名聲，自然霍克利家族獲利不少。
看著兒子手段、能力比自己也不差，老霍克利失落的同時又甚是高興地將家族的全部生意都交到了兒子受傷，卡爾無奈下也只能全權接手，他也沒大動只是盡力完善了一番，讓霍克利家族在制度上更完善些，
這樣即使以後再遇到挫折，經濟危機這些，那麼霍克利家族還是能有後繼之力！
蘿絲和杰克因著愛情也算是甜蜜了一段時間，可是愛情不是生活的全部，女人可以為了愛人吃苦，可以為了他們放棄所有，卻容不下感情上的丁點兒瑕疵！尤其是蘿絲這樣的女人。
杰克是個浪子，又是個畫家，他常常要替人作畫，要畫些他欣賞的部位，畫本上露骨的地方不少，剛開始，蘿絲還能容忍他贊美別的女人，可是時間久了，她便患得患失起來，剛開始杰克也是能細聲細氣的解釋，二人很快便能甜蜜起來。
可是解釋歸解釋，杰克依舊沒有改變自己的作畫對象，風格也沒變。是以，累積下來，蘿絲覺得自己累了。
看著自己漸漸粗糙的皮膚，干癟的手，心中漸漸出現了她自己也無法解釋的後悔。
布可特夫人看著自己精致不在的女兒，又氣又是心疼，不過為母之心還是硬不下心腸不管，略微嘲諷道，
「時至今日，你還堅持自己所謂的愛情麼？」
「媽媽……」
一時間，蘿絲卻不知道該說什麼，瞠目結舌起來，再看看母親嫌棄打量著自己的住處，她也有幾分不好意思起來，臉莫名其妙的發燙。
「和我回去吧，蘿絲，你應該過的不是這樣的生活，應該是每日都有人打理三餐，你只要花花時間保養，花花時間賞花，游湖！而不是像現在這樣，為一日三餐而發愁！」
雖然自己過的也不好，可是相對于女兒，她的生活簡直就是在天堂了。
蘿絲在半推半就中跟著母親回去了，又開始了自己上流千金的生活，一時間，吃著烤乳鴿，魚子醬這些將近半年都沒有踫到過的食物，她不知為何，竟有些想流淚沖動。
布可特夫人自是將女兒的表現看在了眼里，對于她經受的那些苦難也很不好受，不過卻更加堅定了自己之前的想法，女兒就該嫁個能讓她衣食無憂的人家才好，現在想起來卡爾，真是太可惜了啊！她也不是沒想過讓女兒和卡爾復合，可是現在以她的層次，已經接觸不到霍克利家族的人了，也只能無語地遺憾了。
蘿絲在母親的安排下嫁到了美國，布可特夫人委托律師將自己在英國的產業都處理了，算是為女兒湊了一幅不菲的嫁妝出來，婚後，蘿絲緊守著自己的心，從不管丈夫在外面花天酒地的生活，成天和自己以前鄙夷的那些貴婦一樣，吃吃喝喝，逛街，八卦，唯獨的一個愛好便是她還是喜歡著莫內、畢加索這些人，也時常看佛洛依德的哲學，算是對自己曾經的緬懷，那些瘋狂的，可以不顧一切的歲月。
杰克看著凌亂的房間，什麼都在，唯獨沒了蘿絲的衣物，他失魂落魄了一會兒，便放下了，蘿絲後悔了，其實他自己何嘗沒有悔意，那樣的姑娘，注定了和自己不是一路人，他還是有一天，吃一天，四處漂泊好了！
就這樣，就算是兩人都曾經深愛著對方，可是時間，生活習慣這些都不是一朝一夕就能改變適應的，蘿絲受不了這樣不安定，四處流浪的生活，雖然她以前將這些想的很美好，可是沒有馬車，沒有汽車，只靠著自己的雙腳行走一月後，她就不愛了，滿腳都是泡，疼的厲害了，也因著不想讓杰克為難而忍耐著，哪像從前，出門十步之內必定有汽車，最不濟，滿大街也可以找到馬車。
雖然也高興有個貴族的姑娘為了自己放棄了一切，可是對于她的嬌氣成都杰克還是嚴重估計不足，走幾步路，腳上起泡，刷個碗，手又受傷，更遑論是打理家務了。
每天出門給人畫像糊口外，他還要回家料理家事，簡直就像是災難的家里常常因著蘿絲根本不會收拾而幫了倒忙。
久而久之，杰克也累了，即使再多的感動，再多的愛情也因著生活的窘困而消磨殆盡。
分開的二人再也沒有相遇過，即使相遇，他們也是當做不認識的陌生人，一個感慨對方的美麗，一個贊嘆男兒的隨性。
總之，生活依舊在繼續，不是嗎？
卡爾偶然听聞了蘿絲和杰克的分開後，也只是淡淡一笑，他如今正忙著做女乃爹呢，找代孕母親生了一對龍鳳胎後，算是完成了霍克利家族的傳承，老霍克利對于兒子不想有婚姻生活也無可奈克，只是看著兩個可愛孫子的份上，也只好妥協了。
對于兩個孩子，常常因著老霍克利先生的插手而讓他們無法無天，氣的卡爾早沒了往年的淡定，咆哮聲時常在霍克利家的大宅子里響起，而家里的佣人們听見了也只是會心一笑，反正主人們會自己處理一切的，不是嗎？ly