­«¥Í¤§¾y¤O¤H¥Í ²Ä¥|¤Q¥|³¹

§@ªÌ ¡J ¹Ú¤Û«B²ü

¡u³o­Ó­»Äl«ç»ò½æ¡H¡v¬JµM·Pı¥X¤£¹ï¡A¿½ÀM¦ÛµM·Q¶R¤U¨Ó¦n¦n¬ã¨s¤@¤U¡C

¥¬¾|¿Õ°µ¦¨¤F³o»ò¤@¤ñ¤j¥Í·N,¤ß±¡¥¿¦n¡C¬Ý¨ì¿½ÀM°Ýªº¬O¨º­Ó¯}ªº­»Äl,¤]¨S¦³·à¤l¤j¶}¤f,¯º¤F¯º«K»¡¹D¡J¡u¥ý¥Í,³o­Ó­»Äl¥u»Ý­n¤G¦Êªk­¦¡C¡v»¡§¹¡A¥¬¾|¿Õ¤ß¤¤ÁÙ·t·Q¡J³o­Ó¤¤°ê¤HÁÙ¯u©_©Ç,´N³ßÅw³o¨Çù׸ñ´³´³ªºªF¦è¡C

¿½ÀM¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A«K»¡¹D¡J¡u¦nªº¡A³o­Ó­»Äl±z¤]À°§Ú¥]°_¨Ó§a¡C¡v

¤S¬Ý¤F¬Ý¨ä¥LªF¦è,¿½ÀM¬D¿ï¤F¤@­Ó¦Ï¯×¥É²~©M¤@­Ó«Cªá½L¤l¡A¨ä¥L¨S¦³¤Ó³ßÅwªº¡A«K¸òµÛ¥¬¾|¿Õ¨«¥X¤F³o­Ó¦a¤U¦¬ÂëǡC

¨Ó¨ì©±¨½­±,¿½ÀM¹º¥d¥I¤F´Ú¡AÁ`ºâ¬OªQ¤F¤f®ð¡C³o¦^ªF¦è«K¯u¥¿Äݤ_¥L¤F¡C

¡u¥¬¾|¿Õ¥ý¥Í¡A±z»¡¨º¦ì¥¬¨½ÂħJ¤lÀ靈¤@­Ó¸²µå²ø¶é­n½æ¡H¡v

¡u¬Oªº¡A¬O¤@­Ó«Ü¤j«Üº}«Gªº¸²µå²ø¶é¡A¥i±¤¥¬¨½ÂħJ¤lÀï¶}»ù¤K¦Ê¸Uªk­¦¡A§Ú­t¾á¤£°_¡C¡v¥¬¾|¿Õ²¤¦³¨Ç¿ò¾Ñªº»¡¹D¡C

¡u¨º±z¥i¥HÀ°§ÚÁp¨t¥¬¨½ÂħJ¤lÀï¶Ü¡H§Ú¹ï¥Lªº²ø¶é«Ü·P¿³½ì¡A·Q¨£¥L¤@­±¡C¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¥¬¾|¿Õ»D¨¥¹y®É¤@³ß¡A­Y¬O¯à°÷À°§U¥¬¨½ÂħJ¤lÀï±N²ø¶é½æ¥X¤@­Ó°ª»ù¡A¨º¥Lªº¦n³B¤]µ´¹ï¤£·|¤Ö¡C

­nª¾¹D¡A¥¬¨½ÂħJ¤lÀïÁöµM¶}»ù¤K¦Ê¸Uªk­¦¡A¥i¦p¤µ®Ú¥»µL¤H°Ý¬z¡C

¥¬¨½ÂħJ¤lÀï¤S«æ»Ý¸êª÷©PÂà¡A­Y¬O¦A©ì¤@¬q®É¶¡¡A©È¬O¤­¦Ê¸Uªk­¦¥L¤]Ä@·N½æªº¡C

¿½ÀMÂIÂIÀY¡A¹ï¥¬¾|¿Õ¦A¦¸¸ß°Ý·P¨ì¦³¨Ç©_©Ç¡C¡u¥¬¾|¿Õ¥ý¥Í¡A§Ú¬O¦³ÁʶRªº·N¦V¡A¤£¹L¨s³º¶R¤£¶R¡AÁÙ­n¬Ý¨º¦ì¤lÀ諸²ø¶é¬O¤£¬O¯u¹³§A»¡ªº¨º»òº}«G¡C¡v

¡u§Ú©ú¥Õªº¡A¥ý¥Í¡C½Ð±z¯d¤U¹q¸Ü¡A§Ú¤@¦³®ø®§°¨¤W³qª¾±z¡C¡v¥¬¾|¿Õ¹ï¿½ÀMªººA«×¤S®¥·q¤F¤£¤Ö¡A¦~¬ö³o»ò¤p´N³o»ò¦³¿ú¡A³o¦ì¥ý¥ÍªÖ©w¤£·|¬O¤@¯ë¤H¡C¡ð

¿½ÀM¯d¤U¦Û¤vªº¹q¸Ü¡A«K©M¦ó¦°¤@°_¨«¥X¤F¥¬¾|¿Õªº¥jª±©±¡C

¡u¤j­ô¡A¹ï¤£°_¡C¡v±q¥jª±©±¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ¤Ñ¦â¤w±ß¡A¿½ÀM¤£¥Ñ±o¤ß¥Í·\ª¹¡C

¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O±aµÛ¤j­ô³}µóªº¡Aµ²ªG¤@¬Ý¨ì¥jª±¡A´N§Ô¤£¦íÁʶRªº±ý1±æ¤F¡C

¦ó¦°¼Ò¼Ò¥LªºÀY,Ãd·Äªº¤@¯º¡A»¡¹D:¡u»¡¤°»ò©O¡HÀMÀM¡H¯à°÷¸òµÛ§A¤@°_²^Ä_¡A§Ú«Ü¶}¤ß¡C¡v

¦^®aªº¸ô¤W¡A¦ó¦°ÁÙ¬OÃø±»¦n©_ªº°Ý¹D:¡uÀMÀM¡A³o¨ÇªF¦è©M§A¥­®É²^¨ìªºÄ_¨©¤£¤Ó¤@¼Ë°Ú¡C¡v

¿½ÀM¯«¯µ¤@¯º¡A¡u¤j­ô¡Aµ¥¦^¥h¦A»¡¡C³o¦¸¥i¬O¤£µê¦¹¦æ©O¡C¡v

¡uÃø©Ç§A·|­n¨D¨£¨£¨º¦ì¤lÀï¡A¬Oı±o³o­Ó¤H®a¨½¤]·|¦³¤°»òÄ_¨©¶Ü¡H¡v

¿½ÀM·n·nÀY¡A¡u§Ú¯uªº¬O§v»¡³o¦ì¤lÀ靈¤@³B¸²µå²ø¶é­n³B²z¡A¤~·Q¨£¥Lªº¡C¨º¦ì¥¬¾|¿Õ¥ý¥Í¤£¬O»¡¤F¶Ü¡A³o¦ì¤lÀï®a¨½ªºÄ_¨©³£³B²z§¹¤F¡C¡v

¡u¯uªº¬O¬°¤F¸²µå¶é¡H¡v

¡u·íµM¤F¡Aªiº¸¦hªº¸²µå²ø¶é°Ú¡C¦³«K©y¥i¾ß¡A§Ú¦ÛµM­n¥X¤â¤F¡C¡v

¡u«K©y¡H§A¬Ý¦n¸²µå²ø¶é¡H¡v¦ó¦°¹ï¿½ÀM¥i¬O«Ü¤F¸Ñ¡A­n¬O¨S¦³¦n³B¡A¿½ÀM¬O¤£·|»´©ö¥X¤âªº

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¥u¬O³ßÅw³Üªk°ê¸²µå°s¦Ó¤w¡C¡v¿½ÀM¶Ì¯º¤F¤@¤U¡A¥ø¹Ï»X²V¹LÃö¡C

¦ó¦°»D¨¥¹y®É½K¬Ü¡J¡u§AÁÙ¤£º¡¤Q¤K·³¡A³ºµM´±³Ü°s¡A¤p¤ß§Ú¦^¥h§i¶D·Ý·Ý¡C¡v

¡u¤j­ô¡A§Ú¥u¬O³Ü¤F¤@ÂI¡A´N¤@ÂI°Õ¡A¤d¸U¤£­n§i¶D·Ý·Ý¡C¡v¿½ÀM³s³s¨DÄÇ¡C

¡u³o¦¸´N¥ýºâ¤F¡A¤U¦¸­n¬O¦A´±³Ü°s¡A¤p¤ß¼Æ¸o¨Ã»@¡C¡v

¡u§Ú«OÃÒ¤£³Ü¤FÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡v¿½ÀM¦A¦¸¨DÄÇ¡C¡ð¤ß¨½·t·t¹Ä®§¡A¤j­ô¦nÅQ¹D°Ú¡I

¨â¤H¤@¸ô¯º¾xµÛ¦^¨ì¤F§O¹Ö¡C

¼Ú¶§·ç¾ã¾ãºÎ¤F¤@¤Ñ¡A³o·|¨à§v¨ìÁn­µ¡A¤@·n¤T®Ìªº¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡uÀMÀM¡A§A±aµÛ¦ó¦°¥h­þ¨½ª±¤F¡H¡v»¡§¹¡A¥´¤F­Ó¤j¤jªº«¢¤í¡C

¦ó¦°»¡¹D¡J¡u¼Ú¶§¡A§A¨ìªk°ê¥i¬OÅÜÃi¤F®@¡C³o³£´XÂI¤F§A¤~¿ô¨Ó¡C¡v

¼Ú¶§·çÃiÃiªº­Ê¦b¨Fµo¤W¡A¤ß¨½·t·t¦R¼Ñ¡J¡u¦ó¦°¡A§A­n¬O¾ã¾ã³Q¤H§éÄˤ@±ß¡A¤]·|ª¦¤£°_¨Óªº¡C¡v

¥i±¤³o¸Ü¤£¯à©ú»¡¡A¥u¯à³¬¤W¼L¤£¥XÁn¤F¡C

¬ÝµÛ¥L­Ì¤j½c¤l¤p½c¤l·h¤F¤@°ï¡A¼Ú¶§·ç¤£¥Ñ±o¦n©_°_¨Ó¡J¡u¦ó¦°¡A§A±aµÛÀMÀM¤z¹À¥h¤F¡H«ç»ò§Ë¦^¨Ó³o»ò¦h½c¤l¡H¡v

¦ó¦°¦^µª¹D¡J¡u³o³£¬OÀMÀM¶Rªº¡A¥þ¬O¥jª±¡A§A¥i§O¤p¬Ý³o¨Ç½c¤l¡A¦n´X¸Uªk­¦©O¡C¡v

¡u³o»ò¶Q¡H¡v¼Ú¶§·ç©Q¦Þ¡C¥LÁöµM¦³¿ú¡A¥iÅý¥Lªá¦n´X¸U¶R¤@¨Ç½c¤l¡A¥L¬O¸U¸U¤£·|ªº¡C

¿½ÀMÅU¤£±o¨ä¥L¡A¤p¤ßÁlÁlªº®³¥X¤F¶R¨ìªº«Å¼wÄl¡C

³o­Ó«Å¼wÄlªí­±¬Ý°_¨Ó«Ü´¶³q¡A¦Ó¥Bù׸ñ´³´³¡A¬ÝµÛ®Ú¥»¤£­È¿ú¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò¥¬¾|¿Õ¨S¶}°ª»ùªº­ì¦]¡C

¦ó¦°¬Ý¿½ÀM¤@Áy¿E°Ê¡A§Ô¤£¦íºV¤FºV¥Lªº¸£³U¡J¡uÀMÀM¡A§O½æÃö¤l¤F¡A§ÖÂI»¡¡A³o­»Äl¨s³º¦³¤°»òµ}©_¡H¡v

¿½ÀM¼ÒµÛ«Å¼wÄl¡A¼L¨¤±o·Nªº´­¤F°_¨Ó¡A¡u¤j­ô¡A³o¥i¬OÄ_¨©°Ú¡A¶W¯ÅÃø±oªºÄ_¨©¡C¡v

¡u¬Ý¤£¥X¨Ó°Ú¡I¡v¼Ú¶§·ç§v¤F¿½ÀMªº¸Ü¡A¨«¨ì¸ò«e¤W¤W¤U¤U¬Ý¤F¦n´X¹M¡AÁÙ¬O¨S¦³¬Ý¥X³o­»Äl­þ¨½µ}©_¡C

¡u¦ó¦°¡A§A¬Ý¥X³o¯}­»Äl­þ¨½¹³Ä_¨©¤F¶Ü¡H¡v¼Ú¶§·ç¦Û¤v¬Ý¤£¥X¨Ó¡A«K¸ß°Ý¦ó¦°¡C

¦ó¦°¤]·nÀY¡A¥LÁÙ¯u¨S¦³Á@¥X¨Ó¡C

¿½ÀM«h¦b¤@Ã䯺±o¦X¤£Ãl¼L¡C¥L°O±o¶À·Ý·Ý¹ï¥L»¡¹L¡A°£¤F³Ì²³æªº¦bÄ_¨©¥~­±Ò\©Ùªoº£³oºØ²ÊÁWªº±»»\¤âªk¥~¡AÁÙ¦³¤@ºØ¾B²´ªk¡A´N¬O¥Î¤@¨Çù׸ñ©Î¬Oż¦Ã¨ÓÁôÂÃÄ_¨©¡C

¨ä¹ê¤W­±ªºù׸ñ¤£¬O¯uªº¡A¬O¥Î¯S®íª«½è½Õ°t¥X¨Óªº¡C

¿½ÀM²Ä¤@²´¬Ý¨ì³o­Ó«Å¼wÄl¡A«K·Pı¤£¤Ó¹ï¡A¥¦¥Íùתº¦a¤è¤Ó¶°¤¤¡A¤Ó³W«h¤F¡Cµ´¹ï¤£·|¬O¦ÛµM§Î¦¨ªº¡C®³¨ì¤â¤W«á¡A³oºØ·Pı´N§ó©úÅã¤F¡C

°Ý¤F°Ý»ù¿ú¤~¤G¦Êªk­¦¡A¿½ÀM·í§Y«K¨M©w¶R¤U¨Ó¡C¤Ï¥¿¤S¤£¶Q¡A¦pªG©M¥L·Qªº¤£¤@¼Ë¡A´Nºâ¬Oªá¤F¤G¦Êªk­¦¥æ¤F¾Ç¶O¡A¥i­Y¯uªº¬O·Q¶H¤¤ªºÄ_¨©¡A¤G¦Êªk­¦¶R¤U³o­Ó­»Äl¡A´N¹ê¦b¬O·N¥~¤§³ß¤F¡C

¡uÀMÀM¡A³o¯u¬O­ÓÄ_¨©¶Ü¡H¡v¼Ú¶§·ç¬Ý¿½ÀM¤@ª½®³µÛ­»Äl¤£¼»¤â¡A§Ô¤£¦í¤S°Ý¤F¤@¥y¡C

¡u²{¦bÁÙ¤£¦n»¡¡Aµ¥¤@·|¨à§A­Ì´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¿½ÀM¦¹®É¥¿¦b¦^·Q¡A«ç»ò¼Ë¤~¯à§¹¦nµL·lªº±N«Å¼wÄl¤Wªºù׸ñ°£±¼¡C

·Q¤F·Q¡A¿½ÀM¨ìÂøª«¶¡§I¥X¤F¤@¬Ö¤l¯S®íªº²GÅé¡C

¡uÀMÀM¡A§A³o¬O­n¤z¤°»ò°Ú¡H¡v¼Ú¶§·ç©_©Çªº¬ÝµÛ¬Ö¤l¨½¦â±m¸Þ²§ªº²GÅé¡C

¡u¨þ¨þ¡C¡v¿½ÀM¯º¤F¯º¡A¡u­n·QÅýÄ_¨©Åã¥X¯u­±¥Ø¡A¥i´N­n¾a³o¨Ç²GÅé¤F¡C¡v

¡u§A¬O»¡³o¨Çù×´³¥i¥H²M¬~±¼¡H¡v

¼Ú¶§·ç¦n©_ªº®³°_­»Äl¥´¶q¤F¤@µf¡A±q¥~Æ[¤W¨Ó»¡¡A³o­Ó­»Äl¯uªº«ÜÃø¬Ý¡A­n¬O¥Lªº¸Ü¡A¥Õµ¹³£¤£·|­nªº¡C

¡u¹ï¡AÀ³¸Ó¬O¥i¥Hªº¡A¶À·Ý·Ý±Ð¹L§Ú¡C§A­Ìµyµ¥¤@¤U¡C¡v¿½ÀM»¡§¹¡A®³°_¤@±ø¤ò¤y¡AÅÙµÛ¬Ö¨½ªº²GÅé¡A»´»´À¿«øµÛ­»Äl¤W­±ªºù׸ñ¡AªGµM¡Aù׸ñ¬O¥i¥HÀ¿±¼ªº¡C

¼Ú¶§·ç©M¦ó¦°³£¯¸¦b¤F¿½ÀM¨­Ãä¡A¬ÝµÛ­»ÄlºCºC«ì´_¤F¥»¨Ó­±¥Ø¡C

µ¥¨ìù׸ñ§¹¥þÀ¿«ø¤z²b¡A¿½ÀM®³°_­»Äl¹ïµÛ¶§¥ú¥J²ÓªY½à°_¨Ó¡C

³y«¬¥j¾ë¡B¥]¼ß·Å¼í¡AÄ_®ð¤ºÄ­¡AÃý¨ý¿W¯S¡C¤£ºÞ¬O¾ãÅé©ÎªÌ§½³¡ªº³]­p¡A³£­@¤H´M¨ý¡C©³´Ú¦rÅé²`Â㦳¤O¡Aµ§¹º¥Í°Ê¦ÛµM¡A¨C¤@­Ó¯S©º³£ªþ©M¶Àºû¤¶²Ðªº¥¿«~«Å¼wÄl¡C

¼Ú¶§·ç©M¦ó¦°¹ïµø¤F¤@²´¡A³£¬Ý¨ì¤F¹ï¤èÁy¤WªºÅå³Y¡C¨S¦³·Q¨ì¨º¼Ëù׸ñ´³´³ªº»ÉÄl¡A¦bÀ¿«ø¤z²b«á¡A³ºµM´²µo¥XµL½aªº¾y¤O¡C

¡u¯uº}«G°Ú¡I¡v¿½ÀM²Ó²ÓÆ[½à«á¡A§Ô¤£¦íÃٹĹD¡C

¡uÀMÀM¡A§A¤Ó¼F®`¤F¡A³ºµM¯uªº¯à°÷±Nù×´³À¿«ø±¼¡I¡v¼Ú¶§·ç§Ô¤£¦íÅå¹Ä¡C

¿½ÀM­W¯º¹D¡J¡u®v¥S¡A§A¤Ó¬Ý±o°_§Ú¤F¡C³o¤W­±ªºù×´³¥u¬O¤@ºØ±»¹¢¡A¤£¬O¯u¥¿¥ÍùפF¡C¡v

¡uù׸ñ¬O°²ªº¡H¬°¤°»ò¤H­Ì­n§â³o»ò¦nªº­»Äl§Ëªºù׸ñ´³´³¡H¶û¥¦¤Ó¦n¬Ý¤F¶Ü¡H¡v¼Ú¶§·ç¬ÝµÛ²´«eºIµM¤£¦Pªº­»Äl¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C

¿½ÀMµy·L´h¤F¤@¤U¡A«K¸ÑÄÀ¹D¡J¡u®v¥S¡A³oÀ³¸Ó¬O¤j©ú«Å¼w¤T¦~ªº¥¿«~«Å¼wÄl¡A°êÄ_¯Å§Oªº¥jª±¡C­Y¬O¨S¦³¤H¥[¥H¾B±»¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¥i¯à¦^¨ì«¥­Ì¤â¤¤¡H¡v

¼Ú¶§·ç·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡J¡u¹ï°Ú¡A­n¬O¥»¨Ó´N¬O³o»òº}«G¡A´N¬O§Ú¤]¤£·|®³¥X¨Ó½æ¤F¡C¡v

¦ó¦°¤]¨nµÛ«Å¼wÄl¬Ý¤F¥b®Î¡AÂIÂIÀY¡A³o­Ó­»Äl½T¹ê¬O¾y¤OÅå¤H¡C

¡u¨º³oª±·N¨à¯à­È¦h¤Ö¿ú¡H¡v³o­Ó¬O¼Ú¶§·ç³ÌÃö¤ßªº¡C

¡u¤£¦n»¡¡A²{¦b«ç»ò¤]¯à»ù­È¦Ê¸U¡A±N¨Óªº»ù­È¦ô­p·|§ó°ª¡C¡v¿½ÀM«Ü«O¦uªºµ¹¥X¤F¤@­Ó¦ô»ù¡C

¡u­È¤@¦Ê¸U¡H¡v¼Ú¶§·ç·t·t©Q¦Þ¡A³o»ò­Ó­»Äl´N»ù­È¦Ê¸U¡H¤ñ«Ü¦h¯]Ä_­º¹¢³£¶Q­«¤F¡C

¿½ÀMÂIÂIÀY¡A¡u³oÁÙ¬O§Úªº«O¦u¦ô­p¡A¦pªG¤W©çªº¸Ü¡AÀ³¸Ó·|»ù­È§ó°ª¨Ç¡C¡v

¦ó¦°¦b¤@®ÇÀRÀRªº¬ÝµÛ¿½ÀM¡A¥L´Nª¾¹DÀMÀM¥X¤âµ´¹ï¬O¦³­ì¦]ªº¡C¤G¦Êªk­¦¶RªºªF¦èÂ಴´N»ù­È¦Ê¸U¤F¡C¤ñ°µ¤°»ò¥Í·N³£¼F®`¡C

¡u®v¥S¡A§Aª¾¹D¥¬¨½ÂħJ¤lÀï¶Ü¡H¡v¿½ÀM·Q¨ì¼Ú¶§·ç¤w¸g¦bªk°ê§b¤F¦n¨Ç¦~¡AÀ³¸Ó¹ïªk°êªº¶Q±Ú¦³¨Ç¤F¸Ñ¡C

¡u¥¬¨½ÂħJ¤lÀï¡H§A°Ý¥L°µ¤°»ò¡H¡v¼Ú¶§·ç¬D¬Ü¡A¡u³o¤H¦b¤W¬yªÀ·|«D±`¬¡ÅD¡A¬O­Ó¦³¦Wªº¤½¤l¡C¨S¨Æ³Ì¦nÁÙ¬O¤Ö©M³oºØ¤H¥´¥æ¹D¡C¡vl3l4

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¾y¤O¤H¥Í³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¾y¤O¤H¥Í¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¾y¤O¤H¥Í¥þ¶°¾\Ū