¶É«°«Ò¤kÀ¸Å]§g ªø¤j«áªº³·ÆF¤l³Q»~·|¦¨¤p¤T¡A±¼¤U¼Ó¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ¤è¶ê

³·ÆF¤l¬O½L¥j¤j«Ò¶}¤ÑÅP¦a¥H«á¡A§l¨ú¤Ñ¦a¸Uª«¤§ºëµØ©Ò¥¥¨|¥XªºÆFª«¡A®Ú¥»µLªk¶S¬°¤Z¤H­«·s§ë­L¡C´M§äºô¯¸¡A½Ð¦Ê«×·j¯Á+¥É«Ò©M¥|¤j¯««Ò«KÁp¦X¬IªkÅý¦oÅܦ¨¤@­Óªì¥ÍªºÀ¦¨à¡A´Á«Ý¾A¦Xªº®É¾÷­°Á{¨ì¤H¶¡¡C¥Ñ¤_­n­«·s±µ¨üÁë·Ò¤Î¦ÒÅç¡A¶K¨­«OÅ@¦oªº¥P¯ó©j©j¤Æ¨­¬°¤Z¤k¶ù¤J¤ý®a¡A¤Q¤ë°²Ãh­L¡A½Ï¤U°²¤ý®a¤k¨à¡X¡X¤ýÙç¡I¡]¹ê¬°³·ÆF¤lªºÀ¦¨à¨­¡^

¦Ó¤ôÆF¤l¡A¥É«Òªº¤k¨à¡C¨­¤W¬yµÛ©M³·ÆF¤l¤@¼Ë¦å²Gªº¯«¤k¡A«o¦]¬°©M³·ÆF¤l¤@°_¾D¨ü¤F¤d¦~±¡§T¡AÂô¤U¤FÀ±¤Ñ¤jº×¡A¦Ó³Q¶S¤U¤Z¶¡¦¨¬°¤@¤á´¶³q¹A®aªº¤k¨à¡I

¾¤u¤½´J¤j¼Óªº«á­±¥¿Á{µÛ¤H¨Ó¤H©¹ªºµó¹D¡C¦¹®É¡A¦³¹L©¹ªº¤H¤£¸g·Nªºµo²{¤T¼Óªº¤@¤áµ¡¤f³B¡A¤@­Ó¤k«Ä¥¿­I¹ïµÛµ¡¤á¡AÂù¤â§ßµÛµ¡ªu¡A¨­Å驹«á¶É¡C¡u¬Ý¡A¨º­Ó¤k«Ä¦n¹³­n¸õ¼Ó¤F¡I¡v¤j¥sÁn«á¡A¨­®Ç¨«¹Lªº¤H¤]³£¹y¦í¤F¸}¨B¡A«æ«æªº´ê¹L¨Ó¬Ý¬O©Q¦^¨Æ¡I

´N¤@¯w²´ªº®É¶¡¡A¨º­Ó­I¹ïµÛµ¡¤fªº¤k«Ä¬ðµM´N½¨­±qµ¡¤áÅD¤F¥X¨Ó¡I

¡u§r¡I¡v¤H¸s¹y®ÉÅå¥sµÛÄ̰ʤF°_¨Ó¡I

¥u¨£¸õµ¡ªº¤k«Ä¦b¥bªÅ¤¤µL½tµL¬GªºÄa¤F¥b¤Ñ¡A³o¤~¡uÂÛ¡v¤@Án¡A±¼¸¨¦b¤j¼Ó¥~ªººñ¦â¯ó©W¤W¡I

¡u©_©Ç¡A¨º¥bªÅ¤¤¨S¦³¥ô¦óªºª«Åé¡A¬°¦ó¦o·|Äa¦b¥bªÅ¡H¡v¤H¸s¨½¦³¤Hij½×¹D¡C

¡u¬O°Ú¡I¤Ó©_©Ç¤F¡I¥i¯à¬O©R¤£¸Óµ´¡I¡v¤H¸s¨½¦³¤H¬O³o»ò»{¬°ªº¡I

§v¨ìÅTÁn©MÅå¥sÁn¡A©¿¦a±q«e­±¥¿ªù³BºÆ¶]¹L¨Óªº¤@¨k¤@¤k·W¯«ªº©ê°_¤k«Äª½©¹Âå°|¨R¡I

¤¤¤È©ñ¾Ç«á¡A§Ú¦^¨ì®a¨½¡A¬Ý¨ì¨Fµo¤W©ñµÛªº³U¤l¡A´Â¥¿¦b¼p©Ð¨½°µ¶ºªº¶ý¶ý³Û¹D¡J¶ý¡A³o³U¤l¨½¸Ëªº¤°»ò°Ú¡H§Ú¥i¥H¥´¶}¨Ó¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

¶À¥P¯ó©ñ¤U¤â¨½ªº¬¡¡A¥X¨Ó¬Ý¬O¤°»ò¼Ëªº³U¤l¡A¦o°O¤£²M¦Û¤v´¿¸g©ñ¹L¤°»ò³U¤l¦b¨Fµo¤W¡C¡ð

¡u®@¡A³o¥i¯à¬O§Aªí©j¸¨¤Uªº¡A¦o­è­è´N´£µÛ³o­Ó³U¤l¶i¨Óªº¡C¡v¶ý¶ý«éµM·Q°_¡C

¡u¨º§Úµ¹ªí©j°e¥h¡C¡v§Ú±q¤p´N³ßÅw©Mªí©j¤@°_ª±¡AÁöµM¦o¤ñ§Ú¤j¤C·³¡C

§Ú¦Y§¹¤È¶º«á¡A´N´£µÛ³o­Ó³U¤l¥h¾Ç®Õ¡Cªí©j¬O¾Ç®Õªº­µ¼Ö¦Ñ®v¡A¦í¦b±Ð®v¤½´J¨½­±¡C´N¦b±Ð¾Ç¼Óªº¹ï­±¡C

§ÚºV¤FºVªù¡Aªí©jªºÁn­µ±q¨½­±¶Ç¥X¨Ó¡J¡u½Ö°Ú¡H¡v

¡u¬O§Ú¡A©j¡I¡v§Ú¨R¨½­±¥s¹D¡C

¡u®@¡A¬O§Ú©f©f¤ýÙç¡C¡vªí©jªºÁn­µ«Ü¤p¡A¦ý¯¸¦bªù¥~ªº§Ú¡A«o¦Õ¦y±o§v¨£¤F¡C¨½­±¦³¤H¡AÃø¹Dªí©j®a¨½¨Ó«È¤H¤F¡C

¹L¤F¤@·|¨à¡Aªí©j¬ïÀ¹¾ã»ôªº¨Ó§âªù¥´¶}¡C¡u¦Y¤F¶º¤F¶Ü¡H¡vªí©j°Ý§Ú¡C

¡u¦Y¤F¡I¡vªí©j¯¸¦bªù¤f°ôµÛ¡A¦n¹³¤£·QÅý§Ú¶i¥h¡C¦ý¤Ñ¤Ó¼ö¡A§Ú·QµÛªí©j®a¨½ªº¦B½c¨½¤@©w­áµÛ¥i¤fªº¦è¥Ê¡A©Ò¥H«pµÛÁy¥ÖÆp¤F¶i¥h¡C¡u©j¡A§Ú·Q¦YÂI¦B¦è¥Ê¦A¨«¡I¡v

¡u§Úµ¹§A®³¥X¨Ó¡I¡vªí©j·QªýÄd«o¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

ªí©j¦íªº¬O¤@«Ç¤@ÆU¡A«ÈÆUª½±µ¹ïµÛ¤jªùªº¡C§ÚÆp¶i¥h«á¡A¥»¨Ó¬O·Q¥h¦B½c¨½®³¦è¥Ê¡A«o¤£¦Ûıªº©¹ª×«Ç¿g¤F¤@²´¡Aªùµê±»µÛ¡C¤W­±ªº³Q¤l¨S¦³§é¡A¥é¦ò­è­è¦³¤HÁÙ¦b¤W­±ºÎ¹L¡C

ªí©j¶]¨ì§Ú«e­±¡A§âª×«ÇªºªùÃö¦n¡AµM«á¥h¦B½c¨½©ê¥X¦è¥Ê¨Ó¤Á¦nµ¹§Ú¡C

§Ú¤@Ãä¦YµÛ¡A¤@Ãäµ¹ªí©j»¡¦oªºªF¦è¸¨¦b¤F®a¨½¡C

ªí©j®³¹L³U¤l¡A¤~²rµM·Q°_¡C¯º¼H¼Hªº»¡¡J¡u¬Ý§Ú³o°O©Ê¡C­þ¤Ñ³£¸Ó§â¦Û¤vµ¹¥á¤F¡I¡v

¡u¾ß¨ì§Aªº¤H¤£´N¿N°ª­»¤F¡K¡K¡v§Ú¯º¹D¡C

¡u§A³o¤XÀY¡I¡vªí©j¦ù¥X¤â¨Ó¼Ò§ÚªºÀY¡C³o®É¡A¦oªº¤â¾÷ÅT°_¨Ó¤F¡C¡ð¦o®³¹L¨Ó¤@¬Ý¡A¬O¤@±øµu«H¡C§Ú¦n©_¤ß¯S§O­«¡AÁ`»{¬°³o±øµu«H¤@©w¬Oª×«Ç¨½­±ªº¨º­Ó¸úµÛªº¤Hµo¨Óªº¡C«K®¨®¨¥Î±×²´§E¥ú¥h°½¬Ý¡J¡u¦pªG§A¤£°¨¤W¤U¨Ó¡A¨º»ò¤Q¤ÀÄÁ¤º¡A¾Ç®Õªº¼s¼½¨½´N·|¼½§A©M®Õªø¦b¤@°_ªº¨Æ±¡¡C¡v

§Ú¬Ý¨ìªí©jªºÁy¦â¥¨ÅÜ¡A¦o¥é¦ò§Ñ¤Fª×«Ç¨½ÁÙÂõ۪º¤H¡A¥^¥^ªº¥µ¤U¤@¥y¡J¡u§Ú¦³ÂI¨Æ¥X¥h¤@·|¨à¡I¡v´N¨«¤F¡I

§Ú¦Y§¹¦è¥Ê¡A¥¿­n¥Î¯ù´X¤Wªº¯È¤yÀ¿¼L¡C¬ðµM§v¨ì¦³¤H¦bºVªù¡A§Ú¥H¬°¬Oªí©j§Ñ¤F®³Æ_°Í¡A«K¤@Ãä¥Î¯È¤yÀ¿µÛ¼L¡A¤@Ãä°_¨­¥h¶}ªù¡C¡u©j¡K¡K¡v

§Úªº³o¤@Án¡u©j¡vÁÙ¨S¦³³Û¥X¤f¡Aªù¥~¯¸µÛªº¤T­Ó¦Ñ¤k¤H´N¯}ªù¦Ó¤J¡A¬Ý¨ì§Ú¦]¬°¦Y­á¦è¥ÊÅܱo¦³¨Çµo¬õªº¼L®B¡A¦o­Ì¬ðµo©_·Q¡A¤j¨ü¨ë¿E¡A±aÀYªº¤@­Ó¤k¤H²rªº§ì¦í§ÚÀY³»ªºÀYµo«ã°Ý¹D¡J¡u§A³o­Ó¤pª°¯Wºë¡A»¡¡A§Ú¦Ñ¤½¬O¤£¬O¦b³o¨½¡H¡v

¡u¯«¸g¯f°Ú¡H§A¡I¡v§Ú®ð«æ±ÑÃa¡A±q¤p¨ì¤j¡AÁÙ¨S¤H´±³o»ò´ªµÛ§Úªº¤p¿ë¤l¡A§A³o¦Ñ¤k¤H¡A¤µ¤Ñ¬O¦Y¿ùÃĤF°Ú¡I¬Ý§Ú¤£¦n¦n¦¬¬B§A¡I§Ú¤£ÅU­è­è¦b®a¨½¤~­×°Å¦nªº«ü¥Ò¡A¨Ï¥X¦Y¤k¤Dªº¤O®ð´Â¦o¨ºÁÙºâ¥ÕªRªº¤â¤W¬½§ì¡C

µh±o¦o­ü³é³s¤Ñ¡C

§Ú¶X¦oªQ¤â¤§»Ú¡A¦A¥Î¥t¤@©Û§Ú©M¦P¾Ç­Ì¥´¬[®É±`¥Îªº©ï¼Æ¡AÅKÀY¥\¡C¨g³»¦oªº¯Ý¤f¡A¹G±o¦o¸`¸`±Ñ°h¡Aª½°h¨ìªù¥~¡C§ÚÁÙ¤£½}¥ð¡A¥Í¥­­þ¨ü¹L³oºØ¹ï«Ý¡A«ë¤£±o§â¦o³»¤U¤Q¤K¼h¦aº»¥h¡A¥u¹Ä¦Û¤v¨S³o¯«¤O¡C¤~¤@·|¨à¡A´N²Ö¤W¤F¡A¥D­n¬O²´«e³o¤kªº­è¶}©l³Q§ÚÀ~¦í¤F¡A¦^¹L¯««á´N²r¨Ï«l¡A²¦³º¦o¤H°ª°¨¤j¡A§Ú¼b¤p¬X®z¡A­þ©è¾×±o¦í¡C¦o¡uÜÛ¡vªº¤@Án§ì°_ªù¥~¾c¬[¤Wªº¤@Âù¾c¡A´ÂµÛ§ÚªºÀY´N¯{¤U¨Ó¡C

§Ú¹y®É²´«_ª÷¬P¡A¤£±o¤£°±¤U¨Ó¾ã¹y¥ð¾i¡C®¸µÛ³Q°ª¸ò¾c¯{±o¯kµhÃø§Ôªº«á¸£¤c¡A§Ú¬Ý¨£¤F¼Ó±è¶¡¨½ªí©jªºÁy¡A¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A¦o³Q¤@­Ó¨k¤Hµw¥Í¥Íªº©ì¤U¥h¤F¡C

¦Ñ¤k¤H¤£¦A©M§ÚªÈÄñ¡Aª½±µ¨R¨ìª×«Ç¨½¥h¡C

¤£¤@·|¨à¡A§Ú¬Ý¨ì®Õªø«Ü®ð¼«¡A¦ý¤]«Ü¯T¯Vªº¨R¥X¨Ó¡C

¥L¬Ý¤F¬Ý§Ú¡Aº¡²´ºpª¹¡A¦ýê¤_¦¹¤D¬O«D¤§¦a¡A¦­Â÷¶}¦­¤ë§I¨­¡A«K¤£ÅU§Úªº¦º¬¡¥^¥^Â÷¥h¡C

§Ú¼ÒµÛÀY¡A¹y®É©ú¥Õ¤F¤°»ò¦üªº¡A¨R¶i¥h¡A¬Ý¨£¦Ñ¤k¤H¥¿µoºÆ¦üªº¼¹§èµÛ§Ú­è­è¶iªù®É°½¬Ý¨£ªº»þ¶Ãªº³Q¤l¡C³o¥i¬O§Ú©M§Úªí©j¤@°_¥h³}¤F¦n¤[¤~¶R¨ìªºù×µÛ¤j¬õª´ºÀªº³Q¤l¡A§Ú­þ¯à§Ô¤ßÅý¦o¦p¦¹·´·À©Êªº¤z¤U¥h¡I

¡uäM¡I¦í¤â¡I¦í¤â¡I³o¥i¬O§O¤Hªº°]ª«¡A§A·Q¡K¡K¡v¯u¬O¤H¤p°Ú¡A¬Ý¤£²M§Î¶Õ¡A§Úªº³o¤@Án¨î¤î¡AÅý¨º­Ó¦Ñ¤k¤HªººÆ«l¥¿¦n±o¤FÂಾ¤§³B¡C²¦³º§â¤õµo¨ì¬¡ª«¤W¤ñµo¨ì¤@°Ê¤£°Êªº³Q¤l¤W­n¹LÅ}¤@¦Ê­¿

§Ú¬ÝµÛ¦o¼««ëªºÂà¹LÀY¨ÓÀüµÛ§Ú¡A¤@´T­n§â§Ú¥Í§]¬¡­éªº¬½«l´Â§Ú¨«¹L¨Ó¡C§ÚÀ~±o³s³s«á°h¡A³Q¦oªº¨â­ÓÀ°¤â¾×¦b¤¤¶¡¡A«e¦³ªê«á¦³¯T¡A§ÚµL³B¥i°k¡C«ë¤£±o¯àªø¥X¤@Âù¯Í»H¡A­¸¥X¥h¡I

¤@¦V¦Û»{¬°¤Ñ¤£©È¦a¤£©Èªº§Ú¡A¦¹®É«o¼£¤F¡I³o¥i¯à´N¬O¤Hªº¥»©Ê¡A¨D¥Íªº¥»©Ê¡C¦ý§Y«K³o¼Ë¡A§Ú¨ÌµM¨S¦³§âªí©j¨Ñ¥X¨Ó¡C

¦Ó¦¹®Éªºªí©j¥¿¥Î¤OªººL¶}©ÔµÛ¦o«¤U¼ÓªºÃÓ´º¥­¡A·²´µ©³¨½ªº´Â¥L§q¹D¡J¡u¬O§A§â¦o¥s¨Óªº¡A¹ï¤£¹ï¡H§A¯uµL®¢¡I¡v

¡u¹ï¡A¬O§Ú§â¦o¥s¨Óªº¡I¦ý¬O§A·Q¹L¨S¦³¡A³o¤@¤ÁÁÙ¤£³£¬O¦]¬°§A¸ò¦oªº¦Ñ¤½Äñ¦b¤@°_¡C¡vÃÓ´º¥­¬¾ÅG¹D¡C¥L¿Ë²´¬Ý¨£®Õªø¨«¶i¤Fªí©jªº©Ð¨½¡A¥L¤@®É¤ß¨½¶ú«ë¡A«K¥´¹q¸Ü³qª¾¤F®Õªø¤Ò¤H¡C¦ý¨Æ«á¡A¥L¤S«á®¬¤F¡A¥L©È®Õªø¤Ò¤H¤@¨Ó¾x¡Aªí©j±q¦¹·|µLªk¦A©ï°_ÀY°µ¤H¡C©Ò¥H¦b³Ì«áÃöÀY¡A¥Lµo«H®§«Â¯Ùªí©j¤U¼Ó¥h¡C¥i¬O¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡Aªí©j¤U¼Ó¥h¤F¡A«Î¨½ÁÙ¦³¤@­Ó¦P¬°¤k©Êªº§Ú¡A§Ú«K¶¶²z¦¨³¹ªº³Q®Õªø¤Ò¤H»~»{¬°¬O¨º­Ó©M®Õªø¬Û¦nªº¤k¤H¡C

ªí©j«ë«ëªº©ÙµÛ²´²\¡A¦o¤£´±¦^·Q­è­è¦Û¤v¬Ý¨ìªº¨º¤@¹õ¡A¦o¤£´±¥h·Q¡C

ªí©j·Q¤W¼Ó¨Ó±Ï§Ú¡A¦ýÃÓ´º¥­¤S¤@¦¸ºòºòªº©Ô¦í¦oªº¤âÁu¡J¡u§A¤W¥h¥u·|¬O²K¶Ã¡C¦pªG§A·Q©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D§A©M®Õªøªº¨Æ±¡¡A¨º§A¥i¥H¤W¥h¡I¡v

¡u¥i¬O§Ú©f©fÁÙ¦b¤W­±¡I¡vªí©j¤@§â»ó®÷¤@§â²\¡A©e©}¾á¤ßªº»¡¡C

¡u©ñ¤ß§a¡I§A©f©fÁÙ¨º»ò¤p¡A¦o¤£·|¨º»ò¶Ì§â§A©f©f·í¦¨¬O§Aªº¡I¡vÃÓ´º¥­±À²z¹D¡C¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¤k¤H¦b³oºØ®É­Ô¤@¯ë¬O¤£·|¦³²M¿ôªº²z´¼ªº¡A¤Z¨£µÛ¦³¤@¤BÂIªº¥iºÃ¡A¦o­Ì³£·|²@¤£µS¿Ýªº·í¦¨¬OÅKÃÒ¡C´N¦p¦P±ä¾Þ»¡¹Lªº¡A¹ç¥i¿ù±þ¤@¤d¡A¤]¤£ªÖ©ñ¹L¤@­Ó¡C§Ú´N¦¨¤F³o¤@¤d¤H¤¤ªº¨ä¤¤¤@­ÓµL¶dªÌ¡C

¥L­Ì¥¿©Ô§èµÛ¡A®Õªø¤U¼Ó¨Ó¤F¡C

ªí©j¥ß°¨¶]¹L¥h¡A«æ¦£°Ý¹D¡J¡u§Ú©f©f©O¡H¦o¨S¨Æ§a¡H¡v

®Õªøµ¹ªí©j½¤F¤@­Ó¯S¤jªº¥Õ²´¡A§N§Nªº»¡¡J¡u³o¤@¤Á³£¬O§A­Ì¨â­Ó´£«e¦w±Æ¦nªº§a¡I¡v

¡u¤ý¤K³J¡I¡vÃÓ´º¥­®ð¼«ªº¤W«e¥ø¹Ï´~®Õªø¤@®±¡A«o³Q¥L¤@´x±µ¦í¡A¥µ¤F¦^¥h¡C

ªí©j´h¦b¨º¨½¡A¥L¨º§NºzµL±¡ªº²´¯«¥é¦ò¤@§â¦B¤M­«­«¦a¨ë¦V¦Û¤vªº¤ßż¡AÅý¦o¹y®É±q¤Ñ¤U±¼¤U¨Ó¡C¦oÁÙ¦s¦b¤Ûı¡A»{¬°¥L¥u¬O»~·|¤F¦Û¤v¦Ó¤w¡C¡u¤£¬Oªº¡A¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë¡C¡v

¡u¤Ö¦b³o¨½¸Ë»[¡A§A³o¼Ëªº¤k¤H§Ú¨£±o¦h¤F¡I¡v®Õªø©ß¤U³o¥yµL±¡ªº¸Ü©Ø³SÂ÷¥h¡C

ªí©j¤@®É¶Ì¤F¡A¦Û¤v·R¤F¤@¦~¦hªº¨k¤H¡AÁ`·|·Å¬Xªº¨R¦Û¤v¯º¡AÁ`¬O·|§â¦Û¤v±·¦b¤â¤ß¨½¥Î¤ß¨þÅ@µÛªº¨k¤H¡A¦b³o¤@¨è«o½Áy¤ñ½®ÑÁÙ§ÖÁÙµ´¨M¡C

¥¨¤jªº¶Ë¤ßÅýªí©j§Ñ¤FÁÙ¦b¼Ó¤W¦oªº®a¨½³Q«e«á§¨§ðªº¤ýÙç¡A³o¤]¬O¤Hªº¥»©Ê¡C¦b¦Û¤v¤ß±¡¯S§OÁV¿|ªº®É­Ô¡A¬O¨S¦³ºë¤O©M®É¶¡¦A¥h·Q§Oªº¨Æ±¡¡C³o´N¬O¦ÛÅU¤£·å¡C

ª½¨ì¦o§v¨ìÅå¤Ñ¦aª_°­¯«ªº¦y¥sÁn«á¡A¡u¯y¡vªº¤@Án¡A¤ýÙç±¼¸¨¦bÂ÷¦o¤£¨ì¤@¦Ê¦Ì»·ªº¦a¤è¡C¦o²rµM¿ô®©¹L¨Ó¡A¤j¥sµÛÅ宪ªº´Â¤ýÙç½öµÛªº¦a¤è¨g©b¦Ó¥h¡K¡K

¡]«á­±§óºë±m¡I¦³§A·N·Q¤£¨ìªº±¡¸`¡I·PÁ¤j®a¹ï¶ê¶êªº¤ä«ù¡A¶ê¶ê¦b³o¨½ÁÂÁ¤j®a¤F¡I¨C¤é¤T§ó¡A¨M¤£¥¢¨¥¡Iº¡¦a¥´ºu¨D±ÀÂ˲¼²¼¡I¡^

`11`

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶É«°«Ò¤kÀ¸Å]§g³Ì·s³¹¸` | ¶É«°«Ò¤kÀ¸Å]§g¥þ¤å¾\Ū | ¶É«°«Ò¤kÀ¸Å]§g¥þ¶°¾\Ū