黑人凱恩正在一個僻靜的地方默默地觀察著廣場周圍。雖然作為保鏢，他已經完成了押送的任務，不過他還是很盡責地做著一個保鏢該做的事情。
此刻，夜風驟起，在監獄牆內來回呼嘯，孤零零的監獄禁錮著自由，將勇氣與希望留給那些敢于奮斗的人。
凱恩紋絲不動地觀察著周圍，任憑夜風卷了沙塵吹打在自己臉上，巍然不動。
做保鏢，需要耐心，更需要毅力，尤其像在這樣的環境里，更需要很大的耐心。
旁邊腳步聲傳來，易飛揚拿著一瓶烈酒緩緩走到凱恩的身邊。
望了一眼黑壓壓正在觀看電影的廣場犯人們，易飛揚對凱恩說道︰「嗨，凱恩，要不要來一口？這可是我從菲德羅那里要來的好酒！」
凱恩看了他一眼，表情嚴肅道︰「不好意思，老板，工作的時候我不能喝酒。」
易飛揚笑笑，輕輕地打開那瓶烈酒道︰「就算是我對你追回電影帶的感謝吧！」說完把烈酒遞了過去。
凱恩猶豫了一下，接過酒瓶，大喝了一口，只覺得喉嚨里火辣辣的，繼而整個身體火熱起來，在這樣的夜晚猶如燃燒了一把火，暖洋洋的。
易飛揚拿過酒瓶，擦了一下瓶口也大喝了一口，然後望著廣場道︰「凱恩，你覺得我為人怎麼樣？」
凱恩一愣，「啊，什麼怎麼樣？」
「呵呵，你應該明白我這句話的意思為，作為一名外來者，想要在美國生存下去，就必須要付出更多的努力——」嘆了一口氣，易飛揚悠然道，「或許你不知道，我像你一樣出身低微，三年前我因為逃債，這才從香港跑到了美國。第一份工作是在餐廳給人刷盤子打雜，屬于那種吃得飽餓不死的工作……每天我都在餐廳，要麼拿著抹布盤子，要麼給客人斟茶倒水，客人隨傳隨到。有時候老板滿意，會對你點點頭，可是大多數是罵你動作太慢，罵你混蛋狗屎……」
易飛揚的這番話勾起了凱恩的回憶。
曾經何時，他也是出身在美國的黑人貧民窟，在那里的黑人。只有兩條路選擇。要麼走出去。要麼進監獄。凱恩有四個弟妹，他是家里面的老大，父親是一個建築隊的工人，賣得都是苦力。母親沒有什麼文化，只會幫人縫縫補補，然後就是照顧孩子。
凱恩很小的時候就獨立了，他明白家庭的艱辛，所以會在垃圾堆里面找廢品賣錢，會修補別人丟棄的破爛玩具給自己的弟妹們玩——他討厭並且厭倦這種貧窮的生活，他更憎恨那些白人對他鄙夷的目光，還有侮辱他作「黑鬼」。
在這個標榜著民主自由的國度里，黑人表面上獲得了與白人平等的權力。實際上被歧視無處不在。在學校，凱恩一直都是品學兼優的好學生，他學習很努力，目標只有一個，走出去。走出這個可怕的黑人區域那個時候他給自己制定了一個又一個目標，首先是獲得學校的獎學金離開這里去外地上學，其次是找到一個很有前途的工作，成為美國為數不多的黑人富翁。
可惜，這些目標距離他實在是太遙遠了，以至于到了後來，凱恩只能成為一個給政府賣命的中情局成員，不過通過努力，他至少擔任了隊長這個職位。只可惜，在數年前，因為某次拯救人之事件，他收到了牽連，被逼迫退伍，現在，只能在派拉蒙做保安主管。
「有時候很多人埋怨上天多麼的不公，說自己出生在多麼貧窮落後的家庭，有時候連一頓飯都吃不飽，與那些生下來就含著金湯勺的人比起來，簡直是天壤之別。當別人坐著汽車去游樂場玩耍的時候，自己卻要背著弟妹撿垃圾；當別人吃膩了牛排海鮮，想要換換口味的時候，自己卻還在為吃飽肚子犯愁。世界就是這樣不公平，有窮就有福，有階級就有歧視，你我都逃不過……」易飛揚靜靜地說道。
「有時候我在想，上天讓你出身在什麼樣的家庭並沒有錯，至少他還賦予我們奮斗的權力，而我們唯一能夠抓住的就是這一點權力。用自己的青春和熱血，還有那一股子誓不低頭的骨氣，創造屬于自己的明天。」
凱恩握著烈酒的手緊了緊，道︰「親愛的易先生，不可否認你是一個很有魅力的人，我以前就听說過你很多傳奇般的故事，今天一見，你果然非同尋常——剛才你所說的一切確實打動了我的心，讓我與你產生了很強烈的共鳴，不過你以為憑借這些，就能讓我投靠你嗎？不，我是一個有原則的人！」
「呵呵，我從沒有奢求用這些三言兩語來說服你……」易飛揚嘴角一翹，笑道。「我之所說那麼多，只是想讓你明白，你與我有很多的相似之處。我明白你是苦人家出身，這樣的人最重感情，因為在坎坷崎嶇的奮斗道路上，一定有很多人幫助過你，而你也很想報答對他們的感激之情，只是沒有機會而已……」
「你這話是什麼意思？」
「呵呵，我的意思很簡單，」易飛揚笑著將一樣東西塞進了凱恩的兜里，「這是一點辛苦費，我不會讓你從派拉蒙投靠到夢幻影業，只是希望你能夠幫助我，用你的專業知識幫我培養一些安保人才，是的，我的公司這方面很薄弱……至于這件事兒，我也會和雷蒙先生說的，你只需要抽出一些時間就可以了，就這麼簡單，伙計！」易飛揚笑著起身，轉身離去。
實際上，通過這次母帶失竊事件，易飛揚第一次強烈地意識到公司安保措施方面的不足，而中情局出身的凱恩無疑是這方面的行家里手，如果能夠得到他的幫助，建立一個完善的安保團隊將會指日可待。
凱恩看著易飛揚的背影，拿起烈酒想要喝上一口，不過他還是先掏出了兜里的東西……那是一張支票，一張足可以解決他煩惱的支票。
……
當易飛揚重新回到監獄廣場座位的時候，由他執導的動畫片《極速蝸牛》已經上演到了最後階段。
故事劇情︰小蝸牛特博的渦輪被人類發現，帶到了人類世界中。特博這時候有了一個更龐大的理想——參加印第安納波利斯的500賽車賽。他的目標就是奪冠。在自己主人的努力下，特博開始朝著自己的夢想沖刺……
再看那些觀影的犯人們。一個個神情專注，有的甚至咬著牙，似乎也在堅持。
沒錯，此刻的電影已經完全感染了他們，讓他們看到了一個小人物的奮斗。
一只小小的蝸牛，還有和人類較量一下的勇氣，像他們這幫走錯了路，被關押在監獄的家伙們，難道就沒有重新做人的勇氣嗎？！
犯人約翰是因為買賣大麻被關押在這里的。當年他還是一個街頭的小混混，也有當賽車手的夢想。可是做賽車手也需要金錢的資助。沒有錢。你就改造不了你的車，只能在對手後面吃尾氣。沒錢你就參加不了正式的比賽，請不到優秀的團隊……
總之，約翰為了自己的夢想而努力。可是卻屢屢踫壁，直到最後，為了實現賽車手的夢，他開始販賣大麻，從墨西哥偷運到美國，以便賺取高額的利潤。
第一次，他成功了。有了錢，狂歡一場，喝酒。跳舞，泡馬子……什麼奢侈的事兒都做了，可就是忘了自己當賽車手的夢想。很快，販賣大麻的錢就花光了，已經適應了這種墮落生活的約翰不得不繼續鋌而走險。從墨西哥偷運更多的大麻進入美國。第二次，他又成功了。依舊狂歡，墮落，紙醉金迷，醉生夢死，卻忘記了自己的理想。第三次，第四次，當第五次的時候，他被抓獲了，由于販賣大麻數量龐大，情節嚴重，他被判了很重的刑法，被關押進了這座狐狸河監獄。
然後，他的夢醒了，他知道自己錯過了什麼，尤其最近這幾天他總是做同一個夢，小時候騎著腳踏車，在父親的呵護下飛馳，然後他看著父親，揚起小臉說︰「爸爸，長大了我要做賽車手！」
約翰每次從這個夢境中醒來，都會淚流滿面，他悲切于自己現在的情況，哀傷自己失敗的人生。
「也許，我這輩子就這樣完蛋了！」他捂著臉，不斷地對自己說。
心灰意冷，喪氣，失去信念。
約翰像行尸走肉一般在監獄中活著……只是活著，呼吸著，機械地接受著法律的懲罰。
可是今天，可是現在，可是面對銀幕上的小蝸牛特伯，約翰那死寂的內心，重新被點燃激情。
連一只小小的蝸牛都敢冒著生命危險追求自己的夢想，作為一個人，我還有什麼可怕的？！
約翰內心波濤洶涌，第一次有了復活的欲~望，他緊緊地攢緊拳頭，目光中射出堅定的信念，我要快點出獄，我一定要做成賽車手！
事實上，看到《極速蝸牛》這部戲以後，很多犯人都有了不同的心理感受。
像約翰那樣的，只是其中一個。
說實話，易飛揚的選題很棒，尤其像這樣的主題，在監獄這樣的環境內首映，看過之後的人立馬就會產生一種激情，具體地說是一種被感動後的激情，奮發向上的激情！
「加油啊，特伯，你一定會成功的！」
「加油，特伯！我為你驕傲！」
「努力啊，為了夢想！」
……
那些犯人們忍不住開始給銀幕上的蝸牛特伯鼓舞打氣，一時間整個廣場顯得情緒火熱。
如果說剛才整個電影場地是壓抑與希望交際的話，那麼此刻則變成了忐忑和不安，對于小蝸牛特伯的命運，對于它是否能夠戰勝人類，獲得賽車冠軍，已經構成了觀眾們的期待心理。
最後一幕戲。
特伯參加賽車大賽，將與冠軍車手展開生死大戰。在這段戲中，首先運用了很多的主觀鏡頭，來表現小蝸牛特伯的主觀感受，比如說它看著整個賽車場，想起了以前自己所做的那些賽車夢，如今夢境成真，它的眼神，它的動作，以及用手撫模著奔向終點的賽車海報——
近景鏡頭。賽車開始了！
隨著汽車發動，無數賽車嗡鳴，預示著一場殘酷大戰的開始。
在婉轉曲折的賽道上，賽車停泊在各自的車位上，嚴陣以待。
電影音樂節奏加快，伴隨著蝸牛特伯在賽道上疾馳，人們的一顆心全都懸在了嗓子眼里。
「他能獲得冠軍嗎？」
「這場比賽太激烈了！」
「我希望他能獲得冠軍！」
「變成超人啊，變成超人就什麼都不怕啦！」
……
觀眾們在內心祈禱著，仿佛此刻奔跑在賽道中的人是他們自己。
寬大的銀幕上，小蝸牛特伯的貝殼破裂了。它的超能力在慢慢地衰退。無數賽車從它身邊呼嘯而過。
人們的心情都緊張到了極點。尤其當特伯再也沒有超能力時，很多人的心都提到了嗓子眼里。
怎麼辦，它能贏嗎？
不過特伯畢竟是特伯，沒到最後時刻它絕對不放棄。它努力奮斗著。在最後時刻竟然爆發了驚人的力量，極速沖刺！
後面的賽車全部撞在了一起，整個場面混亂異常。
只差一步！
只差一步特伯就要達到了終點，可是，它沒力氣了。
與此同時，那個驕傲的賽車冠軍也在它身後。
兩人都精疲力歇了。
誰能跨出最後一步，誰就是大贏家。
「該死，我不會輸的，尤其不會輸給你這個該死的小蝸牛！」賽車冠軍用托起殘破的賽車。朝著終點移動。
蝸牛特伯也移動。
兩人競爭著，速度和時間對他們來說就是勝利。
眼看特伯就要達到終點線了，冠軍車手用腳去踩它，用輪胎去砸它……
所有觀眾感覺自己都快要窒息了。
最後一步！
特伯跨過了終點！！！
在沉寂的賽場中，他從終點線上艱難地站了起來。仰頭深深的呼吸——它聞到了勝利的味道。
那一刻，所有的辛苦與努力，全然釋放！
嘩啦！
整個放映場地隨著特伯最後的勝利，全都激動的站了起來，很多人大聲喊著︰「特伯，好樣的！」「特伯，你太牛啦！」「特伯，我頂你！」不過最多的人還是一起大喊︰「夢想萬歲——」
電影放映到這里，已經讓所有人都松了一口氣，作為動畫片，結局一向都是很美好的，所以電影最後的安排可謂圓了大家的心願。特伯和朋友們終于都成了優秀的賽車手，
電影結束。
電影結束之後，監獄廣場上的情勢只能用一句話形容，那就是︰不管是犯人還是那些記者，都被電影的這個幸福的結尾感染了！
當廣場上的燈光全部打亮的時候，易飛揚扭過頭去，看到的是一張張滿是淚水的臉。
就連那個想要借機搞宣傳的典獄長菲德羅也一把鼻涕一把淚，等從電影的情緒中反應過來之後，這才急忙偷偷抹掉自己臉上的淚水，嘟嚕一句︰「這只小蝸牛，太他~媽感人了！」
掌聲，如同期待中的那樣，響了起來，震耳欲聾，比易飛揚想象中的還要熱烈。
在觀眾的強烈要求中，易飛揚被推到了前方的講台之上。
經過了一多小時的放映，觀眾如同乘坐著一條小船在歷史之河上游蕩，一條曲折蜿蜒而又壯闊無比的河流。這部動畫片給他們帶來的感動，遠遠超過了易飛揚原先的估計。
「各位朋友，這不是一部單純的動畫片。」易飛揚握住話筒，自己的內心興奮得近乎痙攣。
廣場的觀眾看著他，沉默著，期待易飛揚的下一句話。
「這是一部贊歌，一部追求夢想的偉大贊歌！不朽的贊歌！」
嘩！
易飛揚的一句話說完，掌聲如潮。
「關于小蝸牛特伯，我只想說，特伯雖然弱小，可是它的內心很強大！對于它來說，夢想就是支撐自己的一切，有了夢想，它可以忍受一些的苦難！為了夢想，它不惜在最後階段拿自己的生命做賭注！當失敗和成功的概率對比如此懸殊時，它毅然決然的選擇了冒險。最終，這只小小的蝸牛，成為了真正的英雄！賽場上的英雄！」
「很多時候，每個人都以各種理由來搪塞自己對理想的追求，我已經老了，沒時間了，那個夢想太遙遠，還是算了吧，我還要養家糊口，這些夢想又不能當飯吃，還有，我坐過牢，像我這樣的人有什麼資格去追求夢想……是不是這樣，大家都在搪塞，都在畏懼，都在做懦夫？我們該暗地問問自己︰內心深處，我們到底還有沒有追求夢想的熱情？亦或者被生活平庸化，就打算這樣吃喝等死，一直到老？我們是否在做之前就想好了退路，計算好了成功與失敗的比率，試圖付出最少的代價而得到最多？若果真如此，那請不要忽略這樣一個事實︰勇氣只屬于那些無所畏懼的人，勝利只屬于那些敢于去追求的人！因為我們追逐的不是天真，而是夢想！一切，為了夢想！」
「為了夢想！」
「為了夢想！」
觀眾們全都高呼了起來。
「擺月兌這種桎梏的束縛，追求我們的夢想！」
「上帝賜予我們美夢，我們要努力追逐！」
「追逐！」
「追逐！」
……
很多犯人一邊高呼，一邊落下了眼淚。
《極速蝸牛》的首映式，獲得了巨大的成功。
易飛揚用一部充滿童真的動畫片打動了所有人，具體地說，是打動了所有的犯人。
這幫被關押在監獄，見不到陽光，失去自由的「另類人」，本以為自己就該這樣行尸走肉地過一輩子，就算出獄以後，也是繼續走老路，販~毒，搶劫，作奸犯科……這都是他們習以為常的生活了，就像易飛揚所說的，生活已經將他們模式化，犯人始終是犯人，不可能再重新做人……可是易飛揚卻否定了他們這種消極的想法，告訴他們，無論是誰，無論身處何地，你都可以毫不猶豫地追求自己的夢想！像小蝸牛一樣，去奔跑，去疾馳！
「上帝呀，我出獄以後一定要繼續去做棒球選手，是的，這就是我的夢！」
「我的夢想是開一家披薩店，如果可能的話，伙計，我們一起合伙怎麼樣？」
「哈哈，我想到了，我的夢想是做牛郎！交很多的女朋友，賺很多的錢！」
……
不管如何，這幫犯人從這部動畫片中重新樹立了做人的信心，還有出獄後的目標。
雖然在首映以後，沒有像外面那樣，開展盛大的慶祝活動，但是典獄長菲德羅還是很仁慈地通知，大家今晚可以晚熄燈一小時，這在監獄可是前所未有的事兒，因此當午夜時分的時候，整個狐狸河監獄還燈火通明，很多同室的犯人，還在興高采烈地議論著剛才的電影。
當夜，監獄無眠。