±°¹Ü 19²Ä¤Q¤K³¹

§@ªÌ ¡J «C¾ðªüºÖ

²Ä¤Q¤K³¹

³Ì«á¦oµw¬O¤£µªÀ³,±N¦Û¤v¤ÏÂê¦b¯D`«Ç,°í¨M¤£¤¹³\¥L¶i¨Ó¡C

°¨¤W´N­n¦Y¨ì¼L¨½¤F,¥L·íµM¤£´±À~°ä¦o,±¢±¢¥h¨ì¹j¾À¯D«Ç¬~¤F¾Ô¤æ¾þ,¥u§â¤U`¥b`¨­¥]¦í¯D¤y,¦b°´¤jªºª×«Ç¨½Âà±yµ¥¦o¡C

µ{¬V¿i¿i®A®A¡A·Sªº³°¶³Åv«ë¤£±o¼²ªù¨R¶i¨Ó¡C

¦o¯¸¦bªù¤ºÃ­¦í¦Û¤v¡A²×¤_À¾¶}ªù¨«¥X¥h¡C¾ã­Óª×«Ç³£·w¦b²H²Hªº¥ú·w¤¤,©ü¶À¦Ó**,¦Ó¥L¡A´N§¤¦b§ÉÃä¡A¤@¨­ºë§§¤ÃºÙªº¦Ù`¦×¡AµuµuªºÀYµoÁÙ²IµÛ¤ô¯]¡C

µ{¬V²`©I¤@¤f®ð,ºCºC¨«¦V¥L¡C

ÁÙ¦³´X¥G¶ZÂ÷ªº®É­Ô¥L´N±N¦o©Ô¤F¹L¨Ó¡AÅý¦o¯¸¦b¥L»L¶¡¡C

¡u«ç»ò¤@Áy­u¦ºªºªí±¡¡A§Ú´N³o»ò¥i©È¡H¡v¥L¤j`´x¹jµÛ¥Õ¦â¯D`¦ç¼¾`¼Ò¦oªº¨­`Åé¡A·QÅý¦o©ñªQ¤@ÂI¡C

³Q¥L³rªº¡Aµ{¬V¤]¯º¤F¡A¥i¨­`ÅéÁÙ¬OÁ^±oºòºò¡A¤p¤â°õ©íªº§ìµÛ¥Lªº¤â¡C¦o¤Óºò±i¤F¡A¤£§ìµÛ¥Lªº¤â¡A¥i¯à¯u¹³¥u¤ìÀY¨º¼Ë¯¸µÛ¤F¡C

³°¶³Åv¼¾µÛ¦oªº­I¡A¥t¤@¥u¤â±N¦o¸y`¶¡ªº¨t±a¸Ñ¶}¡C¯D`¦çªuµÛ¨­Å馱`½u´²¶}¡A¤@¤ù¬X`·Æ³n`¿°¡C

³o¼Ë¨ª¨­¯¸¦b¥L­±«e¡A¬O¦o«ç»ò¤]¨S¦³·Q¹Lªº¡Aª×«Ç¿OÁöµM©ü·t¡A¦ý¨¬¥H¬Ý²M¥L²´©³ªº**¡C

³o¼Ëªº³°¶³Åv¡A¨ì©³Åý¦o¦³ÂI­¯¥Í¡C

¦o²r¦a¤W«e©ê`¦í¥L¡A¤£Åý¥L¦AÄ~Äò¡C

¦o¬O¯¸µÛªº«º¶Õ¡A³°¶³Åv³Q¦oÅó`¦í²äÀV¡AÃBÀY¶KªA¦b¦o¬X³nªº¨­Åé¤W¡A¯D`¦ç¤w¸g¸Ñ`¶}¡A¥É³·¦B¦Ù¤w¸g¦b¥L²´«e§e²{¡C

¦oºò±i¡A¥L¤]ºò±i°Ú¡A¨â¤H³£¬O²Ä¤@¦¸¡A¥L¤]©È¦Û¤v¤â¦£¸}¶Ã¶ËµÛ¦o¡C

¡u§A§O®`©È°Ú¡C¡v¥L«¡¦o»¡¡C

¡u§Ú¨S¦³¹L¡A·íµM¡X¡X¡vµ{¬V¨S»¡¤U¥h¡A¥u©ê¥L©êªººòºò¡A¥Í©È¨S¦³¥L¶KµÛ¡A¯D¦ç¥þ³¡ªQ¶}¡C

¥Lª¾¹D³o¤XÀY±µ¤U¨Ó­n°Ý¤°»ò¤F¡I

ªGµM¡C

¡u§A¦³¨S¦³¹L¡H¡vµ{¬V¶Ú¤l³£°×¤F¡C

¦o¥i¯u·|·S¥L°Ú¡I

³o­Ó°ÝÃD¡A³°¶³Åv¤£·Q¦^µª¡C

·Å¬X²Ó­P¥»´N¤£Äݤ_¥L¡A­@¤ß¨S¤F¡Aµ¥«Ý¦oªº´N¬O²Ê`¾|ÅQ¹D¡A³°¶³Åvª½±µ§è¶}¦o¡A±N¦oÀ£¦b§É¤W¡C

µ{¬VÀþ¶¡¨­µL¤@ª«¡A¦Ó³°¶³Åv¶Â²¶´N§Ö­n±N¦o§]¾½¡C

±q¥L¶Â¦âªºÀû¤¯¨½¡A¦o¬Ýªº¨ì¦Û¤v¡C

¡uÃö¿O°Ú¡C¡v¦o¤z¯Ü®¸¦í²´´Ø¡C

¥LµU«æµÛ­n¦Y¡A²´¤U¦o»¡¤°»ò³£µªÀ³¡AªøÁu¤@¦ù¡A±Nª×«Ç¿O¥þ³¡Ý®·À¡A¦ù¤â­¸§Ö¸Ñ¤F¸y`¶¡ªº¯D¤y¡A¶K¤F¤W¥h¡C

¥L¾î¨Rª½¼²¡A®IÀY¦Y¦o¨â¦·³BªºÄå¬õ¡A±N¦o¨º¤¹ªº¤ôº{®¼¥ß¡A¸£¤l¤@¼ö¡A¤£µ¥¦o¾AÀ³¡A¦ù¤â¤U¥h´N¤J¤F¨â«ü¡C

¨­¤U¨º¼Ë±j¯Pªºµh·P¡AÅýµ{¬V§â`®B³£«r¯}¤F¡A·í§Y²´²\´N¬y¤F¤U¨Ó¡A­ú¥X¤FÁn¡C

¦o­úªº¨º¼Ë©e©}¥i¼¦¡A³°¶³Åv¥H¬°¦o«ç»ò¤F¡A³s¦£°h¥X¤â`«ü¡A¬XÁn°Ý¦o¡C

µ{¬V´N¥u­ú¡A¤]¤£µª¥L¡A¶V¨Ó¶V©e©}¡A³s¦o³£¤£ª¾¹D¦Û¤v«ç»ò¤F¡C

·í§A©Z¥Õ¯Â²bªº±N¦Û¤v¥æµ¹¥L¡A¦ÛµM¤]§Æ±æ¥L»P§A¤@¼Ë¡A¥u¬O¨º®Éµ{¬V¸£³U¹ê¦b²V¶Ã¡A¨S¦³·NÃѨì¦Û¤v¬O¦]¬°³o­Ó¦Ó©e©}¡C

¡u¦n¤F¡A¤£­ú¤F¡C¡v¥L«¡¬O«¡¡A¥i¨­¤U¨º®ÚªF¦è´NóO¦b¦o»L¶¡¡C

¨ºªF¦è¤S`¿S¤Sµw¡AÅýµ{¬V¤£µÎªA·¥¤F¡C

¡u¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡v¥L½K¬Ü°Ý¡A¥i¤U¤â¤Àªº¦o»L¶}¶}¡A¦ü¥G¹ï`·Ç´N­n©è¶i`¥h¡C

µ{¬V¹ê¦b©È¨ì¤£¦æ¡A¤@¤f¬½¬½«r¦b¥LªÓ¤W¡Aª½¨ì¤fµÄ¨½¦³¤FÅKùרý¤~ªQ¤f¡C

³°¶³Åv­Ë§l¤@¤f§N®ð¡A§é¤F¦oªº»L`¾î¤W¥h¡A­n¦¬¬B¦o¡C

¡u§Ú°Ý§A¡A®e¤ß¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I¡v¦o¤ô²¶«ãÀüµÛ¥L¡C

¦o¥u¬O·Q§ä­É¤fÅý¥L°±¤U¡A¦o¯uªº¨ü¤£¤F¥L³o¼Ë¾î¨Rª½¼²¡A·Pı¨­Åé­n³Q¥L¼A¶}¦üªº¡C

³°¶³Åv¾ã­Ó¨­Åé¤@²D¡A¨­¤U¨º®ÚªF¦è¥ß¨èÂ÷¶}¤F¦o¡C

¡u¨º¬O¤¨®a¤Hªº·N«ä¡C¡v¥L¨­ÅéÀêÄ˨̵M¡A¦ý½T¹êÅU§Ò¦oªº·N«ä¡C

À°§U®e¤ß¶i`¤J¸gÀٮɥZ¡A½T¹ê¬O¥L°µªº¡C

¡u¶â¡H¡v¦o®Ú¥»¨S¦³§v¥L¦bÁ¿¸Ü¡A¨º¨½»Äº¦Ãø§Ô¡A¥uÃlºò¤F»L³n³n°¹µÛ¥L¡C

¡u¦o¥h¤¨®a¾x¹L´X¦¸¡A¦ý¤¨®a¤£±µ¨ü¦o¡C¡v³°¶³Åv¤j¤â·xµÛ¦o·L²Dªº«á­I¡C

µ{¬V¦b¥LÃh¨½¡A´ï´ï¤ô²¶²Mº«©ú«G¡A¦b³o¼Ë¤@Âù²´´Øªºª`µø¤U¡A¥L©È¦Û¤vÂ䣦í¡C

¡u¤¨¥À§ä§Ú½Í¹L¡A§i¶D§Ú®e¤ß¦³¤°»ò­n¨DºÉ¶qº¡¨¬¡A¤¨®a¤]¥u¯à°µ¨ì³o­Ó¥÷¤W¤F¡A¶i¸gÀٮɥZ¡A¤]¬O¦oªº·N«ä¡C¡v

¡u¤¨©|´Ü©O¡A¥L¸úµÛ¬O¤°»ò·N«ä¡H¡vµ{¬V°Ý¥L¡C

¡u¤ëªì§Ú¨£¹L¥L¡A¹Lªº¤£¿ù¡A¤H¤]®¶§@¤£¤Ö¡A¤¨®a·s¥[©Yªº¤À¤½¥q¡A·Ç³ÆÅý¥L­t³d¡C¡v

¡u¨º¥L¡K¡K¡vµ{¬V¤£ª¾¸Ó«ç»ò¶}¤f¡C

¡u¥L¤£Ä@·N°ù®e¤ß¡C¡v³°¶³ÅvÁn­µ§C§C¡A¹³¤j´£µ^¤@¯ë¾J«p¡C

¡u¦n¤F¡A§O¦AºÞ¥L­Ìªº¨Æ¤F¡C¡v¥L¬XÁn«¡¦o¡A¤SÀ£¤F¤W¨Ó¡A¤j´x´|µÛ¦o¤@¹ï³n³·¡A½ü¬y§tµÛ`¤¹¡C

¡u§Ú­ÌÄ~Äò¡C¡v¥L»¡¡A¤â¤S±´¤F¤U¥h¡C

µ{¬V¹ê¦b©È¤F¡A¤@§â±À¶}¤F¥L¡A»q¤F³Q¤l©¹§É¨ºÃä°k¡C

¥H¬°¥L·|·Å¬X²Ó­Pªº¹ï«Ý¡A¥i¬O¥LÃB¨C­Ó°Ê§@¡A³£§Ëªº¦o«Ü¯k¡B«Ü¤£µÎªA¡C¥H¦oªº©Ê¤l¡Aµ´¹ï¤£¥i¯àª½±µ´£¥X¨Ó¡A´N¥u¯à­ÉÃDµo´§¤F¡C

¡u®e¤ßªº¨Æ¡A¬°¤°»ò¨Æ«e¤£¸ò§Ú»¡¡I¡v¦o½è°Ý¥L¡C

³o¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡A¦pªG¨Æ«e§i¶D§A¡A·|Åý§AÃø¹L¤£¸Ñ¡A¨º§Ú¤z¯Ü¤£»¡¡C

¡u»¡¤F§A¤£ª¾¹D­n¶Ë¤ßÃø¹L´X¤Ñ¡C¡v¥L³s¤H±a³Q¤lªº±N¦o¼´¹L¨Ó¡C

¨º¬OÅý§Ú¶Ë¤ßÃø¹Lªº¨Æ¡A¦Ó§AÁÙ¬OÀY¤]¤£¦^¦k°µ¨M©wªºÀ°¦o¡C

¡u§Ú´N³o»ò¦n´Û­t¶Ü¡H¥L­Ì¨â­Ó¡A­IµÛ§Ú¤z¨º¨Ç´c¤ß¨Æ¨àªº®É­Ô«ç»ò¨S¦³·Q·Q²{¦b¡C¡vµ{¬VÂA¤Ö¸ò¥L³o¼Ë¤f®ð»¡¸Ü¡A¥i¤ß¨½ÁÙ¬O®ð¡A®ðªº¤@®±¯{¦b¥L¯Ý¤f¦ì¸m¡A«oºË¨ì¤F¥LªÓ¤Wªº«r²ª¡C

­è¤~¨º¼Ë¯k¡B¤S¨º¼Ë©È¡A¤~·|¥f¨¬¤F«l¨à§â¥L«r¦¨¨º¼Ë¡C«r²ª¤U­±¤w¦³¦å`µ·¡A©P³ò¤@¤p°é¤]ªxµÛ«C`µµ¡C

¡u¯k¤£¯k°Ú¡H¡v¦o¤â«üÀ¿¹L¥LªºªÓ¡A¥iÁn­µÁÙ¬O§NµÛªº¡C

³°¶³Åv¤@§â®»¦í¦oªº¤â¡A»´«r¦oªº«ü¦y¡C

¡u¤£¯k¡C¡v¥LÁn­µ³n¤F¤U¨Ó¡A³º¦³ºØ¡K¡K¹Dºpªº»y®ð¡C

¡u¤¨©|´Üªº¥DªvÂå¥Í§i¶D§Ú¡A¦pªG¨º¤Ñªº¾¯¶q¦A¤j¤@ÂI¡A®£©È´N·m±Ï¤£¹L¨Ó¤F¡F®e¤ß¡A¦o¦³¯à¤O³Ó¥ô¸gÀٮɥZªº¤u§@¡A¥u¬O¨S¦³¾÷·|¡A¥H¦oªº³¥¤ß¡A¶i¤J¸gÀٮɥZ¤£¹L®É¶¡°ÝÃD¡C¡v

¥L¬Ý¦o¬ÜÀYÁÙ·L·L½KµÛ¡A¤S»¡¡A¡u¬JµM»{¬°§ÚÀ°§U®e¤ß¶i¤J¸gÀٮɥZ¤£§´¡AÃø¹DÅý§ÚÀ°§U¦o¶ù¶i¤¨®a¡H¡v¥L¤S»¡¡A¡u§Ú«ç»ò¥i¯àÅý§A¬ÝµÛ®e¤ß¶ù¶i¤¨®a¡C¡v

¥L¥©¨¥µ½ÅÜ¡Aµ{¬V®Ú¥»¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C

¡u§A¤£­n°½´«·§©À¡I¡v

³°¶³Åv¥¢¯º¡A§è¶}¦oªº³Q¨¤¡AÆp¶i³Q¤l¶KµÛ¦o¡A¡u¬JµM¤w¸g¤£¬O§Ú­Ì¥Í¬¡°é¨½ªº¤H¤F¡A¤S¦ó¥²¦b·N¡C¡v

¥L»¡ªº¹ï¡A¨º¨Ç¤H©Î¨Æ»P¥L­Ìªº¥Í¬¡¦AµL¥ô¦ó¥æ¶°¡A¤S¦ó¥²¬°¦¹°Ê«ã©O¡C©M§A¤@°_¥¼¨Ó¡A¹ñ·s¤S¯ð´Æ¡A³o»ò¦h¨Æµ¥µÛ§Ú­Ì¥h¸Ñ¨M³B²z¡A­þ¦³¨S®É¶¡²z¥L­Ì°Ú¡C

¨º¨Ç¤£¹L¹L²´¶³·Ï¡A¥^¥^¹L¡C

¦o©Ò¦³¤ß«ä³£¼g¦bÁy¤W¡A³°¶³Åv¦ÛµM¬Ý±o©ú¥Õ¡C

¥Dª×ÀRÀRªº¡A¤ë©]°ª»·¿ñÁï¡A¦B§Nªº¤ë¥ú±q«p­«µ¡Ã®Á_»Ø§ë¤U¨Ó¡AÆF°Ê¨q¬ü¡Cµ{¬V­ÉµÛ¨º¤@ÂI¥ú¡A¥h¬Ý¥L³vº¥¬X©Mªº­±Ãe¡C

¡u§Ú¤£µÎªA¡A¯à¤£¯à§O¦A¨Ó¤F¡C¡v¦o´X¥G¥¡¨D¡C

³°¶³Åv¥ß§YÅܤFÁy¦â¡A½¨­¤W¨Ó´N­n¥Î±j¡A¥iÁÙ¨S«ç»ò¦o©O¡A´N¨£¤p©h®QÀ~±o¨­¤l³£·L·L¦bŸ¡C

¦oª¾¹D¥L¨º©Ê¤l¡A³¬¤F²´´Ø¥ô¥L¤©¨ú¤©¨D¡A©Ò©¯¤£±Ã¤ã¤F¡C

³°¶³Åv¬ÝµÛ¦o²´¨¤ÀãÀã¡A¤]¤£§Ô¤ß¤F¡C

¥L¤]¬Oªì¦¸¡A¤õ«æ¤õ¿R«æµÛ­n¦Y¡A¥i¯à¯uªº§Ë±o¦o¤£µÎªA¡C³°¶³Åv¹Ä¤F¤f®ð¡A¤]¤£§éÄ˦o¤F¡A¦Ó¬O¶}¿O¡A¤À¤F¦oªº»L­n¬Ý¡C

µ{¬V¤@¸}ÃÞ¦b¥LªÓ¤W¡A²Û¬õ¤FÁyÅý¥LªQ¤â¡A¡u§A¤z¹À°Ú¡I¡v

¿O¥ú©ü·t¡A¤k«Ä¤l¼b¤k±Õ³B¦³¨Ç¸~¡A¨º¨½¦³¨Ç¥X¦å¡C¥L¤ß¯kªº¤£±o¤F¡A¤@·Q¨ì­è¤~¨S¦³µ·²@¯k±¤¡A´N¨º¼Ë²Ê¾|ªº¤J`¤F¨â`®Ú¤â«ü¡A¥L´N«á®¬¯k±¤¡C

³°¶³Åv¥ß§Y¥h®³·Å¤ò¤yµ¹¦oÀ¿¡Aµ{¬V¤]¤£¶Ã°Ê¤F¡A´N¥ÑµÛ¥LÂ\§Ë¦Û¤v¡C

¡u¦nÂI¨S¦³¡H¡v¥L¬XÁn°Ý¡C

µ{¬VÀê¼öµÛÁy¡AÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¦n¤F¡A¤£°Ê§A¤F¡C¡v¥L¤W¨Ó©êµÛ¦o¡C

¡u¦b§A¤§«e¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó¸gÅç¡A§Ë`¯k¤F§A¡A¬O§Ú¤£¦n¡C¡v¥L²×¤_»¡¥X¤F¤f¡C

¦o¤ô²¶¸Cªº¦Ñ¤j¡A¤Ú¤Ú±æµÛ¥L¡A¡u¦A»¡¤@Ãäµ¹§Ú§v¡C¡v¦o¹³¬O§ÔµÛ¯º¡C

³°¶³Åv¬O¯k±¤¦o¡A¤~¦b¦o¸ò«e©Z¥Õ¡A¥i²{¦b¡A¥L§Ô±o¤SµÈ¤S¯k¡AÁÙÅU¼{¦oªº·P¨ü¨S¦³Ä~Äò¤U¥h¡A¦o³ºµMÁÙ¯º¥L¡C

³Q¦o®ðªºµoÃj¡A¤W¥h´N«r¦o³n`³nªº®B¡C

¡u§A¯u·|·S§Ú¡C¡v§â¦oÝ®¦bÃh¨½¡AÅý¦o§ÖÂIºÎ¡C

¥L¨º¨½µw`¨¹¨¹ªº¡AÂW¦b¦o»L¶¡¡A³oÅýµ{¬V«ç»òºÎ±oµÛ°Ú¡IÁöµMµ{¬V²@µL¹ê¾Ô¸gÅç¡A¦ý¬Y¨Ç¨Æ¡A¦o¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¡C

®¨®¨¦ù¤â¤U¥h¡A¤@§â´N´¤¦í¤F¥L¡C

³°¶³Åv«á­I²rµM¤@ºò¡C

¡u§ÚÀ°§A§a¡C¡v¦n¤F¶Ë¬Í´N§Ñ¤F¯kªº©h®QÁÙ¯u¬O¦Û¨D«ä¸ô¡C

¡u¥Î³o­ÓÀ°§Ú¡H¡v¥L«ü¦y·Æ¹L¦oªº¼L®B¡A¸Ü¤¤¦³¸Ü¡C

¡u·Q±o¬ü¡A¯ä¬yª]¡Iµ{¬V·t·t½|¥L¡A¤p¤â¬½¬½´¤¤F¥L¤@§â¡C

³°¶³Åv³Q¦o§Ëªº§ÖÃz¤F¡A¤@´x©ç`¦b¦o³·¥ÕªºÁv¤W¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¤p¼@³õ

ªüºÖ²Û±oÁy¬õ¬õ¡J«u³é¡A¤p³°¡A§A·QÅý¤p¬V¥Î¤°»òÀ°§A¡A¶â¡A¸òªüºÖ»¡»¡¡A§Ú¥i¯à·|¦Ò¼{¦Ò¼{³é

³°¶³ÅvÁÙ¬O¨º­Ó´eÄ̼ˡJ¥Î¤£µÛ§AÀ°¡C

ªüºÖ«æ¤F¡J´±¡I§A·Q«ç¼Ë¡I¤£·Ç´Û­t§Ú®a¨Äµ{¬V¡I§A­n¬O´±¨º¼Ë¡A§Ú´NÅý¤p¬V«r§A¨º­Ó¡I

³°¶³Åv»´¯º¡J¦o¨º·|¨à³nªº¸ò¤°»ò¦ü±o¡Aµ¹¦o¶ë¤°»ò³£¨Ä¨Ä§t¤F¡C

³o²Û¦º¤Hªº¤p¼@³õ¤é«á§Ú¤@©w·|¹ê²{¡A§A­Ì©ñ¤ß¡A¦n¤F¡A¥¿¦¡¤JV¡A¨S¦³©ß±ó§Úªº©h®Q³£¦h¦hµ¹ªüºÖ¯d¨¥§a¡A¨ä¹ê§Ú¤£¦b¥G¦¬¯q¡A§K¶Oµf¥~§Ú¤]·|¦h¦h¼g¡A¤å¤U¦³§A­Ìªºµû§Ú´Nı±o³o¤å¦³¤H¬Ý¡A§Ú¤]¦³°Ê¤O¼g¤U¥h¡C§A­Ì³£ª¾¹D§a¡A§Ú¦^µû¸g±`¬O²`©]¤@¨âÂI¤F¡A¦]¬°¨º®É­Ô§Ú­è­è½X§¹¦r¡A½¤@½§A­Ìªº¯d¨¥¡A´Nºë¯«¤F¡I²Ä¤G§ó¦b¤»ÂI¡A§O§Ñ¤F°Ú

¨Ó§ä§Úª±:

ªüºÖ·L³Õ¡J¡u«C¾ðªüºÖ¡v

ªüºÖ·L«H¡Jafu5200

ÁÙ¦³ÅªªÌ¸sÅwªï§A­Ì¨Ó¦UºØµL¸`¾Þ¡J256273363

©h®Q­Ì¦¬¤@¤U§Úªº±MÄæ³é¡I¡J

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±°¹Ü³Ì·s³¹¸` | ±°¹Ü¥þ¤å¾\Ū | ±°¹Ü¥þ¶°¾\Ū