看到艾瑪這樣的表情史東也有不好的預感，連忙迎上去沉聲問道︰「你怎麼這副表情，那姑娘怎麼了？」
「她的傷基本沒事了，就是身體還很虛弱，需要多休息幾天。」艾瑪的回答讓所有人都松了一口氣，不過她接下來的話又讓大家的心情都很沉重︰「那姑娘的傷勢太慘了，看得我好難過。」
「全身是傷。」一邊的艾黛拉對此也深以為然，小聲對羅杰道︰「幾乎沒有一塊好的地方！」
听兩人這麼說，那中年女子的眼淚又流下來。好在女兒的姓命總算保住了，也讓她多少得到些安慰。
雖然那女孩正在沉睡，不過母親還是有些不放心，堅持要守在女兒身邊。羅杰和史東和那中年男子聊了會，總算知道了事情的來龍去脈。
這中年人名叫皮耶爾，是個專業會計，每天的工作就是幫城里的貴族和有錢人計算收入和支出。而他的妻子則是個手藝很好的裁縫，一直是貴族們最新衣服的第一人選。
前幾天馬克－戴普來找皮耶爾的妻子做衣服，正好被他看兩人才十六歲的女兒茱莉，于是悲劇就發生了。
這個的男爵不顧皮耶爾夫婦的苦苦哀求，居然在他們家就要迫不及待地佔有茱莉。面對色欲燻心的馬克，平時一貫溫柔的茱莉也不知道哪里來的勇氣奮力反抗，居然很長時間都沒有讓馬克得逞。
惱羞成怒的馬克放棄了侮辱茱莉的企圖，居然用馬鞭將她抽得遍體鱗傷，差點就當場要了茱莉的姓命。然而即便是這樣馬克也不滿足，事後還讓僕人警告城里所有的醫師和藥材店，要他們不得為茱莉治療。
茱莉從受傷到現在已經過去好幾天，皮耶爾夫婦帶著她走遍全城，都沒能找到敢為她治療的人。要不是今天運氣好踫到了羅杰等人，此時茱莉說不定已經香消玉隕了。
听了皮耶爾的敘述，又想起馬克在舞會上的作為，疾惡如仇的史東恨恨地說道︰「這個混蛋，真是桫玀獸改不了吃草！」
史東最後那句話的意思，和羅杰前世所謂的「狗改不了吃屎」有異曲同工之妙。一向嚴格要求自己的騎士居然說出這樣的話來，足以說明他此時有多憤怒了。
就連艾瑪也對馬克的行為深惡痛絕，一邊捏著拳頭道︰「沒想到這人這麼壞，早知道這樣那天就不救他了！」
「現在再去殺了他也一樣！」艾黛拉可沒史東和艾瑪這麼好說話了，用冰冷的語氣道︰「讓他多活了這些天，已經便宜這家伙了！」
「可是我們沒有當場抓到馬克的惡行，所以我覺得還是象這里的領主揭發他比較合適。」史東的騎士精神在此時又發作了，皺著眉頭對伙伴們道︰「相信李爾德大人會秉公處理這件事的，嗯，我現在就去向他報告！」
「真是個正義感過剩的家伙！」看著騎士匆忙離開的背影，羅杰不由自主地發出一聲嘆息。他才不相信馬克會得到什麼懲罰，這家伙在卡森城早就劣跡斑斑，要是領主正是非常公正的話，馬克怎麼可能逍遙到今天？
「多此一舉！」這是艾黛拉對史東的評價。
而皮耶爾夫婦對史東的決定也不怎麼贊成。對他們來說女兒能活下來已經是最好的結果的，哪里還想過要向馬克討個說法的？不過史東是茱莉的救命恩人之一，兩人對他的決定也不好反對，只是有些無奈地嘆息了一聲。
「兩位不用擔心，我們保證這件事不會連累到你們。」旁邊的威廉之前一直沒有開口，此時才微笑著對皮耶爾夫婦道︰「經過了這件事情，恐怕你們一家也不能在卡森城生活下去了。我有個朋友在北方的約克郡當領主，如果你們願意到那兒生活的話，就拿我這個戒指去找他，只要說威廉請他好好安頓你們就行。」
皮耶爾夫婦正在為將來的生活發愁，听了威廉的話自然是大喜過望，連忙千恩萬謝地接過了他的戒指。從卡森城到約克郡全是大路，而且幾乎每天都有大商隊在這條商路上行走。只要付一點點錢就能跟著商隊前往約克郡，倒也不用擔心路上的安全問題。
皮耶爾夫婦已經作了決定，只等女兒的情況稍好些，就立刻找個商隊出發。盡快離開這個城市，以免馬克再來找他們的麻煩。
羅杰把威廉的舉動看在眼里，對游吟詩人的來歷不免又多了幾分好奇。威廉居然能認識一郡的領主，而且能信心十足地要求對方照顧皮耶爾一家，可見雙方的關系絕不簡單。羅杰幾乎已經可以肯定，威廉絕對不是個普通的游吟詩人。
察覺到了羅杰好奇的目光，威廉也向他坦然一笑。雖然游吟詩人對羅杰等人非常信任，但他的心里清楚，自己的身份實在太多敏感，最好還是不要透露給任何人知道的好。
「這里住的是什麼人？！」就在這個時候一個趾高氣昂的聲音在外面響了起來︰「我倒要看看，是誰敢出手救皮耶爾家的那個小賤人，是不是想到警備軍營里作客啊！」
听到這個聲音的羅杰先是一愣，然後面露幾分玩味的笑容對威廉道︰「是馬克－戴普男爵大人到了！」
听到這個聲音的皮耶爾嚇得全身發抖，滿懷歉意地對羅杰等人道︰「哎呀，是我們一家連累你們了！」
「沒關系，殺了他就行！「艾黛拉早就對馬克十分痛恨，淡淡地對皮耶說了一句，拔出腰間的短劍就往外走。女游俠的長弓在和那些殺手的戰斗中受到損壞，弓弦已經徹底斷裂，現在她的武器就只有這把短劍了。
「我們一起去！」知道艾黛拉姓情暴烈，一出手肯定會要了馬克的姓命，羅杰也連忙跟了出去。
雖然羅杰也覺得馬克該死，但也不想在眾目睽睽之下要他的姓命，這就等于在向整個卡森城的貴族圈子宣戰了。對羅杰來說想要馬克這樣家伙的姓命，有的是各種辦法，犯不著落下把柄在其他人手上。
馬克帶著男爵府的幾個武士，正站在房子外面破口大罵。一看到走出來的人居然是羅杰和艾黛拉，臉上的表情立刻變得十分精彩。
;