­«¥Í¤_¤`ÆF¸T¦a ²Ä94³¹ ³ò§x¡]¤U¡^

§@ªÌ ¡J ®L¤Ñ«Cµì

¦b¨â¤Hµy«á¤@¨Çªº¦a¤è¡A«h¬O¤â«ùªø¤}ªº¦ãÂL©Ô¡C¦b¼Ä¤H¦p¦¹±K¶°ªº±¡ªp¤U¡A¤k´å«L´X¥G¤£¥ÎºË·Ç´N¯à©R¤¤¥Ø¼Ð¡C¦aºëÂ÷¦ãÂL©Ô¤£¹L´X¨B¤§»»¡A¦o®g¥Xªº§Q½b©¹©¹·|¦b¬ï³z¤@¥u¦aºë«á¡A®g¶i¥t¤@­Ó¦aºëªº¨­Åé¡C¦³¦n´X¦¸¤k´å«L¬Æ¦Ü¯à¤@½b¬ï³z¤T¥u¦aºë¡A¨¬¥i¨£¦o½b¤Wªº¤O¹D¦³¦h±j¤F¡C

«Â·GÁÙ¬O¥Î¨ë½b°Ê§@Àu¶®¦a©M¦aºë§@¾Ô¡A´å§u¸Ö¤HÁöµM±þ¼Ä¤£¦h¡A¦ý«o®É¤£®É¦a¨Ï¥X¤@¨â­ÓÃþ¦ü°{¥ú³Nªº§C¯ÅÅ]ªk¡C³o¨ÇÅ]ªkÁöµM¨S¤°»ò±þ¶Ë¤O¡A¦ý«o¯à°g´b¦aºëªºµø½u¡A¥O³o¨Ç¸£¤l¥»¨Ó´N¤£¦n¨Ïªº®a¥ëÅå·W¥¢±¹¡A¬°¥ë¦ñ­Ì¨î³y¶i§ðªº±ø¥ó¡C

¦Ó¾Õªø¼ç¦æ·t±þªº©g®R¦b¼Ä¤H¦p¦¹±K¶°ªº±¡ªp¤U¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¦A¼ç¦æ±þ¼Ä¤F¡C¦o¸}¨BÄÆ©¿¦a¦b²³¤H¨­Ãä²¾°Ê¡A«e¤@¨èÁÙ¦b¥vªFªº¥ª­±©O¡A«á¤@¨è«o¶]¨ìÃM¤hªº¥kÃä³ÎÂ_¤F¤@¥u¦aºëªº«|³ï¡C

¨º¨Çº|ºôªº¦aºë¦b©g®R­±«e¡A®Ú¥»¨S¦³¾÷·|±µªñ¯¸¦b³Ì«á­±ªº¦ãº¿¡C©¹©¹ÁÙ¨Sµ¥¥¦­Ì§Ë²M·¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A´N¤w¸g¦º¦b¤F±ýÅ]ªº¤â¤U¡C

§Y«K¬O¦b³o¼Ë¿E¯Pªº¾Ô¤æ¤¤¡A©g®R¨­¤W«o¨S¦³ªg¨ì¤@ÂIÂI¦aºëªº¦å²G¡C¨¬¨£¦o»·¨S¦³¨Ï¥X¥þ¤O¡A¥u¬O©êµÛ´åÀ¸ªº¤ßºA¦b¶i¦æ¾Ô¤æ¦Ó¤w¡C

¦ãº¿¦ÛµM¬O¯¸¦b³Ì«áªº¡A¦o­±®e°@¸Û¦a¦V¯«¬èë¡AµM«á±N¤@­Ó­Ó»²§U©mªº¯«³N¬I¥[¦b¦P¦ñ­Ìªº¨­¤W¡C¦³¤F¦ãº¿ªºÀ°§U¡A¨ä¥L¤HµL½×¬O¦b¤O¶qÁÙ¬O³t«×¤W³£¦³¤F¤@©w´£°ª¡A¦b³o¼Ëªº²V¾Ô·í¤¤¡A³o©¹©¹´NÃö¨t¨ì¥Í©M¦ºªº®t§O¡C

¦Ó¥§¥j©Ô´µ«h¦­´N¨R¶i¤F¦aºë¸s¤¤¡A³oÃä«r¤@¤f¨º¨½°Ù¤@¤Uªº¡C¤Z¬O³Q¥¦§ðÀ»¹Lªº¦aºë¡A«Ü§Ö´N·|¥þ¨­¦B§N¦a½ö­Ë¦b¦a¡C¥u¤£¹L¦b²´¤U¦p¦¹²V¶Ãªº±¡ªp¤U¡AµL½×¬O¤HÃþÁÙ¬O¦aºë³£¨Sª`·N¨ì³o»ò¤@±ø¤gª¯¡A©Ò¥H°©ÀsÁÙ¬O©ñ¸v¦a²r«r¥¦¬Ý¨ìªº¨C¤@±øºñ¥Ö½§ªº¤p»L¡AµÛ¹ê¬°¥vªFµ¥¤H´î»´¤F¤£¤Ö­t¾á¡C

ÁöµMùªN³o­Ó¤p¶¤±¡ªpí©w¡A´X¥G¨S¦³¦aºë¯à¬ð¯}¥L­Ìªº¨¾½u¡A¦ý¦b¨ä¥L¤è¦V¤W±¡ªp¥i´N¨S³o»ò¦n¤F¡C¨º¨Ç¦þ§LÁöµM­Ó­ÓÅ»«iµ½¾Ô¡A¦ý¥L­Ì­n­±¹ïªº¼Ä¤H¹ê¦b¤Ó¦h¡A¦Ó¥B¤S¨S¦³¶HùªN³o¼Ëªº°ª¤â¦b·t¤¤À°§U¡A¾Ô¤æ°_¨Ó´N¦Y¤O±o¦h¤F¡C

¤£¤Ö¦þ§L¦b±þ¦º¤£¤Ö¦aºë¤§§E¡A¦Û¤v¤]¨ü¤F¤£»´¤£­«ªº¶Ë¡CÁöµM¦b¨¾¨ãªº«OÅ@¤U¡A¦aºë¨º¨Ç²­®ªºªZ¾¹«ÜÃø¹ï¤HÃþ³y¦¨­P©Rªº¶Ë®`¡A¦ý¶Ë¶ÕÁÙ¬O¦h¤Ö·|¼vÅT¦þ§L­Ìªºª¬ºA¡A¥O¥L­Ì¦b±µ¤U¥hªº¾Ô¤æ¤¤³B¹ÒÅܱo§ó¥[Á}Ãø¡C

ÁÚ§J¦b´X­Ó¤â¤UªºÁL¾Ö¤U¡Aªñ¥GºÆ¨g¦a¬å­Ë¨R¨ì­±«eªº¦aºë¡C³o¨Ç»êż³g°ýªº®a¥ë¦b¨­¬°¤E¯Å¾Ô¤hªºÁÚ§J­±«e¡A§¹¥þ¨S¦³¤@ÂIÂI©è§Ü¯à¤O¡C¥u­nÁÚ§Jªºªø¼C°_¡AÁ`¦³¤@¨â¥u¦aºë©Î¯Ê¯Þ»K¤Ö»L¡B©Îª½±µ³Q¬å¦¨¨â¬q«á­Ë¦b¦a¤W¡C

¨I®û¦b±þ¼®ªº§Ö·P¤§¤¤¡AÁÚ§J´X¥G§â³o¨Ç»êżªººñ¥Ö©Ç·í¦¨¤F©M¦Û¤v·m¤k¤HªºÃ¹ªN¤F¡C¬ÝµÛ¦aºëªº´ÝªÏ¦b¦Û¤v­±«e­¸»R¡A¥L¥uı±o¦³ºØ»¡¤£¥Xªº§Ö·P¦b¤ß©³½¯©µ¡C

¤£¹LÁÚ§JÁöµM¦³¨Ç®ð¶q¤]«Ü¯U¤p¡A¦ý¯à¦¨¬°¤@­Ó¦þ§L¹Îªº­º»â¡A«ç»ò¤]¤£·|¬O­Ó´¶³q¤Hª«¡C¦b©M³o¨Ç¦aºë¾Ô¤æ¤F¤@°}«á¡A¥L«Ü§Öµo²{±¡ªp¦³¨Ç¤£¹ï«l¤F¡C

¥H©¹³o¨ÇÀ¶®zªº®a¥ëÁöµM¤]·|µo°Ê¶i§ð¡A¦ý¥u­n¹J¨ìµyµy¹x±j¤@ÂIªº©è§Ü¡A¥¦­Ìªº¤æ§Ó´N·|¥ß¨è±Y¼ì¡A¤j¥sµÛ±q¾Ô¤æ¤¤ºMÂ÷¡CµM¦Ó³o¦¸¦aºë­ÌÅãµM¨S¦³³o»ò°µ¡AÁöµM¦Ü¤Ö¤w¸g³Q±þ¦º¤F¨â¡B¤T¦Ê¥u¦aºë¡A¦ý¥¦­Ì³Ñ¤Uªº¦PÃþÁÙ¬O«e­u«áÄ~¦a¨R¤W¨Ó¡A¥é¦ò­Ó­Ó³£Åܱo®«¤£¬È¦º¤F¤@¼Ë¡C

¥»¨ÓÁÚ§Jªº­p¹º¬O¥u­n¯à©è¾×¦í¦aºë­Ì²Ä¤@ªi¶i§ð¡A´N¯à¹ï³o¨ÇÁx¤p°­²£¥Í¤@©wªº«ÂÄà¡A¨ì®É­Ô¤]³\¯à¶X¥¦­Ì¼ì±Ñªº®É­Ô¤@¸ô¨R¥X¥h¡C¦ý²{¦bªº±¡ªp«oÅý¥L¤ß¥Í´H·N¡A­n¬O¦aºëÄ~Äò¥H³o¼Ëªº¨M¤ß¶i§ð¤U¥h¡A±¡ªp¹ï¤HÃþ¥i´N¤j¤j¤£§®¤F¡C

´N¦bÁÚ§J·t·t¾á¤ßªº®É­Ô¡A¤HÃþ³oÃä¤w¸g¥X²{¤F²Ä¤@¨Ò°}¤`¡C¤@­Ó°Ó¶¤ªº¦¨­û¬ð±oµyµy¾a«e¤F¤@¨Ç¡A´N³Q¨â¥u¦aºë±q°¼­±À»­Ë¤F¡C

¦b³oºØ±¡ªp¤U­Ë¦b¦a¤W´Nµ¥¤_¦º¤`¡C¨Sµ¥³o¤Hµo¥XÅå©I¨Ó¡AµL¼Æ¿³¾Äªº¦aºë´N¶H¼é¤ô¯ë±N¥L²T¨S¤F¡CÁöµM¨ä¥L¤H¬Ý¤£¨ì¨ä¤¤¨ãÅ骺±¡§Î¡A¦ý¨º¥O¤H¤ú¾¦»Ä³nªº¥i©ÈÁn­µÁÙ¬O¥i¥HÅý¤j®a³£²q¨ì³o®a¥ë´dºGªº¾D¹J¡C

¤Z¨Æ¦³¤F²Ä¤@¦¸«á´N·|¦³²Ä¤G¦¸¡A¨S¦h¤Óªø®É¶¡¡A¤S¤@­Ó°Ó¶¤¦¨­û³Q¤@¤äù׸ñ´³´³ªºªø¥Ù¨ë¤¤¯Ý¤f¡C¥LÀü¤j¤FÂù²´¬ÝµÛ¸ò«e­±¥Ø²uÀñªº¤pºñ¤H¡A¦ü¥G¤£¬Û«H¦Û¤v·|¦º¦b¤@­Ó¦aºëªº¤â¨½¡C

¨º¥u¦aºë­Ë¬OÅã±o«D±`¿³¾Ä¡A¦b¤j¥s¤@Án«á¥Î¤O¦¬¦^¤â¤¤ªºªø¥Ù¡A§â¨º¤Hªº¤rÅé¤]±a¤F¥X¥h¡C¤£¹L´N¬O³o»ò¤@¯ÔÀÁªºªÅÀÉ¡A¤@­Ó¦þ§Lªºªø¼C¤w¸g¬å¤U¤F³o¥u¦aºëªº¸£³U¡A¤]ºâ¬O¬°¦P¦ñ³ø¤³¤F¡C

ÁöµM©M³Q±þ±¼ªº´X¦Ê¥u¦aºë¬Û¤ñ¡A°}¤`¤HÃþªº¼Æ¶q¹ê¦b¬O·L¤£¨¬¹D¡CµM¦Ó©M¤HÃþ¬Û¤ñ¡A¦aºëªº¼Æ¶q¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C¨º»ò¦h¦aºë´Nºâ¯¸¦b¨º¨½±Æ¶¤Åý¤H¬å¡A¤]¬O¥ó¤Q¤À²Ö¤Hªº¤u§@¡A§ó¦óªp¥¦­Ì¤]¤£¬O·|§ô¤â«ÝÀŪº¥D©O¡H

­±¹ï¦ü¥GµL½aµLºÉªº¦aºë¡A¤£¤Ö¤H³£³´¤J¤F¾÷±ñªº¹B°Ê¤¤¡C¥L­Ì¥»¯à¦a´§»RµÛ¤â¤¤ªºªZ¾¹¡A¬å­Ë¨R¨ì­±«eªº¼Ä¤H¡X¡X­n¬O¦]¬°®ð¤O¯ÓºÉ¦Ó¬å¤£­Ë¹ï¤è¡A¨º´N¥u¦³³Q¹ï¤è¬å­Ë¡C

¾Ô¤æ¤S«ùÄò¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A°Ó¶¤ªº¤H­º¥ý°í«ù¤£¤U¥h¤F¡C¥L­Ì²¦³º¥u¬O´¶³q¤H¦Ó¤w¡A¯à°í«ù¨ì²{¦b¤w¸g¬O©_¸ñ¤F¡C¤£¹L¦b¦p¦¹¿E¯Pªº¾Ô¤æ¤¤¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H¯à·ÓÅU¦n¦Û¤v´N«Ü¤£¿ù¤F¡C³o¨ÇµL¤O¦A¾Ôªº¤H¥u¦³¦Û¤v°í«ù¤U¥h¡A§_«h´N·|¦¨¬°¦aºëªºÄ묹«~¡C

¤£¹L¤@·|¤u¤Ò¡A¤w¸g¦³¦n´X­Ó¤H¦º¦b¦aºë¤â¤U¡C³o¨Ç¤H¤¤¬J¦³°Ó¶¤ªº¤H¡A¤]¦³¦þ§L¶¤¨½ªº¨â­Ó¾Ô¤h¡C¥¢¥h¤F³o¨Ç¤H¤â«á¡A¾Ô§½¹ï¤HÃþ¤è­±§ó¥[¤£§Q¡A´N³sùªNµ¥¤H©Ó¨üªºÀ£¤O¤]¤ñ¤§«e¤j¤F³\¦h¡C

¤@ª½¦b¥ë¦ñ­Ì«OÅ@¤Uªº¦ãº¿¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A³s¦£¶}©l¦V¤÷¯«¬èë¡AµM«á±N¤@­Ó­Óªì¯Å¬¡¤O³N¬I®i¨ì¤w¸g¤OºÜªº¦P¦ñ­Ì¨­¤W¡C¬¡¤O³N¯à«ì´_¨ü³NªÌ¤@³¡¤Àºë¤O¡AÅý¥L­Ì¯à°÷Ä~Äò¾Ô¤æ¤U¥h¡C

¤£¹L§Y«K¬O¯«²²ªÌ¡A¨C¤Ñ¬I®iªº¯«³N¤]¬O¦³­­ªº¡C¦b³sÄò¬I®i¤F¦n´X­Óªì¯Å¬¡¤O³N«á¡A¦ãº¿¤w¸gÁy¦â»a¥Õ¡A´X¥G³s­n¯¸Ã­³£«Ü§xÃø¤F¡C

µM¦Ó¦¹®É¦aºëÁÙ¬O¤@­Ó«l¦a©¹°ª¦a¤W¨R¡A§â¤HÃþ¦û¾Úªº¦a½LÀ£ÁY±o¶V¨Ó¶V¤p¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤_¤`ÆF¸T¦a³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤_¤`ÆF¸T¦a¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤_¤`ÆF¸T¦a¥þ¶°¾\Ū