§Ú·Q¬¡¤U¨Ó ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤T³¹ ³ò§ð

§@ªÌ ¡J ÁÙ¨S¦Y°÷

¨«¥X¤jÀ礧«á¡A¥L­Ì©úÅã·Pı¨ì¤F«e¤è¾Ô¤õªººò±i«×¡A¨S·Q¨ì³o»ò¤@·|¨à¡A¾Ô¤æ¤w¸g¨ì¤F¥Õ¼ö¤Æªº¶¥¬q¡A¤T­Ó¤H¿ßµÛ¸y¨Ó¨ì¤F«e½u¡A¦¹®É³à¤r¸s¹³¬OºÆ¤F¤@¼Ë¡A«e­±¤@±Æ­Ë¤U¡A«á­±ªº³à¤r½òµÛ¤rÅéÄ~Äò©¹¤W¶]¡A«Ü§Ö¡A¦b«e­±¤w¸g³vº¥§Î¦¨¤F¤rÀð¡A¦ý¬O¨ÌµM¨S¦³¾×¦í³o¨Ç³à¤r¶i§ðªº¼ö«×¡C

¦¹®É¡A¤W­±ªº¤T­Ó¤j±´·Ó¿O®É¤£®Éªº·|¦V³à¤r¸sªº«á­±·Ó¤@¤U¡A½Ã¯u©M»¯¶³ªN¤]¬Ý¨ì¤F«á­±ªº±¡ªp¡A¤£¥Ñ±o­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O±R¤f¥«ªº©Ò¦³³à¤r¥þ³¡¥X°Ê¤F¡A­è¤~±´·Ó¿O·Ó¹L¥hªº®É­Ô¡A½Ã¯u¥L­Ì©úÅã¬Ý¨ì³à¤r¸s¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù¡A¨S¦³Ãä»Ú¡C

¹ê¦b¬O¥O¤H·Q¤£³q¡A±R¤f¥«¤]´N³o»ò¤j¡A¤H¤f®Ú¥»½Í¤£¤W¦h¤Ö¡A¥i¬O¬Ý³à¤r¸sªº¼Æ¶q¡A¹ê¦b¬O¥O¤H¥Í¬È¡C­þ¨à«_¥X¨Ó³o»ò¦h¡H¦Ó¥B´Nºâ¬O³o»ò¦h¡A¤]¤£¥i¯à¥þ¥«ªº³à¤r³£»E¶°¤F¹L¨Ó§a¡I

½Ã¯u©M»¯¶³ªN¤]°¨¤W¥[¤J¤F¾Ô¤æ¡A¦ý¬O¥L­Ì°¨¤W´Nµo²{¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O³¡¶¤ªº¤h§L¶}ºjªº®É­Ô¨Ã¤£¬O·ÓµÛ¥L­ÌªºÀY³¡¥´¡A«Ü¦h¤Hªº¤l¼u¥´¥X¥h¤§«á¡A¶È¶È¬O±N³à¤rªº¶ÕÀYªý¤F¤@¤U¡A¨Ã¨S¦³¯u¥¿±N³o¨Ç³à¤r±þ±¼¡C

¡u§Ì¥S­Ì¡A³à¤rªº³n¦Ø¦bÀY³¡¡A§A­Ì¥Îºj­n¨RµÛ¥L­ÌªºÀY³¡¥´¡C¡v½Ã¯uµo²{¤F³o­Ó±¡ªp¡A°¨¤W¤j³Û¤F¤@Án¡A¦ý¦¹®É°}¦a¤W¨ì³B³£¬OºjÁn©M¬¶Án¡A¥LªºÁn­µ¨Ã¨S¦³Åý³o¨Ç¤h§L¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡C

¤h§L¨S¦³§v¨£¡A¦b½Ã¯u¨­Ã䪺³sªø«o¬O§vªº²M²M·¡·¡¡A¨Æ¹ê¤W³o­Ó®zÂI¹ï¤_¥L­Ì¦­´N¦b³o¥½¥@°õ¦æ¹L¦h¦¸¥ô°Èªº­x¶¤¨Ó»¡¡A¤S«ç»ò·|¤£ª¾¹D¡A¥u¤£¹Lºjªk¦³°ª¦³§C¡A¥[¤§¹ï­±³à¤r¦¨¸s¡A¤â´¤¾÷ºj³oÃþ¥»´N®e©ö¥´º}ªººj±ñ¡A·Q­nºË·ÇÀY³¡¹ê¦b¬O«ÜÃø¡C

¤£¹L­Y¬O´«¤W¨Bºj¤@­Ó­ÓªººË·ÇÀY³¡®gÀ»¡AÅãµM¤]¤£¥i¯à¾×±o¦í¦p¦¹¤§¦hªº³à¤r¡C

¨º³sªø®³¹L¤@­Ó¤j³â¥z¨RµÛ²³¤H§q¹D¡J¡uÀ£¦í¾÷ºjºÉ¶q´ÂµÛ¤W¥b¨­¥´¡I¡v

§v¨ìÁn­µ¤§«á¡A³o¨Ç¤h§LªººjÁnµy¦³½w©M¡A¤£¹L­ÉµÛ¤S¬O¤@°}ºjªL¼u«B¡A¦Ó¥BÅãµM³à¤rªº¦º¶Ë«×¶}©l¼W¥[¤F°_¨Ó¡AÁöµM¨S¦³ºë½TºË·Ç¡A¤£¹L²¦³º³à¤r¼Æ¶q¤§¦h¡A¦¹®É³£À£¦í¤â¤¤ªººj±ñºË·Ç¤W¥b³¡¤À¡AÀ»¯}ÀY³¡ªº´X²v¬Û·í¤§¤j¡C

½Ã¯u¨£±o³o­Ó±¡ªp¤]¬Oª¾¹D¦Û¤v¦h§Eªº´£¿ô¤F¡A¤£¹L¥t¤@¤è­±¤]¤£¥Ñ»á¬°¨ØªA¡A¤£Á«¬O°V½m¦³¯Àªº­x¶¤¡A¨ì©³¯à¤O»·¶W¥Á¶¡¹Î¶¤¡C

³à¤r¸s¦ü¥G©úÅã·Pı¨ì¤FÀ£¤O¡A¶i§ðªº³t«×½w¤F¤U¨Ó¡A¦¹®É³sªø¤£§K¤]¬OÂIÂIÀY¡A¾×¦í³à¤rÀ³¸Ó¤£Ãø¡A³o»ò·QµÛ¤@®É¥b·|­Ë¤]¤£¥Î½Õ°Ê©Z§Jªº¬¡¤O¡A²¦³º¥L­Ì¸Éµ¹¦³­­¡A¼uÃĤ°»òªº¯à¬Ù«h¬Ù¡C

¤£¹L¡A¶i§ðªº³t«×ÁöµM¬OºC¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬O³à¤r¸s¨Ã¨S¦³¥ß¨è°h¥hªº¸ñ¶H¡A¥L­Ì¥u¬O©µ½w¤F¶i§ðªº¶ÕÀY¡C

ºjÁn¤£Â_¡A½Ã¯uÁ`·Pı³o¨Ç³à¤r¦n¹³¬O¦³¤H¦b«ü´§¤@¼Ë¡A¥L­Ì¦æ°Ê»á¬°±Ó±¶¡A¦Ó¥B¤ÏÀ³¤]«Ü§Ö¡A¦b¤h§L¹ï¥L­Ì¶i¦æÂIÀY®gÀ»ªº®É­Ô¡A¥L­Ì°¨¤W©µ½w¤F§ð¶Õ¡A¦n¹³¬O¦bµ¥«ÝµÛ¤°»ò¡C

½Ã¯u·Q¨ì³o¨à¡A°ªÁnªº©M¨­Ã䪺»¯¶³ªN»¡¹D¡J¡u¶³ªN¡A§Ú¦n¹³Ä±±o¦³ÂI¤£§®¡A«ö²z»¡³o­Ó®É­Ô¡A­n»ò¥L­Ì¨ÌµM·|·½·½¤£Â_¨R¹L¨Ó¡A­n»ò´N¬Oª½±µ¶]¸ô¤F¡A¥i¬O¬ÝµÛ¥L­Ì¬O¶ÕÀY¡A§ÚÁ`ı±o¦n¶H¤£¹ï¡A¦ü¥G³Q¤°»òµ¹«ü´§µÛ¤@¯ë¡I¡v

»¯¶³ªN¥u¯à§v¨£½Ã¯u»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³§v²M·¡»¡¤°»ò¡AÂà¹LÀY¤jÁn³Û¹D¡J¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

½Ã¯u°¨¤W¤S­«´_¤F¤@¹M¡A¦ý¬O»¯¶³ªN¦bÂà¹LÀYªº®É­Ô¡A¬ðµM´h¦í¤F¡A®Ú¥»¨S¦³ª`·N½Ã¯uªº¸Ü¡A¬Ý¨ì»¯¶³ªN³o­Óªí±¡¡A½Ã¯u¤]ÀH¤§§áÀY¬Ý¤F¹L¥h¡C

´X¬íÄÁ«á¡A½Ã¯u¬ðµM¤jÁnªº³Û¹D¡J¡u¥L­Ì¤S¨Ó¤F¡I¡C¡v­ì¨Ó¦b¤jÀ窺¥t¤@Ãä¡A©~µM°~µM«_¥X¤F¥t¥~¤@¸s³à¤r¡A²³¤Hª±ª±¨S¦³·Q¨ì³à¤r¤]·|ÁnªFÀ»¦è¡A©Ò¥H§¹¥þ¨S¦³ª`·N¤jÀ窺¥t¤@Ã䱡ªp¡C

¦³°ÝÃD¡I½Ã¯u¤ß¤¤¥ß¨è·Q¨ì¡A³à¤rªº³o­ÓÁ|°Ê¤w¸g¯à°÷»¡©ú°ÝÃD¤F¡A³o¸s³à¤r¥²©w¤£Â²³æ¡A³oÃä¹J¨ì¤Fªý¤O¡A°¨¤W´N¶¨ì¤F¥t¤@Ãä¶}©l§ðÀ»¡A²ö¤£¬O¡K¡K¦b¤T¬u¥«¤¤ªº±¡ªp¦A¦¸¥X²{¡H

½Ã¯uªºÁn­µ°¨¤W±N¨­Ã䪺¤h§Lªºª`·N¤OÂಾ¤F¹L¥h¡AºjÁn°¨¤WÂà¦V¤F¥t¤@Ãä¡A¨ä¥Lªº¤h§L¤]°¨¤W¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¥u¬O¤@®É¤§¶¡¥¼¦¬¨ì©R¥O¥L­ÌµL±q¤À¨­¡C

³sªø¤]¨S¦³·Q¨ì³o¨Ç³à¤r³ºµM·|ÂàÅܧðÀ»ªº¤è¦V¡A±q°¼­±¨±¦^§ðÀ»¡A¥L­Ì¥u¬O¤@¸s¨S¦³¥ô¦ó«äºûªº³à¤r¡A¦¹®É¬Ý°_¨Ó«o¦n¹³¤HÃþ¤@¼Ë¡A¦³¤F¥L­Ìªº«ä¦Ò¸ô½u¡C

¤£§®¡A³sªø¤ß¤¤¤É¥X³o»ò­Ó©ÀÀY¡A¥ß¨è³Û¹D¡J¡u¤T±Æ¥ß¨è©â½Õ¤õ¤O¨¾¦u°¼­±¡A°Ê§@§Ö¡I¡v

¨ü¨ì©R¥O¤§«á¥ß¨è´N¦³¤@³¡¤Àªº¤h§L¥ß¨è°_¨­¿j¨¾°¼­±Å§À»¡C

¦ý¬OÃ@ªø²ö¤Î¡A¥L­Ì³oÃ䪺§ðÀ»¨Ã¨S¦³ªýÄd¨ºÃ䪺³à¤r§ðÀ»ªº¶ÕÀY¡A¤Ï¦Ó¦b¥L­Ì³oÃ䪺³à¤rÀ£¤O¤@´î¡A°¨¤WÀ£¤F¹L¨Ó¡C

±¡ªp¸U¤À¦M«æ¡A¦ý¬O²{¦b¤]¨S¦³§ó¦nªº¿ìªk¡A¤@ª½§NÀRªº³sªø¦¹¨èÀY¤W¤]º¯¥X¤F²Ó±Kªº¦½¯]¡A¥ß¨è¹ï³o¨­Ã䪺ĵ½Ã­û¹D¡J¡u¥ß¨èÅý¸Ë¥Ò¶¤¦æ°Ê¡AÀ£¨î¦í¥¿­±¼Ä¤H¡I¡v

¨ºÄµ½Ã­ûÀ³¤F¤@Án¡A¥ß¨è´N­n«e¥h¡A¨º³sªø«o¬ðµM¤S¥s¦í¥L¹D¡J¡uºCµÛ¡A¦AÁp¨t§@¾Ô«ü´§³¡¡A­n¨D¤õ¤O¤ä´©¡A¥H¤õ¦â«H¸¹¼u¬°¥´À»¥Ø¼Ð¡C¡v

ĵ½Ã­û»â©R¦Ó¥h¡A³sªø©Ò¤U©R¥O¥Hí§´²Ä¤@¡A·Ó²z»¡¥ß¨è±Ò¥Î¸Ë¥Ò¶¤À³¸Ó¯à°÷¥´°h³à¤r¡A¤£¹L½Ð¨DªÅ¤¤¤ä´©ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó§ó¯à°÷í©w¤@¨Ç¡A¦óªp²{¦b¤£¬O¦b¥«°Ï¡A¤WÀYÀ³¸Ó¤£·|©Úµ´¨Ï¥Î³oºØ¯}Ãa©mªZ¾¹¡C

¤£¹L©M³sªø³oÃäÃö¤ß¾Ô§½ªº±¡ªp¤£¦P¡A½Ã¯u­Ë¬O§ó¬°Ãö¤ß¦Û¤vªº¦P¦ñ¡A²´¨£³à¤rªºªºÅ§À»¥|­±¤K¤è¡A¨º³sªø¤S¬O°Ê¥Î¸Ë¥Ò³s¡A©I¥sªÅ¤¤¬¡¤Oªº¡A¦Û¤vªº¤O¶q­Ë¬OÅܱo¥i¦³¥iµL¡C

¥LÂà¦Ó¬Ý¨ì¤F°¼­±³à¤r¸s§ðÀ»ªº¤è¦V¡A¦Ó¨º¤£»·³B¥¿¬OÂå°È«Ç¡A¹ç­xµ¥¤HÁÙ¦b¨½­±©O¡A¥Lªº­±¦â°¨¤W¨I¤F¤U¨Ó¡C

³o­Ó®É­Ô¡A³sªøªºÄµ½Ã­û¤]¶]¤F¹L¨Ó¡AµM«áÃÛ¤l»¡¹D¡J¡u³ø§i³sªø¡AÁ`³¡¤w¸gµª´_¡AªÅ¤¤¤ä´©¦b¤T¤ÀÄÁ«á¨ì¹F¡C¡v

¡u¦n¡A«Ü¦n¡C¡v³sªø³ß¤W¬Ü±é¡A¬Ý¤F¤@²´©P³òªº±¡ªp¡A¹ïµÛ½Ã¯u¹D¡A¡u§A­Ì¦bÂå°È±bÁO¨½­±ÁÙ¦³»{ÃѪº¤H§a¡A§A­Ì§Ö¥h§â¥L­Ì¥þ³£¥s¥X¨Ó¡A§Ú­Ì­n§â§@¾Ô½d³òÁY¤p¦¨¤@°é¡A¤~¯à½T«O¤£·|³QªÅ¤¤¥´À»ªi¤Î¡C¡v

½Ã¯uÂIÂIÀY¡A¥L¤ß¤¤¤]¬O¯u¦³¦¹·N¡AÀH§Y¹D¡J¡u¤£¦p±N«H¸¹¼u¤@¨Ã¥æ¥Ñ§Ú¥hµo®g¡A¨º¨½¦a¶Õ°ª¡Aµø³¥²M´·¡C¡v

«H¸¹¼uªºÈã§@²³æ¡A¤£»Ý­n§O¤H±Ð¤]·|¡A¦b°ª³BÈãÁa¦ÛµM¬O³Ì¦n¡A¥u¤£¹L¨º¨½¤]¬O³à¤rŧÀ»ªº¤è¦V¡A¤£§K¬Û·í¦MÀI¡A¥L¨S¦³·Q¨ì½Ã¯u¬O¦p¦¹ªº¿n·¥¡A­Ë¬O¥t²´¬Û¬Ý¤F¡C

¤£ºÞ¬O¥X¤_¤°»ò­ì¦]¡A²{¦b¤]¤£¬O°Ý¤Îªº®É­Ô¡A¥L¦ÛµM¤£·|ÃhºÃ½Ã¯u¡A¦Ó¥B¦ù¥XÀI¹Òªº¡A¥L¤]¤£¤Ó§Æ±æ¦Û¤vªº§L«_³o­Ó¦MÀI¡A½Ã¯u¦Û¤vÄ@·N¡A¨º¬O³Ì¦n¤F¡AÂàÀY©M¨­Ã䪺ĵ½Ã­û»¡¹D¡J¡u®³¨Ó«H¸¹¼u¡C¡v

ĵ½Ã­û°¨¤W±N«H¸¹¼u»¼¨ì¤F³sªø¤â¤¤¡A¥LÂà¦Ó»¼µ¹¤F½Ã¯u¡AÀH«á»¡¹D¡J¡u¤p¤ß¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú·Q¬¡¤U¨Ó³Ì·s³¹¸` | §Ú·Q¬¡¤U¨Ó¥þ¤å¾\Ū | §Ú·Q¬¡¤U¨Ó¥þ¶°¾\Ū