¤j©ú«Ò®v ²Ä¤Q¤K³¹ ºû¦h§Q¨Èªº¯µ±K

§@ªÌ ¡J ¤µ±ß¤S¥´¦Ñªê

¾Ú»¡¤H¥Í¤À¬°¤T­Ó¹Ò¬É¡A²Ä¤@­Ó¹Ò¬É¬O¦Û¤v­n¦æ¡C²Ä¤G­Ó¹Ò¬É¬O§O¤H­n»¡§A¦æ¡C²Ä¤T­Ó¹Ò¬É¬O»¡§A¦æªº¤H¡A¥L¦Û¤v¥»¨­­n¦æ¡C

¤@¥y¡u§A¤Ó¦³¤~¤F¡v¡A¦b´¶³q¤H»¡¨Ó¥i¯à¬OÃÙ´­©ÎªÌ®¥ºû¡C¦ý¬O±q¦¶«p·Óªº¤f¤¤»¡¥X¨Ó¨º·N¸q´N§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A«Ò¤ýªºªY½à¥NªíµÛ¤Ó¦h¤Ó¦hªºªF¦è¡A°]´I¡BºaÄ£¡BÅv¤O¡A¤@¤Á³£¦b¨ä¤¤¡C

»P±i¥Ã¤@°_¯¸¦b§¤¦b¤@®Ç¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº¼B½@§v¨£¦¶«p·Ó³o¼Ëµû»ù¦¿®L¡A¥L¹y®É©ú¥Õ¦¶«p·Ó¬O¯uªºªY½à¦¿®L¤F¡C¦¶«p·Ó¶VªY½à¦¿®L¡A¼B½@´N¶Vı±o¦Û¤vªº§ë¸ê¨S¦³¥Õ¶O¡C

¹ï¤_¼B½@¨Ó»¡¡A¤p¤pªº¤@®a¸sªÚ»Õ¹ê¦b¬O¤£­È¤@´£¡C¥Î¤@¥bªºªÑ¥÷¨ÓÅ¢µ¸¤@­Ó¥i¯à·|³Q¬Ó¤WªY½àªº¦~»´¤H¡A³o§¹¥þ¬O­È±oªº¡C³o´N¦n¹³¤U´Ñ¤@¼Ë¡A§A¥i¥HµL·NÃѪº¦b¬Y­Ó¦a¤è¥¬¤@Áû´Ñ¤l¡A¦Ó³oÁû´Ñ¤l»¡¤£©w¦b¤°»ò®É­Ô´N·|°_¨ì¤Q¤ÀÃöÁ䪺§@¥Î¡C

¦b¼B½@¤ß¨½¡A¦¿®L´N¬O³o¼Ëªº¤@Áû´Ñ¤l¡C¤£¹L¦¶«p·Ó¦p¦¹ªY½à¦¿®L¡A¼B½@ı±o¦Û¤vÀ³¸Ó­n¦n¦n­«µø¤@¤U³oÁû´Ñ¤l¤F¡A¦pªGÈã§@ªº¦n¡A³oÁû´Ñ¤l®£©È·|Åܱo«Â¤OµL½a¡C

¦¿®L¦ÛµM¤£©ú¥Õ¦¶«p·Óªº¤@¥y¦j±iµL§Î¤¤±aµ¹¤F¥L¤°»ò¼Ëªº¼vÅT¡A¥L§v¹L¤§«á§¹¥þ¤£¦b¥G¦aÂ\Â\¤â¹D¡J¡u¤G§Ì§A¦³©Ò¤£ª¾¡A³oÁÙ¤£ºâ¬O³Ì¼F®`ªº¡C­ô­ô§Ú¥¿¦b³]­p¤@¾ã®Mºû¦h§Q¨Èªº¯µ±K¡Aµ¥¨ì®É­Ô°µ¥X¨Ó¤F§Ú¦Aµ¹§A¤@±i½Ð©«ÁܽЧA¨Ó¬Ý¡C¡v

¡uºû¦h§Q¨Èªº¯µ±K¡H¬O¤°»òªF¦è¡H¡v¦¶«p·Ó¤@ÀYÃú¤ô¡A¥L­þ¨½À´¤°»ò¥s¡uºû¦h§Q¨Èªº¯µ±K¡v¡C

¦¿®L¯º¤F¯º¹D¡J¡u¨SÃö¨t¡A¤@·|¨à§A´N©ú¥Õ¤F¡C¡v

ÀHµÛT¥x¨qªº¶i¦æ¡A¦U¦¡ªA¸Ë®i¥Ü³vº¥¨ì¤F§ÀÁn¡C²´¬ÝµÛ§Ö­nµ²§ô¤F¡A³ø¹õªº¨º¦WÀt¤½¤S¨«¨ìT¥x¹D¡J¡u¤£ª¾¹D¦U¦ì«È©x¦³¨S¦³¬Ý¹LÅ}°Ú¡H¡v

¡u¹LÅ}¡I¹ê¦b¬O¤Ó¹LÅ}¤F¡A¥u¤£¹L¥u¯à¬Ý¤£¯à¼Ò¡A¯u¬O¤ßÄoÃø­@°Ú¡C¡v¤jÆU¤¤¶¡¤@¦ì­û¥~¥´§êªº«È¤H¿³¾Ä¦a¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u«È©x¤£¥Î¾á¤ß¨S±o¼Ò¡A©h®Q­Ì³£¦b«á¥x©O¡A¤@·|¨à«È©x¥i¥Hª½±µ¥h«á¥x¬D¿ï¡A¿ï¤¤¤F§ß¤F»È¤l¡A¤£¤î¥i¥H¼Ò¡A´Nºâ¼K¼K¡A¤]¬O¥i¥Hªº¡C¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H¤Ó¦n¤F¡A§Ú´N¾á¤ß¬O¥u¯à¬Ý¤£¯à¼Ò¡C¥i¥H¼K¼K¡A¦h¤Ö»È¤l¥»¤j·Ý³£Ä@·Nµ¹¡C¡v

¡u«È©x»¨®ð¡A¤£¹L¤µ¤Ñ³o¤@³õT¥x¨q¥u¬O§Ú­Ì¸sªÚ»Õªº¤@¦¸¤p¸Õ¤û¤M¡A¤Q¤Ñ¥H«á³o¨½ÁÙ·|¦AÁ|¿ì¤@³õ§ó¥[«lÃzªºT¥x¨q¡A¥s°µºû¦h§Q¨Èªº¯µ±K¡C¤]³\«Ü¦h«È©x¤£ª¾¹D¤°»ò¥s¡¥ºû¦h§Q¨Èªº¯µ±K¡¦¡A²{¦b§Ú­Ì¥ý½Ð¤@¦ì©h®Q¬°§A­Ì®i¥Ü¤@¤U¡I¡v

Àt¤½¸Ü¤@»¡§¹´N¸õ¤U¤FÀ¸¥x¡A¤@¦W©h®Q­±±a²ÛÀߪº±q¹õªO«á­±¨«¥X¨Ó¡C

¡u«z¡I¡v¡u¾¾¡I¡v¡u®@¡I¡v¡u°Ú¡v

µu¸È¡B¦Q±a¡BºX³T¡A³o¨Ç­ì¥»´N¤w¸g°÷Åý³o¨Ç«È¤H­Ìı±o¨ë¿E¤F¡C¦Ó²{¦b³o¤@­Ó©h®Qª½±µ´N¥u¬ïµÛ©M¤p¤º¤º¨«µÛ¿ß¨B¥X¨Ó¡A«È¤H­Ìª½±µ¦³¤@ºØ¦å¯ß¶N±i¡A¼ö¦å¯F°Êªº·Pı¡C

¡u°Ú¡I¦³¤ÏÀ³¤F¡A§Ú¦³¤ÏÀ³¤F¡C¡v«°«nªºµ·º÷¤j¤á°¨¦Ñ·Ý¨­Åé¤@ª½¦³Áô¯e¡AµLªk¦æ©Ð¨Æ¡C¤£¹LÁöµM¦p¦¹¥LÁÙ¬O³ßÅw³}«C¼Ó¡A¨C¦¸¥s¤F©h®QÁöµMµLªk¯uªº¾P»î¡A¦ý¬O¥L·|Åý©h®Q­Ì¥sµ¹¥L§v¡C

¥i¬O³o¤@¤U¬Ý¨£À¸¥x¤W¨º©h®Q´N¥u¬ïµÛ¤TÂI¦¡ªA¸Ë¨«¨q®É¡A°¨¦Ñ·Ý¬ðµM¤@¤U°_¤F¤ÏÀ³¡C¥L¿³¾Ä¦a¯¸°_¨Ó¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¤@Å|»È²¼µJ«æ¦a¥s¹D¡J¡u§Ö¡I¥ß¨èµ¹§Ú¦w±Æ¤@­Ó©h®Q¡A§Ö¤@ÂI¡I¡v

©h®Q¨«§¹¨q«á¡A³ø¹õªºÀt¤½¤S¨«¤W¥x¹D¡J¡u¦U¦ì«È©x¡A³o´N¬O©Ò¿×ºû¦h§Q¨Èªº¯µ±K¡A¦pªG·Q­n¬Ý§ó¦hªºªíºt¡A¤Q¤Ñ¥H«á«ùÁܽЩ«¨Ó§Ú­Ì¸sªÚ»Õ´N¦æ¤F¡CÁܽЩ«§Ú­Ì·|±q©ú¤Ñ¶}©lµo©ñ¡A¦U¦ì«È©xÀR­Ô¨Î­µ§a¡C¡v

»¡§¹¡AÀt¤½Â÷¶}¤F¡CÀ¸¥x¤W­«·s¶}©l¤W¥h¤@§å©h®Q¸õ»R¡A¤jÆUªº¿O¤õ¤]­«·sÂI¿U¡C¾ã­Ó¤jÆU¤@¤U«G¦p¥Õ±Þ¡A¦ý¬OÆU¤ºªº«È¤H¥þ³£Ä±±o¦³¤@ºØ±£µM­Y¥¢ªº·Pı¡C

¤Q¤Ñ¤§«áªºªíºt¡A¤@©w­n¨Ó¬Ý¡CÆU¤ºªº«È¤H­Ì¤ß¤¤·t¦Û¤UµÛ¨M©w¡C

­è¤~¤@ª½²´´Øµoª½ªº¦¶«p·Ó¹L¤F¦n¤[¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¥L¬Ý¦V¦¿®L¹D¡J¡u¤j­ô¡A³oÁܽЩ«¡v

¦¿®L¯º¤F¯º¡A±qÃh¤¤¨ú¥X¤@±iµµ¦â±a·t¯¾ªººë¬ü½Ð©«»¼µ¹¦¶«p·Ó¹D¡J¡u§A©ñ¤ß¡A³oµ¥¦n¨Æ¤j­ô«ç»ò·|§Ñ¤F¥S§Ì§A©O¡H¦­´Nµ¹§A·Ç³Æ¦n¤F¡C¡v

¡u¦hÁ¤j­ô¡C¡v¦¶«p·Ó±N½Ð©«¦¬¦n¥H«á¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¦a»¡¹D¡J¡u¤j­ô¡A¦pªG¨S¦³¨ä¥¦¨Æ¥S§Ì´N¥ý¥h¬Ý¬Ý¨º¨Ç©h®Qªº¦çªA¤F¡A§A¥ý§¤µÛ¡C¡v

¦¿®L·L·L¤@¯º¡AÂIÂIÀY¹D¡J¡u¥h§a¥h§a¡A¬Ý¤¤­þ­Ó´N¬D­þ­Ó¡A¤µ¤Ñ¤j­ô½Ð«È¡C¡v

¡u¦hÁ¤j­ô¡C¡v¦¶«p·Ó¦æ¤F¤@§«á¥ß¨è±aµÛ±i¥Ã©M¼B½@¥^¥^Â÷¶}¡C

·í¤Ñ±ß¤W¦¶«p·Ó¦b¸sªÚ»Õ¯d±J¡A²Ö¤F¤@¾ã¤Ñªº¦¿®L¤]¦­¦­ªº¥ð®§¤F¡A¤G¤H¤§«á´N¨S¦³¦A¨£¹L­±¡C¦]¬°¦Ò¼{¨ì²Ä¤G¤Ñ­n¦­´Â¡A©Ò¥H¦¶«p·Ó²`©]ªº®É­Ô±aµÛ±i¥Ã©M¼B½@Â÷¶}¡C

¦b¦^®cªº¸ô¤W¡A¦¶«p·ÓÁöµMÁy¤W±aµÛ¯h²Ö¤§¦â¡A¦ý¬Ü¥Ø¤§¶¡¨ÌÂÂÃø±»¿³¾Ä¤§±¡¡C¥L»P±i¥Ã©M¼B½@§¤¦b¦P¤@½ø°¨¨®¤§¤¤¡C¦¶«p·Ó·Q¤F¤@·|¨à¹D¡J¡u¼B½@¡A®Ó§h©J§A¨â¥ó¨Æ¡A§A¤@©w­nµ¹®Ó°µ¦n¡C¡v

¡u¥£±A¿í©R¡A½Ð¬Ó¤W©ñ¤ß¡A¦ý¤Z¬Ó¤Wªº§h©J¥£±A¤@©wºÉ¤ßºÜ¤O°µ¨ì³Ì¦n¡C¡v

°¨¨®¤ºÁöµM¯U¯¶¡A¦ý¬O¼B½@ÁÙ¬O¨S¦³¥¢Â§¡A¨Ì¸÷¦b°¨¨®¤WÀ³¤F©R¡C

¦¶«p·Óº¡·N¦aÂIÂIÀY¹D¡J¡u®Óªº¸q¥S¦¿®L¤è¤~§A¤w¸g¨£¹L¤F¡C²{¦b®Ó¥æµ¹§Aªº¨â¥ó¨Æ´N¬O¡A²Ä¤@¡B¥þ¤OÀ°®Ó«ÊÂê®ø®§¡A®Ó¨S¦³«G©ú¨­¥÷¤§«eµ´¤£¯àÅý¦¿®Lª¾¹D®Óªº¯u¹ê¨­¥÷¡C²Ä¤G¡B§A¤U¥h§h©JªF¼t©MÀA¦ç½Ã¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¥h§ä¸sªÚ»Õªº³Â·Ð¡A§ó¥[¤£¯àÅý¦¿®L¨ü¨ì¥ô¦ó¤@ÂI¶Ë®`¡C©ú¥Õ¨S¦³¡H¡v

¡u¥£±A©ú¥Õ¤F¡A¥£±A¿í¦®¡I¡v¼B½@»â©R¹D¡C

¼B½@¤D¬OªF¼tªº·þ¥D¡A¦¶«p·Ó¤è¤~§h©Jªº¨â¥ó¨Æ¹ï¤_¥L¨Ó»¡¥u¬O¨â¥ó¤p¨Æ¡A»´¦Ó©öÁ|´N¯à¿ì¨ì¡C

¦ý¬O­È±o±ÀºVªº¬O¡A¬°¤°»ò¦¶«p·Ó·|§h©J¥L¿ì³o¨â¥ó¨Æ¡C³o­Ó¤H½t¥Ñ¼B½@¦ÛµM¤w¸g²q¨ì¡A¦Ó±i¥Ã¤]¤w¸g²q¥X¨Ó¡C

¬Æ¦Ü±i¥Ã²q±o§ó²`¤@¼h¡C¥L¥»´Nª¾¹D¸sªÚ»Õªº¹õ«á¦ÑªO¬O¼B½@¡A¦Ó²{¦b¦¿®L©úÅã¦b¸sªÚ»Õªº¦a¦ìÁ|­«­Y»´¡A¨º»òªÖ©w¬O¼B½@¬G·N´£©Þªº¡C

¦Ü¤_¬°¤°»ò·|¬G·N´£©Þ¦¿®L¡Aµª®×¦Û¤£¥Î¦h»¡¡AªÖ©w¬O¦]¬°¦¿®L©M¬Ó¤WªºÃö¨t¡C²{¦b¬Ó¤W¤U¤F³o¨â±ø©R¥O¡A¬Ý¦ü¦³ÂIÅý¤H¼Ò¤£µÛÀY¸£¡A¹ê»Ú¤W¥u­nÁp¦X°_¦¶«p·Óªº©m®æ´N¯à»´©ö²q¥X¨Ó¦¶«p·Ó¬°¤°»ò­n¤U³o¨â±ø©R¥O¡C

²Ä¤@­Ó¡A¤£¯àÅý¦¿®Lª¾¹D¥L¬Ó«Òªº¨­¥÷¡C«Ü©úÅ㦶«p·Ó¬Oı±o¦Û¤v°°¸Ë¦¨¥­¥Á©M¦¿®L¤@°_¬Û³B«Ü¦nª±¡A¥L·QÄ~Äòª±¤U¥h¡A©Ò¥H¤£¯àÅý¦¿®Lª¾¹D¥Lªº¨­¥÷¡C²Ä¤G­Ó¡A¤£¯àÅý¦¿®L¨ü¨ì¶Ë®`¡C³o´N¬O¨ªluoluoªº¹ï¦¿®L¥[¥H·RÅ@¤F¡C

¯à°÷Åý¤@­Ó¬Ó«Ò¥h¾á¤ß¥Lªº¦w¦M¡A¨¬¨£¦¿®L¦b¦¶«p·Ó¤ß¨½ªº¦a¦ì¤w¸g¤£»´¡C

¦¿®L¦b¦¶«p·Ó¤ß¤¤ªº¦a¦ì¶V°ª¡A¨º´N¥Nªí¼B½@¤S¦h¤F¤@­Ó§U¤â¡A±i¥Ã¶ú§ª¦a¬Ý¤F¼B½@¤@²´¡C­þª¾¹D¼B½@¥¿¥©¤]¬Ý¦V¥L¡A¼B½@¼L¨¤·L·L¤Ä¥X¤@µ·¯º·N¡AµM«á±N¥k¤âªº¤p«üÀY©ñ¦b¦Û¤v²´«e¬Ý¤F¬Ý¡C

±i¥Ã¬ÜÀY¤@½K¡A²´¤¤°{¹L¤@©Ù§N¥ú¡C¼B½@¨º°Ê§@ªº·N«ä«Ü©úÅã¡A´N¬O¦b»¡±i¥Ã¸ò¥L¤æ¡AÁÙ¤k±Õ¤F¤@ÂI¡C

±i¥Ã¬ÝµÛ¼B½@¡A¬ðµM·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡C

¥L³Ìªì¨£¨ì¦¿®Lªº®É­Ô¡A¦¿®L«Ü©úÅã¦b¸sªÚ»Õªº¦a¦ì¤£°ª¡C¥i¬O¤µ¤Ñ¨£¨ì¦¿®L¡A¥L¦b¸sªÚ»Õªº¦a¦ì¦ü¥G¦³¤F«Ü¤jªº´£¤É¡C¨º»ò³o´N¬O»¡¦¿®L¨Ã¤£¬O¼B½@¤@¦­´N°ö¾iªº¤H¤~¡A¦Ó¬O¥Lª¾¹D¤F¦¶«p·Ó´¿¸g©M¦¿®L¿Ëªñ¹L¡A©Ò¥H´£©Þ¤F¥L¡C

²{¦b¼B½@±o¨ì¬Ó©R¤£±oªnÅS¬Ó¤Wªº¨­¥÷¡A¨º»òªÖ©w¼B½@¤§«e¤]¨S¦³µ¹¦¿®L»¡¹L¥Lªº¨­¥÷¡C¦p¦¹»¡¨Ó¡A¦¿®L°Z¤£¬OÁÙ¨S¦³¥¿¦¡«ô¤J¼B½@ªù¤U¡H

±i¥Ã¤ß¤¤·Q¨ì¤@±ø§®­p¡A­n¬O¦Û¤v´£«e±N¦¿®L¦¬¶R¡A±N¥L¯Ç¤J¦Û¤vªù¤U¡A¦¨¬°¦Û¤vªº¤H¡C»¡¤£©w¥H«áÁÙ¯à±N¦¿®LÅܦ¨¼B½@¨­Ã䪺²´½u¡C

¼B½@¦Û¥H¬°¾ß¨ìÄ_¡A«o¤£´¿·Q¨º­ÓÄ_¹ê»Ú¬O¦Û¤vÁôÂæb¥L¨­Ã䪺¤M¤l¡AÀH®É³£¦³¥i¯à·|Ѷ¥L¤@¤M¡C

«¢«¢¦¹­p¯u¬O¤Ó§®¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¡A±i¥Ã¤S±o·N¦a¬Ý¤F¼B½@¤@²´¡C²´¯«¥é¦ò¦A»¡µÛ³À¦º½Ö¤â©|¥¼¥iª¾¡A«¥­Ì¨«µÛÁ@¡C

¼B½@·L·L¤@´h¡A¥L¤£À´±i¥Ã³o¬ðµM¤S±o·N¤°»ò¡A¤£¹L±i¥Ã±o·N´N¥Nªí¥L¼B½@·|¤£°ª¿³¡A©Ò¥H¼B½@¤ß¨½ÁÙ¬O¤p¤ß´¢´ú°_¨Ó¡C

¦¶«p·ÓµL·N¶¡¬Ý¨ì±i¥Ã¯º±oÀéÄê¡A¥L¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u±i¥Ã¡A§A¦b¯º¤°»ò¡H¡v

±i¥ÃÀ~¤F¤@¸õ¡A³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v­è¤~¦³¤@ÂI±o·N§Ñ§Î¤F¡A¥L¥ß¨è¦æ§¦^¹D¡J¡u¦^¸[¬Ó¤W¡A¥£±A¦b·Q¥ý«e¸sªÚ»Õ¨½ªº©Ò¨£©Ò»D¡C·Q¤£¨ì¨º¦¿®LÁÙ«o¦³´X¤À¤~¯à¡A³ºµM·Q¥X¨º»ò¤@©Û§®­p¡A®£©È¸sªÚ»Õ±µ¤U¨Óªº¥Í·N±o¦n¨ì¨SÃä¤F¡C¡v

¡u¶â¡A§Ú²q¤]¬O¡C¡v¦¶«p·Ó¯º¤F¯º¹D¡J¡u¥i±¤§A¬O¤ÓºÊ¡A¦pªG§A¬O­Ó¯u¥¿ªº¨k¤Hªº¸Ü´N·|©ú¥Õ¥ý«e¸sªÚ»Õ¨½ªº©Ò¨£©Ò»D¨s³º¬O¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¨ë¿E¡A¨º·Pı¯uªº¬O­ü¡A®Ó²{¦bı±o­nµ¥¤Q¤Ñ¤~¯à¬Ý±o¨£¨º¡¥ºû¦h§Q¨Èªº¯µ±K¡¦¯uªº¦nªø°Ú¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j©ú«Ò®v³Ì·s³¹¸` | ¤j©ú«Ò®v¥þ¤å¾\Ū | ¤j©ú«Ò®v¥þ¶°¾\Ū