­«¥Í¤§¤jÁ`²Î ²Ä¤E³¹ ¾_Åå¥@¬Éªº¼s®q¤j±O±þ

§@ªÌ ¡J ¦Ð¸¨¤Z¤ß

¥¢¥h¤F¤ê¥»®ü­x¤ä´©ªº¼s®q¥«¡A¦¨¤F¤K°êÁp­xªºÂ|¤¤¤§Å¾¡C¦b­^ªk¬üÁp¦XÄ¥¶¤±j¤Oªº¬¶¤õ§ðÀ»¤U¡A¼s®q«nÃä¡B¥_Ãä¡B¦èÃ䪺¥­­ì°}¦a¬ÛÄ~¥¢¦u¡A¤t¤WÈ㤻ªº¤ê¥»²Ä¤@­x¤»¸Uºë¾U¡A¦º¶Ëªñ¸U¤H¡A¦A¦¸°h¦uªF³¡ªº¥C³®¦a°Ï,­^­x¡Bªk­x¡B«X­x¡B¤¤°ê³°­xµn³°§@¾Ô¡C

«X­xÁ`¥q¥O®wù©¬¯Sª÷¤j±N¦]«X­x³°­x©M®ü­x³£³Q¤ê¥»­x¶¤¥´±Ñ¡A¨F¬ÓªºÃd¦Úù¤êªN´µ¯S·Å´µ°ò¾Ô¦º¡A¥L¨ü¨ì¤F¨F¬Ó¥§¥j©Ô¤G¥@ªºÄY¼F«ü³d¡A¬°¤Fµ¹«X°ê®¾¦^­±¤l¡A¥L¿Ë¦Û±a³Ñ¤Uªº¤»¸U«X­x±j§ð¼s®qªF³¡ªº¤ê­x°}¦a¡A©M¤t¤WÈ㤻ªº²Ä¤@­x¤õ«÷¦×·i¡C

¤ê«X¨â­x­º¥ýª§¹Üªº¬OªF³¡­n¶ë¥~³ò«eªu¨î°ªÂI:¤j¸U¤ì¤s¡A¤j¸U¤ì¤s¤@¥¹§ð¤U,Áp­x´N¥i¥H©~°ªÁ{¤U,¬¶ÅF¤ê­x,«X­x¥X°Ê¤G¤Q­ÓÀç¡A¹ï­n¶ëµo°Ê±j§ð¡A±Þ©]¬ðÀ»¡A¤ê­x¥H¤Q¤»­ÓÀç¹ï«X­x¡A«X­xªº­ôÂįSÃM§Lµo°_¤@½ü¤S¤@½üªº§ðÀ»¡A¤ê­x°í¦u¡AÂù¤è¬°ª§¹Ü³o­Ó¾Ô³N­n¦a¡A¿E¾Ô¤F¥|¤Ñ¡A«X­x¥u¹Ü¦û¤F¤@¨Ç«eªu¤u¨Æ¡A¶Ë¤`¤F¨â¸U¦h¤H¡A¤ê­x¤]¶Ë¤`¤@¸U¤E¤d¦h¤H¡A¤h®ð§C¸¨¡A¦Û¶ËªÌ¤j¦³¨ä¤H¡C

¨£«X­x¤[§ð¤£¤U¤j¸U¤ì¤s¡A­^­x©Mªk­x¤]¦U§ë¤J¨â¤d³°­x¶i¤J¾Ô¤æ¡A¤t¤WÈ㤻«ü´§¤ê­x«÷¦º¤Ï§Ü¡A¤ê­xªº°}¦a³Q­^ªkÁp­xªº­«¬¶ÅF·´¡AÁÙ«õ°_¤@¬q¬q¤g»¨§ë¤J¾Ô¤æ¡A¦º¶Ë¤»¤d¦h¤H¡C¤ý¤h¬Ã¤]¬£¤F¤­¤d¤¤°ê·s­x§ë¤J¾Ô¤æ¡AÂù¤è¶i¤J¤F©Ô¿÷¾Ô¡A¤S¸g¹L¤T¤Ñ¤T©]ªº¾Ô¤æ¡A¤ê­xÁٳѤU¨â¸U¤H°í¦uªF³¡°}¦a¡C

³Ì«á¡A§ºÅ»­¸¤U¥O¡A¬q¸R·çªº©Z§J­x¹Î¤W³õ¡I©Z§J¦b¤G¤Q¥@¬öªº¾Ôª§¤¤¡A¦³¡u³°¾Ô¤§¤ý¡v¤§ºÙ¡A1898¦~¡A§ó¬O¤ý¤¤¤§¤ý¡A¾÷ºj¡B¤@¯ëªº¤õ¬¶³£©`¦ó¤£¤F©Z§J¡C¤¤°ê¨î³y©Z§J¡A¬O¦b·¥¾÷±Kªº±¡ªp¤U¶i¦æªº¡A·í®É°Ñ»P«Ø³yªº¤u¤H³£»~¥H¬°¦Û¤v¬O¦b«Ø³y­xÄ¥¸Ë²H¤ôªº¤j¤ôÂd¡A¤¤°ê¦b1898¦~¹ï¤ê¾Ôª§¤¤­º¦¸¨Ï¥Î©Z§J¡A¹ï¥~´N«ÅºÙ¬O¥¦­Ì¬O²±¸ü­¹¤ô©M­¹ª«ªº®e¾¹¡C

À¹¤p«J±a»â¤uµ{¤H­û¡Aµ²¦X§ºÅ»­¸ªº³]·Q¬ã¨î¥Xªº©Z§J¡A§l¦¬¤F¦è¤è©Z§JªºÀuÂI¡A¤ñ¦p¥þ¼i±a¸Ë¥Ò¡A¥~¹ø§eµÙ§Î¡A­è©mÄa±¾¡A¨®Åé¨â°¼¼i±a¬[¤W¦³¬ð¥Xªº¬¶®y¡A¨â±ø¼i±a±q³»¤W¶¹L¨®Åé¡A¨®«á¦ù¥X¤@¹ïÂà¦V½ü¡A­«18¾·¡A¸Ë¥Ò«p«×¬°6²@¦Ì¡A¸Ë¦³¥D¤õ¬¶¡A§Q¥Î¨T¨®µo°Ê¾÷¡A¥\²v90¤d¥Ë¡A³Ì¤j®É³t5¤d¦Ì¡A¶VÀ¢1.4¦Ì¡A¯à³q¹L0.5¦Ì°ªªº»Ùꪫ¡C

¥t¥~¡A³o¡uÀs«¬¡v©Z§J¦³¤¤°ê¯S¦â¡AÀ¹¤p«JÁÙ§l¦¬¤F©ú´Â±­Ä~¥ú³]­p¨î³yªº¡u°¾´[¨®¡vªºÀuÂI¡A¤À¡u¶¯©m¡v©M¡u»Û©m¡v¨âºØ¡A©Z§J­¼­û8¤H¡A¡u¶¯©m¡v©Z§J¸Ë2ªù57²@¦Ì¤õ¬¶©M4®¼¥|®¼7.7²@¦Ì¡u°¨§J¨G¡v¾÷ºj¡A¡u»Û©m¡v©Z§J1ªù57²@¦Ì¤õ¬¶©M¸Ë5®¼¾÷ºj¡A¨Ï±o©Z§J¥iÄâ±a¬ï¥Ò¼u¡B¯}¥Ò¼u¡Bºh¼uµ¥¡C

±­Ä~¥ú³]­pªº°¾´[¨®¡A¥i¥HºÙ¤§¬°©ú´Âªº©Z§J¡A´N¥\¯à¨Ó»¡¡A¦³ÂI¹³²{¥N©Z§Jªº¡u»ó¯ª¡v¡A¦³¥|­Ó½ü¤lªº¤j½ü¨®¡A¤@Ãä¸Ë¦³«Ü°ª«Ü«pªº¾×ªO¡A¦b¥²­n®É­Ô¡A¥i¥H¥Î¨Óªý¾×¼Ä¤Hªº¤}½b®gÀ»¡A­Y¤z½ø°¾´[¨®¡A¤¬¬Û³s±µ¦b¤@°_¡A¯à°÷ºc¦¨¤@¹D¬Û¹ï°í©Tªº«Ì»Ù¡A¤@¯ëªº¤}½b¡AªÖ©w¬OµLªk¬ï³zªº¡C¤ìÀY¾×ªO¤W¡A¦³®gÀ»¤Õ¡A¯¸¦b¾×ªO«á­±ªº¤õºj¤â¡A¥i¥H¹ï¥~¶}ºj®gÀ»¡C¬°¤Fº¡¨¬¾Ô¨®§@¾Ô»Ý­n¡A±­Ä~¥úÁÙ¯S§O³Ð«Ø¡u¨®ÃMÀç¡v¡A©x§L3100¤H¡A¦ò®Ô¾÷¬¶256ªù¡A¸Ë³Æ¦³¢µ¢¯ªùªêÃÛ¬¶¡A­««¬¤j¤f®|¤õ¬¶¢·ªù¡A¨C½ø¾Ô¨®°t¦³¦ò­¦¾÷¢±ªù¡B³¾à¶¢³±ì¡B¤õ½b¤â¢³¤H¡A¥­§¡¨C¢°¢±¦W¤h§L¸Ë³Æ¤@ªù¤õ¬¶¡C·í®É°¾´[¨®¦s¦b¤@©wªº¯Ê³´¡A¨ä¤¤¡A³Ì¥D­nªº¯Ê³´¡A´N¬O·Æ½£ºjªº®gµ{¤Óªñ¡AµLªk¦³®Äªºªý¤î¼Ä¤HªºÃM§L¯}Ãa°¾´[¨®¡A¼Ä¤HªºÃM§L¡A¨R±o²rªº¸Ü¡A¥i¥Hª½±µ¨R¨ì°¾´[¨®¤W­±¨Ó¡C°ª³t©b¹£ªº¾Ô°¨¡A¼²À»¤O¶q«Ü±j¡A¤@¯ëªº¤ì¨î°¾´[¨®¡A¸g¨ü¤£°_¨º¼Ëªº¼²À»¡C¥t¥~°¾´[¨®À³¹ï­«¬¶ªº«á§¤¤O¡A¤]¬O¤j°ÝÃD¡A¤@¦¸»ô®g«á­n°h¦n´X¦Ì¡A«á¨Ó´N¼o¸m¤F¡A¦Ó²{¥Nªº©Z§J´N¨S¦³³o¨Ç¯Ê³´¡A«p«pªº¸Ë¥Ò§O»¡¬O¾Ô°¨¡A´N¬O¾÷ºj©M¤@¯ëªº¤õ¬¶³£­@¦ó¤£¤F¡C

·í¬q¸R·ç¥X°Ê¤T¤Q½ø©Z§J§ðÀ»¤ê­xªº°}¦a®É¡A¨â¸U¤ê­xÅå§b¤F¡A³o¥¨µLÅQªº¸Ë¥Ò¨®ºj¬¶¤£¤J¡AÁÙ¯à¶}¬¶¶}¾÷ºj¤ÏÀ»¡A¤@®É¶¡¤ß²z¨¾½u´N©b¼ì¤F¡A¯É¯É°k¨«¡A¤T¸U«X°ê¤h§L­É¾÷¨R¤F¤W¥h¡A®i¶}¤j±O±þ¡A¤t¤WÈ㤻ªº¨â¸U¤ê­x¦º¶Ë¹L¸U¡A¯É¯É¼ì°k¡A¤t¤WÈ㤻§L±Ñ¤Á¤ë´_¦Û±þ¡I

¦¹«á¡A¤j¬ùÁÙ¦³¤K¤d¤ê­x·Q­¼²î°k¥X¼s®q¡A­¼¦Û¤v±±¨îªº¤ì²î¥X®ü¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H¦Û¤v¤ãµ­¹L®ü¡A«Ü¦h¤H²T¦º¡A©Î¬O³Q»°¨ìªº«X­x®g±þ¦b¦¿¤¤¡A¤j³¡¤À¥¼¯à¹L¦¿©ÎªÌ¬ð³òªº¤ê¥»¤h§L¬y´²¦b¼s®qµóÀY¡A¤£¤Ö¤H©ñ±óªZ¾¹¡A´«¤W«K¸Ë¸ú¤J¥­¥Á°Ï¡C

¼s®q³o¤@¾Ô¡A«X­x¦º¶Ë¥|¸U¦h¡A«X­xÁ`¥q¥O®wù©¬¯Sª÷¤j±N±þ¬õ¤F²´¡A¤U¥O¤£©ñ¹L¤@­Ó¤ê¥»¤h§L¡Aµo²{¦³¤ê­x´««K¸Ë¸ú¶i¥­¥Á®a¤¤¡A¤U¥O¥­¥Á¤]±O±þ¡A¡uµ¹¤ê¥»°ê¥Á³y¦¨·¥¤j®£©Æ¡A®À±Ñ¨ä©è§Ü·N§Ó¡v¡I

«X­x°£¤F­Ó§O¦a©Î¤p³W¼Ò¦a¹ï¼s®q©~¥ÁÀH®ÉÀH¦a¥ô·N±þ¼®¤§¥~¡AÁÙ¹ï¸Ñ°£¤FªZ¸Ëªº¤ê¥»­xĵ¤H­û¶i¦æ­Y¤z¦¸¤j³W¼Òªº¡u¶°Åé±O±þ¡v¡A¤j³W¼Ò±O±þ¤èªk¦³¾÷ºj®g±þ¡B¶°Å鬡®Iµ¥¡A¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡C

«X­x¦û»â¼s®q²Ä¤G¤Ñ¡A¹ï¤w©ñ¤UªZ¾¹ªº¤ê¥»­xĵ¤H­û1000§E¤H¡A³Q¶°Åé¸Ñ­u«°¥~¥Î¾÷ºj±K¶°±½®g¡A¦h·í³õ¹JÃø¡C­t¶Ë¥¼¦ºªÌ¥ç»P¦ºªÌ¤rÅé¦P¼Ë¾D¨üµI¤Æ¡A§ë­°«X­xªº¤ê¥»­x¤H2000§E¤H¤]³Q«X­x±O±þ¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¤ê¥»¨k¤kÃø¥Á5000§E¤H³Q«X­x¶°Åé©ã©¹´ä¤f½XÀY¡A¥þ³¡¥Î¹]µ·®¹¤ã¡AÅX¶°¨ì¤UÃö¯ó¾c®l¡A¥Î¾÷ºj±K¶°±½®g¡A¨Ã¹ï­Ëª×¦åªy¤¤©|¯à¥Ó§u±Ã¤ãªÌ¥H¶Ã¤M¬å¼®¡A¨Æ«á±N©Ò¦³¤rÀe¼å¥H·ÑªoµI¤Æ¡A¥H·´¤r·À¸ñ¡C

«X­x¦û»â¼s®q²Ä¤­¤Ñ¡AÁÙ¦³¨â¦W«X[***]©x®i¶}±þ¤HÄvÁɨâ­Ó¤Ö±L­x©x¦b¨äªø©x¹ªÀy¤U¡A©¼¦¹¬Û¬ù¡u±þ¤HÄvÁÉ¡v¡A½Ö¥ý±þº¡100¤H¬°³Ó¡Aµ²ªG±q¥«°Ï¤@ª½±þ¨ì¹A§ø¡A¤£¤À³Ó­t¡A­«·s¤ñÁɽֱþº¡150¦W¤ê¥»¤H¡C

¼s®q¥«¬O¤ê¥»¼s®q¿¤ªº¿¤ÆU©Ò¦b¦a¡A¦Û¤Q¤»¥@¬ö¤ò§Q¤ó¤J©²¥H¨Ó´N¬O¤ê¥»³Ì¤jªº¦a¤è«°¥«¡C«X°ê¨Ð³o¦¸¹ï¤ê¥»¼s®qªº±O±þªø¹F¥|­Ó¬P´Á¡A¶°Åé¤j±O±þ28®×¡A¬ù¤»¸U¤H¡A¹s´²±O±þ858®×¡A¥|¸U¤H¡A¾ã­Ó¼s®q¥«´X¥G¤£¨£¤H¼v¡AÅܦ¨¤FªÅ«°¡A«X­x«I¦û¼s®q´Á¶¡¡AÁÙ±jÄè¤F¦¨¤d¤W¸Uªº°ü¤k¡A¥L­Ì¤£¤À±Þ©]¨Ã¦b¨ü®`°ü¤kªº®a¤H­±«e¬I¦æ±j¼É¡C¦³¨Ç¤ê¥»°ü¤k³Q«X­x±jÄè¤F¦n´X¦¸¡A©¹©¹¦³°ü¤k¨ü¤£¦í«X­xªº§é¿i¦Ó¦º¡C°£¦¹¤§¥~¡A«X­xÁÙ±j­¢¤ê¥»¨k¤k¶i¦æ¶Ã.­Û¦æ¬°¡Aµo¥Íªº±j¼É®×¶W¹L¨â¸U©v¡C

«X­x¦b¼s®qªº¼É¦æ¾_Åå¥@¬É¡A­^¬ü¥D¬y³ø¯È¹ï«X­xªº¼É¦æ¤j¥[©áÀ»¡AºÙ«X­x¡u¹ê¬°¤HÃþîi¸é¡A¤å©ú¤½¼Ä¡v¡C¦ý¨F¬Ó¥§¥j©Ô¤G¥@«o¹ï«X­xªº¦æ¬°¤U¥O½Ç¼ú¡AºÙ¡u¤ê­x²V¤J¤F¥­¥Á·í¤¤¡A¼s®q¤j±O±þ¨Ã¤£¦s¦b¡A¤@¤Á³£¬O¥¿±`ªº¾Ôª§¶Ë¤`¡I¡v

«X­x³o¤@³õ´Ý¼É¤j±O±þ¡A¼s®q¦º¤F¤Q¸U¤H¡A©úªv¤Ñ¬Ó¤Q¤À¾_Åå¡A·NÃѨì¾Ôª§¹ï¤ê¥»¥Á±Ú¨Ó»¡¡A¬O¤@³õ´Ý»Åªº¨aÃø¡A·N±ýµ²§ô­x³¡ªº[***]©M¾Ôª§¡C

¤K°êÁp­x§ð¦û¤F¼s®q¤§«á¡A¤ÁÂ_¤F¤ê¥»ªº«á¶Ô¸Éµ¹¡AÄ~Äò¥_¤W¡A§ð¦û¤F¯«¤á¡B¨Ê³£¡B¦W¥j«Î¡B¾îÀØ¡AÀ»¼ì¤F¤ê­xªº²Ä¤G­x¡A¨ì1898¦~5¤ë¡A¹ï¤ê¥»­º³£ªF¨Ê§Î¦¨¦X³ò¤§¶Õ¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥_¬vÄ¥¶¤©M«X°êªº¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤¬¶ÅFªF¨Ê´äÆW¡Aų¤_«X­x¦b¼s®q´Ý¼Éªº¤j±O±þ¡AªF¨Êªºªñ¦Ê¸U¥«¥Á¤H¤ß´q´q¡A¹ï¥_·¥ºµ¤ß¦³§E±ª¡A¯É¯É¨ì¬Ó®c«e½ÐÄ@¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¤jÁ`²Î³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¤jÁ`²Î¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¤jÁ`²Î¥þ¶°¾\Ū