«L»P¦a¤U«° ¤­¤Q¤K¡B¤ÏÃz

§@ªÌ ¡J ¬O¥É­ô­ô

¡u¦³¤H¹ï±z¬I®i¤Fªì¯ÅµsÅѳN¡v

¨t²Î´£¥Ü¶Ç¨Ó¡Aªüº¸ªk¨S°Ê¡X¡X¤âÀYÁë³yªº°Ê§@©|¥¼§¹¦¨¡AÁÙ¦³3¬í¡A¥¿¦n¸Ë¦«ºÞ¬Ý¬Ý¨ÓªÌ¦ó¤H¡A

©M°O¾Ð¤¤ªº¤@¼Ë¡A¤@¹ï¤j¯Ý°_½X34D¡AÂŤѥն³¤Ä°Ç¦Ó¦¨ªºÀ²³¹¾î¦bºÓ¤jªº¯Ý²ã¤W¡AÀHµÛµsÅѰʧ@¤@Ÿ¤@Ÿ¡X¡X³oºØ°O¾ÐÁÙ¯u®¼Åý¤HÃø§Ñªº¡A

©ú½T¤F¨ÓªÌªº¨­¥÷¡Aªüº¸ªkºJ¤FºJ¼L¡A¤ß¨½®Ö­pµÛ¡J

¡u¤@·|ÂW­þ©O¡H¡v

¡u¦³¤H¹ï±z¬I®i¤Fªì¯ÅµsÅѳN¡Aªì¯ÅµsÅѳN¬I®i¥¢±Ñ¡C¡v

¡u¦³¤H¹ï±z¬I®i¤Fªì¯ÅµsÅѳN¡Aªì¯ÅµsÅѳN¬I®i¥¢±Ñ¡C¡v

¡u¦³¤H¹ï±z¬I®i¤Fªì¯ÅµsÅѳN¡Aªì¯ÅµsÅѳN¬I®i¥¢±Ñ¡C¡v

¤@³s¤Q´X±ø´£¥Ü¡A¬Ý¨ÓÄõ´µ¬¥¯S©Ò»¡ªì¯ÅµsÅѳN1%¦¨¥\²vªGµM¦p¦¹¡Aªüº¸ªk¤]¤£»¡¸Ü¡A¨Ì¸˵ۦ«ºÞ¡A¦P®Éµ¹Äõ´µ¬¥¯Sµo¤F­Ó®ø®§

¤£ª¾¹D¦h¤ÖÁn´£¥Ü¡Aªüº¸ªk¦ô¼ÒµÛ¤Ö»¡¤]¦³4¡B50¦¸¤F¡A³o®a¥ëÁÙ¯u°÷°õµÛªº¡A

©Ò¿×¥I¥X¦Û¦³¦^³ø¡A²×¤_¦bªüº¸ªk´X¥G­nºÎµÛªº®É­Ô¡A´£¥ÜÅܤF¡J

¡u®É¶¡¤ô¨T¹ï±z¬I®i¤Fªì¯ÅµsÅѳN¡Aªì¯ÅµsÅѳN¬I®i¦¨¥\¡A±zªºªì¯Å¥ú¯à½b¥ÚX1³Qµs¡C¡v

ªGµM¬O®É¶¡¤ô¨T¡A³o®Q­Ì³ºµM¤S¨Ó°½¡I¡I¡I

´N¹³Äõ´µ¬¥¯S»¡ªº¨º¼Ë¡Aªì¯Å¥ú¯à½b¥Ú¤@¥X²{¶Õ¥²·|±a¨Ó¾_°Ê¡A²{¦b®É¶¡¤ô¨T´N³Q³o¤ä¤p¿OºÞ¤@¼Ëªº½b¥Úµ¹¾_¨ì¤F¡Aµ·²@¨Sª`·N¨ì®ÇÃ䨺­Ó±¾¾÷ªºªüº¸ªk¤w¸g°±¤î¤FÁë³yªº°Ê§@¤F¡A

ªüº¸ªk¤@§â§â¥¿®³µÛªì¯Å¥ú¯à½b¥Úµo§bªº®É¶¡¤ô¨TÁy¤Wªº­±¨ãµ¹§è¤F¤U¨Ó¡A§â®É¶¡¤ô¨TÀ~¤F¤@¸õ¡J

¡u°½¤WÅ}¤F«¢¡H¡v

ªüº¸ªk¦ü¯º«D¯º¦a¬ÝµÛ®É¶¡¤ô¨T¡A

»¡¹ê¸Ü³o§¬ªø±oÁÙ¤£¿ù¡A¤­©x©P¥¿¡A»á¦³§d¶V¤k¤lªº²M¨q¡A³o»ò»¡§a¡A°£¤F¨ºÂù¬Ý¤W¥h¯à¾y´b¤H¤ßªº¤¦»ñ²´¥~¡A¨ä¥¦­±³¡¯S©º³£©M³o§¬ªí²{¥X¨Óªº­··k¤£¤Ó·f½Õ¡A

¤£¹L¥[¤W¨º¹ï34DªºÂׯݴN±o¨â»¡¤F¡Aºâ±o¤W¬O­Ó®¼§¯Ä^ªº¤k¤H¡A©M¤å¤p¥o§¹¥þ¨â­Ó¸ô¤l¡A

¦Ó¦bªüº¸ªk«û±¼®É¶¡¤ô¨T­±¨ãªº¦P®É¡A®É¶¡¤ô¨T¨­¤W¤]ªx°_¤@°}¨ë²´ªº¬õ¥ú¡AÅãµM¬O³Q¤H¤W¤F°»´ú¨¸´c¡A

¤@­Ó»È³T»È¥Ò¡B©ðµÛ¥¨¼Cªº°ª¤j¨­¼v±qÅK¦K¾Q«á­±Âà¥X¨Ó¡A¨î¦¡ÀY²¯ªº­±¸n§â¤@±iÁy¾B±oÄYÄY¹ê¹êªº¡A

¡uÀ~¦º©j©j¤F¡A¤p¼o®ã¡X¡X³o¬O¤°»ò°Ú¡Hµ¹©j©j»¡»¡¦n¤£°Õ¡H¡v

®É¶¡¤ô¨T®³µÛªì¯Å¥ú¯à½b¥Ú°Ýªüº¸ªk¡A§¹¥þ¨S²z·|ªüº¸ªkªº´£°Ý¡AÀ£®Ú´N¨S¦b¥G¦Û¤v³Q§ì¤F­Ó²{¦æ¡A

ªüº¸ªk¦n¹³¤£»{ÃѮɶ¡¤ô¨T¤F¦üªº¡A¬nµÛ¸£³U¥´¶q¤F¤@·|¡AÀH§Y¥Õ¤F®É¶¡¤ô¨T¤@²´¡J

¡u¡¥¦n¤£°Õ¡¦§A©f°Ú¡H°½§ÚªºªF¦èÁÙ§Ú¡A¡v

ªüº¸ªk³o¤@³q·m¥Õ®tÂIÅý¤@®ÇÄõ´µ¬¥¯S§¿¥X¨Ó¡A³o­Ó³f¬O¯u¤£ª¾¹D®É¶¡¤ô¨T¬O½Ö

¡u¤p¼o®ã¡A§O³o»ò²Ê¼É¦n¤£°Õ¡A°Ý°Ý§AªºÄõ´µ¬¥¯S­ô­ô¦n¤£°Õ¡A¤£¸ò©j©j¦n¦nª±¦³¦h¤£¨Ä¡A©j©j¥´§¾§¾ªº¦n¤£°Õ¡A

¡X¡X¤p¶ê®à¡Aµ¹©j©j¥µ°»´ú¨¸´c¥i¤£¦n®@¡C¡v

»¡µÛ®É¶¡¤ô¨T¦VÄõ´µ¬¥¯S©ß¤F­Ó´A²´¡AÀ~±oÄõ´µ¬¥¯S¤@ÎG¶Û¡A¤ß®Ö­p¦Û¤v¬O«ç»ò³Qµo²{ªº¡A¼L¤W´h¬O¨S´±±µ¸Ü¡A­Ë¬Oªüº¸ªkÖ©¤FÖ©²´´Ø¡A¬Ý¤FÄõ´µ¬¥¯S¤@²´¡J

¡u§A¾×Áy¤]¤£§â¨º§â¯}¼C®³¤U¨Ó¡A¡v

ªüº¸ªkµ¹Äõ´µ¬¥¯Sµo¤F­Ó¨p²á¡A³o³f¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A·P±¡¬O+4¥ìÄõ­}º¸¸H¤ù¥X½æ¤F¦Û¤v¡A¤]¬O¡Aº¡»È¤ëÁp·ù½Ö¤£ª¾¹D­IµÛ+4¥ìÄõ­}º¸¸H¤ùªº¸tªZ¤h´N¬O¥LÄõ¶ê®à©O¡H

¡u§ÚÈã¡A§Ñ¤F¡A§A«È®ðÂI¡A³o®Q­ÌÃøÄñµÛ©O¡A·S¤W¦o¾D¦Ñ¸o¤F¡C¡v

Äõ´µ¬¥¯S¨p²á¦^´_ªüº¸ªk¡Aªüº¸ªk«o¨SÄ~Äò¦^´_¡A¥u¬O²@µLªí±¡¦a¬ÝµÛ®É¶¡¤ô¨T¡J

¡u»°ºòÁÙªF¦è§a¡A¨SªÅ¼o¸Ü¡C¡v

Äõ´µ¬¥¯S¤@¬Ý¡A±o¡A³o¤U¨S¦n¤F¡A¬Ý¨Ó³o§¬¨Sµ¹ªüº¸ªk¯d¤°»ò¦n¦L¶H¡Aª½±µ³Q³o³fµ¹©w¸q¬°Ãi±o¼o¸Ü¨º­Ó¸sÅ騽ªº¡A

®É¶¡¤ô¨T¯à³Qªüº¸ªk³o¼Ë©w¸q¦A¥¿±`¤£¹L¤F¡A¤@¶}©l´N¤£¬O¦n»{ÃѪº¡A³£»¡±þ¤F¤@¦¸¤F¡A±µµÛ®É¶¡¤ô¨T´N¨Ó°½ªF¦è³ø´_¡AµM«á­è¤~¤S«Â¯Ù¤F¨â¥y¡A

¡X¡Xªüº¸ªkÁÙ¯à§v¤£¥X¨Ó¡u¥´§¾§¾¡v¬O¤°»ò·N«ä»ò¡H

ªüº¸ªkªº©m®æÄõ´µ¬¥¯SÁÙ¬O«Ü¤F¸Ñªº¡A¤@¯ë±¡ªp¤UÁÙ¬O·|¸úµÛÂI³Â·Ð¡A¤ñ¦p©M¤~¤l­ô¤@¶}©lªº§ÔÅýªí²{¡A

¤£¹L¤@¥¹¦³¤H¨S§¹¨S¤Fªº§ä³Â·Ð¥i´N¤£¬O¨º­Ó¦Ñ¹ê«Ä¤lªüº¸ªk¤F¡A³o³f¦b¤Ï§Ü¤J«I±¡ªp¤Uªº¾Ô¤æ¤O¥i¬OÃzªíªº¡A»¡¤£¦º¤£¥ð¨º³£¤£°÷¡A

¥i³o­Ó®É¶¡¤ô¨T¤]¤µ¨à³o¥s¤°»ò¨Æ°Ú¡AÄõ´µ¬¥¯S¹y®É¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡A

¡u³é¡A¤p¼o®ã¤]ÆZ¦³°ª¤â®ð½èªº¹À¡HÁÙ·Q¦A±þ¤@¦¸©j©j»ò¡H©j©jÅý§A±þ¦n¤£°Õ¡H¡v

ÁöµM¤@ª½ªí²{±o«Ü­··k¡A¦ý¨â¦¸³Qªüº¸ªkÀ½§I¡AµL½×¤Ä¤ÞÁÙ¬O«Â¯Ù¤H®a´h¬O¤@ÂI­±¤l¤]¨Sµ¹¡A®É¶¡¤ô¨TÁöµM¡u¦n¤£°Õ¡v±¾¼LÃä¡BÁöµMÁÙ¬O¤@Áy´A¯º¥b¤Ä·fª¬ºA¡A¦ýÅãµM¸Ü¨½¤w¸g¶}©lµw¤F¡A

Äõ´µ¬¥¯S°S¯º¤F¨âÁn¡J

¡u¼K¼K¡A¤ô¨T©f¤l¡A¨º­ÓÔ£ªF¦èÁÙ¤F¡A³o¨Æ´Nºâ¤F¡A¤W¦¸¤]¬O§A°½Å§ªüº¸ªk¡A¦A»¡¡A24¤p®É¤ºÅBª«¬O¥²Ãzªº¡v

¡u§A·Q§â©j©jÃz¤F¶Ü¡HÄõ¶ê®à¡H¡v

®É¶¡¤ô¨T²´´Ø¤@±×¡AÄõ´µ¬¥¯S»°ºò·nÀY¡A¤ß»¡½Ö¯S»ò³o»ò·Q½Ö¬O®]¤l¡A®É¶¡¤ô¨Tº¡·N¦a­¸¤F­Ó´A²´µ¹Äõ´µ¬¥¯S¡A¤SÂà¦Vªüº¸ªk¡J

¡u¤£³ßÅw³Q©j©j°½Å§¶Ü¡H³Q©j©j°½Å§¤£¦n¶Ü¡H¤p¼o®ã¡A¤£¦p¦A¸Õ¸Õ©j©j°½Å§ªº·Pı«ç»ò¼Ë¡H©j©j¥i¬OÁÙ·QµÛ°½Å§§A©O¡A©j©j¬Ý±o°_§A¤~°½Å§§A¦n¤£°Õ¡H

¡X¡XÁÙ¦³¡A¤p¶ê®à¡A¨º§Aµ¹©j©j¥µ°»´ú¨¸´cºâ¤£ºâ°½Å§°Ú¡H¡v

§vµÛ®É¶¡¤ô¨TÄ~Äò³±¶§©Ç®ð¦aÔq¡A¸Ü¨½¸Ü¥~³zµÛÄÛ±i¶[±¯¡Aªüº¸ªk¤£Ä±½K¤F½K¬ÜÀY¡J

¡u§Aı±o³Q°½Å§¦n§A§ä¤H­I«áѶ§A¥h¡AªF¦èÁÙ§Ú¡I¡v

ªüº¸ªk³o¼L¤]°÷·lªº¡A±q®É¶¡¤ô¨Tªº»ñ²´¥Ñ©ñ¹qÅܦ¨©ñÁ÷´N¥i¥H¬Ý¥X³o§¬°ò¥»­n¼É¨«¤F¡AÄõ´µ¬¥¯S¤z¯ÜÔ£¤]¤£»¡¤F¡AÁyÂà¤@Ãä¸Ë¸ô¤H¤F¡A

²Ä¤@¦¸¨£¤H³o»òÀ½§I®É¶¡¤ô¨T¡AÄõ´µ¬¥¯S¹ý©³»X°é¡A

¡u¨º©j©j­n¬O¤£ÁÙ©O¡H¡v

®É¶¡¤ô¨T©êµÛ»H¡A¤@Áy§N¯º¡A

ªüº¸ªk¤]Ãi±oµª¸Ü¤F¡A¶¶¤â§âÅKÁ襵¤@Ãä¡A´Â®É¶¡¤ô¨T¤Ä¤F¤Ä¤â«ü¡A¥Ü·N¸ò¦Û¤v¨«¡A

®É¶¡¤ô¨T§N¯º¤@Án¡A¤â¨½´¤µÛªì¯Å¥ú¯à½b¥ÚÂà¨ÓÂà¥h¡A¤@®¼34D¤û¤£¦n¦n¦a¸ò¤F¹L¥h¡AÄõ´µ¬¥¯S«|¤F¤f³èªj¡A·Q¤F·Q¤]¸ò¤F¹L¥h¡A

¡X¡XÄõ´µ¬¥¯S²{¦b¸£³U¨½´N­Ç¦r¡J¡u¨S¦n¡v¡C

ªüº¸ªkÀq¤£§@Án¨«¦b«e­±¡A²´âäµÛ­n¨«¥X­}µá¨È­ï±^¤jªù¤F¡AÄõ´µ¬¥¯S©¿µM¦¬¨ìªüº¸ªkªº¨p²á¡J

¡uÅBª«24¤p®É¤º¦º¤F¥²Ãz¡H¡v

¡u¬O°Ú¡A¡v

Äõ´µ¬¥¯S«H¤â¦^´_¡A¥i­è«ì´_§¹Äõ´µ¬¥¯S´N©ú¥Õ¤F¡A«o¬Ý¨£ªüº¸ªk¤w¸g¦^ÀY¤F¡A

¤@ª½¸ò¦bªüº¸ªk«á­±º¡Áy´HÁ÷ªº®É¶¡¤ô¨T³Qªüº¸ªk³o¤@ÂਭÀ~¤F¤@¸õ¡A¥¿­n»¡¤°»ò¡A¬ðµM¬Ý¨£ªüº¸ªk©ï°_¤@®Ú¤â«ü¡A©ú«Gªº¥ú¨~¤À¥~Ä£²´¡A®Ì±o®É¶¡¤ô¨T¦³ÂI¯t·w¡A

®É¶¡¤ô¨T¤U·NÃѦa¤@¸ú¡A¦o¤W¦¸¨£ÃѹLªüº¸ªkªº¤â¬q¡A¦ÛµM¤£·|¤£¨¾¡A

µM¦Ó®Ì±o®É¶¡¤ô¨T²¤·Lµo·wªº¨Ã¤£¬O¤°»ò§ðÀ»§Þ¯à¡A¦Ó¬Oªüº¸ªk¤â¤¤ªº°{¥ú³N¡A®É¶¡¤ô¨T³o¤@¤U¥Õ¸ú¡A­ËÁȦۤv°Ê§@°µ¥X¥h¤F¤Ï­Ë¦^¤£¹L¨Ó«l¤F¡A

ªüº¸ªk¥Î°{¥ú³NÄF¤F®É¶¡¤ô¨T¡Aºò±µµÛ´N¬O¤@«üÀYÂW¦V¤F®É¶¡¤ô¨Tªº«|³ï¡A

¡X¡X¤§©Ò¥H¨S¿ï®É¶¡¤ô¨Tªº¥ª¯Ý¤ßż­n®`¯Âºé¬Oªüº¸ªkµ¹­±¤l¡A¤£Ä@·NÅý³o©h®Q¤Ó¥á¤H¡A

¤_¬O¦bÄõ´µ¬¥¯S¤£¥i¸m«Hªº¥Ø¥ú¤¤¡A©Û¦¡¤w¦Ñ¨Ó¤£¤ÎÄ~Äò°{Áתº®É¶¡¤ô¨T³Q¬½¬½¦aÂW¤¤¤F«|³ï

¡Ð622¡I¡I¡I

Äéª`¤F¾ã¾ã200ÂI¤º¤Oªº6¯ÅÂI¥Þ¤â¡A¥~¥[¨â­¿¶Ë®`ªº«|³ïªì¯Å­n®`¡A600¦hªº¶Ë®`Åý®É¶¡¤ô¨Tª½±µ³n¦b¤F¦a¤W¡A

®É¶¡¤ô¨T´N¤@20¦h¯Åªº´å¿ºªÌ¡A´Nºâ¦³¤j®ð¤k¤h«H¥õ§ÈÅ@¦h¤F´X­Ó§Þ¯à¡A³o¤]¤£¨¬¥HÅý¦o§Ü¤U600¦h¶Ë®`¡A®É¶¡¤ô¨Tªº¦å¶q¤~¤£¹L300¥XÀY¡C

¡u§A©f°Ú¡v

Äõ´µ¬¥¯S¤ß¨½¹Ç¡@¤@¤U¡Aª¾¹D³o¨Æºâ¹ý©³¨S¦n¤F¡A

¤@¶}©lÄõ´µ¬¥¯S¤]¨S©ú¥Õªüº¸ªk¥s®É¶¡¤ô¨T¸ò¥L¨«¬O·Q¤z¹À¡AÁÙ¥H¬°ªüº¸ªk¬O·Q½ä¤æ¤°»òªº­nªF¦è©O¡A¥i¨S·Q¨ìªüº¸ªk³ºµM¬O¥´ºâ§â³Q°½ªºªF¦èÃz¥X¨Ó

¨ä¹ê°½¤FªF¦è¤Ï¹L¨ÓÃz¬O¡mÀs»P¦a¤U«°¡n¨½¹ï¥I¤p°½®¼¥¿±`ªº«ä¸ô¡A¥u¬O®É¶¡¤ô¨T³o­Ó¤H¤Ó¯S®í¤F¡A

®É¶¡¤ô¨T¨S¤Ö°½¤HªF¦è¡A¦ý¼ô±x³o§¬ªº¤H­n¬O³Q¦o°½¤F°ò¥»³£·|§Ô®ð§]Án¡A«o±q¨Ó¨S¦³¤H·Q¹L¥Î¤ÏÃzªº¤è¦¡®³¦^¦Û¤vªºªF¦è¡A

©Ò¥Hªüº¸ªk³oºØ²³æ²Ê¼Éªº¤è¦¡¤Ï¦ÓÅýÄõ´µ¬¥¯S¨S¦³¥ô¦ó«ä·Q·Ç³Æ¡A

ÁöµMªüº¸ªk¤£ºDµÛ²V¤H¤ò¯fªº©m®æÄõ´µ¬¥¯Sª¾¹D¡A¦ýÄõ´µ¬¥¯S¨S·Q¨ì³o³f¤]¤Ó¥ú´Ò¡B¤Ó¤ß¬½¤â»¶¤F¡AºÞ«ç»ò»¡®É¶¡¤ô¨T¤]®¼º}«G¤@§¬¡A´N³o»ò´Ý§Ô´Nµ¹ÂW³ïÄVÂW¦º¤F¡H

¡u§A¤£·|½Í§P°Ú¡H¡I¡v

¡u½Í§P¦³²{¦b³o¼Ë¹ê´f¡H¡v

»¡µÛªüº¸ªk®Ì¤F®Ì°{Ä£µÛ²H²Hµµ¨~ªº¥¬¨î¤â®M¡A¥H¤Î­è¤~³Q°½¨«ªº¨º¤äªì¯Å¥ú¯à½b¥Ú¡AÀH«á¤S±Ç¥X¤@§âª÷ÀéÀ骺Æ_°Í

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«L»P¦a¤U«°³Ì·s³¹¸` | «L»P¦a¤U«°¥þ¤å¾\Ū | «L»P¦a¤U«°¥þ¶°¾\Ū