«L»P¦a¤U«° ¤K¤Q¤E¡B¡mµ^­ºE¡n¡]¥|¡^

§@ªÌ ¡J ¬O¥É­ô­ô

ªüº¸ªk¤@³q½M¸Ü¦±«D·Ï©M¦±¬v°t¦X±o³£¤£¿ù¡A«Ü»´ªQ´NÄF¹L¤F¾ðªL¨½ªº¶O±l¡Aªüº¸ªk¬Æ¦Ü¬Ý¨ì¶O±lÂæb¾ðªL¨½³vº¥¦V¦Û¤v³oÃä²¾°Ê¡AÅãµM¬O¬Û«H¤Fªüº¸ªkªº½M¸Ü¡A·Q¹L¨Ó·m¤H¡A

Åý¶O±l«H¥H¬°¯u¡B¨Ó§ì¦±«D·Ï°µ¤H½è­n®µ¦±¬v¿Ñ¨úÅP¨¸¼CÃСA³o´N¬Oªüº¸ªkÅý¶O±lªÙ¤£±o±þ¦±«D·Ïªºµ¦²¤¡A

¬Ý¶O±l¤W¤F·í¡Aªüº¸ªk¤ß¨½·t³ß¡A¶XµÛ¦±¬v½KµÛ¬ÜÀY®ø¤Æ¦Û¤v¸Ü¨½·N«äªº®É­Ô®¨®¨¶K¦b¦±«D·Ï¦ÕÃä¡A§CÁn»¡¹D¡J

¡u§Aªº¥Þ¹D¤@·|´N·|¦Û°Ê¸Ñ¶}¡Aµ¥¤U¶O±l¤@©w·|¨Ó·m§A¨Ó­n®µ¦±ªø¦Ñ¡A§Ú©M¥LªÈÄñ¡A§A¶X¥L¤£ª`·N¥Î·t¾¹¥´¥L¡X¡X¦³¶Â¦å¯«°w»ò¡H¡v

¶Â¦å¯«°w¬Oªüº¸ªk¬G·N´£ªº¡A

¨ä¹êªüº¸ªk¦­´N·Q©ú¥Õ¤F¡A³S¨½½bªº¶i¶¥¥ô°È³ºµM¬O¤°»ò¡mµ^­ºE¡n¡A¤K¬ñ¤l¥´¤£µÛªº¤@¦^¨Æ¡A°ß¤@¦³ÂIÃö¨tªº´N¬O¦±¬vªº¶Â¦å¯«°w¤]¬O·t¾¹¤F¡A

©Ò¥Hªüº¸ªk¦ô­p³Ì²×¥ô°È¼úÀy¤Q¦³¤K¤E¬O¶Â¦å¯«°w¡A

³o¶Â¦å¯«°w¬O¦±¬vªº¿Wªù·t¾¹¡Aµo®g¶q¤j¡B¬r©m¤¿²r¡A«Â¤O¤§±j¥H¦Ü¤_¦b«í¤sª÷¬Ö¬~¤â®É¦±¬v¥u¥µ¤F¤@§â¨S¬rªº¶Â¦å¯«°w¤]§â¸s»¨À~±o°÷¶æ¡Aºâ±o¤W¬O¦±¬vªº¦¨¦W·t¾¹¡A

¦±¬v¤º¤O°ò¥»¯ÓºÉ¤F¡A¦ÛµM¥µ¤£¥X¤°»ò¦³«Â¤Oªº·t¾¹¡A¨º»ò¦b³õ°ß¤@·|¥Î¶Â¦å¯«°wªº®£©È´N¥u¦³¦±«D·Ï¤F¡A

«ö·Ó«e¨â­Ó¥ô°Èªº¤@³eÈã¦æ¡A¨S¤H¬I®iªZ¥\´N¾Ç¤£·|¡A©Ò¥Hªüº¸ªk±oÅý¦±«D·ÏÅS¤@¤â¤~¦æ¡A§_«h¦Û¤vªÖ©w¾Ç¤£·|µL½×±q¤âªk¨ì¤U¬r³£·¥¬°Á¿¨sªº¶Â¦å¯«°w¡A

¤ê¤ë¯«±Ðªø¦Ñªº¿Wªù·t¾¹¥i¤£¬O½Ö³£·|ªº¡F

¦Ü¤_«ç»ò¥Î¤@¤Ø¨Óªøªº©¸½b©ñ¶Â¦å¯«°wªüº¸ªk¥i´NÅU¤£ÅU¨Ó¤F¡A¨ì®É­Ô¦A»¡¡AÁ`·|¦³¿ìªkªº¡A¤£¦æ¥H«á°µªì¯Å¥ú¯à½b¥Ú´N°µ¤p¸¹ªº¡A¨S·Ç¦¨¥»§ó§C©O

YYÂkYY¡A²´«eªº¨ÆÁÙ¨S§¹¡AÁÙ±oÄ~Äò©ì©µ®É¶¡µ¥²ö¤j¥ý¥Í¡A

¦±«D·Ï¦hÁo©ú¡A¤@¤U´N§v©ú¥Õ¤Fªüº¸ªkªº¸Ü¡A¤£°ÊÁn¦â¦a¦^µª¡J

¡u¦³¡I¡I¡I¡v

¦^µªªºÁn­µ«Ü§C¡AÁy¤W§ó¬Oµ·²@¨S¦³ÅܤơA¤´Â°µ¥X³Q®µ«ù«áªºÅ宣ªí±¡¡A¤p©h®Q°÷Áo©ú¡A¤]¦³¦¿´ò¾\¾ú¡Aª¾¹DÅP¨¸¼CÃЪº¨Æ¡A§ó©ú¥Õªüº¸ªk¨ºÅP¨¸¼CÃаµ¤å³¹§T«ù¦Û¤v¬O¬°¤F¤°»ò¡A

¨Æ¹ê¤W¦±«D·Ï¤§©Ò¥H¦p¦¹«H¥ôªüº¸ªk¤]¦³¦L¶H¤Àªº¦¨¤À¡A

¡X¡X¦pªG«D­n±q¤@­Ó¬Ý¤£¥X¤°»ò´c·N¡Bªø±o¤]ÁÙºâ¤å½è±l±lªº¦~»´¤H»P§´§´¦º¼Ä¡B¤j´c¤H¤jÃa³J¶O±l¤§¶¡°µ¥X¿ï¾Üªº¸Ü¡AÅãµMªüº¸ªk§ó­È±o«H¥ô¡A

·íµM¡A³Ì­«­nªº¬O¡A´N¹³ªüº¸ªk»¡ªº¨º¼Ë¡A¦±«D·Ïªº¥Þ¹D¤w¸g¦Û°Ê¸Ñ¤F¡A

³o¼Ë¶H©º©mªº¡u§T«ù¡vÅý¦±«D·Ï§ó¦³²z¥Ñ¬Û«Hªüº¸ªk¬O¨Ó±Ï¦Û¤vªº¡A¦Ü¤_ªüº¸ªk¬O«ç»ò¥ýª¾¥ýı¡Bª¾¹D¶O±l´N¦b¹ï­±­n±þ·Ý·Ý©M¦Û¤v¡A¦±«D·Ï¤£ª¾¹D¡A¦ý²{¦b¤]¨S®É¶¡°l¨s¡C

¬°¤F°t¦Xªüº¸ªk¡A¦±«D·Ï¤@°Ê¤£°Ê¡A¤p¤â«o®¨®¨ÁY¶i³S¤f¡A¦©¦í¤F¤@½´²f¤F¬rªº¶Â¦å¯«°w¡A

³o®É¦±¬v¤]§âªüº¸ªk­è¤~´X¥y¸Ü«~¤F¤@¹M¡A

¦±¬v¦óµ¥¾÷±Óªº¤Hª«¡AÁöµM¥u¬O§v¤Fªüº¸ªk´X¥y¸Ü¡A¦ý¤wµM©ú¥Õ³o¤Ö¦~µ´¹ï¤£¬O¨Ó§|¦Û¤vªº¡A¦A¥[¤W¦]¬°¶ZÂ÷ªñ¬Ý¨£ªüº¸ªk¦b®¨®¨¹ï®]¤k»¡¸Ü¡B¥H¤Î¶¶µÛ¦±«D·Ïªº²´¯«±½¨ì¤F»´·L®Ì°Êªº¾ðÂO¡A

¡X¡X¦±¬v¤wµM§â±¡§Î²q¤F­Ó¤K¤E¤£Â÷¤Q¡A

­ìµÛ¤¤¼B¥¿­·©M¦±¬v·ö°g¤_­µ«ß¡A´N³s¦±«D·Ï³Q±þ¦±¬v³£¨Sªí²{¤°»ò¡A¤Ï¦ÓÄ~Äò©M¼B¥¿­·½Í­µ«ß¡A¤£¥ú·í®É¦b³õªº¥Oª°¨R¡A´N³s¸U¤dª÷°g¤]¹ï¦±ªø¦Ñ³oºØª±ª«³à§Ó¦æ¬°»á¦³·Lµü¡A

©Î³\¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A­«·s³]­pªº³o¤@±¡¸`¤¤¨â­Ó­ì¥»¤£µÛ½Õªº¤Hª«¦³¤F¤£¤pªºÅܤơA

ªüº¸ªkµo²{¡mµ^­ºE¡n¤¤ªº¤Hª«©m®æ¦³¤F¬ÛÀ³ªº§ïÅÜ¡A¦Ü¤Ö¼B¦±¤G¤H¯à°±¤U¨Ó¤£¼uµ^¤F¡A¦Ó¦±¬v¤]¹ï¦±«D·Ï«D±`¤W¤ß¡A¬Æ¦Ü³s¼B¥¿­·¤]ÅܤF­Ó¼Ë¡Aª¾¹D¥X¨Óµ¹¦±¬v¶êÁÀ¡J

¡u´L¾r¥i¬O·sªñ«ô¦bµØ¤s©¨¤£¸s©¨®v¥Sªù¤UªºªL¥­¤§ªL½å˼¡H¡v

¼B¥¿­·±j¥´µÛºë¯«¹ïªüº¸ªk»¡¹D¡A

©M¦±¬v¦P¼Ë¬O¤ß¯ß³Q¾_Â_¡A¦ý²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¨à¤l¤k¨à¥þ®a¦Ñ¤p³Q·C¤s¬£±O·À¹ï¼B¥¿­·ÁÙ¦³ÃB¥~ªº¥´À»¡A¥H¦Ü¤_³o­Ó¥»¨Ó¬Ý°_¨Ó¹³­ÓµL¼~µL¼{¤j°]¥Dªº¿Å¤s¬£°ª¤â¦¹¨è­ËÅã±o¦³¨Ç¼¬±|¡A

»¡¨ì¼B¥¿­·ªüº¸ªk¤S¬Oº¡¨{¤lªº¼Ñ·Q¦R¡J

¤X®¼ªº¬Ý¨ì¦Û¤v¨à¤l¤k¨à³Q±Æ¶¤¬å®ÉµL°Ê¤_°J¡A¤£·QµÛ¥h§ä·C¤s¬£ªºª¯»L¤l«÷©R¡A«o¬°±Ï¦±¬v¦Ó³Q¾_Â_¤F¤ß¯ß¡A¦pªG»¡¶È¦³¤p»¡¨½½Ö¦º±o³Ì¨S·N¸q¡A¨º¼B¥¿­·±Æ²Ä¤@µ´¹ï¨S¤H±Æ²Ä¤G¡A

°£¤F¨î¦í¶O±l¨º¨â¤U¤l¦³ÂI°ª¤â­·½d¤§¥~¡A¼B¥¿­·ª½¨ì¦º³£ªí²{±o´ý´ý¾µ¾µªº¡A¦n¹³°£¤F§j­Ó¿½¼u­Óµ^¤°»ò³£¤£·|¦üªº¡A

¤£¹L²{¦b¼B¥¿­·ªí²{±oÅãµM¤ñ­ìµÛ¨½­n¦n±o¦h¡A°ª¤âªº´¼¼zÅãÅSµLºÃ¡A¨£ªüº¸ªk«Ü°t¦X¦aÂI¤FÂIÀY¡A¼B¥¿­·Ä~Äò»¡¹D¡J

¡uªL½å˼²ö­n¿E°Ê¡AÅP¨¸¼CÃнT¦b§Ú¤j­ô¤â¤W¡A¦ý¨ü¾_«n¤½Á{²×¤§¦«¡A¯÷¨ÆÅé¤j¡A½å˼©|¥¼¯à¦ÛÃÒ¨­¥÷¡A¦±¤j­ô¤]¤£¯à«_µM´N§â¼CÃÐ¥sµ¹§A¤£¬O¡H¡v

¼B¥¿­·»¡µÛ¬Ý¤F¦±¬v¤@²´¡A«áªÌÂI¤FÂIÀY¡J

¡uªL¤Ö«L­Y©ñ¤F«D·Ï¡A¤@¤Á¦n»¡¡A¦Ñ¦´¤w§âÅP¨¸¼CÃÐÂä_í§´¤§³B¡X¡X¦Ñ¦´ÁöµM©R¤£¤[¨o¡A¦ý«D·Ïª¾¾å¡Aµ¥¨ì¤Ö«L¯à¦ÛÃÒ¬OªL®a¤§«á¡A«D·Ï¥²·|Âù¤â©^¤WÅP¨¸¼CÃСA§_«h¡v

¦±¬v¸Ü¾W¤@Âà¡C

¡u§Y«K¤µ¤Ñ¤Ö«L±N§Úµ¥±O¼®¬pºÉ¡A¦Ñ¦´¤]µ´¤£·|»¡¥XÅP¨¸¼CÃЪº¥bÂI¤U¸¨¡I¡I¡v

¦ü¥G¬°¤F±j½Õ¦Û¤v¤§«eªº¸Ü¡A¦±¬v±qÃh¤¤©Þ¥X¤@¨Ãµu¤M¡A¬½¬½¦a¤Á¤U¦Û¤vªº¤â«ü¡A¹y®ÉÂA¦å¦p¬W¡AÂ_«ü¸¨¦b¦a¤WªºÁn­µÅýªüº¸ªk¤£Ä±¤ß¤f¤@´ª¡A³o¤@¹õªºµøı¨RÀ»Äݹê¤Ó±j¡AµL½×±q¥Í²zÁÙ¬O¤ß²z¤W¡A

¡u¦Ñ¦´Â_«ü¬°»}¡A¥u­n«O«D·Ï¥­¦w¡AÅP¨¸¼CÃÐ¥²Âù¤â©^¤W¡A«D·Ï§A¥i°O±o¡H¡v

¦±«D·Ï²´¤¤§t²\¡AÂI¤FÂIÀY¡AÁöµMª¾¹D¬OºtÀ¸¡A¦ý¦±¬v¥I¥Xªº¥N»ù¥i¤£¤p¡A´Nºâ¬O¤H¤§±N¦º¡A³o¤Q«ü³s¤ß¤§µh¤]¤£¬OÀHÀH«K«K´N¯à§Ô¨üªº¡A¤@®Çªº¼B¥¿­·¤]¬O³¬¥Øªø¦S¡A¹ï¦±¬v¦Û´Ý¤§Á|¤£§Ôª½µø¡A

ªüº¸ªkı±o¦pªG¦Û¤v¬O¶O±lÅK©w¹ï¦±¬v¤â¨½¦³ÅP¨¸¼CÃЪº¨Æ°í«H¤£ºÃ¡A¤£±o¤£»¡³o¨¸©ÛÁÙ¯u¦n¨Ï¡A

³o¦±¬v¨­¬°Å]±Ð¤¤¤H¡AÁöµM¦b¼B¥¿­·©²¤W­±¹ï²³¤H®É¥µªº¶Â¦å¯«°w³£¬OµL¬rªº¡B¤§¨D¹G°h²³¤H¤£¨D¶Ë¨ä©m©Rªº°µªk»á¦³¦n¥Í¤§¼w¡A¦ý¥»½è¤W¦æ¨ÆÁÙ¬O¨¸®ð¤Q¨¬¡A

¤ñ¦p­è¤~Â_«ü©ú»}³o¤@¤â´N§¹¥þ¤£«ö±`²z¥XµP¡A

«ö·Ó¤@¯ë¤Hªº«ä¸ô¹D²zÁ¿²M·¡¸Ü»¡§¹´N§¹¤F¡A¤@­Ó±N¦º¤§¤H¬°«O¥þ®]¤k³o¼Ë»¡¸Ü¤w¸g¨¬¥HÅý¤H«HªA¡A«o¤S¤£±¤¦Û´Ý¨­Åé¦A¨Ó¤@¥X§ó¿ô¥Ø§ó¨ë¿E¡A¤]§óÅý¤H«HªAªº¦Û´Ý¤jÀ¸¡A

¤£±o¤£»¡Å]±Ð¤¤¤Hªº±þ¥ïªG¨M©M¨¸®ð¯u¤£¬O¦Wªù¥¿¬£­J¶Ã¶}¶Â¡A¬O¯uªº¦W°Æ¨ä¹ê¡C

¤£¹LµL½×¦p¦ó®ÄªG«Ü¦n¡A¶O±l²¾°Êªº¶V¨Ó¶V½wºC¡AÅãµM¬O¦b°µ·Ç³Æ¡A¤]´N¬O»¡¡A¶O±l¤w¸g¹ï¦±¬vªº¸Ü°í«H¤£ºÃ¡A

ªüº¸ªk¤£¥Ñ±oªQ¤F¤f®ð¡AÁÙ¦n¡A®É¶¡©ì©µ±o¨¬°÷¤[¤F¡A²ö¤j¥ý¥Í¦ô­p¤]§Ö¨ì¦ì¤F¡A§ó­«­nªº¬O¡A¦±«D·ÏÀ³¸Ó¤w¸gµ´¹ï¦w¥þ¤F¡A

·Q¨ì³oªüº¸ªk§E¥ú¤@±½¡Aµo²{®Ì°ÊªºªK¤z¤w¸g³vº¥¨ì¤F¦Û¤vªº¨­«á¡A¦pªG¤£¥X·N¥~ªº¸Ü

´N¦bªüº¸ªkµZ¿i¶O±l¤°»ò®É­Ô·|¥X¤â®É¡A¤@ªÑ«l­·²rµMŧ¨Ó¡A¤@¹D´H¥ú¦ñµÛ¤@­Ó¤g¶À¦âªº¨­¼v¡B­¸¹£ÂIÀ»¯ë¦a¦Vªüº¸ªk«á¤ßŧ¨Ó¡I¡I¡I

¡u¶ý¤F­Ó³Jªº·C¤s¬£´N¤£¯à¦³ÂI°ª¤âªºÄ±®©»ò¡H¡I¡v

ÁöµM¦­´Nª¾¹D¶O±l·|°½Å§¡A¦ýªüº¸ªkÁÙ¬O¤£¥Ñ±o¤ß¨½·t½|¡A

¶O±l³o¤@¼C°½Å§¥i¿×¤S·Ç¤S¬½¡A¦P®É¤S¶Õ¦p¹p¾^¡B¬Ý¤W¥h´NÅý¤H²£¥ÍµL°í¤£ºRªº·Pı¡A§Y«K¬O°½Å§¡A¤]ºâ±o¤WºÉ±o¿Å¤s¼Cªk®ð¶Õ§»¤j¡B¹p¾^¸U¶vªººëÅè¡A

³o¤@¼C«Â¤O¦p´µ¡A´N³s§¤¦b¦a¤Wªº¼B¥¿­·³£¤£Ä±¤@Åå¡A§@¬°¥Î¼Cªº¤j¦æ®a¡A¼B¥¿­·«Ü²M·¡¶O±l³o¤@¼C¦³¦h»ò¥i©È¡A

¤£¹L§Y«K¬O³o¼Ë±j®«ªº¤@¼C¡A¹ï¤_¦­¦³·Ç³Æªº¹ï¤â¨Ó»¡¤]¤£·|¤Ó¥i©È¡A§ó¤£¥Î»¡­n¬O¬ÝµÛ¶O±l¶¤F­Ó¤j°é¶]¨ì¦Û¤v¨­«áÁÙ³Q°½Å§¨ì¡A¨ºªüº¸ªk¤]¬¡¸Ó§¹¤£¦¨ªZ¥\¶i¶¥¥ô°È¤F¡A

¨Æ¹ê¤W´N¦b¶O±l¥X¤âªº¤@Àþ¶¡¡Aªüº¸ªk¤wµMªQ¶}¦±«D·Ï¡A¹B°_Åb»R¥Õ¨F¡A¤@­ÓÀþ¨B°{¤F¥X¥h¡A

Àþ¨B¡J®ø¯ÓÁ`¤º¤O38%Àþ¶¡¨R¨ì­±«e«ü©w¦ì¸m¡A³Ì»·¨R¨ë¶ZÂ÷¡]±Ó±¶­È/2¡^X130%½X¡A¶È­­¤ô¥­¨R¨ë

3¯ÅªºÅb»R¥Õ¨F¡AÀþ¨B®ø¯ÓÅܦ¨¤FÁ`¤º¤Oªº38%¡A²¾°Ê¶ZÂ÷¤]Åܦ¨¤F±Ó±¶­È¤@¥bªº130%¡A¨¬°÷ªüº¸ªk¸ú¹L¶O±l³o¤@°O°½Å§¤F¡A

¡u¤°»ò¤H¡I¡I¡I¡v

ªüº¸ªk¨Ë«ã¤j³Ü¡A¦±«D·Ï¤w¸g¶¶¶Õ­Ë¶i¤F¶O±lÃh¨½¡A

¡uªL¥­¤§¡H§A¹D§Ú¤£»{ÃѺ֫ÂÃ𧽪ºªL¥­¤§»ò¡H¤G¦ì²ö³Q³o¤p¤lÄF¤F¡I¡I¡I¡v

ªüº¸ªk³o¤~¬Ý²M¤F­ìµÛ¤¤¥ý³Q¼B¥¿­·°½Å§¾à¤F¡B«á¨Ó§ä³õ¤l¤S³Q²ö¤j°½Å§¥Î¤@¬`§Ö¼C¬¡Ôl¤Fªº²Ä¤@åx©}¨k

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«L»P¦a¤U«°³Ì·s³¹¸` | «L»P¦a¤U«°¥þ¤å¾\Ū | «L»P¦a¤U«°¥þ¶°¾\Ū