¾½ÄqªÅ¶¡ ²Ä¤E¤Q¤G³¹ ¥@¤W¨S¦³«á®¬ÃÄ

§@ªÌ ¡J §Ú´N¬OÀs

©êºp¡A¬Q±ß¦A¦¸³QÃö¤p¶Â«Î¡A¥H«á¤@©w§l¨ú±Ð°V¡A¦A¤£³]¨º»ò¦h¦rªº­­¨î¤F.

¡K¡K¡K¡K

¥î´xÂd¨S¦³°¨¤W¦^µª¡A¦Ó¬O¿½¯Á¦a²¾¶}¥Ø¥ú¡A¤£ªÙ¦a¬ÝµÛ®x°|¨½ªº¤@¯ó¤@¤ì¡A¼Æ®§«á¡A¤~·N¿³¯ÁµM¦a¶}¤f¡J¡u®üÀÜ·íªì¬O¦]¬°§A°ù¤F¤p©þªº®Q¡A»ñ¨à¤S»P§A©d¤l¦³´X¤À¬Û¦ü¡A¤~°ù¤F»ñ¨à¡C·s±B¤§©]¡A§ÚµL·N¤¤§v¨ì¥L¾K°s«áªº¯u¹ê¤ßÁn¡A¤~ª¾¹D¥L¹ï§A¤w¦³«è«ë¡I§A¨º¬r¡A«K¬O¥L¦³·N³]­p¡C¡v

´¿¼yªZªº¨­Åé¹y®É·L·L¤@¾_¡C

´¿¸q©þ¦P±¡¦a¬ÝµÛ¤÷¿Ë¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

¥î´xÂdªº¸Ü«oÁÙ¦bÄ~Äò¡J¡u«á¨Ó¡A¬W¨à¥X¥Í¤F¡A¬O¤C«~¸ê½è¡A®üÀÜ«Ü°ª¿³¡A¹ï»ñ¨à¤]¦³¤F¨Ç·P±¡¡A¤~§ä¤W§Ú¡A¹D¥LÅ餺¦³Â±w¡A«Dµµ­i©v¤£¯à¸Ñ¡A¬°¤F¬W¨à¡A®üÀܨM©w¦b§AªºÃĨ½·t¤¤¤U¬r¡A§Æ±æ±o¨ì§Úªº¤ä«ù¡A¨ÃÀ³©Ó§Ú¡A¤ê«á¬W¨à¦¨¿Ë¡A­Y¦³¦h­Ó¨à¤k¡A¥i¹L¤@­Ó¨k«Ä©m¥î¡A±µ§Ú¥î®a­»¤õ¡C¡v

¡u§Ú¦~¤Ö®É¶Ë¤Fºë¤¸¡A¥u±o»ñ¨à¤@­Ó¤k¨à¡A¬W¨à«K¬O§Ú©Ò¦³ªº§Æ±æ¡A¦Ó¥B®üÀÜÁÙ»¡§A©d¤l´¿¯dµ¹§A¤@¥÷°ª¯Åªº¥È®ð­×·Òªk¡A©Ò¥H¡A¬°¤F¬W¨àªº±N¨Ó¡A§ÚÀ³¤F¡A¯S·N¥æ¥N¤p¼B¦b§A¨C¦¸¨Ó¶RÃĮɰʤâ¸}¡A¨Ã©M®üÀܤ@°_¿fµÛ»ñ¨à©M¬W¨à¡C¡v

¡u²´¬ÝµÛ§Aªº­×¬°¤@¤Ñ¤@¤Ñªº¤U­°¡A²´¬ÝµÛ§A¹ï®üÀܪº«H¥ô¤@¤Ñ¤@¤Ñªº¥[²`¡A§ÚÁöµM¤ºª¹¡A«o¤]·t³ß¡C¥u­n¬W¨à¯à°÷¦¨¾¹¡A§Ú­I­t¤@ÂI´c¦W¤S¦³¤°»ò©O¡H¦AªÌ¡A§Ú¹ï§A¤]¬Û·í¤F¸Ñ¡A¥H§Aªº©m±¡¡A­þ©È¨Æ±Ñ¡A¥u­n»ñ¨à©M¬W¨à¯uªº¤£ª¾±¡¡A§A¥²©w·|©ñ¥L­Ì¤@±ø¥Í¸ô¡C¡v

´¿¸q©þ¦b¤@®Ç§v±o·t¦Û½K¬Ü¡A¥»¨Ó¬Ý¨ì¥î´xÂdªº¤@©]»a¦Ñ¦Ó§Ô¤£¦í¥Í¥Xªº¤@ÂI¦P±¡¹y®É¨S¤F¡C¬°¤F¤l®]«á¥N¡A´N¥i¥H¹H­I¦Û¤v¤@¥Íªº­ì«h¡A°µ¥X¹H¤ß®`¤H¤§¨Æ¡A¬°¦¹¦Óºâ­p¤F¤÷¿Ëªº©m®æ¡C

¦³¦¹µ²ªG¡A¤]¬O³øÀ³¡I

¥î´xÂd»¡¨ì³o¨½¡AÁn­µ¬ðµMÅܱo«æ«P¡AÅܱo¼««ã¡AÅܱo¿E°Ê¡J¡u¥i¬O§Ú¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¨Æ±¡¼ÉÅS±o¦p¦¹¬ðµM¡A¦Ó»ñ¨à¡A§Ú°ß¤@¬Ã·Rªº¤k¨à¡A´N¦]¬°®üÀÜ»P¯T¿Ñ¥Ö¡A¥»¨Ó»P¦¹¨Æ¤@ÂIÃö¨t³£¨S¦³¡A´N³à¥Í¦b³°¥Ã°í¨ºª¯¸é¤§¤â¡I¡v

¥L¦ÑÁy¤W²\¯]¬ðµM¤@Áû¤@Áû¨³³tºu¸¨¡Aº¡Áy·ÉµM¡AÁn­µ¤]Åܱo¼R°×¡J¡u§Ú§ó«ë¡A«ë§Ú¤@¥Í±Ï¤HµL¼Æ¡Aµ²ªG«o±Ï¤£¤F¦Û¤vªº¤k¨à¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦o»îÂk¤E¬u¡A«o³s³ø¤³ªº¥»¨Æ³£¨S¦³¡I¡v

¨£¥î´xÂdµh¤ß¯e­º¡A¦Ñ²\Áa¾î¡A²´¤¤®¬·N©úÅã¡A¦Ó¤÷¿Ë´¿¼yªZ»D¨¥·L¦³°Ê®e¡A­ì¥»¬Ü¦t¶¡ÁôÂ꺷Y«ã¤w³Q¤£§Ô©M²z¸Ñ©Ò¥N´À¡A´¿¸q©þ·t¹Ä¤@Án¡A¥D°Ê¶}¤f¡J¡u³o¥@¤W¨S¦³«á®¬ÃÄ¡I¥î´xÂd¡A§A¹L¤_±æ¤l¦¨Às¡A¹H­I¤F¦Û¤vªºÂ¾·~Èã¦u¡Aµ²ªG«K®`¤F§Aªº¤k¨à©M¥~®]¡A¤]Åý§A³o½ú¤l³Ì­«µøªº§Æ±æ¹ý©³¸¨ªÅ¡C³o¡A«K¬O¤W¤ÑªºÃg»@¡I¡v

¡u¤£¹L¡A¦³¤@ÂI¡A§A¥i¥H©ñ¤ß¡A§A¤k¨à¤£·|ªP¦º¡A§Ú¿ð¦­­n§ä³°¥Ã°í³ø¤³¡I¡v

²H²H¦a±½¤F¾ã­ÓªÅ¿º²Y²Dªº°|¤l¤@²´¡A´¿¸q©þÂà¦V­±²{±Ã¤ãªº¤÷¿Ë¡J¡u¯R¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v

ÁöµM¥î´xÂd·~¤w¸g¯A¤ÎÃĤ¤¤U¬r¤@¨Æ¡A¦ý¦¹¤H¦]¦¹¥ý³à¨ä¥~®]¡A«á³à¨ä¿W¥Í·R¤k¡A¦¹¥Í¤w¦AµL¥i¯à¦³¨ä¥L¿Ë¤H¡AÃg»@¤]¨¬°÷­«¤F¡C´¿¸q©þ¤£·Q¤â¤W¦Aªg¤W¤@±ø¥Í©R¡C

´¿¼yªZ©úÅ㯫±¡¤@ªQ¡A·P¿E¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÂIÂIÀY¡A¨S¦³¦A»¡¸Ü¡AÂਭÂ÷¶}¡C

¥u¬Oµ¥¤÷¤l­Ç¤~¦æ¨ì¤jªù³B®É¡A¬ðµM»D±o¤@Án¤jºEªº´d»ï¡J¡u»ñ¨à¡A¬O¯R¹ï¤£¦í§A¡A¯R²{¦b´N¨Ó³­§A¡I¡v

´¿¸q©þ¤õ³t¦^ÀY¡A´N¨£­ì¥»§b§¤¦b¥x¶¥¤Wªº¥î´xÂd¥¿¤@Áyµ´µM©M¤ºª¹¦a¼²¦Vµ²¹êªºªù¬W¡A¡u¯y¡vªº¤@Án­«ÅT¡A¥Õµo»a»aªº¸£ªù¤W¤w¸g¦å½k¤@¤ù¡AÂA¬õªº²GÅ騳³t±qÃB»Ú¬y¦V¨ºº¡¬O½K¯¾ªºÁyÀU¡AµM«á¾ã­Ó¿½¯Á»a¦Ñªº¨­¤l½w½w¦a¶KµÛ¥¨¤jªº¬W¤l®â¦a¡A´ý¿Bªº¦Ñ²´º¥º¥¦a³¬¤W¡A«Ü§Ö¡A¯Ý«e¤w¤£¦A°_¥ñ¡A¥u§EÂA¦åº¡¨­¡C

³º¬O¥î´xÂd¦Û®¬¨ä¦æ¡A¤S¥ÍµL¥iÅÊ¡A¥D°Ê¼²¬W¦ÛºÉ¤F¡C

¨ºÂA¦å«Ü§Ö±q¥î´xÂd¶K¤_¦a¤WªºÁyÀUºw¤_¦a­±¤Wªº¸¨¸­¡A¥bºñªº¬\¶ÀÂI¤W³oÂA¬õ¡A¬Ý°_¨Ó³º¬O®æ¥~ªº²YºG©M¨ë¥Ø¡C

´¿¼yªZ©Ã¦í¡A¥b®Î¡A·nÀY¹Ä®§¡AÁy¤Wªº´o·N¤w¸g²H¤Æ¤F³\¦h¡A§ó¦h¤F¨Ç±£¼§¡J¡u¦­ª¾¤µ¤ê¡A¦ó¥²·íªì¡H¡v

­ð®üÀܦº±o·N¥~¡A«Ü¦h¸Ü´¿¼yªZ³£¨S¯à°Ý²M·¡¡C¥î´xÂdÁöµM°Ñ»P¤FÃĤ¤¤U¬r¤@¨Æ¡A¹ï¤£¦í¥L­Ì¡A¦ýÁ{¦º«e¯à°÷±N­ì©e©M¸g¹L¥þ½L¦«¥X¡A¤F«o´¿¼yªZ¤@¼Î¤ß¨Æ¡A¥H«á¤£¦A¦³¤ßµ²¯d¤U¡A¤]ºâ¬O±N¥\Å«¹L¤F¡C

¡K¡K

Â÷¶}­ð®a¡A´¿¸q©þ«K©M¤÷¿Ë¤À¶}¡A¥ý¦Ü«°¨½±M¨ÑªZªÌ¶R½æªº¥È¦×§{¥«ÁʶR¤F¤@ÀY­è¦º¥h¥b¤êªº¤@¯Å¥ÈÃ~¨¤½Þ¡A¦¬¤J¸UÄ_°®©[Ån¤¤¡A¦b®ÇÃä½ÑªZªÌ¨º¸r¼}¦ý¤S·LÅã¬ÈÄߪº¥Ø¥ú¤¤§Ö¨B¦^¨ì®a¤¤¡C

¡u¦n¶Ã¡I¡v¸g¹L¤@±ß´c¾Ô¡A­ì¥»¾ã¼ä²MÀRªº´¿®a¤p°|¡A¦p¤µ³B³B¬O¥´¤æªº²ª¸ñ¡J¥­¾ã¥ú·Æªº«C¿û¥ÛªOº¡¬O¾î¤C½Ý¤Kªºµõ¯¾¡A¨º¬O´X¦ì¥È¤j®v¾Ô¤æªº¦¨ªG¡F´¿¸q©þ¥H«e³Ì³ßÅw·t·t¶D»¡¤ß¨Æªº¨º®è¦Ñ®Û¾ð¦p¤µ¤w¦¨¤F¥ú±ì¥q¥O¡A½K½Kªº¥Ö½§¤]¨S¤F¡A¥u³Ñ¤U·sÀߪº¾ð¤z¡FªF­±ªº«C¿jÀð­Ë¶ò¤F¤@¥b¡A¦n¦b¥~­±ªº¦æ¤HµL¤H´±¾n¨¬¦V¤º±æ¨Ó¡C

§ó¿ô¥Øªº¡A¬O¦a¤W¼ÆÅyÅå¤ß°Ê¾zªº¦å¸ñ¡I

¡u§A¬JµM¤w¿ô¨Ó¡A©ú¤ê§Ú«K½Ð¤H¨Ó­×´_³o¨½¡C¡v´¿¼yªZ¥¿¯«¦â´_Âø¦a¼¾¼ÒµÛ¨º®è¦Ñ®Û¾ð¡A¨£¨à¤l¾n¨¬¥|±æ¡A«K¶}¤f¡J¡u§Úª¾¹D¡AÃö¤_´¿®a¡A§A¦³«Ü¦h¸Ü­n°Ý¡C¤£¹L¡A³o¨½¬O§Ú©M§A®Q¬Ûª¾¬ÛÃѪº¦a¤è¡A§Ú¤£¥´ºâÂ÷¶}¡C¡v

¡u§Ú¤]¤£·Q¦^Âk¤°»ò»¨ªù®a±Ú¡A¿ì¤°»ò¨Æ³£­n¬Ý§O¤H²´¦â¡I¡v´¿¸q©þ¤@»D«Kª¾¹D¤÷¿Ë¤ß·N¡A¹y®Éªí¥Ü²z¸Ñ©M¤ä«ù¡J¡u¥u¬O­×´_°|¤lªº¨Æ±¡¡A³Ì¦n¬O«á¤Ñ¨Ó°µ¡A²{¦b¡A¦³¥ó¨Æ¡A§Ú»Ý­n±zÀ°¦£¡C¡v

¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡u§Ú¥ý¦^©Ð¡Aµ¥¤U§i¶D§A¡C¡v

¦^¨ì¦Û¤vªºª×«Ç¡AÃö¤W©Ðªù¡A¶i¤J¾½ÄqªÅ¶¡¡A´¿¸q©þ·N©À¤@°Ê¡AªÅ¶¡ªº³õ´º¤w¨³³t´«¦¨¨º­Ó°g®c¤s¬}¤¤µo²{§N³D«Òª÷ªáªº¦a¤è¡C

¥u¤£¦P¤_µµ·¥­IÛpªº¨º­ÓÄa±V©³¡A²{¦b³o­Ó¤s¬}¨½¤w¸g¦³¨â­Ó«G°_ªººØ´Ó¦ì¡C

´¿¸q©þ¹Á¸ÕµÛÃÛ¤l¦b²Ä¤@­Ó·L·Lµo«Gªº¦a­±¡A¥h«õ¶}¨º«p«pªº©]©ú¬â¡AÅS¥X¤U­±³Q»\¦íªº¼éÀãªd¤g¡AµM«á¤­«ü·L¤@¹B«l¡A«õ¥X¤@­Ó²L²Lªº§|¡A¦AÀq¼Æ¤T¬í¡AµM«á¡A¨Ã¨S¦³­«·sÅܦ^­ì¼Ëªº¼éÀã¦a­±«KÅý´¿¸q©þº¡·N¦a¯º¤F¡J¡u¤]¸Ñ«Ê¤F¡I¡v

¦P¼ËÀˬd²Ä¤G­Óµo«GªººØ´Ó¦ì¡A´¿¸q©þÁy¤Wªº¯º®e§ó¬Æ¡J¡u¤]¸Ñ«Ê¤F¡I¡v

±µ¤U¨Ó¡A¥L¤SÂÔ·V¦a¦b³o­Ó¦a­±ªº¦U­Ó¤è¦ì³£«õ¤F´X­Ó²L§|¡A½T©w³o¨½¬O¯uªº³Q§¹¥þ¸Ñ«Ê¡A¹y®É©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

¡u¬Ý¨Ó³oºØ¼ÒÀÀªºÀô¹Ò¡A¥u­n¤@ºØ³Q¸Ñ«Ê¡A¨ä¥LÃþ«¬ªº³£·|³Q¸Ñ«Ê¨ì¦P¼Ëªºµ{«×¡C¡v

­¸§Ö¦a°h¥X¾½ÄqªÅ¶¡¡A´¿¸q©þ¥ý¨ì°|¤l¨½¬~¤F¤U¤â¡A¦A±q¸UÄ_°®©[Ån¤¤¨ú¥X¨º­Ó¬ÂÄn¡u­¸¦Ð¡v­¸¦æ¾¹©ñ¦b¼eÁ諸°|¤l¨½¡A¨Ó¨ì¼p©Ð¨½¡A§â¦Û¤v¥´ºâ¥h¡u¦Ê¤V¦º¡v¤U¨úÄ_ªº¥´ºâ»¡µ¹¥¿·Ç³Æ±ßÀ\ªº¤÷¿Ë¡C

¤£¬O´¿¸q©þ¤£·Q¦Û¤v¤@­Ó¤H¥h¡A©`¦ó®É¶¡¤£µ¥¤H¡A¦Ó¥B¡u­¸¦Ð¡v¤@©w­n¤»¶¥¥È®{¥H¤WªºªZªÌ¤~¯àÅX¨Ï¡A¥Lªº­×¬°¤£°÷¡C

¡u¦æ¡I¨º¨Æ¤£©y¿ð¡A§Ú­Ì²{¦b´N¥h¡I¡v´¿¼yªZ¥ß¨è©ñ¤U¥¿¦b±Ù¦×ªº¤M¡A±N©|¥¼§¹¥þ³Q¨ï¸Hªº¦×¶ô­«·s±¾¤_«Î±ç¤WÄa¤U¨Óªº¦ËÁM¤¤¡A¹D¡J¡u¦³¡u­¸¦Ð¡v¥N¨B¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«Ü§Ö¯àªð¡I¡v

¡K¡K¡K¡K

­¸¦Ð¤º³¡¶È¦³«e«á¨â­Ó®y¦ì¡A´¿¼yªZ¦b«e¦ìÈã±±¡A±N¦Û¨­ªº¥È®ð¿é¤J«e¦ìªº¤@±ì¾ÉÆF®ð«Ü±jªºÈãÁa±ì¦b°|¤l¨½¤p¤ß¦a¸Õ­¸¤F¤@°}¤§«á¡A´N¥Ü·N´¿¸q©þ¥i¥Hµn¤W¡A¤÷¤l­ÇÂæb¤Æ¬°ÆN¨­ªº­¸¦æ¾¹¤º½w½w±q´¿®a°|¤l¨½­¸¦Ü¥bªÅ¡A»{·Ç¤è¦V¡AµM«á¨³³t´£°ª­¸¦æ³t«×¦V«°¥~ªº²õ»a¤s¯ß­¸¥h¡C

¥u¬O¤÷¤l­Ç¨Ã¤£ª¾¹D¡A´N¦b³o¨ã¦p¯uªºÆN¨­±q´¿®a°|¤l­¸¤W¥bªÅ¨ÃÂ÷¶}«á¡Aªþªñ¤@±øµó­±¤W¡A¥¿¦b¤@¶¡Â²­®ªº¯ùÀ]¨½³Ü¯ùªº¬r¦Þ²rµM¯¸°_¡AºÃ´b¦a±æ±æ¡u­¸¦Ð¡v¡A«ÝÂ÷¦³¼Æ¤Q¤V»·®É¡A«Kª½±µÄ˨­­¸¤W¥bªÅ¡A§ÀÀH¦Ó¥h¡C

§Ö½å«°¨½¨Ã¤£¸T­¸¡A¨º¨Ç´I¸Îªº§Cµ¥¯ÅªZªÌ¤]®É±`·|·f­¼¦UºØµØÄRªº­¸¦æ¾¹¥X«°¶i«°¡A³oºâ¬O³o­Ó¥@¬É¯S¦³ªº¤@¹D­·´º¡A¥u­n³t«×±±¨î±o¦n¡A¤@¯ë¤£·|¼²¾÷¡A©Ò¥H­¸¦Ð¦b¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¦UÃþ­¸¦æ¾¹¤¤¨Ã¤£¬O¯S§O°_²´¡A¤]¨S¦³§l¤Þ¨ä¥LªZªÌªºÃöª`¡AÅý´¿¸q©þ·L¦³¨Çĵ§Ùªº¤ß¨³³t©ñ¤U¡C

µ¥­¸¥X§Ö½å«°ªº«°ªù¡A¤@ª½Ã­Ã­Èã±±¤è¦Vªº´¿¼yªZ«Kº¡·N¦aµû»ù¡J¡u³o­¸¦æ¾¹µÛ¹ê¤£¿ù¡A«Ü»´¥©¡A«ÜÆF¬¡¡A¦Ó¥B¹ï¥È®ðªº®ø¯Ó¤]¤£°ª¡C§A¦­¤ê¬ð¯}¨ì¤»¶¥¡A¦­ÂI¸Õ­¸¡C¡v

¡u³qÄ_§{°µ¨ÆÁÙ¬O¤ñ¸û¤j®ðªº¡C¡v´¿¸q©þ¦¹¨è¤w¸g²H¤F¦b¥bªÅ¤¤¬Ý­·´ºªº¿³­P¡AÃiÃi¦a¾a¦b¨ã¦³¤@©w¤HÅé¤u¾Ç­ì²zªº«á®y¤W¡A¥J²Ó¦a¬ÝµÛ­±«e¨º¤£ª¾¹D¥Î¤°»ò§÷®Æ¨î¦¨ªºÀð¾À¥¿¦p³½ÄΤ@¼Ë¤@ÂI¤@ÂI¦a¹LÂoµÛªÅ®ð©MÆF®ð¡Aº©¤£¸g¤ß¦a¦^µª¡C

³o¨½­±ªºªÅ¶¡Áö¤£¤j¡A«o¤@ÂI¤]¤£®ð´e¡A¤£¶È¤£®ð´e¡AÁÙ·|½wºC¦a§l¦¬¥~¬ÉªºÆF®ð¡A¦b¤@©wµ{«×¤W¯à°÷¸É¥RÈã§@¤Hªº®ø¯Ó¡A·Pı¤Q¤À¬Ù¤O¡C

³o­¸¦æ¨ä¹ê´N¸ò¶}¨®¤@¼Ë¡A­nÆF¥©¡A­nµÎ¾A¡A­n¬Ùªo¡A­n¦w¥þ¡C¥Ø«e¡u­¸¦Ð¡v¦Ü¤Öº¡¨¬¤F«e¤TÂI¡A¦Ü¤_²Ä¥|ÂI¡A¦]¬°¼È®ÉµL¾Ô¤æ¡AµLªk§PÂ_¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾½ÄqªÅ¶¡³Ì·s³¹¸` | ¾½ÄqªÅ¶¡¥þ¤å¾\Ū | ¾½ÄqªÅ¶¡¥þ¶°¾\Ū