ųÄ_­·¶³ ²Ä139³¹ ±aµÛ¦åºwªº½ä¥Û

§@ªÌ ¡J ¥j´É

¡u§Ú²{¦bÁÙ¨S¦b¤½¥q¡A§Ú°qÃaªº¥ð°²®É¶¡¬O§Ú¦Û¤vªº¡A¥ô¦ó¤Hªº¸Ü¦b§Ú¬Ý¨Ó³£¬O©ñ§¾¡C¡v

°qÃa°£¤F¸U¤£±o¤w°Ê¤â¥´¬[ªº®É­Ô¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³ªí²{ªº¦p¦¹¦³«I²¤©Ê¡A¦]¬°¥L¤Ó¤F¸Ñ³¯¤è©úªº©Ê®æ¡A¥u­n¤@­ÓÀ£¤£¦í¥Lªº®ð¶Õ¡A¨º¦Û¤v´N·|¹ý©³³Q¥Lªº®ð¶ÕÀ£¤U¥h¡A©Ò¥H¹ï³oºØ¤Hµ´¹ï¤£¯àª±³nªº¡C

¡u°qÃa¡A§A¡K¡K¡v

³¯¤è©ú³Q°qÃa»¡ªº¤@®É¶¡°×¤fµL¨¥¡A³Ì«á¥L«ì´_¤F¤@¤U¥­ÀR¡A¯º¹D¡J¡u°qÃa¡A§A¦³ºØ¡A«¥­Ì¨«µÛÁ@¡A¬Ý¬O§Ú³o­Ó¤½¥q°ÆÁ`¼F®`¡AÁÙ¬O§A³o­Ó®Ñµeų©w²Õªº¤p²Õªø¼F®`¡C¡v

¡u¼K¼K¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¤p²Õªø¡A«ç»ò¯à¸ò°ÆÁ`¸g²z¤ñ¡C¡v¶Âµi¨k¤l¬O®É­Ôªº½Õ¾ã¦n¤ßºA¡A©ç°_¤F³¯¤è©úªº°¨¤Ç¡A·íµM³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¥Î¸Ü¼J¿Ø°qÃa¡C

¡uÈã§A¶ý¡AÅý§Aªºª¯¼L¤£¤z²b¡C¡v

¤ý©Þ¥i¯uªº­@¤£¦í©Ê¤l¤F¡A¥L¤£ºÞ¦Û¤v¬O­Ó¤°»ò¾¦ì¡A¤]¤£©È±o¸o³¯¤è©ú¡A¦b¥L²´¨½¥u­n¯àµ¹°qÃa¥X®ð¡A¥L¥i¤£ºÞ¨­«e¯¸µÛªº¬O½Ö¡A­þ©È¬O­ÓÁ`²Î¡A¤]±oµ¹¥L¤@®±¡C

¡u«uËç¡A§A­Ó¯ä¤p¤l´±¥´¤H¡C¡v

¶Âµi¨k¤l®Á¤F¤ý©Þ¤@®±¡A¦ù¤â¤@¼Ò¤úÁÙ¯u´Nµ¹¥L¥´±¼¤F¤@Áû¡AÁöµM®ð¶Õ«Ü¤¿¡A¥i¯u°Ê°_¤â¨Ó¥L­þ¨½¬O¤ý©Þªº¹ï¤â¡A¨S´X­Ó¦^¦X´N³Q«ö¦b¤F¦a¤W¡C

¡u¥´ªº´N¬O§A¡C¡v¤ý©Þ¼AÀY»\Áyªº¤U¤â¥i¤£»´¡A¥´ªº¶Âµi¨k¤l¤@­Ó«lªº¥s­W¤£¥ð¡C

¡u°qÃa¡A§A´±¼£±v¤H¥´¤H¡A§Ú¬Ý§A¬O¤£¤£·Q¤z¤F¡C¡v³¯¤è©ú§ì¦í¾÷·|¥ß¨èµ¹¤F°qÃaª£¾{³½ªº«Â¯Ù¡C

°qÃaÁy¤W±q®eªº¯º®e§i¶D¦Û¤vªº¹ï¤â¥L¨Ã¤£®`©È¡A¨Ãº¡ÁyÃa¯º¹D¡J¡u²Ä¤@¡A§Ú¥u¬O­Ó¯f¤H¡A§Ú¨S¦³°Ê¤â¡C²Ä¤G¡A¤ý©Þ¤£¬O§Ú¯à´£©Þªº¡A¥L¥i¬O¨·°ÆÁ`¸g²z´£©Þªº¡A©Ò¥H¥L¨Ã¤£¬O§Úªº¤H¡C¡v

¡u§Ú»¡¬O§Aªº´N¬O§Aªº¡A§Ú¤µ¤Ñ´N­nª£§A¾{³½¡C¡v

¡u´N¾Ì§A¡C¡v°qÃaÅS¥X¤Fº¡ÁyªºÃa¯º¡AÀH«á±N¤â«ü«ü¦V¤F¥Lªº¨­«á¹D¡J¡u¨º§A¤]±o°Ý°Ý¦o¦P¤£¦P·N¡H¡v

¡u½Ö¯àºÞªº¤F§Ú¡C¡v³¯¤è©ú¨g¦kªº¤j¯º¹D¡C

¡u§Ú¡C¡v¤@¥y¦³¨Ç§NºzªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A°ª¸ò¾cªºÁn­µÀH«á¥X²{¡A¤£¹L¦h®É¡A¤@Án¥Õ¦âªø¸Èªº¨·¬üµX¥X²{¦b¤F°qÃa©M³¯¤è©úªº¸ò«e¡C

¨·¬üµX¤]¤£¬O¤@­Ó¤H¨Óªº¡A¨­®ÇÁÙ¯¸µÛ¤@­Ó°qÃa¨S¦³¨£¹Lªºº}«G¤k¤H¡A¨º¤k¤H¤@®u¶Â¦âªø¸È¡A¦~ÄÖ¤j·§¤]¥u¦³¤G¤Q·³¥ª¥k¡C

¨â­Ó¬ü¤k¤@¶Â¤@¥Õªº±ß§ªA¥´§ê¡A¬Û¤¬½÷¬M®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

¡u¬üµX¡A§A¨Ó¤F¡A¤µ¤Ñ¬O§Ú¥¿¨Æ¦¨¬°©ç½æ¤½¥q°ÆÁ`ªº¤é¤l¡A§A¯à¨Ó§Ú¯uªº«Ü°ª¿³¡C¡v³¯¤è©ú¬Ý¨ì¨·¬üµX´N³n¤F¡A³o¦n¹³¦³¥y¸Ü¨Ó§Î®e¡A¥s³¿¤ôÂI¨§»G¡A¤@ª«­°¤@ª«¡C

¡u§Ú¤£ºÞ¤µ¤Ñ¬O½Ö°µ°ÆÁ`¸g²z¡AÁ`¤§§Ú¥u°µ§Ú¥÷¤ºªº¨Æ¡A¥X®§¬¡°Ê¤]¬O¬°¤FÀ³¹S¡C¡v

¨·¬üµX¬Ý³£¤£¬Ý³¯¤è©ú¤@²´¡A¦Ó¬O©M¨­®Çªº¶Â¦ç¤k¤l»¡¤F´X¥y¡AÀH«á¨º¤k¤HÂI¤FÂIÀYÂ÷¶}¤F¡C

¨·¬üµX¤£¦ý¨S¦³Åý¤ý©Þ¦í¤â¡A¤Ï¦ÓÄY¥O¹D¡J¡u¤ý©Þ¡A¥´°÷¤F¤§«á¡A±N³oª¯¥M¤H¶Õªº®a¥ë³s¤H±aÅu³£µ¹§Ú²M²z¥X¥h¡A­è­è½ä¥Û¤jÆUªº®]Á`»¡¤F¡A¤£Åwªï¹ï§ÚªB¤Í¥X¨¥¤£»¹ªº¤H¦b¦oªº¦a¤è¥X²{¡C¡v

°qÃa§v¨·¬üµXªº¸Ü¡A¤ß¤¤¤£§K·t·QµÛ­è­è¨º­Ó¶Â¦çªAªº¤k¤H¡A§v¨·¬üµXªº¸Ü¦n¹³¨º¤H©m®]¡AÀ³¸Ó¬O½ä¥Û¤jÆUªº­t³d¤H¬Æ¦Ü¬O¦ÑªO¡C

¡u¬üµX¡A³o¥i¬O§Úªº¤H¡A§Ú¤j¤p¤]¬O©ç½æ¤½¥qªº°ÆÁ`¸g²z¡A§A¦h¤Öµ¹§Ú¯dÂI­±¤l¡K¡K¡v

¡u§Ú¸ò§A¨S¦³¥ô¦ó­±¤l¥i¨¥¡C¡v¨·¬üµX»¡§¹¡AÂਭ¨«¨ì¤F°qÃa¸ò«e¡A¨Ã¤£¦b¥G¦Û¤vªº¨­¥÷¡AÃÛ¤U¨Ó¥Î¤â¼Ò¦V¤F¥L¥´µÛ¥Û»Iªº»L¡C

¡u¯k¶Ü¡H¡v¨·¬üµX«Ü¤ß¯kªº¼Ë¤l°Ý°qÃa¹D¡C

°qÃa¯º¤F¯º¡A¯º±o¤ñ­è­è³¯¤è©úÁÙ­n±o·N¤@¦Ê­¿¡A¨º¯º®eÅãµM¬Oµ¹¥LªºÁÙ§¡C

³¯¤è©úªºÁy¤WÅܤFÃC¦â¡AÀH«á¤£ª¾¹D­þ¨½¨Ó¤F¤@ªÑ«i®ð¹D¡J¡u¬üµX¡A§A¤£¸Ó§Q¥Î¸ò½ä¥Û¤jÆU®]Á`ªºÃö¨t¡A¨Ó¹ï¥I§Ú§Úªº¤H¡C¡v

¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H¡v

¡uÁöµM§ÚºÞ¤£¤F½ä¥Û¤jÆU¡A¦ý¦b©ç½æ¤½¥q©M§A¤@¼Ë¬O¦P¯Å§O¡A§Ú¤]¦P¼Ë¥i¥H¶}°£°qÃa¡C¡v

¡u§A´±¡C¡v

¨·¬üµX¨Ã¤£¬O°ß¤@¤@­Ó»¡¡u§A´±¡vªº¤H¡A¦Ó¬O¦³¥t¥~¤@­Ó¤k¤H©M¦o¤@¹D»¡¥X¡A¨º¤HÃÒ¹ê¬O¤@¨­¤õ¬õ±ß§ªA¥´§êªºÀ¹§¯¼c¡C

¤£ª¾¦ó®É¥X²{ªºÀ¹§¯¼c¡AÂ\°Ê¨­«º¨«¨ì³¯¤è©ú¸ò«eªº®É­Ô¡AÅS¥X¤F¤@Áy¼Ð§Ó©Êªº´A¯º¡J¡u§Ú¬O¤Ñ²P©ç½æ¤½¥qªºÁ`¸g²z¡A¬O¤£¬O¸Óµ¹§Ú­Ó­±¤l¡C¡v

¡u¤j·A¡A±z«ç»ò¤]Å@µÛ¨º­Ó¤pų©w®v¡C¡v

³¯¤è©úªº¤÷¿Ë©M¨·¬üµXªº¤÷¿Ë¡A¤]´N¬OÀ¹§¯¼cªº¦Ñ¤½¤½¬O¦Ü¥æ¡A©Ò¥H¥LºÙ©IÀ¹§¯¼c¬°¤j·A¨Ã¤£¬°¹L¡C

À¹§¯¼c¥i¤£·QÅý¤H±N¦Û¤v¸ò°qÃaÁp¨t¦b¤@°_¡A¨º¼Ë¹ï¦o¨Ó»¡¨S¦³¥ô¦óªº¦n³B¡A©Ò¥H¦b·Q¤F·Q¤§«á¤~¤pÁn¹ï³¯¤è©ú¹D¡J¡u§Ú¨S¦³Å@µÛ°qÃa¡A§Ú¥u¬O¤£§Æ±æ§A±o¸o§Úªº¤p©h¤l¡C¡v

³¯¤è©ú¬Ý¤F¤@²´°qÃa¡A¦Ó«á¤S¬Ý¤F¤@²´¨·¬üµX©MÀ¹§¯¼c¡AÅãµM¥L­è­è¤W¯Z¡A»¡¤°»ò¤]¤£¯à²Ä¤@¤Ñ´N±o¸o¤F¤½¥qÁ`¸g²z©M°ÆÁ`¸g²z¡A©Ò¥H¥L³Ì²×¥u¯à§´¨ó¹D¡J¡u¦n¡A¤µ¤Ñ¦³¤j³ß¨Æ¡A¤]¥Ç¤£¤W¦ì¤F¤@­Óų©w²Õ²Õªø¦Ó±½¿³¡C¡v

¡u¤j˼¤l¡A§A¥i±oÀ°§Ú¡A§Ú³o­èªá¤F¤£¤Ö¿ú§Ë¤F³o¨Ç½ä¥Û¡A³o§Ú¥i´N½ß¥»¤F¡C¡v

¤@®Ç³Q´~±o»ó«CÁy¸~ªº¶Âµi¨k¤l¦b§v¨ì³¯¤è©ú§´¨ó«á¡A¥ß¨è¨«¨ì¤F¥Lªº¸ò«e¡A±Nº¡¤â¬O¦åªº¤â§ì¦í¤F¥Lªº¯Þ»K¤W¡A¦ý³o­Ó¦æ¬°¤]¿E«ã¤Fº¡¨{¤l®ðªº³¯¤è©ú¡C

¡u½Ö¬O§Aªº¤j˼¤l¡A§O¥H¬°¥H«e¬O§Ú¦Ñª¨ªº¥q¾÷´N¦b³o¨½­JÓ³¡A¬Ý**§a§Úªº¦èªA³£§Ëż¤F¡C¡v

³¯¤è©ú¦ù¤â¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¥´¦b¤F­ì¥»¤w¸gº¡Áy¶Ë²ªªº¶Âµi¨k¤lÁy¤W¡AÀH«á¬Ý¤F°qÃa¤@²´¡AÂਭÂ÷¶}¤F¡C¦ý¥L¨Ã¨S¦³¨«»·¡A¦Ó¬O«K©M¤@¨Ç»{ÃѪº¤H¥´©Û©I¤@ÃäÄ~Äòª`µøµÛ°qÃaªº¤@Á|¤@°Ê¡C

¡u³¯¤è©ú¡A**ªº¤ý¤K³J¡A§Ú¬O¦]¬°§A¦Ó§Ë¦¨³o¼Ëªº¡C¡v

¶Âµi¨k¤l¤@**°µ¦b¤F¦a¤W¡A¥iÀH«á¥L«K·Pı¨ì¤F¤°»ò¨Ã¨«¨ì¤FÀ¹§¯¼cªº¸ò«e¡A«s¨D¤£­n±N¦Û¤vÅF¨«¡C

¡uËç¡A³o­Ó§Ú»¡¤F¥i¤£ºâ¡C¡vÀ¹§¯¼c¬Ý¤F¨·¬üµX¤@²´¡A¦Ó«á¤S±N¥Ø¥ú¬Ý¤F°qÃa¤@²´¡AÀH«á¦o¤]ÂਭÂ÷¶}¤F¡C

¡u¨·Á`¡A±z¥i±oÀ°À°§Ú¡K¡K¡v¨·¬üµX¬Ý¤F¤@²´¶Âµi¨k¤l¡A¤]Ãi±o©M¥L¼o¸Ü¡A¥iµL©`¨º®a¥ë¤@ª½­W­W«s¨D¡A¦o³Ì²×ÁÙ¬O»¡¤F¤@¥y¡A¡u¨D§Ú¨S¥Î¡A±o¸o¤F½Ö¥h¨D½Ö¡A¥u­n¥L­ì½Ì¤F´N¦¨¡C¡v

¡u°qÃa¡A¦pªG®ø®ðªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H©M§Úªº¦nªB¤Í®]Á`»¡¤@Án¡AÅý³o®a¥ëÄ~Äò¯d¦b³o¨½¡C¡v¨·¬üµX»¡§¹¡A´ÂµÛ°qÃa¯º¤F¯º¡AÀH«á·Å¬X¹D¡J¡u§A¥ý¦b³o¨½§bµÛ¡A§Ú¥h©M¤÷¿Ë¥´­Ó©Û©I¡AµM«á¦^¨Ó§ä§A¡C¡v

¦]¬°¤jÆU¤H¦h¡A©Ò¥H°qÃa¨S¦³µÛ«æ©M¨·¬üµX¶}¤f­É²¡¾¹¡A¥´ºâµ¥¤@·|¨à¦b©M¦o°Ó¶q¡C

¥Ø°e¨·¬üµXÂ÷¶}ªº¹Lµ{¤¤¡A¬Ý¨ì¶Âµi¨k¤l´ÂµÛ¦Û¤v¨«¤F¹L¨Ó¡AÀH¾÷«K±NÁyÂà¦V¤F¤ý©Þ¡AÅý¥L¦w¤ß¥h¤W¯Z¤F¡A¬ÝµÛ¤ý©Þ¨««á¡A°qÃa±N¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F¶Âµi¨k¤l¡C

¶Âµi¨k¤l¨£°qÃa±N¨ä¥L¤H°e¨««á¡A¥ß¨è¤W«eÃÛ¦b¥Lªº½ü´È«e¤@­Ó«lªº­W­W«s¨D¡AÅãµM¨S¦³¤F³Ì¶}©l¨ººØ¥M¶Õ´Û¤HªºÄÛ±i«l¡C

¡u§Ú¥i¬O­Ó¿a¤l¡A±z«ç»ò¯à¨D§Ú©O¡A³o¥i¨Ï¤£±o¡C¡v

¡u«uËç¡A°q¥S§Ì¡A§Ú­è­è¬O¦³²´µL¯]¡A¦b»¡§Ú¨º¼Ë°µ¥i³£¬O³¯¤è©ú¨º­Ó®a¥ë«ü¨Ïªº¡C¡v

¶Âµi¨k¤l§v°qÃa¸Ü¤¤±a¸Ü¡A¦ù¤â¦b¦Û¤vÁy¤W©â°_¤F¦Õ¥ú¡AÃä©âÃä¹D¡J¡u°q¥S§Ì¡A§A´N¥i¼¦¥i¼¦§Ú¡A§â§Ú·í­Ó§¾µ¹©ñ¤F§a¡C¡v

°qÃa¦a³o¼Ëªºª¯»L¤l¤@¦Ê­Ó¬Ý¤£¤W¡A©Ò¥H¨Ã¤£·Q­ì½Ì¥L¡A¥i´N¦b¥L­è­n©Úµ´ªº¤@¨è¡A¶Âµi¨k¤lªº¤â§ì¦í¤F°qÃaªº¯Þ»K¡A¨º¤@¨è§æ«ü¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@ªÑ²§°Ê¡C

¡uÃø¹D³o®a¥ë¨­¤W¦³¤°»ò¦nªF¦è¡H¡v

°qÃa»{©w¤F¨k¤l¨­¤W¦³¤°»ò¦nªF¦è§l¤Þ¤F§æ«ü¡AÀH«áÅS¥X¤F¤@Áy¯º®e¡J¡u«u¡I¨ä¹ê¤j®a³£¤£®e©ö¡A¥i§Ú³o¬q®É¶¡§ä¤F¦n¦hªº½ä¥Û¡A¥i±¤¨S¦³¤@¶ô¯à¬Ý±o¤W²´ªº¡A§A¤]ª¾¹D¡A¤H³o¤ß¨½­n¦ÑÁ`±}°OµÛ¤°»ò¡A¬O¥ó«D±`Ãø¨üªº¨Æ±¡¡C¡v

¶Âµi¨k¤l¦ü¥G©ú¥Õ¤F¤°»ò¡AÀH«á¤@±i­W¥ÊÁy¤]ÅS¥X¤F¨Ç³\ªº¯º·N¹D¡J¡u³o­Ó¦n»¡¡A§Ú­þ¨½¨º»ò³£·s¨Óªº½ä¥Û¡A°q¦Ñ§Ì§AÀH«K¬D¡A§Ú¤@§é½æµ¹§A¡C¡v

¡u»ù®æ¤£¿ù¡A¦ý§A¨º¨ÇªF¦è§Ú­è­è³£¬Ý¹L¤F¡AÁÙ¯u¨S¦³¬Ý±o¤W²´ªº¡C¡v

°qÃa»¡¸Üªº®É­Ô¡A²´´Ø«o¦b¶Âµi¨k¤l¨­¤W´M³VµÛ¡A¨Ãµo²{¥L¸y¶¡ªº¸y¥]«¬¸¹¤ñ´¶³q¸y¥]ÅãµM­n¤j¤W¦n´X°é¡A¹ªÅnÅnªº¦n¹³¸Ë¤F­Ó·ð±í¤@¼Ë¡C

¶Âµi¨k¤l³Q°qÃaªº¸Ü§Ëªº¦³¨ÇµS¿Ý¡A¦ý³Ì«á¥LÁÙ¬O¹Ä®§¤@Án¨ú¤U¤F¸y¥]¡A¨Ã±q¨½­±±Ç¥X¤F¤@¶ô¯u®t¤£¦h¥b­Ó·x³ý¤j¤pªº¥ÛÀY¡A©³¦âµo¶Àªº¥ÛÀY¥~ªíÂл\¤F¤@¼hÆAÄRªo«G¡B¦p¦PÂA¦å¤@¯ëÃC¦âªºª«½è¡C

¡u°q¦Ñ§Ì¡A¥u­n§A¯à©ñ¹L§Ú¡A³oªF¦èºâ§Ú°eµ¹§A¦n¤F¡C¡v

°qÃaÁöµM¤ß¨½«æ¤£¥i­@¡A¦ýÁÙ¬O¯º¤F¯º¡A¤~±N¥ÛÀY±q¶Âµi¨k¤lªº¤â¤¤±µ¤F¹L¨Ó¡C

¡u³o¬O­Ó¤°»òªF¦è¡H¡v°qÃa¤£ª¾¹D³oºØªF¦è¬O­Ó¤°»òª±·N¨à¡A³ÌÁV¿|ªº¬O¨­Ãä¨S¦³¤H¦b¡A¦pªG¥h°Ý¶Âµi¨k¤lÅãµM¤S¤£¦X¾A¡C

°qÃa¥¿¤@Äw²ö®iªº®É­Ô¡A¨­«áªº¼v¤l¬ðµM¦ù¤â±N¨ºº¡¥¬¦åºwªº¥ÛÀY®³¦b¤F¤â¤W¡AÀH¤f¹D¡J¡u¦nªF¦è¡C¡v

¡u§A¤]À´½ä¥Û¡H¡v¦pªG¨º¥ÛÀYªº¦W¦r°qÃa«Ü¦n©_¥~¡A¼v¤lÀ´½ä¥Û¤]´N¬O²Ä¤G­ÓºÃ°Ý¤F¡C

¡u¤@ÂIÂI¡A³oªF¦èªº¦W¦r§ÚÁÙ¬O»{±o¡C¡v¼v¤l»¡§¹¡A¹ï°qÃa¹D¡J¡u³o¬OÂû¦å¥Û­ì¥Û¡C¡v

¡uÂû¦å¥Û¡H¡v°qÃaªÖ©w§v»¡¹L³oªF¦è¡A¦ý¤@ª½¥H¨Ó³£¨S¦³¨£¹L¹êª«¡A©Ò¥H¥L­è­è¨£¨ìªº®É­Ô¨Ã¨S¦³¤@²´´N»{¥X¨º´N¬OÂû¦å¥Û¡C

¡u³o©h®Q¯u¬O¦n²´¤O¡A¤£¦ý¬Ý¥X¤F³o¬OÂû¦å¥Û­ì¥Û¦Ó¥BÁÙª¾¹D³oªF¦è¤£¿ù¡C¡v

¶Âµi¨k¤l¦b¹ï¼v¤l¤@°}¦jÃÙ«á¡A¸ÑÄÀ¤F¦³ÃöÂû¦å¥Ûªºª¾ÃÑ¡A¦Ó³o¤]Åý°qÃa²Ä¤@¦¸¹ïÂû¦å¥Û¦³¤F°ò¦¦L¶H¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ųÄ_­·¶³³Ì·s³¹¸` | ųÄ_­·¶³¥þ¤å¾\Ū | ųÄ_­·¶³¥þ¶°¾\Ū