在搞定完所有引援之後，一月十九號，德比郡來到了位于英格蘭東南的普斯茅斯（portsmouth），在這個二戰時期策劃了諾曼底登陸的城市，公羊軍團將要挑戰位于當地的英超球隊「龐貝軍團」普斯茅斯。
雖說普斯茅斯市在英格蘭里是僅次于倫敦幾個大都市的城市，但是普斯茅斯俱樂部在英超中卻是個不穩定的球隊。他們有時候可以在主場擊敗曼聯切爾西等強隊，有時候在客場卻能莫名其妙地輸給了一些魚腩球隊，表現非常地不穩定。不過他們的陣容卻並不差，門將位置擁有以神經刀聞名英格蘭，如今隨著年齡增長而愈發穩定的大衛•詹姆斯。後防線上有效力過熱刺和阿森納的前英格蘭主力中衛索爾•坎貝爾；在西漢姆成名，卻在切爾西度過三個郁郁不得志的賽季後轉會來到普斯茅斯的後衛格倫•約翰遜。中場方面有剛剛加盟球隊的前阿森納後腰拉斯•迪亞拉和葡萄牙人佩德羅•門德斯，還有未來去了國際米蘭的蘇萊伊•蒙塔里以及克羅地亞人克拉尼察。鋒線位置上有前阿森納球員，尼ri利亞國腳卡努和津巴布韋前鋒本賈尼。而且最關鍵的是，他們的主教練位置上是執教了將近一千場比賽，老謀深算的哈里•雷德克納普（harryredknapp）。
比賽開始前的客隊更衣室里，李雲此時正站在球員們的身前，他掃視了一下球員們，然後開口問道︰「伙計們，你們最近有看報紙嗎？」
除了吉魯，科斯切爾尼和施梅爾策這幾個剛剛轉會來的外國人，其他球員大部分都點了點頭。
「很好，我相信你們也看到對方主教練說的話了吧。」李雲說的是賽前雷德克納普的言論。雖然他知道對方其實只是想表達「有機會拿下對手」這種謙虛的說法，只不過媒體記者們有意無意及故意曲解了老雷的話，讓老雷的話變成了「我們能夠在主場輕松拿下對手」。「說實話，當我在報紙上看到對方的言論的時候，我是很生氣的。雖然我們近來兩場比賽沒有贏球，但是看看之前倒在我們腳下的對手是誰？紐卡斯爾，布萊克本，甚至是拿了歐冠亞軍的利物浦都拿我們沒辦法！排名在他們下面的普斯茅斯又算得了什麼！」
球員們的臉s 也不是很好，雷德克納普那番被媒體曲解的言論李雲看了都很不爽，更何況這些比實際年齡比李雲還小的球員？
李雲對球員們的反應感到滿意，他咳嗽了一聲，然後接著說道︰「我們現在還在為保級而戰，這是不可否認的。我不希望賽季結束後要去英冠帶隊比賽，有誰想去英冠踢球的現在趕緊舉手讓我看看。很好，我也相信你們不會傻到能踢英超你們卻想去踢英冠的，如果有那種傻瓜的話我不介意把他丟到預備隊去。告訴你們，我們現在不僅僅是在踢球，我們是在打仗！打一場保級的仗！如果有對手擋在面前，我們應該做什麼？」
「干掉他們！」球員們齊聲說道。
「大聲點！」
「干掉他們！！！」
「很好！伙計們，就是這樣，讓我們上場吧，讓我們干掉普斯茅斯這些該死的雜種！」說到最後連李雲都爆了句粗口。
………………
普斯茅斯主教練哈里•雷德克納普此時一臉嚴肅地坐在教練席里，雖然他知道德比郡這段時間里球員轉會比較頻繁，這必然會對他們造成不小的影響。可是現在他卻發現自己犯了一個錯誤，那就是他的對手是隨時都會和你拼命的保級球隊。現在比賽開始都十多分鐘了，雖然他的球隊實力比對方強，排名比對方高，而且還是在主場。但事實是現在兩支球隊踢得難解難分，而且他的隊伍還有點被客隊德比郡壓著打的趨勢。
這場比賽李雲繼續排出了他最喜歡的4－5－1陣型，門將依舊是狀態出s 的愛德華•泰勒，後衛線從左到右分別是麥克艾維利，肖克羅斯，克勞德•戴維斯和格里芬；中場則是查理•亞當和安迪•托德拖在後面當中前衛，兩個邊分別是史蒂芬•皮爾森和特亞萊兩個邊鋒，前腰位置繼續派上米楚，頂在前面的是上場比賽打進一球的奧利維爾•吉魯。替補席上的五個人分別是從史蒂芬•比沃特，科斯切爾尼，新加盟的後腰西德維爾，前鋒肯尼•米勒和里奇•蘭伯特。
普斯茅斯則排出了一個4－4－2陣型，門將位置是雷打不動的主力大衛•詹姆斯，後衛從左到右分別是挪威國腳赫爾曼•赫雷達爾森，中後衛是兩個法國人帕羅馬特和迪斯丁，右後衛是格倫•約翰遜；中場從左到右分別是克羅地亞新星尼科•克拉尼察，兩個中前衛分別是剛剛從阿森納轉會過來的拉薩納•迪亞拉和佩德羅•門德斯，右邊前衛是尼ri利亞人約翰•烏塔卡；前鋒分別是球隊頭號sh 手本賈尼和英格蘭的「新魯尼」大衛•努根特。
其實如果論風格的話，李雲和雷德克納普這些英國主教練是非常相似的，他們都不會像「學院派教練」那樣過分去強調戰術的重要xing。雷德克納普曾經在太陽報的專欄里說過︰「你可以一直質疑我的陣型，戰術和體系，但是對我來說，足球，最重要的是球員。不管是4－4－2，4－2－3－1，還是4－3－3，我心中的漂亮的比賽與數字游戲無關。比賽的輸贏只有10%是靠陣型，其他90%都是靠球員。如果你的隊員很優秀，也很努力，那你讓他們踢成什麼樣，他們就能踢成什麼樣。」
李雲也差不多，作為一名才華橫溢的前職業球員，他很清楚所謂的陣型無非就是外界人為了讓不懂球的球迷們知道那幾個球員在場上待的位置而已，實際上比賽一開始所謂的陣型什麼的都隨著球員們的跑動而改變。一味的強調陣型結構戰術什麼的意義不大，哪怕你的戰術布置地再好，球員們沒法執行你的戰術也沒用。不過李雲和雷德克納普他們不同，他們更強調的是心理，而李雲的戰術知識比他們好多了，畢竟職業比賽可不是隨便找幾個演講大師當主教練就可以橫掃世界了的，要不然上賽季的歐冠冠軍就不會是ac米蘭了。雖然全世界都認為是卡卡以一人之力把ac米蘭帶進決賽，但實際如果沒有戰術大師安切洛蒂的安排和布置，卡卡也不可能在**沒有外穿的情況下就成了米蘭陣中的超人了。
這場比賽李雲也針對雷德克納普崇尚進攻的特點做了調整，亞當和托德兩個中前衛拖後與德比郡一同收縮防線不給對手穿插跑動的機會，而前場球員也要積極逼搶對方球員，不給對手從容控球的機會和空間。
這種壓迫xing的防守給普斯茅斯的球員們造成了很大的麻煩，而且在中場爭奪方面雙方也是踢得難解難分。雖說像克拉尼察，佩德羅•門德斯和拉斯•迪亞拉這些中場球員都擁有自己帶球突破傳球的能力，但前提是要有空間給他們啟動才行，而德比郡的全場緊逼戰術完全不給他們一點啟動的時間和空間，面對這些看起來氣勢洶洶的德比郡球員，普斯茅斯一時間組織不起有效的進攻。
這時候是普斯茅斯的球門球，門將大衛•詹姆斯直接大腳將球踢向了前場。在和大衛•努根特的爭搶中，經驗豐富的安迪•托德很好地卡住了位置，將頭頂給了旁邊接應的查理•亞當。
亞當剛拿到球，迪亞拉就逼了上來，在這十多分鐘的較量里迪亞拉已經清楚這個看起來有三十歲的白人是德比郡的組織核心，是需要優先解決的人物。在對方逼上來的一瞬間，亞當準確地抓住了這個機會突然啟動，準備強行過掉了對手。
迪亞拉沒想到這個家伙的啟動速度這麼快，措手不及的他下意識便是將身體靠過去，用這麼一個疑似犯規的動作撞倒對方。但是當兩個人身體接觸之後，迪亞拉發現自己不但沒有撞倒對方，反而把自己給彈了回來！
這家伙tm這麼壯！
迪亞拉沒想到自己在對方加速跑動的情況下主動撞過去，反而變成了他自己倒霉。不過在旁人看來這很正常，只有六十八公斤的迪亞拉主動去撞八十三公斤的查理•亞當，撞得過就奇怪了。
被撞了的查理•亞當稍微調整了一體平衡，抬頭掃視了一下周圍。對方的防線壓得有些靠前，也就是說他們的身後有空當！想到這里，亞當直接一腳將球踢了出去！
只見球高高飛起，越過了普斯茅斯的防線，飛到了左後衛赫雷達爾森把守的區域後面。而特亞萊在亞當傳球的同時也啟動了，只見他超過了赫雷達爾森，搶先一步接到了球。然後他作勢要傳中，騙過了身後趕過來的赫雷達爾森，又突然內切了！
此時普斯茅斯的禁區里吉魯正站在一個非常不錯的位置，帕羅馬特和迪斯丁知道這個法國同胞上一場比賽進了一個非常漂亮的頭球，他們都不敢怠慢，都跑過來準備夾擊他。但是沒想到內切的特亞萊並沒有傳高球，而是傳了一個低平球，而且不是朝著禁區里，而是朝著禁區外去的！埋伏在禁區前半弧位置的，是米楚！
他什麼時候出現在這里的？
此時普斯茅斯的球員沒有人想到前十來分鐘積極協助防守，很少觸球的米楚會出現在這個位置上。當他接到球的時候，身旁五六米位置沒有一個防守球員！
sh 那里……不，還是sh 那里吧……
米楚調整了一下足球和自己的距離，看了一下門將的位置後，他直接起腳sh 門，但只見這個球並沒有朝著球門去，而是越過了球門，拐了一個弧線之後落在了觀眾席里。
「gooo——噢！太可惜了！」原本還想著拉長音慶祝進球的解說員看到球飛上看台後，只能把話轉成了嘆息。「米楚似乎是太緊張了，這一腳很有機會進球的sh 門被他直接踢上了看台，這是繼他上一場比賽罰丟點球後，錯過的第二次為球隊建功的機會！」
看到足球飛上了看台，米楚雙手抱頭，非常懊惱地站在他剛才sh 門的位置。剛才他有些猶豫了，sh 門的時候腳沒踢中好位置，結果球就這麼被他踢飛了。
「別緊張，小子。」而就在他懊惱的時候，此時他感覺有人拍了一下他的肩膀，扭頭一看，原來是場上隊長安迪•托德。
安迪•托德微笑著說道︰「沒事，當球員的誰沒試過浪費機會的，不要太放在心上了，比賽還在繼續。」
米楚雖然听不太懂托德這帶有很重的德比郡口音的英語，但看對方很真誠的樣子，米楚還是用他不太熟練的英語回了一句「謝謝」。
當米楚的sh 門飛上看台的時候，普斯茅斯的球迷們用噓聲表達了他們的感謝之情。
和米楚一樣，李雲顯得非常懊惱，剛才那個配合是球隊在一起練了有段時間的，中場由一個擅長大範圍轉移的中前衛長傳給兩個邊鋒，而那兩個邊鋒選擇內切，然後頂在最前面的中鋒吸引對方注意力給一直埋伏在身後的前腰創造空間，打對方一個措手不及。只可惜米楚似乎是太緊張了，這個平時訓練十拿九穩的sh 門居然被他莫名其妙地sh 到了看台上。
「這種機會是非常難得的，」李雲此時只能夠對著身邊的助教達比訴說著他的不滿，「雷德克納普的球隊一直都是一支自我調整能力非常出s 的球隊，如果我們不能夠趁他們對我們的戰術打法不太熟悉的時候先取得進球，那麼接下來的這七十多分鐘我們就非常危險！」
「李，你說的沒錯，關鍵是米楚這段時間在場上似乎狀態並不怎麼樣，如果保持這個狀態的話，我覺得你最好考慮早點把他換下去。」達比向李雲表達了他對米楚的擔心。在他看來，這個從西班牙乙級聯賽轉會過來的年輕人在訓練場上的表現還不錯，但連續兩場比賽浪費了進球的機會，怎麼看都不是什麼靠譜的貨。
「不，朱利安，我對他有信心。」對于達比的提議，李雲否決了。雖然他也很奇怪那個在斯旺西的第一年就讓弗格森溫格等人大吃一驚的米楚為什麼這段時間表現這麼爛，但他對這個西班牙人很有信心，他相信米楚會讓他大吃一驚的。
雷德克納普也意識到了米楚的威脅xing，他便從教練席里出來走到了場邊，讓迪亞拉不要沖太前，多注意一下中後場的空當。而迪亞拉也意識到剛才那個位置是他負責的區域，接下來的比賽他也有意識地不貿然上去和查理•亞當糾纏，而是稍微回收，讓米楚盡量不會像剛才那樣逃月兌他的防守。
而在適應了德比郡的全場逼搶後，普斯茅斯的進攻也逐漸開始打出來了，第三十五分鐘，葡萄牙中場佩德羅•門德斯送出一腳漂亮的直塞，前鋒本賈尼在禁區里接到球後順勢一腳掃sh ！不過泰勒此時卻展現出了他反應速度快的一面，球剛離開本賈尼的腳泰勒就做出了撲救，雖然這腳sh 門很有力，但他還是穩穩地把球抱住，化解了這次進攻。
「我們有個大個子，他手長腳長反應快，有他在就不會丟球！喔喔喔！不會丟球！喔喔喔！不會丟球！」看到泰勒非常輕松的化解了對方的sh 門，隨隊前來的德比郡球迷們便唱起了贊揚愛德華•泰勒的歌曲，雖然這歌詞看起來不怎麼樣，但是隨著他們有節奏的唱著，場邊的李雲也是覺得挺好听的。
「集中jing神！」場邊的李雲大聲喊著，雖然他知道球員們不可能整場比賽都保持著這種快節奏的逼搶，但現在很明顯對手趁著德比郡球員們的節奏慢下來的時候開始尋找反擊的機會了。雖說論攻擊力的話他不覺得球隊會比對方差，但是現在他這套後衛組合還沒完全磨合好，能不能承受住普斯茅斯的進攻還是個未知數。
此時正是德比郡進攻的時候，原本頂在最前面的吉魯知道自己繼續在對方禁區一帶待著也沒什麼用，他開始回撤出來接球。同時他也看到了場邊李雲握拳高舉的右手。而看到吉魯突然撤出去，帕羅馬特也跟著出了禁區，不管那個年輕人拉出去的意圖是什麼，反正他不能夠讓對方能夠輕松下來。
回撤的吉魯接到了來自隊友的傳球，此時他看到身前帕羅馬特撲了過來，他連忙轉身把球給護住。而與此同時，原本在吉魯身後的米楚沖了上來，而與此同時吉魯也把球傳給了他。
接到球的米楚繼續向禁區殺去，不過他剛進禁區，拖後的迪斯丁沖了過來，一個漂亮的滑鏟直接把米楚腳下的球鏟出了底線，給了對方一個角球。
這個角球由查理•亞當來主罰，而其他球員則是在禁區里準備爭頂。像吉魯米楚這些埋伏在後點的身材高大的球員成了普斯茅斯球員重點盯防的目標，畢竟頂頭球這東西不管你卡位能力多好，彈跳能力多好，但實際上還不如一雙大長腿實用。
看到這麼熱鬧的禁區，亞當先是觀察了一下，然後舉起了右手，握拳後伸出了三根手指。這是他們的暗號，每一個不同的暗號代表著不同的定位球戰術，這是每支球隊都有的，只不過各個球隊的戰術和手勢都不一樣而已。
查理•亞當把球開進了禁區，這個球不算太高，但是球速並不算慢，徑直飛進了禁區里。德比郡幾個有威脅的球員大部分都埋伏在了後點附近，也吸引了普斯茅斯的注意力，這使得禁區點球點附近實際上防守力度並不強。而此時原本埋伏在禁區前半弧的肖克羅斯突然殺入了禁區，搶在其他人之前頭球攻門！
門將大衛•詹姆斯做出了撲救，但是這個球肖克羅斯頂得非常有力，詹姆斯反應再快也僅僅是剛剛跳起來，然後球便飛進了網窩！
「頭球攻門——it‘sgoooooooooal！！！！」
「德比郡進球了！在上半場即將結束的時候他們領先了比分！來自瑞恩•肖克羅斯的頭球！這位冬季從曼聯加盟的年輕小將打進了他為德比郡效力的第一個進球！」解說員顯得非常興奮，上半場雙方在中場糾纏過多，使得這比賽非常沉悶，現在半場結束前卻突然進球了，而且肖克羅斯這個球也進的挺漂亮的，一個強有力的頭球的確很容易點燃觀眾的激情。
不過這個進球並沒有點燃普斯茅斯球迷們的激情，當球撞進網窩的時候，他們集體沉默了。而場邊的李雲此時則是和德比郡球員球迷的心情一樣激動，他和達比緊緊地擁抱在了一起，雖然這是個遲來的進球，不過在半場結束前能夠領先比分讓李雲很是高興。
比賽重新開始不到一分鐘，主裁判便吹響了半場結束的哨聲。李雲首先走進了球員通道，雖然上半場取得領先固然值得高興，但他知道，真正的比賽下半場才真正開始……
;