ÅÛ¹Ó³ý¤r 008 -°]©­§§¸éÁx-

§@ªÌ ¡J °¨§gªZ

¨R¨ìµ¡¤f§Ú´ý¨­µo³Â¡A·Q©¹¥~¬Ý¡A¦ý¬O®Ú¥»¤£´±§CÀY¡A¸£¤l¨½¤@·Q°_¦Ñ¯ª©v³QºL±o¤äÂ÷¯}¸Hº¡¨­¬O¦åªºµe­±¡A´NÁôÁô¤@°}¤ß´H¡K¡K

¦h¦nªº©h®Q°Ú¡A°£¤F¯Ý¤pÂI¨à¡BµÊ®ð¤jÂI¨à¡B­Ó¤l¸GÂI¨à¤§¥~´X¥G§ä¤£¨ì§Oªº¯ÊÂI¤F¡A¦~¬ö»´»´ªº¡A¨S·Q¨ì³o»ò¦­´N¡K¡K

¡uªüÀ¡¡X¡v

§Ú°g°g½k½k¥¿¥ß¦bµ¡¤f·P´n©O¡A´N§v¨£µ¡¤á¥~­±¦³¤H¥´¼QÀ¡¡A§Ú¤ß¨½¤@¾_¡A»°ºò±´¥X¨­¤l©¹¤U¤@¬Ý¡A³ºµo²{¥|¼Óªºµ¡¤f¤W¸ËµÛ­ÓºÓ¤jªº¤£ù׿û¨¾µsµ¡¡A¦Ñ¯ª©v¥¿¤@¥u¤â§ìµÛÄæ±ì¡B¼b¤pªº¨­¤l±¾¦b¨¾µsµ¡¤U­±¿º¬î¤d©O¡K¡K

¤@¬Ý¦Ñ¯ª©v¨S¨Æ¡A§Ú¹ý©³ªQ¤F¤@¤f®ð¡A­Ç»L¤@³n¡u¼P³q¡v¤@Án´N­Ë¦b¤F¦a¤W¡K¡K

«á¨Ó¡AÃe¥ú§Ú­Ç¦n¤£®e©ö¥Î³Q³æÀ¾¦¨Ã·¤l§â¦Ñ¯ª©v±q¤U­±¦Q¤F¤W¨Ó¡A¨S·Q¨ì¦Ñ¯ª©v¤@¤U¸õ¶i«ÈÆU¤§«á°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¤@¼L¤Ú§âÃe¥úµ¹®°­Ë¦b¤F¨Fµo¤W¡A¤@°}®±¥´¸}½ð¡C

§Ú¤@¤U´N´h¦í¤F¡AÁö»¡¨º­Ó¶Ì¤p¤l¤§«e·Q°½§ÚªºªF¦è¡A¥i­è¤~¸ò¤z¤r¥æ¤â®É¥L²¦³ºÁÙÀ°¤F§Ú¤@§â¡A²´¬ÝµÛ¦Ñ¯ª©v§â¥L«ö¨Fµo¤W¥´±o«z«z¶Ã¥s¡A§Ú¥ß¨è°Ê¤F´lÁô¤§¤ß¡A»°ºò§â¦Ñ¯ª©v©Ô¤F¶}¡AÄU¦o®ø®ø®ð¡C

³o®É´N¬Ý¨£¦Ñ¯ª©vÀüµÛ²´¤@«ü»lÁY¦b¨Fµo¤W§CÁn­úª_ªºÃe¥ú¡A´c¬½¬½°Ý¹D¡J¡u¦º­D¤l§Aµ¹§Ú¦Ñ¹ê¥æ¥N¡A¬O½Ö¥s§A¥h·m¤z¤rªº¡H¡v

¡u¬O¡X¬O¤B¡X¤B¤T·Ý¡K¡K¡v

Ãe¥úªº¦^µªªGµM¸ò¦Ñ¯ª©v¤§«e»¡ªº¤@¼Ë¡A§Ú¤ß¨½ªº¤õ¤@¤U´N³Q¤Ä¤W¨Ó¤F¡A»°ºò¤S°Ý¡J¡u¨º­Ó¦ÑÄF¤l²{¦b¦b­þ¨à¡A§Ú¤@©w­n§ä¥L¦n¦nºâºâ½ã¡I¡v

¡u§Ú¡X§Ú¤£ª¾¹D°Ú¡I¡v

Ãe¥ú¸£³U·n±o¸ò¼·®ö¹ª¦üªº¡A¤_¬O©Ù¤F¤@§â²´²\¡A¶}©lµ²µ²¤Ú¤Ú»¡°_¨Æ±¡ªº­ì©e¨Ó¡C

­ì¨Ó¡A³o­ô¨à­Ç¥­®É¤£°È¥¿·~¾a¥b©]¦b«û³æ¨­¤k«Äªºª÷Ãì¤l¬°¥Í¡A¦]¬°­è·mªºª÷³f¤£¦n¥X¤â¡A¦]¦¹°¸µMµ²ÃѤF¤B¤T·Ý¡A°¸º¸´N±aµÛ­è·mªº³f¥h§ä¥LÀ°¦£Å³©w¦¨¤À¡AµM«á¥X¤â«á´N¤Àµ¹¥LÂIªo¤ô¡C

¤B¤T·ÝÁöµM·ÆÀY¡A¦ý¹ï³o­ô¨à­Ç¤]®¼·ÓÅU¡A±µÄ²¤[¤F¤§«á´N¹j¤T®t¤­µ¹¨â­Ó¤H¦w±ÆÂI§Oªº¤u§@¡A¤ñ¦p¦³¤H¶R¤¿©ç¤H©Î¬O¥´¸s¬[ªá¿ú¶±¤H¡A¤B¤T·Ý´N§â¥L­Ç±ÀÂ˹L¥hÁÈÂI¥~§Ö¡A¤@¨Ó¤G¥h¤T­Ó¤H´N²V¨ì¤F¤@¶ô¨à¡C

¦Ó¬Q±ß¤Q¤@ÂIÄÁ¡A¤]´N¬O§Ú©êµÛ²°¤lÂ÷¶}®Ñ©±«á¡A­ô¨à­Ç´N±µ¨ì¤F¤B¤T·Ýªº¹q¸Ü¡A¤B¤T·Ý§i¶D¥L­Ç§Ú¦í¦b­þ­Ó®ÈÀ]ªº­þ­Ó©Ð¶¡¤§«á¡AÅý¥L­Ç±ß¤W§â§Ú©Ð¶¡ªº¬õ¤ì²°¤l°½¹L¨Ó¡AÁÙ»¡¨Æ¦¨¤§«áÄ@·N¥X¨â¸U¶ô¿ú¶R¨º­Ó²°¤l¨½ªºªF¦è¡C­ô¨à­Ç¤@¤U´N³Q¤B¤T·Ý¶}ªº»ù¿ú§l¤Þ¤F¦í¡A¥¿©Ò¿×¡u°s¦â°g¤H¤ß¡B°]©­§§¸éÁx¡v¡A¨â¥S§Ì·Q³£¨S·Q´NÀ³¤F¤U¨Ó¡A¦]¦¹¤~¤Þ¥X¤F¤§«áªº¨Æ¡K¡K

¦Ó¤B¤T·Ý­Ë¬O°­ºë©ú¡AÅý¥S§Ì­Ç¹ï§Ú¤U¤â¤§«á¨Ã¨S¦³«ü©ú±o¤â¤§«áªº¦¬³f¦aÂI¡A¥u»¡³o¨Æ¨à«D¦P¤p¥i¡A¦Û¤v±o¥ý¥X¥h¸ú¤@°}¤l¡Aµ¥®É­Ô¨ì¤F´N·|¥D°ÊÁp¨t³o­ô¨à­Ç¡A¤§«á¤T­Ó¤H´N¨S¦AÁp¨t¡A¦]¦¹¤B¤T·Ý²{¦b¨ì©³¦b­þ¨à¡AÃe¥ú¦ÛµM¤]¤£ª¾¹D¡C

§vÃe¥ú»¡§¹§Ú¤Sµo¤F·T¡A¤B¤T·ÝÁö»¡¤ß³N¤£¥¿¡A¦ý¬O²¦³º¬O¦¿´ò¤Wªº¦Ñ«e½ú¡A¨£¦hÃѼs¤â¬q¤]¦h¡A¿³³\¥L·|¦³¿ìªkªv¦í¨º¨ã¤w¸g¦¨¤Fªº¤z¤r¡A¥i²{¦b³s¥L³£§ä¤£¨ì¤F¡A¨º¥u¤r¤S¤¿ªº¼F®`¡A³o¥i«ç»ò¿ì¤~¦n¡H

§Ú¥¿¹Ä®ð©O¡A¦Ñ¯ª©v©¿µM¤S¦b®ÇÃäµo¤F¸Ü¡J¡uÃe¥ú¡A§A­ô¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L¤£¬O³Q¤r«r¦º¤F¶Ü¡H«ç»ò§ÚÁÙ§v»¡¬O¥L§â§A±q®ÈÀ]­I¥X¨Óªº¡H¡v

¦Ñ¯ª©v³o¸Ü¤@¥X¤f¡AÃe¥úªº²´²\¤S¤U¨Ó¤F¡A®C«|¤F´XÁn¤~§â¨Æ±¡»¡¤F¥X¨Ó¡C

­ì¨Ó¡A¦Ñ¯ª©v§â§Ú±Ï¥X¥h¤§«á¡A¨º¨ã¤r´N«r¶}¤FÃe«Gªº¯ÝµÄÆp¤F¶i¥h¡A¤£¹L·í®ÉÃe«GÁÙ¦³ª¾Ä±¡A¦Ó¥B²Ä¤@®É¶¡¾á¤ß°_¦Û¤v§l¤F°g·Ï¤£¯à°Êªº§Ì§Ì¨Ó¡A©È­n¬O¦³¤H³øĵªº¸Ü¦Û¤vªº§Ì§Ì·|³Q§ì¡A¦]¦¹´N«÷©Rª¦°_¨Ó§âÃe¥ú«j«j±j±j­I¦^¤F®a¡C

»¡¨ì³o¨½®É¡AÃe¥úªºÁy¦â¶V¨Ó¶V¥Õ¡A¤]´N¨S¦AÄ~Äò©¹¤U»¡¡C

¥i¥L§Y«K¤£»¡§Ú©M¦Ñ¯ª©v¤]¯à²q¨ì­Ó¤j·§¡AÁö»¡Ãe«G·í®É¤H¤w¸g¦º¤F¡A¦ý¬O´Ý¯dªº±¡ºü©M«ä·Q·Q¥²¤@©w¦b¸ò±H©~¦b¦Û¤v¯ÝµÄ¨½ªº¤z¤r§@¤æª§¡A·Q­n«OÅ@¦Û¤vªº§Ì§Ì¡A¤@ª½ªý¤îµÛÅ餺ªº¤z¤r¹ïÃe¥ú¤U¤â¡A¦ÓÃe¥ú·í®É·Q¥²¤w¸g¹ý©³À~¶Ì¤F¡A¤@¬O§Ñ¤F¶]¡A¤G¬OªÙ¤£±o¥á¤U¦Û¤vªº­ô­ô¡A¦]¦¹¤~¥u¯à§¤¦b«ÈÆU¨½­ú¡A¦b¤§«á¡A§Ú©M¦Ñ¯ª©v´N¶i¥h¤F¡A®t¤@ÂI´N¸òÃe«G¤@¶ô¦¨¤F¤z¤rªº¤f³¡K¡K

§Ú¤ß¨½¤@°}®D¼N¡AÁöµM¬O¸é¡A¦ý¬O³oÄl¤õ¯Â«Cªº¥S§Ì±¡«ç¯à¤£Åý¤H·P°Ê¡K¡K

¨IÀq¤F¤@·|¨à¤§«á§Ú¤S°Ý¦Ñ¯ª©v»¡¡J¡u¦Ñ¯ª©v¡A²{¦b«ç»ò¿ì¡H­è¤~«¥³£¿Ë²´¨£ÃѨì¤F¡A´N¾Ì«¥­Ì´X­Ó·Q§ì¨º¥u¤z¤r¦ü¥G¤£¤j¥i¯à¡K¡K¡v

¡u§Úª¾¹D¡A²{¦b¥u¯à¨Ì¾a¥~´©¤F¡C¡v¦Ñ¯ª©v¹Ä¤F¤f®ð¡A©¿µM©ï°_ÀY¨Ó¤S¹ï§Ú»¡¡J¡u«¥±o¥h§ä­Ó¤H¡A¥L¬Oµs¹Óªº¦æ®a¡A¤d©_¦Ê©Çªº¨Æ±¡¨S¤Ö¹J¨ì¡A¿³³\¥L¦³ªk¤l¦¬¬B¨º­Ó°­ªF¦è¡C¡v

¡u½Ö¦³³o»ò¤jªº¥»¨Æ¡H¡v§Ú»°ºò°Ý¦o¡C

´N¨£¦Ñ¯ª©v¯«¯«¯µ¯µ±æ¤F§Ú¤@²´¡A¯º¤F¯º»¡¡J¡u´N¬O§Aªº¦ÑªB¤Í¡X¦Ñªê¡C¡v

¡u±i¬v¦|¡H¡v§Ú§v§¹¥ß¨è´h¤F¦í¡C

±i¬v¦|¬O§Ú·í§L®Éªº¯Zªø¡A¯Q¾|¤ì»ô¤j°Ê¶Ã®É¡A§Ú±ÁµÛ·À¤õ¾¹±q¼É®{¤â¨½±Ï¥X¨Óªº´X­Ó¾Ô¤Í¤§¤@¡A¤HºÙ¡u¦Ñªê¡v¡A¥i¥H»¡¬O§Ú·í®É³Ì¦nªº­ô­Ì¨à¡A¤£¹L°h¥î«á¤j®a¦U©bªF¦è¡A´N¦A¤]¨S¤FÁp¨t¡C

¦Ñ¯ª©v«ç»ò·|»{ÃÑ¥L¡H

§Ú¤£¸T°_ºÃ¡A¤@°Ý¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó³o­Ç¤H¤£³æ»{ÃÑ¡A¦Ó¥B°h¥î«á³o¨â¦~ªºÃö¨t§ó·¥¨ä¿Ë±K¡C

¾Ú¦Ñ¯ª©v©Ò»¡¡A±i®a©¹¤W­Ë¤T½ú¤£¬Oµs¹Óªº´N¬O­Ë½æ°²¥j¸³ªº¡A«á¨Ó¨ì¤F±i¬v¦|³o¤@¥N¤]»á¨ü¼vÅT¡A±q¤p´N·R¬ã¨s¦Ñª«¥ó¡A¥i±i¬v¦|ªºª¨ª¨µZ¿i²{¦bªk«ß¶V¨Ó¶VÄY®æ¡A¥@¥@¥N¥N¦Ñ¤z³o­Ó¤]¤£¬O¨Æ¨à¡A©Ò¥H´N°e±i¬v¦|¥h·í¤F§L¡A¥H¬°Åý¥L¦hªgªg­xÀ稽ªº¶§­è¥¿®ð¡A¤]ºâµ¹¦Û¤v¿n¿n¼w¡C

¥i¨S·Q¨ì±i¬v¦|¹ï¥jª±±¡¦³¿WÄÁ¡A°h¥î¤§«áÁÙ¬O­«ÁÐÂÐÂá¤J¤F³o¦æ¡A³o´X¦~±aµÛ¤@¥ë¤H¥|³B¬y«¨S¤Ö§S¼X±¸¹Ó¡A§Ë¨ì¦nªF¦è´N®³¨ì¥_¨Ê¼ï®a¶é¡B³ø°ê¦x³o¨Ç¤jªº¥jª±¥«³õ¥h¥X¤â¡A¦Ó¦Ñ¯ª©v¦Û¤v¤]¬O°µ³o­Óªº¡A¨â¤H¤@¨Ó¤G¥h´N¼ôµ¸¤F¡A«á¨ÓÁÙÁp¤â¦bªe¥_¡B¤sªF¤@±a±¸¹L´X­Ó¤j¹Ó¡AÁȤF¤£¤Ö¡C

¥i«á¨Ó¤£ª¾«ç»ò¾ã¥ë¤H´NÅýĵ¤èµ¹¤@ºÛºÝ¤F¡A°ß¿W±i¬v¦|¶]¤F¥X¨Ó¡A´N¤@ª½¸ú¦b¿í¤Æªþªñªº¿Ë±­®a¨½Á×­·ÀY¡K¡K

§v¦Ñ¯ª©v¤@»¡±i¬v¦|¦b¿í¤Æ¡A§Ú¨Ó¤F¿³½ì¡A»°ºò°Ý¦o±i¬v¦|ªº¿Ë±­¦í­þ¨à¡A³o»ò¦h¦~¨S¨£­±¤F¡A§Ú¦n§ä¥L¦n¦n³Ü¤@¹y¥h¡C

¥i¦Ñ¯ª©v«oµL©`¦a·n¤F·nÀY»¡¡J¡u§A²{¦b§ä¤£µÛ¥L¡A¥L¨S¦b¿Ë±­®a¨½¡A¦b¿¤«°ºë¯«¯f°|¨½ÃöµÛ©O¡K¡K¡v

¡uºë¯«¯f°|¡H¡v§Ú´h¤F¤@¤U¡A¤ß»¡¤£¹ï°Ú¡HÁö»¡±i¬v¦|±q·í§L®É­Ô°_´N¯«¯«¥o¥oªº¡A¥i«ç»ò¤]¤£¦Ü¤_±o¯«¸g¯f°Ú¡H

§Ú»°ºò°Ý¦Ñ¯ª©v¡A±i¬v¦|¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¦Ñ¯ª©v·n¤F·nÀY¡AÁöµM¨S»¡¸Ü¡A¦ý§Ú«oª`·N¨ì¦oªºÁy¦â¶Vµo¦aµo¥Õ¤F°_¨Ó¡A²´¯«¤¤¤£¥Ñ¦Û¥D¦a°{¹L¤F¤@µ··W¶Ã¡K¡K

¡u¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A§A­Ë¬O»¡¸Ü§r¡H¡v§Ú»°ºò¤SÄ~Äò°l°Ý¡C

¨IÀq¤F¤@·|¨à¤§«á¡A¦Ñ¯ª©v²×¤_¶}¤F¤f¡J¡u­n©Ç¥u¯à©Ç¥L¦Û¤v¤Ó³g°ý¡A©ú©ú¬O¦b¿Ë±­®aÁ×Ãø¡A¥i¥L³ºµMÁÙ¥´°_¤F¤s¨½¨ºªF¦èªº¥D·N¡A¤@­Ó¤H±aµÛ¬¥¶§Ãê´N¶i¤F¨rÀs·¾¡K¡Kµ²ªG¡K¡K¡v

¸Ü¨S»¡§¹¡A¦Ñ¯ª©v©¿µM¤@Ánªø¹Ä¡A§Ú»°ºò°l°Ý¡J¡uµ²ªG«ç»ò¤F¡H§A­Ë¬O±µµÛ»¡°Ú¡H¡v

¡uµ²ªG¡K¡Kµ²ªG¬Ý¨ì¤F¤£¸Ó¬ÝªºªF¦è¡A±q¨º¤§«á¡A¥L´NÅܦ¨¤F­ÓºÆ¤l¡K¡K¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÅÛ¹Ó³ý¤r³Ì·s³¹¸` | ÅÛ¹Ó³ý¤r¥þ¤å¾\Ū | ÅÛ¹Ó³ý¤r¥þ¶°¾\Ū