³¶¥P¶Ç ²Ä1³¹ ¬î¬¼¤§¤é

§@ªÌ ¡J µµ¶³¥Õ¨F

¤Q¤ëªì¤@¡A²½¯ª¤é¡C

¤ÑÁÙ¥¼¤j«G¡A¯³®a¹ë¤l¯¨°ó¤º¡A¯Q¤ì¨Ñ®à¤W¦­¤wÂ\¦n¤F¨Ñ«~¡A·í¤¤¤@¥u¦ÏÀY¡A«e­±¤T±Æ¦CµÛ¤­¸Jµæ¡B¤­¸J¶º¡B¤­¦âÂI¤ß¡AÁÙ¦³¤@¹ï´Ç¿|¡B¤@­Ó¨â¤Ø¤j»]ó±¡A³Ì«e­±¤@®Ú¿UµÛªºÄúÀë¦ñµÛ¤@¥u¶À»É­»Äl¡C

¨Ñ®à¤U¤è¤T¤Ø¥~¡A¥ßµÛ¦~¹O¥jµ}ªº¯³®a±Úªø¯³¾Ä¡A¨­«á¸òµÛ¦Ê§E¯³¤ó¨k¤B¡C

²³¤H¨ÌµÛ½ú¤À¦~¬ö¦U¦Û¯¸©w¡A±q««èÔ¥®µ£¨ì¬þµÀ¦ÑªÌ¡AµL½×¤j¤p¡A­Ó­Ó¯«±¡®¥·q¯«¦âµÂ¿p¡A©ìµÛ»ó®÷ªº¤k¦c¤k¦c¯«¦â°g¯í¡A«o¤]¤£´±¦³¤@µ·°ÊÀR¡C

µÂ¿p¤§¤¤¡A»·³B¤@ÁnÄÁÁnÅT°_¡A¯¸¦b³Ì«eªº¯³®a±Úªø¯³¾ÄÂù¥Ø¤@«G¡A²`§l¤@¤f®ð¡A°Û³Ü¤@Án¡J¡u§°_¡C¡v

»¡µÛ¸Ü¡A¯³¾Ä±N¤â¤¤¤TÏ®­»¿U°_¡AµyÅã¼R°×ªºÁn­µ¦A¦¸ÅT°_¡A¤@¥y¥y²½¤å¶Ç¥X¡J¡u·³¦b¤B¥¼¡A¤Q¤ëªì¤@¡C¤Ñ¦a®Ô®Ô¡A¸Uª«²M©ú¡C¥ý¯ª¡K¡K¡v

·ø¯ù¤§«á¡AÀHµÛ¤@¥y¡J¡u«ô¡C¡v²³¤H¸òµÛ±Úªø¯³¾Ä¸÷«ô¤U¥h¡C

¤T¥n¤T«ô¡A²½¯ª¤j§¡C

¯¨°ó¤¤²³¨k¤B²½¯ª¡A½Ñ¦h¤k²²«h»E¦b¯¨°ó¥~¤jºi¾ð¤UªÅ¦a¤W¡C

¦³¨Ç©_©Çªº¬O¡A²³¦ì¤k²²µL¤À¤j¤p¡A´X¥G­Ó­Ó¤â¤¤³£®³µÛ¨ÇªF¦è¡A¤£¬O¤°»ò²½«ô¤§ª«¡A¦Ó¬Oªø¤Mµu¤}¡B½b²Þ¤P­º¡B÷¯Á¿Êîrµ¥µ¥¬¼Ây¤~¥Î±o¨ìªº®a¥ë¨Æ¨à¡C

·íµM¤£¬O­n¦V¦Û®a±Ú¤H¦æ¤¿¡A¥u¦]¬°¤µ¤Ñ¤£¶È¶È¤r²½¯ª¤é¤l¡AÁÙ¬O¬î¬¼¥Xµoªº¤é¤l¡C

³o¤w¸g¬O¯³®a¹ë¤l¦h¦~ªº¶Ç²Î¡A¬Û¤ñ°_²M©ú¸`·N¨ýµÛ¤@¦~¬¼Ây¶}ºÝªº¬K¬¼¦Ó¨¥¡A¤Q¤ë¤@ªº¬î¬¼§ó¬°¤H¬Ý­«¡A­nª¾¹D¡A±µ¤U¨Ó¤@­Ó¦h¤ëªº¦¬¦¨Ãö¥G¨ì¥þ±Ú¤H¤@­Ó¥V¤Ñªº¥Í­p¡C

§vµÛ¯¨°ó¨½±Úªø³Ì«á¤@Án§²¦¼R°×Án­µÅT°_¡A¤jºi¾ð¤U²³¤H´Â¯¨°ó¤jªù±æ¥h¡C

­º¥ýÅSÀYªº¬O¤C¤K­Ó©ìµÛ»ó®÷ªº¤p¤k¦c¤k¦c¡A¦­¨ü¤£±o¨½­±µÂ¿pÀ£§í¡A­è­è¸ó¹LªùÂe«K«¸õ¥X¨Ó¡C

¦­¤wµ¥­Ô¦h®Éªº²³¤k¤l¥ß¨èªï¤F¤W¥h¡A³£¨S¥h²z·|¤p¤k¦c¤k¦c¡A®|ª½¨«¨ìÀH«á¥X¨Óªº¤H¸s¤¤¡A±N¤â¤¤½Ñ¦hª«¨Æ»¼µ¹¦Û®aº~¤l¡B¨à¤l¡A­ô­ô¡B§Ì§Ì¡C

¥X¤F¯¨°óªº¦¨¦~¨k¤B¤]¤£´_¥ý«eÄYµÂ¡A»¡¯ºµÛ±µ¹L¦Û®a¤H»¼¨Óªºª«¨Æ¸Ë³Æ°_¨Ó¡A­Ó­Ó°í©w¯«±¡¤¤±aµÛ¤Q¨¬ªº¦Û«H¡C

¯³®a¹ë¤l¦³¤@®M¯ª¤W¶Ç¤U¨Ó¤T¤B°}¡A¥MµÛ³o®M¦XÀ»°}ªk¡A¯³®aÂy¤â­ì¥»´N¬O¤è¶ê¼Æ¦Ê¨½¤º¥X¤F¦Wªº±j®«¡A³o­ì¥»¤]¤£ºâ¤°»ò¡A¨ä¥¦¹ë¤l¤¤¦n´X®a¤]¦³Ãþ¦ü¶Ç©Ó¡C¯³®a¹ë¤l²³¤H¯u¥¿ªº©³®ð¬O­è­è®³¦b¤â¤¤ªºªø¤M¡C

±q¤Q´X¦~«e¶}©l¡A¯³®a¹ë¤l²³¤H¬¼Ây¥Îªº«K¬O³o¨Ç»·¤ñ´¶³q¤M¼C°í¶´¡B¾W§Qªº¦hªº÷gÅKªø¤M¡A¦³³o¼ËªºªZ¾¹³Ä¨­¡A½Ñ¦p³¥¯T¸s³o¼Ë­ì¥ý¤£´±»´©ö©Û·Sªº¤¿²r³¥Ã~¤]¤£¬O¯³¤óÂy¤âªº¹ï¤â¡C

¤H¸s¤¤¤@¦W¤Q´X·³¤Ö¦~­¦¨«µÛ¨«µÛ©¿µM©ñºC¸}¨B¡A¬Ý¨ì³Ì«á­±ªº¦Ñ±Úªø¡A¤Ö¦~´ê¨ì¸ò«e´Â¦Ñ±ÚªøÀµ¨D¹D¡J¡u¤T·Ý·Ý¡AÁÙ¬OÅý§Ú¤]¥h§a¡A§Ú®³µÛ§Ú¦Û¤vªºªø¤M¤]ªÖ©w¤£·|¦¨¬°²ÖÂØ¡A§_«h¦^¨Ó§A³d»@§Ú´N¬O¤F¡C¡v

¦Ñ±Úªø¦A²M·¡¤£¹L¦Û®a±Ú¤Hªº¹ê¤O¡A¦ÛµM¤]ª¾¹D¨­®Ç¦W¥s¯³³¶ªº¤p½ú¨à­¦ÁöµM¤~­è­è¹L¤F¤Q¤­·³¡A¦ý½×¨­¤â¤w¸g¶W¹L¤ñ¥L¦~ªø¤T¥|·³ªº¦P±Ú¡A»P¤G¤Q¦h·³¦¨¦~§§º~¬Û¸û¡A¤]¯à¤ä¼µ´X¤Q­Ó¦^¦X¡C¤£¹L¯ª©v¦³³W¯x¡A°ß¦³¼ô±x¤F¤T¤B°}¡A¦³¤FÀq«´Áp¤âªº±Ú¤H¬ÛÀH¡A¤~¯à¶i¤s¬¼Ây¡A§_«h«K¬O¹ê¤O¦A±j¾î´X¤À¤]¤£¥i¥H¡C

¯³³¶¹ê¤O»·³Ó¦PÄÖ¤H¡A°ß¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¥LµLªk¦Û¦p°Ê¥Î÷gÅKªø¤M¡C÷gÅKªø¤M¾W¾U²§±`¡A«o¤]¥t¦³¥j©Ç¯«©_¡A§Oªº±Ú¤H²Ä¤@¦¸°Ê¥Î÷gÅKªø¤M®É­Ô¤]·|¦³Ãø¥H§â±±ªº±¡§Î¡A¦ý³»¦h¤@®É¥b¨è«K¹L¥h¤F¡A´ý¤£¦ü¯³³¶³o¼Ë¡A¥b­Ó¦h¤ë®É¶¡¹L¥h¡A¤Ï­Ë¤@¤Ñ§ó¤ñ¤@¤Ñ®t¡C§O¤H®³µÛ÷gÅKªø¤M¤Q¦¨¹ê¤O¥i¥Hµo´§¥X¤Q¤­¦¨¬Æ¦Ü§ó°ª¡A¨ì¤F¯³³¶¤â¨½«o¥u¯àµo´§¥X¤­¦¨¬Æ¦Ü§ó¤Ö¡C

Åù²Ì¤_÷gÅKªø¤M¡A³o¨Ç¤é¤l¯³³¶®Ú¥»¨S¦³®É¶¡»P®Ç¤H¦X½m¤T¤B°}¡A¦ÛµM¨S¦³Àq«´ªº¥ë¦ñ¡A¤]´N¨S¦³¤F¶i¤sªº¸ê®æ¡C

ªGµM¡A§v¨ì¤Ö¦~¸Ü»y¡A¦Ñ±Úªø·í§Y·n·nÀY©Úµ´¹D¡J¡u³¶«½¤l²ö­n¦A´£¤F¡A«e´X¤Ñ´N¸ò§A§A»¡¤F¡A±Ú¤¤³W¯x¤£¯àÃa¡C¦n¦n¦A¿i½m¨Ç¤é¤l¡Aµ¥§A¥Î¼ô¤F÷gÅKªø¤M¡A©ú¦~§A¤£·Q¶i¤s³£¤£¦æ¡C¡v

¦­ª¾¹D±ÚªøªÃ©Ê¨èªO¡A³o¤@¦¸¤]¤£·|¦³¤Ó¤j§Æ±æ¡A§v¨ì¦Ñ±Úªø¸Ü»y¡A¯³³¶ÁÙ¬OÅS¥X´X¤À¥¢±æ¯«¦â¡A¥u¯àÂIÂIÀY§CÁnÀ³¤F¤@Án¡C

¨«¦b«e­±ªº¤@­Ó¤Ö¦~­¦¦^¨­´Â¯³³¶±o·Nªº¯w¯w²´¡A¼^¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u³¶«½¤l¡A¦n¦n½m¡C©ú¦~¶i¤s®É­Ô¡A§Ú·ÓÀ³§A¡C¡v

Àü¤F¤@²´±µ¤fªº¤Ö¦~¡A¦Ñ±Úªø³Ü¹D¡J¡u¤s«½¤l©K¾¸¤°»ò¡AÁÙ¤£»°ºò¥h·Ç³Æ¡C¡v

¤@Án¼F³ÜÀ~±o¤Ö¦~­¦¦R¤F¤@¤U¦ÞÀY¡A³s¦£¤p¶]´X¨B¥X¤F¯¨°ó¡A´ÂµÛ¦­¤wµ¥µÛªº®Q¿Ë¶]¹L¥h¡C

¤ù¨è¤§«á¡A¬î¬¼ªºÂy¤â¤w¸gÂ÷¶}¡C

Â÷¶}­«·sºò³¬ªº¹ë¤l¦èªù¡A¨«¨ì¦Û®a°|ªù¤f®É­Ô¡A¯³³¶¨Ì¦³¨Ç³à®ð¡A©¿µMı¹î¨ì¤@¹D¥Ø¥ú±°¹L¦Û¤v¡A§áÀY±æ¥h¡A«K¬Ý¨ìµó¨¤³B¦Ñ±ÚªøªºÄY¼F²´¯«¡AÅãµM¬O¦bĵ§i¦Û¤v¥´µÛ°½°½¸ò¤W±Ú¤Hªº¤ß«ä¡C

¯³³¶«Ü¦³¨Ç¤£®h¦Ñ±ÚªøªºÃhºÃ¡A­Y¯u¦³³o­Ó¤ß«ä¡A¥ý«e´N¤£·|¥hÀµ¨D¤F¡A´Â¦Ñ±Úªø¤T·Ý·ÝºJºJ¼L¡A¯³³¶ÁÚ¨B¸ó¤J¦Û®a°|¤¤.

¤@¶iªùº¡²´¬OÂO¥ÍªºÂø¯ó¡AªF´[©Ð¤wµM«±¶ò¡A¯}·l¤sÀ𲴬ݤ]¥ß¤£¤F¦h¤[´N·|­Ë¤U¥h¡A¥¿­±ªº°ó«Îµy¦n¨Ç¤]¦nªº¦³­­¡A´X®°µ¡¤á¤W¥¬µÛ¤j¤j¤p¤p³\¦h¸]ÁK¡A¥¿·í¤¤©Ðªùªù¤W¤@§â¤jÂêù׸ñ´³´³¡A¤£ª¾¹D¦h¤[¨S¦³³Q¥´¶}¹L¡A¾ã­Ó°|¤l¤@¤ù¯}¸¨´º¶H¡A¤£¦ü¦³¤H©~¦í¼Ò¼Ë¡C

¶¹L¤@ÂOÂø¯ó¡A¤~¯à¬Ý¨ìªù«e¤@¤ùªÅ¦aµyÅã§Q¸¨ªº¦è´[©Ð¡A­ì¨Ó³o¨½¤~¬O¯³³¶¤é±`¦íªº«Î¤l¡C

¯³³¶¨S¦³¦^«Î¤l¡A®|ª½¨«¦V¦è´[©Ð«n°¼¡C

ÀðÃä¤@¤è¥Û¿i¡A¿i½L¯Ê¤F¤@¨¤¡A¨«¨ìªñ³B¯à¬Ý¨ì¤Ú´x¤jªºÂ_­±¥­¾ã¦n¦ü¤M¤Áªº¨§»G¡A²ª¸ñ·s«G¡A¤À©ú¬O¤£¤[«e¤~¦¨ªº¼Ò¼Ë¡C

¨S²z·|³o¨Ç¡A¯³³¶¨«¨ì¥Û¿i¥t¤@°¼¡A¦ù¤â¤@©â¡AÃòØj¤@Án¡A©â¥X¤@¬`´H¥ú°{°{ªºªø¤M¡A«Â¦W»®»®ªº¯³®a¹ë¤l÷gÅKªø¤M¡C

¬Ý¬Ý¤â¤¤÷gÅKªø¤M¡A¯³³¶·t¦Ûµo¬½¤@Án¡J¡u§Ú´N¤£«H¤F¡A¤@¬`¯}¤M´NÃø¦í§Ú¤F¡H¡v

¨Æ±¡¤£ºÉ¦p¤H·N¡AÀºµÛªø¤M¡A¨Sµ¥®¾¥X¤@­Ó¤Mªá¡A¯³³¶¸£ªù¤W¦½¯]´N«_¤F¥X¨Ó¡A¤£¹L¤Q´X®§¥\¤Ò¡A¤@½ë¤MªkÁÙ¨S¦³­A§¹¡A¥u§v±o¡@·í¤@Án¯ÜÅT¡A÷gÅKªø¤M¶^¸¨¦b¦a¡A¤@®Çªº¯³³¶¤wµM¬O¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð¡A´ý¨­¤W¤U¤j¦½²Oöè¡C

¥ð®§¤ù¨è¤§«á¡A¤£«H¨¸ªº¯³³¶ÃÛ¨­¤U¥h¡A¦A¦¸´¤¦íªø¤M¡C

¤@¦¸¡B¨â¦¸¡K¡K

¯³³¶°|¤¤¡@·íÁn­µ¤£Â_¡A¯d¦b¹ë¤l¨½ªº±Ú¤H°¸¦³¸ô¹L¡A©ú¥Õ¯³³¶¤S¦b§V¤O¡A§vµÛÀ𨽰ÊÀR¡A²³¤H·nÀY¤§§E¤£§Ñ¹Ä®§¤@¥y¡J¡u¥i±¤¤F³¶«½¤l¤@¨­¦n¸ê½è¡A«ç»ò´N´¤¤£¦íªø¦Ñ·Ò¹Lªºªø¤M©O¡H¡v

¨â­Ó®É¨°Â಴¹L¥h¡A÷gÅKªø¤M¶^¸¨¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¡A¯³³¶²×¤_²Ö±oµLªkÄ~Äò¡A«o¨Ì¨S¦³¤°»ò¶i®i¡C

¶^§¤¤@®Ç¥ð®§¤F¥bÅT¡A¯³³¶¨S¦³¦A¦¸¦ù¤â¡Aª½ª½¨nµÛ¨­®Çªº÷gÅKªø¤M¡A¹¿©B¤@Án¡J¡u§A©fªº¡A³o¤M¨½³oªÑ±Æ¥¸¤O¶q¨s³º¬O¤°»ò¥j©Ç¡H¡v

±q¤Q´X¤Ñ«e²Ä¤@¦¸»â¨ì÷gÅKªø¤M®É­Ô¡A¯³³¶«K·Pı¨ì¤Fªø¤M¨½­±¦³ªÑ¥j©Ç¤O¹DÁôÁô±Æ¥¸¦Û¤v¡A¶È¶È´£µÛ¤£°ÊÁÙ¦n¡A­Y­n·Q´§»Rªø¤M¡A³oªÑ¤O¹D«K·|¼W±j¡C¯³³¶¤Q¤À¤O®ð¦³¤E¤À­Ë­n»P³oªÑ¤O¹D¬Û§Ü¿Å¡A¥H¤@¤À¤O®ð¥Î¤M¡A­n¬O¯³³¶¯àµo´§¥X¦h°ª¤ô¥­¨º¤~¥s©Ç¤F¡C

¯³³¶´¿¦Vªø½ú½Ð±Ð¡A¤]»P¤@²³¦P½ú¥æ¬y¹L¡Aª¾¹D§O¤H¤]²M·¡¦³Ãþ¦ü±¡§Î¡A¥u¬O§O¤H¥u¦³­è¶}©l®É­Ô¤~¦³·Pı¡A«Ü§Ö´N·Pı¤£¨ì¤F¡A¤Q´X¦~¤¤¡AÁÙ±q¨S¦³­þ­Ó±Ú¤H©M¦Û¤v¤@¼Ë¡A¤Q´X¤Ñ¥\ªk³£¨S¸ó¹L³o­Ó§¢¥h¡A¦n¹³³oªø¤M¦³¦Û¤vªº¤ß«ä¤£Ä@¦Û¤v´§°Ê¥¦¤@¯ë¡C

ªø¤M³oºØ¥j©Ç¨s³º¤°»ò¨ÓÀY¡A¹ë¤l¨½¨S¤H¯à»¡±o²M·¡¡A²³¤H¥u²q´ú¤Q´X¦~«eÂk¨Óªºªø¦ÑÀ³¸Óª¾¾å¨s³º¡A¦]¬°³o¨Ç­ì¥»´N¬O´¶³qªºªø¤M¡A¸g¹Lªø¦Ñ¤§¤â¤§«á¤~Åܦ¨²{¦b³o¼Ë²§±`¾W§Q°í¶´¡C

»¡°_¯³®a¹ë¤l³o¦ìªø¦Ñ¡A¯³³¶¤]¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¥uª¾¹D³o¦ìªø¦Ñ¤]¬O¯³¤ó±Ú¤H¡A©m¯³¦W»ü¡A»P¯³³¶ªº¯ª¤÷¥H¤Î¦Ñ±Úªø¯³¾Ä¥L­Ì¦PÄݤ@½ú¡A±Æ¦æ¦Ñ¥|¡A½×°_¨Ó¯³³¶¸ÓºÙ¥L¥|·Ý·Ý¡C

³o¦ì¯³»üªø¦Ñ¦~»´®É­Ô«KÂ÷¶}¹ë¤l¥X¥~Âô¿º¹L¡Aª½¨ì¤Q´X¦~«e¤~¤S©t¨­ªð¦^¹ë¤l¨½¡C

½Ö¤]¤£ª¾¹D¨º»ò¦h¦~¤¤¡A¥L¥h¹L¤°»ò¦a¤è¡C¥uª¾¹D¦^¨Ó«á¡A¯³»ü¯³¥|·Ý¦³¤F³\¦h¯«©_¤â¬q¡A·Ò¨îªø¤M«K¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¨ä¥¦§ó¼F®`ªº¥»»â¡A´N¥u¦³±Ú¤¤´X¦ì¦Ñ½ú¤Hª«¦³©¯¨£¹L¡C¾Ú»¡·í¦~¯³»ü¯³¥|·Ý¦^¨ÓÅã¥Ü¤F¤â¬q«á¡A¦Ñ±ÚªøÁÙ·Q±N¦Û¤vªº±Úªø¤§¦ìÅý¥X¡A³Ì²×¨S¦³±o¦¨¡A¯³®a¹ë¤l¨½¤~¦h¤F¤d¦Ê¦~¨Ó±q¨S¦³¹Lªº¤@­Ó¾¦ì¡X¡Xªø¦Ñ¡C

¯³»üªø¦Ñ¦b¹ë¤l¨½¤@¦V²`©~²¥X¡A¯³³¶±q¤p¨ì¤j¤]¥u¨£¹Lªø¦Ñ¨â¦¸¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦¸¬O¤T·³¤°»ò¤]¤£À´ªº®É­Ô¡A²Ä¤G¦¸¤]¤w¸g¬O¼Æ¦~«eªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O»·»·¿g¤F¤@²´¡C

¨£­±³£¨S¦³¸ê®æ¡A§ó¤£¥Î»¡¦Vªø¦Ñ½Ð±Ðªø¤M¥j©Çªº¨Æ±¡¤F¡C

®§¤F¤ß«ä«á¡A¯³³¶°ß¦³¦Û¤v·t¦Û«ä¶q¡A©`¦ó¤Q¤­·³ªº¤Ö¦~­¦¡A´Nºâ·Q¯}¸£³U¤S¯à·Q¥X¤°»òªF¦è¨Ó¡H

³o¤@¦¸¤]¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A§¤¦b¦a¤W·Q¤F³\¤[¡Aª½¨ì¨{¤l¨½©B©B¥sÁnÅT°_¡A¦^¹L¯«ªº¯³³¶¥u¯à·n·nÀY¹¿©B¤@Án¡J¡u¤µ¦~¬î¬¼¤w¸g»°¤£¤W¡A§Ú¤]¤£¯à±N©Ò¦³®É¶¡³£®ö¶O¦b¥¦¨­¤W¤F¡C¡v

¡]·s®Ñªì¶}¡A½Ð¦U¦ìªB¤Í¤ä«ù¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³¶¥P¶Ç³Ì·s³¹¸` | ³¶¥P¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ³¶¥P¶Ç¥þ¶°¾\Ū