宴席上，袁術表現得分外的熱情，和他部下的大小官員輪番向孫堅勸酒，一向酒量不錯的孫堅不到半個時辰竟也喝得滿面漲紅。
趁著酒興，袁術部下大將紀靈親自拔劍起舞，孫策在席上看得興起，上前與他對舞，二人一來一往，兩柄劍相映生輝，舞得銀光燦燦，座上眾人無不撫掌叫好。
「文台啊，我可真是羨慕你，令郎少年英雄，身手如此不凡……」袁術借著三分醉意，親自為孫策把盞，又指了指孫權和孫翊搖頭笑道︰「兩位小公子也都出落得一表人才，比起我那三個犬子來，可真是美玉之于頑石、鳳凰之于燕雀啊！」
袁術的三個兒子也在席間，听得父親說出這樣的話，頓時都撇了撇嘴，一臉不屑的朝孫氏兄弟望去，眼中頗有嫉恨之色。
「後將軍言重了，小犬不過是跟孫堅學過兩招粗淺功夫，再厲害也不過是一介武夫，哪里能和身為名門之後的令公子相比？」孫堅雖然已經喝得微醺，但是心里依舊亮堂，听到袁術這話，忙笑著擺手應道。
「哈哈哈哈……」袁術開懷大笑，斟滿了一杯酒遞到孫堅手上，說道︰「文台啊，咱倆可謂是一見如故，你要是再叫我後將軍那可就生分了！愚兄痴長你兩歲，今後你我大可兄弟相稱，如何？」
孫堅呵呵一笑，接過酒杯來︰「既如此，小弟就恭敬不如從命了，今後協力討董，還需兄長多多照應。」言罷仰頭一飲而盡。
「好！」袁術拍手道，自己干脆在孫堅旁邊坐了下來，一面命人上酒一面對孫堅笑道︰「我明日便上書朝廷，表賢弟你為破虜將軍，領豫州刺史，你我舉兵共討國賊！」
豫州刺史？對啊！
旁邊座上的孫翊听到這話，心頭忽然一震，眼前立刻亮起起來！
歷史上，父親確實受袁術舉薦而做過豫州刺史，既然如此，那荊州刺史王叡剛死，為何不讓他舉薦父親做荊州刺史呢？只要父親做了荊州刺史，那歷史上攻打荊州的事情就絕對不可能發生了，父親的命運也就可以徹底改變了！
想到這里，孫翊忙向袁術拱手道︰「叔父，家父現為長沙太守，又在荊州境內數年，熟知民情，叔父何不舉薦家父做荊州刺史呢？」
此話剛一出口，孫翊便覺得手臂一痛，轉頭看時，卻是孫權悄悄掐了他一下，正對著他使眼色。
孫翊慌忙朝袁術看去，只見他雖然還保持著方才的笑容，但卻是皮笑肉不笑，一臉的僵硬，眼中卻明顯多了一絲尷尬。
孫翊這才猛然醒悟過來︰袁術雖然是朝廷的後將軍，現在卻是把南陽作為自己的根據地，而南陽又是屬于荊州的，如果要他保舉父親做荊州刺史，豈不是相當于要求他把根據地變成父親的轄境？雖然這種管轄明顯只是名義上的，但偏偏現在的對象是袁術，這家伙在歷史上可是出了名的重視虛名，為了一個皇帝的名分連身家性命都丟了！自己剛才只記掛著父親做荊州刺史的結果，卻忘了去考慮它的可行性，莽撞的說出了這樣的話，也難怪袁術臉上會不好看了。
「犬子年幼懵懂，口不擇言，還請兄長莫怪。」
不知何時，孫堅已經笑吟吟的舉起一杯酒，對袁術說道。
「無妨無妨，童言無忌嘛！」袁術也舉起一杯酒，與孫堅對飲了一杯，然後對孫翊道︰「賢佷有所不知，其實叔父我也認為你父親是荊州刺史的不二人選，可惜現在荊州刺史的人員已經確定下來了，所以我才退而求其次，打算舉薦他做豫州刺史。」
孫翊聞言一驚，不由得開始懷疑起袁術此話的真實性來——王叡才剛死了兩天而已，現在這個消息都還沒傳到洛陽，哪里會這麼快就確定好下一任刺史的人選？難道有人能預知王叡之死不成？
袁術見孫翊一臉疑惑，淡淡一笑，又接著說道︰「其實荊州刺史一職朝廷早就已經委派好了人選，那個王叡只不過是代領刺史之職而已，據我的情報，原來委派的荊州刺史現在已從山陽出發，如今已經在趕來荊州的路上了。」
孫翊的心中忽然涌起一種不祥的預感，忙向袁術問道︰「敢問叔父，此人莫非是‘八駿’之一的劉景升？」
「正是。」袁術忽然听到孫翊這麼問，一臉驚訝的望了望他，「賢佷是如何知道的？」
果然是他啊！
孫翊的心猛地一沉，不禁暗暗嘆了口氣，他抬頭看了看滿眼驚詫的袁術，又看了看同樣驚訝的望著自己的座上諸人，只得勉強笑道︰「叔父忘了，家父曾為下邳丞多年，山陽距下邳不遠，小佷雖然年幼，卻也偶爾听人說起過山陽劉景升的大名，故而方才叔父提到山陽，小佷立刻便想到了此人。」
「賢佷雖然年少，卻端的見聞廣博，難得難得！」袁術聞言連連稱贊，又朝孫堅笑道︰「賢弟啊，愚兄我若有子如令郎一般，便是少活十載也是心甘情願啊，哈哈哈哈……」孫堅急忙又笑著回了一番客套話。
宴飲一直持續到深夜，大廳中杯盤狼藉，眾人一個個都喝得東倒西歪，直至打了四更鼓才漸漸散去
翌日，一大早便有袁術親信到孫堅住處，邀他到府上議事。
孫堅匆匆梳洗畢，趕到袁術府上，便有家僕引路到書房，袁術早已經等在那里，見孫堅到來，急忙迎他坐下，喚人看茶。
「兄長今日傳小弟前來，可是要商議出兵之事？」孫堅一落座便開言問道，昨晚散席那麼晚，自己今日卻早早被袁術請來，若非是有緊要的事情定然不至于此。
袁術點了點頭，將一卷竹簡遞到孫堅手中，面色有些凝重的說道︰「適才收到我那庶兄的急信，說是董卓親率步騎兵十余萬增援虎牢關，奮武將軍曹孟德建議眾位諸侯趁彼大軍未至，一鼓作氣拿下關隘，結果無人理會。那曹孟德一怒之下率本部人馬趁夜前往，卻在滎陽被董卓大將徐榮大敗，幾乎丟了性命，義軍士氣也因此大挫。董卓大軍一旦抵達虎牢關，便是決戰之時，所以他希望我們能星夜引兵前去酸棗匯合諸部人馬，共同抵御董卓大軍。」
孫堅聞言，微微蹙眉，將袁紹的書信反復看了幾遍，方才徐徐說道︰「弟以為，眼下各路諸侯雖共同抵御董賊，又有袁本初為盟主，但各部實力參差不齊、極難協調，而且除了北平公孫瓚有白馬義從外，各部主力又皆是步卒，若是與董賊西涼鐵騎正面交鋒，恐怕形勢仍然堪憂。」
袁術聞言，微微頷首，輕嘆了一聲道︰「是啊，眼下義軍各部雖有不下二十萬人馬，但若要論精銳程度，確實難以和涼州軍匹敵。我也正是考慮到這一點，這才和賢弟商議，不知賢弟可有良策？」
「兄長請看……」孫堅隨手從一旁的棋簍中取出幾顆棋子，在案幾上擺開，一面指著棋子一面說道︰「這兒是洛陽，這兒是虎牢關，這兒是函谷關，這兒是……」
「董卓的西涼軍不過十余萬眾，如今幾乎是傾巢而出增援虎牢關，如此後方必然空虛！若我等引一軍，輕兵潛行，襲破武關，則既可直搗三輔之地斷董賊根基，又可派輕騎破潼關、入洛陽迎天子聖駕！到時候與酸棗諸部義軍東西並進，讓董賊首尾不得相顧，則可一舉擊潰賊眾，復興漢室江山！」
袁術听孫堅侃侃而談，眼楮在案幾上的棋子上久久停留，不時有光芒閃動，但很快便有黯淡了下去。