孫翊負手站在營門前，眺望遠處的壽春城。
在他身後，跟著一眾文武，所有人也都齊齊將目光投向遠方。
甘寧笑道︰「看來袁軍的守將還有兩下子啊，居然看出來這種攻城雲梯的弱點就是怕火了，這回呂布可該心疼了。」
周瑜卻微微搖了搖頭︰「有陳宮在，明日攻城之時，呂布應該就會學聰明一些了，他們不會看不出來我們是借袁軍的手在削弱他們。」
一向沉默寡言的馮則此時蹙了蹙眉，帶著一絲懷疑的語氣對孫翊道︰「主公，你真的這麼肯定會下雨嗎？」
「當然。」孫翊淺淺一笑，目光漸漸抬高，伸手遙遙指向天空，「你們看。」
眾人聞言，紛紛抬頭望去，眼中霎時都充滿了驚異的神情，難以置信的望著映入眼簾的情景。
方才還一片晴朗的天空，此時竟然真的漸漸灰暗了起來，一層層烏雲開始在天空中匯聚，越積越厚，黑沉沉的，幾如堆起了一座座巨大的黑色山峰！
「噗！」
一滴冰涼的雨水滴在馮則的臉上，沁入心脾的涼意讓他打了個冷戰，隨即一臉不可思議的朝孫翊看去，失聲道︰
「我的天！主公莫非會呼風喚雨不成？！」
話音剛落，更多的雨點開始開始從天際疾墜而下，化作無數道細細的雨絲，頃刻便在天地間形成了一道朦朧的雨幕。
望著漫天大雨，孫翊心情一陣舒暢，一面在眾人的簇擁下到一旁避雨，一面哈哈大笑︰「我又不是神仙，哪里會什麼呼風喚雨？若是真要那麼說的話，這場雨應該算是呂布求來的。」
「啊？」眾人都是一臉的不解，唯有周瑜沉吟不語，望著越來越密集的雨點，若有所思。
「這麼說吧。」孫翊見狀，笑著解釋道︰「大家都知道，我之所以讓人打造攻城雲梯，並不是指望靠這些雲梯破城，而恰恰是希望袁軍能夠看出它們的弱點所在，選擇用火攻！」
丁奉一臉的茫然︰「可是，這和下雨有什麼關系啊？」
甘寧也撓了撓頭，不解道︰「對啊，難不成袁軍一用火攻，就把這雨給燒出來了？」
孫翊神秘的一笑︰「還真讓你給說中了！這雨就是被這把火給燒出來的！」
接著，他便將這場雨形成的原理慢慢講解了一番:袁軍火燒攻城兵器之時，由于火勢猛烈，空氣受熱膨脹上升，空氣中的水分也變成了水蒸氣，而隨著這股熱空氣越升越高，其中的水蒸氣也逐漸冷卻、凝結，最終變成雨滴降下。
「這就是我為什麼說一定會下雨的原因。」孫翊說到最後，微笑道︰「攻城兵器都是呂布送上去讓袁軍燒的，所以我才說，這場雨算是他求來的。」
這些常識在孫翊的眼中自然是再簡單不過，不過他身邊的眾人連所謂的空氣、水蒸氣是什麼東西都不清楚，自然是听得雲里霧里，一個個听完之後，臉上的表情反而更加茫然了。
馮則不解道︰「可是，末將還是不明白，就算下了雨，這對攻城又有什麼幫助呢？」
丁奉也道︰「對啊，這雨雖然下的大，但這個季節的雨來得快去得更快，就這樣子能起到什麼作用啊？」
「自然有用。」孫翊自信的一笑，對眾人道︰「我並不需要這雨下多久，只要能給壽春城潑上一瓢涼水就夠了！」
周瑜似乎想到了什麼，眸子里陡然亮起一片精光，忙道︰「莫非……主公是想效仿大禹鑿石開河？」
孫翊一笑︰「不錯！正是借鑒此法！」
黃忠苦笑道︰「主公，都督，你們可別再啞謎了，快說說到底是怎麼回事吧，大家可都還一頭霧水呢。」
「公瑾，就由你來給大家說說吧。」
想到自己剛才那一番解釋反而讓大家更加糊涂，孫翊干脆把解釋的任務交給了周瑜。
周瑜微微點頭，笑道︰「其實很簡單，主公是想借鑒當年大禹治水之時鑿石開河的辦法，讓壽春城牆崩裂！」
見眾人一臉詫異的表情，周瑜又道︰「當年，大禹為了解決黃河水患，打算先疏通壅塞的河道，而河道之中全是堅硬無比的巨大山石，單純依靠刀劈斧鑿，根本無濟于事。所以，大禹便想到了一個辦法，先以烈焚燒巨石，待巨石燒得赤紅，再取河中涼水澆灌，如此反復數次之後，巨石皆崩碎為小石塊，河道遂通。」
「主公先讓呂布以雲梯攻城，袁軍為破雲梯，必用火攻。雲梯龐大，便會在在城牆腳下燃起熊熊大火，而後，由這場大火引起的冷雨便會降臨，將城牆澆透。而壽春城牆在袁術稱帝之時剛剛進行了新夯修補，看似高大，實則脆弱不堪，如此一冷一熱之下，不出數日，必會出現崩塌！」
眾人聞言，這才恍然大悟，一面紛紛贊嘆，一面朝雨幕中一片朦朧的壽春城望去。
此時，雨已經越下越大，無數豆大的雨點從天空中無窮無盡的傾瀉下來，很快便匯聚成了傾盆暴雨，雨水落在被燒得滾燙的城牆上，在「哧哧」的水汽蒸騰聲中，化作一片片白煙，迅速消散無形。
一時間，整個壽春城頭都籠罩在一片朦朧的煙雨之中。
城頭的袁軍士兵們還在歡呼著勝利，而遠處的軍營里，孫翊的嘴角也勾起了一絲淺淺的笑意
之後的幾天里，呂布軍每日都以巨型雲梯進行攻城，由于連呂布本人也蒙在鼓里，所以攻城戰進行得異常激烈，高順所部數次突上城頭，都被袁軍死死地壓了回來，四五十架雲梯在激戰中被袁軍焚毀，而無一例外的，每次擊退呂布軍的進攻後，便會有一場大雨降臨。
剛剛經歷了戰火炙烤的袁軍士兵們，此時只感覺到了大雨帶來的清涼和愜意，卻絲毫沒有注意到，幾天時間下來，在大火和鮮血的洗禮下變得焦黑的城牆外壁上，已經有蛛絲般的裂縫蔓延開來……
呂布軍大營。
陳宮疾步走進了呂布的大帳，攻城數日來，他一直忙得不可開交，到現在已經整整三天沒有好好休息了，眼中布滿了血絲。
「奉先，找我來什麼事？」一進帳，他便開言問道。
呂布微微皺著眉頭，沉聲道︰「孫翊派人送攻城兵器來了，不過，這次送來的不是雲梯，而是沖車，以你看，壽春城牆用沖車能否攻破？」
「沖車？」陳宮微微一怔，也不禁皺起了眉頭，「壽春城牆本來就比較厚實，袁術僭號後，又進行了加固，用沖車只怕很難奏效啊。」
「哼！」呂布將一卷竹簡摔在地上，忿然道:「我就知道孫翊小兒沒安好心！虧他還在這信中說什麼水火之後萬事俱備，沖車之法定能奏效！」
「水火之後？！」
陳宮聞言略一沉吟，身子忽然猛的一顫，臉上霎時浮起狂喜之色，連聲道︰「對啊！我早該想到了！妙！妙啊！」
呂布一臉的疑惑︰「公台，你這是……」
陳宮滿臉的興奮，忙道︰「奉先，這事晚點再跟你解釋，你速去集結人馬，攻破壽春就在今日！」