噢，上帝呀！
終于有人關掉令人發狂的汽車喇叭聲，在突然對比的沉靜中他听見遠處的救護車聲。
「救命呀！」他喊著，雖然再一次只發出沙啞的聲音。他將血從嘴里吐出，痛得快死地深呼吸，又試了一次。「救命呀！」
「撐著，老兄。」有人叫喊。一個穿制服的警察爬到左邊其中一輛車子的車頂上，他無法走到中間因為兩輛車完全擠壓在一起。他用手及膝蓋攀在車頂上，窺探坎南的臉。「救護車已經在路上了，老兄。你傷得重不重？」
「我要打電話。」坎南著氣，知道這警察看不到他們的車牌。他的手機則在這堆殘骸的某個地方。
「先別急著打電話……」
「我要該死的電話！」坎南語調憤怒地重復，掙扎地呼吸。中情局的人從不表明自己在中情局工作，但現在是緊急情況。「在我旁邊的那個人是行動處處長……」
他不需再多說。這警察在首都工作已久，他沒問︰「什麼處長？」只是拔出他的無線電話，對著通話精簡地說幾句，接著轉向四周喊著︰「誰有手機？」
愚蠢的問題，每個人都有手機。不到片刻，警察從車頂上伸長手，遞給坎南一支掀蓋式小型手機。坎南伸出顫抖又沾滿血跡的手接過來，輸入幾個號碼後，想到這支手機通話並未加密，心中默想著「該死」兩個字，繼續輸入剩下的號碼。
「長官，」他在失去意識的黑暗邊緣掙扎著，他還有一項工作要完。「我是坎南。處長和我遇到車禍，處長嚴重受傷。我們在……」他的聲音漸弱，不知道他們在哪里。他將手機遞出去給警察。「告訴他，我們在哪里。」話說完，他閉上了雙眼。
就算平常接觸的人不能考慮，過去這幾年黎璃也認識了不少人格有問題、但技術絕無問題的人，只要付出合適的代價，他們連親生母親都可以出賣。她還有一些錢，但不算多，所以她希望「合適」的意思是「合理」。
要是洛克沒有問題，對她的財務狀況會很有幫助，因為他自願與她並肩工作。如果她雇用別人，銀行帳戶就會大量失血。當然，她還得記得洛克承認他並不熟悉保全系統，但他認識一些專家。重要問題來了，那些人要錢嗎？如果要，她最好一開始就另外找人，而不要浪費錢去調查洛克。
不幸的是，除非事到臨頭，她不會知道該怎麼做。她希望洛克的調查結果沒問題，也希望他不是精神病院逃出來的瘋子；更重要的是，希望他不是中情局雇來的。
在去網吧的路上，她才突然發現自己前一天已經犯了一個技術上的錯誤。如果中情局雇用了洛克，他已有機會打電話去更改檔案以配合他杜撰的故事。就算她或別人找得到他的資料。也無法確定那些資料是正確的。