翠兒畢恭畢敬地走到九昭的身邊，行禮之後，口氣也滿是謙卑︰「九大人，以後奴婢就是您的下人了！您有事直接使喚奴婢吧，奴婢一定會好生伺候您的！」
九昭卻看著她呵呵地笑了︰「哈哈哈……」
翠兒不解，微微抬頭，用怯生生的表情看向九昭︰「九大人，您這是……莫非是奴婢說錯什麼話了？」
九昭連忙搖頭︰「我笑是因為……嘿嘿不多了！」九昭獨自心領神會。她只是想到好玩兒的事兒了！
記得在現代的時候，有個有錢人的標準︰房子、車子、票子和妹子！她幾天前剛剛收到月俸了，票子有了；今天喜遷新家，房子也有了；現在皇上又賞了翠兒過來，妹子也有了！呵呵……只差‘高富帥四寶’的車子了！
怕自己嚇到翠兒，九昭連忙和她事先說好一些事兒︰「你叫翠兒是吧！以後你就是我的人了……你不是我的下人，是我的姐妹！如果不介意的話，你可以叫我一聲妹妹！」
「奴婢不敢！」翠兒是從小就入宮接受過嚴格的尊卑培訓的，一听九昭這麼說著，她嚇得腿一軟，直接跪了下來。
好在九昭及時接住了她！九昭拉著翠兒的手臂，讓她站好︰「別動不動就跪拜我！我不喜歡這樣……我雖然不知道你之前過得什麼日子！反正……以後在我這兒，你就不要給我行大禮了！更不要一口一個奴婢自稱，我不喜歡！」
「你多大了？」九昭問道。
「奴……」翠兒話到嘴邊又吞了回去，立刻改口道，「17歲。」
「比我大三歲，要不咱們姐妹相稱？」
「奴……翠兒不敢！」翠兒嚇得差點就要給九昭跪了。
九昭只得嘆氣一聲，這個該死的古代，這麼多繁文縟節，真夠累死人的！她長嘆一聲氣之後說道︰「唉——那這樣吧——你就當我是你的……好朋友吧！我叫你翠兒，你就叫我九昭！咱們好好相處，合作愉快……」說著九昭伸手要去和翠兒握手。
翠兒一愣，看著九昭伸過來的手不知所措。
九昭則強勢地伸手，一把抓過翠兒的手，緊握著，然後搖晃了幾下，她解釋道︰「這叫握手！是我們老家的見面禮儀！」
為了和翠兒相處愉快，九昭給她灌輸了很多‘人生而平等’等現代的思想觀念，告訴她，女人當自強，女人也可以工作，也可以獨當一面，不一定只能在家做家庭主婦，不是只能成為生孩子的機器，甚至女人的地位也可以高于男人，比如掌握一個家庭的經濟大全……
九昭一說起來則沒完沒了。好在翠兒耐心十足，居然听著九昭口若懸河了好半天。她只是听著，沒有發言。但九昭可以看到她眼楮里閃亮亮的，雖然一知半解，但她顯然也是感興趣的……
總之，一番洗腦之後，翠兒的行為舉止也不再像來的時候那麼拘謹了！翠兒居然也試著提問了︰「九……昭大人，電腦是什麼腦？」