¿º¿º°®©[ 12¦^Á»¿ÌÄ_¹Ï¤H°¨¦h µ´®±¯«±ô¬Û©IÀ³ ¤G

§@ªÌ ¡J Às¨v¥Í

¤T§ó®É¤À¡A­³­Û»P®{§Ìª½¼³±öªáÀ°¾n¦a¡A¸õ¤W±öªáÀ°¼Ó¤W¡A±öªáÀ°¨µ©]®y¥D¦­¤wµo²{¡A¥ß¨è¥X¨Óªý¾×¡A¤£Åý¥L­Ì¹Gªñ¥D¼Ó¡C

ªý¦í¥h¸ôªº¬O¶³»A©h¡B¦ó¨ØÀô¡A¤@¬O±öªáÀ°ªB¤Í¡A¤@¬O±öªáÀ°®y¥D¡C¨â¤H¨ÏªºªZ¾¹¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¶³»A©h¬O¥ª¤â¤M¥k¤â¼C¡A¦ó¨ØÀô¬O¤@¤M¤@ªøÃ@¡A³o¬O¤@¦ì¯ó­ì¤W¤k«L±Ðµ¹¦oªº¡A¦oªºªøÃ@Ã@ªk­â¼F¡A¬O±öªáÀ°¤@­û²r±N¡A¦~¤w¤T¤Q¥XÀY¤F¡C

­³­Û¨£¬O¨â¦ì©h®Q¡A½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡A»¡¹D¡J¡u¤G¦ì©h®Q¡A§Ú­Ì¬O¨Ó·|³¯¤½¤lªº¡A§A¥B´À§Ú­Ì¤Þ¨£¡A´N»¡ªe«n¤Cµ´®±«e¨Ó·|¥L¡C¡v

¶³»A©h¤@§v¤Cµ´®±¡A¥ß¨èª¾¹D¨ÓªÌ¼F®`¡A¥ß¨è¶}¤fµª¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O­³¤j®v¡A¥¢·q¥¢·q¡A¥¼ª¾¦]¦ó²`©]¨Ó³X³¯À°¥D¡C¡v

­³­Û¤@§v¹ï¤èª¾¹D¦Û¤v¦W¦r¡A«Kª¾¹D¬O¦¿´ò¤¤¤@¬y¤Hª«¡A«K¤S«È®ðªº»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¨Ó·|³¯¤½¤l¨ÃµL´c·N¡A§Ú©È¤é¶¡¤H¦h¼LÂø¡A¬G¦Ó©]¨½¤~¨Ó¡C¡v

»¡¸Ü¶¡¡A±öªáÀ°¤w¸gÅT°_ĵ¸¹¡A¯àÅå¿ôªº³£¤w¸g¸õ¤W¼Ó¨Ó¤F¡A³o®É­Ô¡A¥ÛÂù­^¤]¤w²{¨­¡A¥L¹ï­³­Û»¡¡J¡u­³¤j®v¡A§A¥uºÞ§Aªº¡A§Ú­Ì¥u¦b®ÇÆ[¬Ý¡C¡v

¯«¤^¥Ñ¤_¦~¨Æ¤w°ª¡A³¯©Ó©ú­n¥L¤£­nºÞ©]¶¡ªº¨Æ¡A©]¶¡´N¥Ñ¨ô¤£¤Z©ã°}¡A¨ô¤£¤Z¤w¸g¸õ¤W¼Ó¤F¡A¤@¬Ý¨Ó¤F¥|­Ó¤H¡A¥u¦³¨º¦~»´ªº¥L¤£»{ÃÑ¡A¨ä¥L¤T¤H¥L³£»{ÃÑ¡A¤£¹L¥L¤ß¨½¥´¤F­Ó¬ð¡A³o¤T­Ó¤H¡A¤j·§¥u¦³¥L»P¯«¤^¡B¤^±C¤T¤H¥i¥H¼Ä¥L¡C¨º¥L¤µ±ß¤]­n«÷¤@«÷¤F¡C

³o®É­Ô³¯©Ó©ú¤w¸g¥X¨Ó¤F¡A¥LÁa¨­¤@¸õ¡A¸¨¦b¨â¤H­±«e¡A¥L¨£­³­Û¬O­Ó¦ÑÀY¡A¦£®¥¨­¹D¡J¡u¦b¤U¥¿¬O³¯©Ó©ú¡A¥¼ª¾«e½ú¦³¦ó¨£±Ð¡C¡v

­³­Û«¢«¢¤j¯º¡A¬Æ¬O±o·N¡C¥L¶}ªù¨£¤sªº»¡¹D¡J¡u§Ú¤£¬O¨Ó­nÂÃÄ_¹Ïªº¡A·í¦~§Ú»P§A®v¤÷¤ñ¸Õ¡A¿é¦b¥Lªº³òùÖ¤W¡A§Ú²{¦b**¤F¤@¦ì®{§Ì¡A¦~¬ö»P§A¬Û¥é¦ò¡A¥L·Q»P§A¸û­Ó°ª¤U¡C¡v

³¯©Ó©úª¾¹DÁ×µL¥iÁסA«K¤j¤j¤è¤èªº»¡¹D¡J¡u³o¬O¤p¨Æ¡A´N½Ð¥O®{½ç±Ð¡C¡v

¶³»A©h¦b³¯©Ó©ú¦ÕÃä»´Án»¡¡J¡u¤Cµ´®±¼F®`¡A§A­n¤p¤ß¡A¤d¸U¤£¥i»´¼Ä¡C¡v

³¯©Ó©úµª¹D¡J¡u®v©j©ñ¤ß¡A§Ú§v§Aªº¡C¡vµM«áÂù¤â¤@«ý¡A»¡¹D¡J¡u¥¼ª¾­^¶¯°ª©m¤j¦W¡A©¯½Ð½ç±Ð¡C¡v

­³°ß¤@¤]§â¤â¤@«ý¡A»¡¹D¡J¡u­^¶¯¤£´±·í¡A¦b¤U­³°ß¤@¡A®¥·q¤£¦p±q©R¡A§Ú«Kµo©Û¤F¡C¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A³¯©Ó©ú¬ð¨£¤@¹Î¶Â¼v¦V¥L¼³¤F¹L¨Ó¡A¤@¨ì¥L¸ò«e¡A¨º¤H¥ß¨è®±´x¥æ¥[¡A¨ä§ÖµL¤ñÀ»¦V¥L¡A³¯©Ó©ú¥u¦n¨Ï¤F¤@©Û¡u¦p«Ê¦ü³¬¡v¡A§â¦Û¤v¥ý«OÅ@°_¨Ó¡A¦ý­³°ß¤@¤wÅÜ©Û¡A¥L­è­è¨Ïªº¬O¡u¤d¨½µ´ÂÜ¡v¡A¬O¦V¨Ó¥\À»ªº¶}©l¡A¨â¤H¥»¨Ó¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦ý³o¤Cµ´¤§¤@¡u¤d¨½µ´ÂÜ¡v¡A«K¯à¨³³t±þ¦V¼Ä¤â¡A²{¦b­³°ß¤@¨Ïªº¬O¡uªÅ«eµ´«á¡v¡C¤@®M©Û¦¡¤¤ÂäCºØÅܤơA³¯©Ó©úÁ٬ݤ£²M©Û¦¡ÅܤơA®³¤£¥XÀ³ÅÜ©Û¦¡¡C¤S¥Î¤F¤@©Û¦u¶Õ¡u³¬ªù±À¤ë¡v¡A³¯©Ó©ú¤£±o¤£§â¼A¤s´x¤¤ªº¡uÃö¤s­«­«¡v®³¤F¥X¨ÓÀ³¥Î¡C¦ý­³°ß¤@¬ðµMÁa¨­¤@¸õ¡A¸õ¨ì¥Lªº¨­«á¡A³¯©Ó©úÂਭÀ³¹ï¡A§â¼A¤s´x¡u­¸«×Ãö¤s¡vÀ»¦V­³°ß¤@¡A­³°ß¤@³s¦£¤@©Û¡u¾îªÅµ´¥@¡v¡A¤]À»¦V³¯©Ó©ú¡A³¯©Ó©ú¨£¥L¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A·Q»P¥L«÷¤@¤U¤º¤O¡A¡u¶}¤Ñ¼A¦a¡v¡A³o¬O³¯©Ó©ú­º¦¸·m§ð¡A­³°ß¤@¥Î¤F¡uµ´³B³{¥Í¡v¡AÁ׶}³¯©Ó©ú§ð¶Õ¡A³¯©Ó©ú©Û¦¡¤w¦Ñ¡A¥¿·QÅÜ©Û¡A­³°ß¤@¤ñ¥L§ó§Ö¡A¥LÂ_³Ü¤@Án¡A¥Î¤F¡uµ´¥NÅå¹p¡v³o¤@©Û¡A¥ª´xÀ»¦V³¯©Ó©úÀY³¡¡A¥k®±°Ôªº¤@Án¥´¦b³¯©Ó©ú¥ªÁu¤W¡A³¯©Ó©ú¦Û½Ã¦¡ªº¸õ¥X°é¥~¡A¥k¤â¤@´­¡A¤@§â³òùÖ¤l¥´¤F¹L¥h¡A­³°ß¤@»°§Ö¥Î¤F¡u¤d¨½µ´ÂÜ¡vÁפF¶}¥h¡A¨â¤â¤]¦¬¤F¦n¦hùÖ¤l¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤@ÁûùÖ¤l¥´¤¤¤F­³°ß¤@ªº³S¤f¡C

­³­Û«¢«¢¤j¯º¡A¹ï³¯©Ó©ú»¡¹D¡J¡u³¯¤½¤l¡A§Ú®{§ÌÁ`ºâŤF§A¤@©Û¥b¦¡¡A§Ú¤§©Ò¥H©]¨½¨Ó¡A«K¬O©È§A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A³Q¤H¬Ý¨ì¦p¦¹±Ñ°}¡A¤£¦n·N«ä¡A¦³·l§A·íÀ°¥D­^¦W¡C§Ú­Ì¤£·íÀ°¥Dªº¡A­Ë¤]µL¦¹ÅU§Ò¡A§A¤]¸Óª¾¹D§Ú¬O·Ù¶O­W¤ß¤F§a¡A«¢«¢«¢¡A§A­Y¤£ªA¡A¥i¨Ó«n¶§§ä§Ú­Ì¡A§AªºÂÃÄ_¹Ï¡A¬Ý¨Ó¤]Ãø«O¤F¡C¥Û¥S§Ì§A­Ìª±§a¡I¡v¨ä¹ê¡A­³­Û³oµf¸Ü¡A³n¤¤®Mµw¡Aµw¤¤ÁÙ±aÃÕ»¦¡A·íµM¤]¦Û»ï±o·N¡Aºâ¬O¥X¤F¤f®ð¡C¦óªp¥L¤v¦b¶Â·t¤¤¡A¬Ý¨ì´X­Óòû¥ñªº¤H¤w·t¤¤¦æ°Ê¡A¦ô­pÄ_¹ÏÃø«O¡A¥L¤~³o»ò»¡¡C

­³­Û±aµÛ®{§Ì¡A½wºC®ø¥¢¦b¶Â·t¤§¤¤¡A±öªáÀ°ªº¤H¡A¨£¥L¨S¦³´c·N¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥hªý¾×¥L­Ì¡A¥ô¥Ñ¥L­Ì¨«¤F¡C

³¯©Ó©ú¤@¤U©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¥L¤¤ªº¤@®±¡A¤£¥uµh¦b¦Û¤v¤ß¤W¡A¤]µh¦b¦b³õ©Ò¦³¤Hªº¤ß¤W¡A¥L­Ì·Q¤£¨ì¥L­ÌªºÀ°¥D¡A©~µM·|±Ñ¦b¤@­Ó¦W¤£¨£¸g¶Çªº¤H¤â¤¤¡A¦Ó¥B¥çª¾¹D¶Â·t¤¤¡A¦³¤£¤Ö¼Ä¤H¥ç¨£¨ì¤F¡A¶Ç¥X¥h·|³Q¤H¯º¸Ü¡C³¯©Ó©ú¤S²Û¤S·\¡A««ÀY³à®ðªº¯¸µÛ¡A¨ô¤£¤Z¥ß¨è¨ì¤F¥L¨­Ãä¡A¹ï¥L»¡¹D¡J¡u½å˼¡A³Ó±Ñ¤D§L®a±`¨Æ¡A¤£¥²¤¶·N¡A¤Cµ´®±­ì«KÃø¤_À³¥I¡A§A®v¤÷·í¦~¤]ÃøĹ¥L¡A§A³o¤@©Û¡A¥u¤£¹L¤j·N¦Ó¤w¡A§A¤j¥i¥Î¡¥³òÃQ±Ï»¯¡¦§ð¥L¥b¸y¡A¥L«K¤£±o¤£¸Ñ±Ï¦Û¤vªº¡C¡¦¡¦

³o®É¥ÛÂù­^¤w¶}¤f¹D¡J¡u³¯À°¥D¡A§A¬JµM¨ü¶Ë¡A¤]«Kºâ¤F¡A§ï¤é§Ú­Ì¦Aª±§a¡A§AªºÂÃÄ_¹Ï¡A§Ú­Ì¤w¸g±o¤â¤F¡A§Ú­Ì¤]¸Ó§iÃã¤F¡C¡v»¡§¹Âਭ·Q¨«¡C

¶³»A©h³Ü¹D¡J¡u©m¥Ûªº¡A§A©¹¨º¨½¨«¡A§A¥H¬°±öªáÀ°¬O§A¥i¥H·Q¨Ó«K¨Ó¡A·Q¨««K¨«ªº¦a¤è»ò¡I¡v¦oÁn¨ì¤H¨ì¡A¤M¼C¤w¸g¬å¦VÂù­^¡A¦ó¨ØÀô¤]¸òµÛ¤W«e§â¥ÛÂù­^ºI¦í¡C³o¦a¤è¬O¦o­Ì¨â¤H¨µÅÞªº¦a¤è¡A¦o­Ì¦³³d¥ôºI¦í¥ÛÂù­^¡C

³¯©Ó©ú¤@§vÂÃÄ_¹Ï³Q¹Ü¡AÅU¤£¤F³\¦h¡A¥L¥ß¨è¸õ¦^¦Û¤v©Ð¶¡¡Aµo²{«Î¤l¨½ªF¦è­â¶Ã¡A¥L¨ì§É¤U¤@¬Ý¡AªGµMÂÃÄ_¹Ï¤£¨£¤F¡C¨ô¤£¤ZÀHµÛ¥L¶i¤F©Ð¡A¤@¬Ý«K©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡A³o®É¤@²M¹Dªø¤]©b¹L¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡J¡u¤£¦n¡A¥Õ·ì³Q±þ¤F¡I¡v

³¯©Ó©ú¤@§v¡A¦p¤­¹pÅF³»¡A®tÂI·w¤F¹L¥h¡C¤T¤H«æ¦£©b¦V¥Õ·ì©Ð¶¡¡A¦¨Ãô¥¿¦b¨º¨à§bµÛ¡A¦¨Ãô¤Ò©d©Ð¶¡¦w±Æ¦b¥Õ·ì©Ð¶¡®ÇÃä¡A¥Øªº«K¬O«OÅ@¥Lªº·N«ä¡A¤µ±ß¶³»A©h­È©]¡A«K¥u³Ñ¦¨Ãô¤@¤H¡Aĵ¸¹ÅT°_®É¡A¥L¤w¨R¥X¨Ó«OÅ@¥Õ·ì¡A¦ý¨£¤@±ø¶Â¼v±q¥Õ·ì©Ð¤¤¸õ¤F¥X¨Ó¡A¦¨Ãô°l¤F¤W¥h¡A¨º¤H¨Ã¤£¦^ÀY¡A¦¨Ãô·t¥s¤£§®¡A¥ß¨è¦^¨­»°¦^¥Õ·ì©Ð¤¤¡A¤S¤@±ø¶Â¼v¸õ¤F¥X¨Ó¡A¦¨Ãô¥ß¨èºI¦í¼r±þ¡A¦¨Ãô©w´Ø¤@¬Ý¡A¹ï¤â¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬OÀN¥¿¬x¡A¦¨Ãô¤j¦Y¤@Åå¡AÀN¥¿¬x¤ß¬½¤â»¶¡A¥L­Yµo²{¥Õ·ì¡A¥Õ·ìªÖ©w¾D¥L¬r¤â¡A¥L´Â©Ð¤¤³Û¹D¡J¡u¥Õ¤½¤l¡A§A¦b¨º¨½¡H¡vÀN¥¿¬x«¢«¢¤j¯º¡A¡u¨º¤p¤l©Ú®·¡A¤w³Q§Ú¥s¤H´N¦a¥¿ªk¤F¡I¡v¦¨Ãô¤j«ã¹D¡J¡uÀN¥¿¬x¡A¥L¥Ç¤°»òªk¡A§A­n±þ¥L¡I¡v

ÀN¥¿¬x¹D¡J¡u¥L¨p³q«q¸é±öªáÀ°¡A³o¸o¦WÁÙ¤£°÷¤j¡H¡v¦¨Ãô¤j«ã¡A«ë¤£±o¥ß¨è±þ¦º¥L¡A¥i±¤ÀN¥¿¬xªZ¥\¤£®z¡A¦¨Ãô©`¦ó¥L¤£±o¡A¥L¥u±o®³¥Xª÷¿úÃð¡A¬½¬½¦VÀN¥¿¬xµoÃð¡C

ÀN¥¿¬x«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡J¡u§O¨Ó³o¤@®M¡A¦Ñ¤l¨¾µÛ©O¡I¡v»¡§¹§â¤â¤¤¼C¤@´§¡A§âª÷¿úÃð¾×¤F¶}¥h¡A¦¨Ãô¨S¿ìªk¡A¤S¥u¦n®¼¼C¤W«e¡AÄñ¦íÀN¥¿¬x¡A§Æ±æ¦³­ÓÀ°¤â¹L¨Ó¡A¥i¥HÀ°¥L®³¤UÀN¥¿¬x¡C³o®É¡A¥Õ·ì©Ð¨½¤S¸õ¥X¨â±ø¶Â¼v¨Ó¡A¨ä¤¤¤@­Ó»¡¹D¡J¡u¨º¤p¤l¦º¤£ªÖ»¡¡A¤w«öÀN·Ý§Aªº·N«ä§â¥L°µ¤F¡I¡v

«ÝÄò¡K¡K

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¿º¿º°®©[³Ì·s³¹¸` | ¿º¿º°®©[¥þ¤å¾\Ū | ¿º¿º°®©[¥þ¶°¾\Ū