¥þ¯à¤j¨û ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤E³¹ ª®¹ï¤}

§@ªÌ ¡J §L®a¶Ç¤H

¡u°ª®m¡I¡v

ª®À»¤â¨IÀq¡A§@¬°³»¦y°ª¤â¡A¥L©~µM³o»ò®e©ö´N¥¢¤â¤F.¥\¤Ò¦A¦n¤]¼Ä¤£¹L¤l¼u¡A¥L¨S·Q¨ì·|³Q°ª®m¤@¥ë¹G¨ì³o­Ó¦a¨B¡C

¦ý¬Oª®À»ºj¤S«ç¯à¿éµ¹¤}½b¡Aª®À»¤â¦W¥s¼B³Í¡A¤@¦Ì¤K´Xªº­ÓÀY¡AÁô½ª¬O­Ó°ÝÃD¡A¦ý¥L«o¤ñ¥ô¦ó¦P¦æ³£°µ±o¦n¡A¤£µM¤]¤£·|³Q²ø®a¬Û¤¤¡A­«ª÷¸u½Ð¡C

¤è´Â¶§ªº«ä·Q«Ü©_©Ç¡A¤£Ä@¥Iµ¹®±¤â§ó¦h¡A¦ýÄ@·Nªá§ó¦hªº¿ú¨ÓÈã±±®±¤â¡A±±¨î±ý·¥±j¡C

ª®À»¤â¼B³Í½Õ¾ã©I§l¡A¤âºj¤J®M¡A­I­tªºª®À»ºj¤S¨ì¤F¤â¤¤¡A¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´­Ë¶K¦bÀð¤Wªº¸³¦¨¡A¸òµÛ´N¬O¤@ºu¡A¨­Âß­¸³tÅÜ´«¤è¦ì¡AZS¸ô½uÅÜ´«¡A°µ¥X¼Ð·Çªº¾Ô³NÁ׳W°Ê§@¡AÀHµÛ¥L³o¤@°Ê¡A±µ³s¨â®Ú½b¥Ú´¡¦b¥L°±¹y¹Lªº¦a¤è¡A¦n¤£ÅQ¹D¡A§õ¥|¬Ý¤£¨£¡A«o¯à§v±o¯u¤Á¡C

©I¡I¼B³Í³o¤~ªø¥X¤F¤f®ð¡A¤wµM§â¨­ÅéÂæb¤F»Ùꪫ«á­±¡A­è¤~³oµuµuªº®É¶¡¤º¡A§õ¥|ªº½b¨Ã¨S¦³´ê®Ä¡AÂk®Úµ²©³¡AÁÙ¬O®t¤F³t«×»P¤O¶q¡AÁÙ¦³§Þ¥©¡A¤@¦W¦¨¥\ªº»·µ{®g¤â¡A¤£¶È­n·|®g¡AÁÙ±o¾Ç·|¸ú¡C

§õ¥|³o®É¯¸¦b¤@®y°ª¼Ó¤§¤W¡A»P¼B³Í©Ò¦bªº¤Ñ¥x´X¥G«ù¥­¡A¦ý¬O¶ZÂ÷«o©Ô±o¤Ó»·¤F¡A¤§«e¸³¦¨¦b¤j¼Óªþªñ§ä¤£¨ì¸õÅDÂI¡A¤]¥¿¬O³o­Ó­ì¦]¡C

¨â®y¤j¼Ó¬Û¹j¶W¹L¤­¦Ê¦Ì¡A³o­Ó¶ZÂ÷´«¤F°ª®m¿Ë¦Ü¡A¤]¥u¯à±æ¼Ó¿³¹Ä¡AÃ@ªø²ö¤Î¡C³N·~¦³±M§ð¡A»·§ð¨Ã«D°ª®m©Òªø¡A°£«D¤Ñ¦r¨M¬ð¯}¡A¦ý¬O§_¯à°÷¬ð¯}¡A½Ö¤]¤£»¡·Ç¡A²§¯à­ì¥»´N¬OÄÆ´ùªº¦s¦b¡C

³o¬O¤@¦¸»·µ{¸û¶q¡A¶ZÂ÷©Ôªº¤Ó»·¡AÁöµM­°§C§õ¥|ªººë·Ç»P±þ¶Ë¤O¡A¦ý¤]Åý¥L¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡A¦]¬°¥L¬O­·¤§¤l¡A¯àIJ¼Ò¨ì­·ªºÅܤ۵L±`¡C

¡u¶ä¡I¡v§õ¥|¤S®g¥X¤F¤@½b¡A»P­è¤~¬Û¤ñ¡AµL½×¬O¤O¶q¡B³t«×¡AÁÙ¬O±±¨î³£´£¤É¤F¤@­ÓÀɦ¸¡A¥kÁu©Ô¥Xº¡¶ê¡A®ð¶Õ¤Q¨¬¡A²´¯«¤]¶Vµo­â¼F¡A¤£±a¤@µ·¤HÃþ±¡·P¡A¥L¤w¸g¶i¤Jª¬ºA¤F¡C

¥m¡I½b¥Ú´¡¶i¤F»Ùꪫ¤¤¡A¤Jª«¤T¤À¡A­Y¬O¯à®g§¹¡A¨º»ò¥¿¦n´¡¦b¼B³Íªº¬Ü¤ß³B¡C

¸³¦¨®¨µMµL®§ªº¨Ó¨ì¤F¤Ñ¥x¤f¡A­Y¬O¼B³Í¤@ª½ÀtÁY¸úÁסA¨º»ò¸³¦¨¤£¤¶·N´£«eµ²ªG¤F¥L¡A¦]¬°³o´N¥¢¥h¤FÁë·Ò§õ¥|ªº·N«ä¡C

ÁöµM¸³¦¨ªº²§¯à±j¹L§õ¥|¤Ó¦h¡A¤]¬O¦ÑµP°ª¤â¡A¦ý¤£±o¤£©Ó»{¡A¦b¹Î¶¤¾Ô¤¤¡A§õ¥|§@¬°¥D¾É¡A¯à³Ì¤j­­«×ªºµo´§¥X©Ò¦³¤HªºÀu¶Õ¡A©Ò¥H§õ¥|±o¨ìÁë·Ò¡A¨º»ò¥L­Ìªº³Óºâ´N·|´£°ª¡C

¦ý­Y¬O°ª®m¯à¶}±Ò²§¯à¡A¨º»ò¦³°ª®m¤@¤H´N¨¬°÷¤F¡A¥L­Ì³£±N½×¬°³­Å¨¡A°ª®m©ÒÄâ±aªº²§¯à¨ì©³¦³¦h±j¡A¸³¦¨¥u­n·Q¤@·Q¡A´N·|¤£´H¦Ó®ß¡A¨º¬O²§¯à¤¤ªº¤ýªÌ¡A­â¾r©Ò¦³²§¯àªÌ¤§¤W¡C

¼B³Í¤]µo²{¤F¸³¦¨¡Aª¾¹D¹ï¤è¬O¤°»ò·N«ä¡A§Y«K¨S¦³¸³¦¨¦b°¼¡A¥L¤]¤£·|·íÀtÁY¯QÀt¡A§@¬°³»¦yªºª®À»¤â¡A¥L¦³¦Û¤vªºÅº¶Æ¡A¤@ª½¨S¤ÏÀ»¡A¥L¬O¦]¬°¡A¥LÁÙ¨SÂê©w§õ¥|ªº¦ì¸m¡C

¤S¬O¤@¤ä½b¥Ú®g¨Ó¡A´N¦b³o®É¡A¼B³Í©¿µM°Ê¤F¡A¤@­Ó½ºu¥X¥h¡AµM«áª×©³°¼¨­¡A¦bÅD¶i¤U¤@­Ó»Ùꪫ«e¶}¤F¤@ºj¡A³o¤@ºj«Üí¡A¶}ºjªºÀþ¶¡¨S¦³¤@µ·®Ì°Ê¡A³»¦y°ª¤âªº«ººAÅãÅSµL¿ò¡C

¤l¼u¸g¹L®ø­µ¾¹ªº³B²z¡A¯e®g¦Ó¥X¡A¦ý¦b¼B³Í¶}ºjªºÀþ¶¡¡A§õ¥|´N¦³©Ò¹îı¡A´£«e¤@¨B°{¶}¤F¡A¦ý¥L«o¨S¸ú¦b»Ùꪫ«á¡A¦]¬°³oºØ¶ZÂ÷¤U¡A¥L¯à¸ú¶}¤l¼u¡A¨Ã¥B¬Oºë·Çªº°{ÁסA°ª³t®g¨Óªº¤l¼u¡A´X¥G¬OÀ¿µÛ¥Lªº¦ÕÃä­¸¹L¡AÅý¥L¦½¤ò¬µ®ð¡Aºë¯««o§ó¥[¶°¤¤¤F¡C

©]±ß¡Aµ·²@¨S¦³¼vÅT¨ìÂù¤èªºµø¤O¡A¨â¤H³£Âê©w¤F©¼¦¹ªº¨­¼v¡A¤£¹L¤@¤H¬O¾a¸gÅç¡A¤@¤H«o¬O­É§U¤_²§¯à¡C

°ª®m¨Ã¨S¦³¦b¼Ó¤Uµ¥µÛ¡A±iªê¤]¦p¦¹¡A¼Ó¤W¦³¸³¦¨¤@¤H´N°÷¤F¡A°ª®m±aµÛ±iªê«e©¹§õ¥|©Ò¦b¤j¼Ó¡C

¡u¯y¯y¡I¡v

¡u¶ä¶ä¡I¡v

§õ¥|»P¼B³Í¨â¤H¤¬¦³§ðÀ»¡A¦ý½Ö¤]¨S¯à©`¦ó±o¤F½Ö¡A§õ¥|½b³£³Q»Ùꪫ©è¾×¦í¤F¡A¦Ó¼B³Íªº¤l¼u¡A¤]´£«e³Q§õ¥|¹w§P¸ú¶}¡C

»¡¬O¶Õ§¡¤O¼Ä¦³¨Ç¦jÃÙ¤F¡A¦]¬°¨â¤H³o³õ¤ñ¤æ¡A·Ó¦¹¤U¥h¡A®Ú¥»´N¤À¤£¥Xµ²ªG¡C

®É¶¡¤@¤À¤@¬í¹L¥h¡AÂ಴´N¹L¥h¤F¤C¤K¤ÀÄÁ¡A°ª®m»P±iªê³£¤w¸g»°¨ì¤F§õ¥|©Ò¦b¼Ó¤U¡A¥¿·Ç³Æ¤W¼Ó¡C

´N¦b³o®É¡A¸³¦¨¬ðµM¥X¤â¡A¥Î©Ç²§ªº¤M§Î§L¾¹®g¬ï¤F¼B³Íªº¤@±ø¤j»L¡AÂA¦å¬y²I¥X¨Ó¡A¨º¬O¸³¦¨·ö°gªº¨ý¹D¡A¦å¸{®ð®§¡C

¡u¶ä¶ä¶ä¡I¡v§õ¥|«Ì®ð¾®¯«¡A¦p¬y¬P»°¤ë¡A±µ³s¶}¤}¤T¦¸¡A¤âÁu¤w¸gµo³Â¡A¦³¨ÇŸ§Ý¡A¦A®g¤U¥h¡A¤ô·Ç´N·|¤j­°¤F¡C

¦ý¦¹®Éªº¥L¡A«o¿³¾ÄµL¤ñ¡A¦]¬°³o¤T½b«µ®Ä¤F¡A¦P®É®g¦b¤@­ÓÂI¤W¡A¤À²@¤£®t¡A¤@­Ó½bÀY¦Ê§é¤£ÄǪº¬ï¹L¤F»Ùꪫ¡A®g¶i¤F¼B³Íªº¤ßż¡C

¼B³Í¤£¥ÌªºÀÅ©R¡A¥L²q¨ì¤Fµ²§½¡A¦ýÁÙ¨S·Q¨ì·|³o¼Ëåx©}¡A¦pªG¥Lªº»L¨S¨ü¶Ë¡A­þ©È»Ùꪫ³Q®g¬ï¡A¥L¤]¯à¸ú¶}¡A²´©³°{¹L¤@©Ù¥ú±m¡A¨º¬O¹ï¥Íªº¯dÅÊ¡A¦ý¤w¸gµL¤O¦^¤Ñ¡C

¦ý¥LªºÅº¶Æ¡AÅý¥L¶}¥X¤F³Ì«á¤@ºj¡A¤l¼u­¸¥X¤F¶³ºÝ¡A³Ì²×¤OºÜ±¼¸¨¡A¹ÐÂk¹Ð¡A¤gÂk¤g¡C

¡u¨û¡A¸Ñ¨M¤F¡C¡v§õ¥|Án­µ¤¤±aµÛ¿³¾Ä¡A¥L·íµM¯à§v¨£¸³¦¨À°¥L§@¹ú¤F¡A¦ý¨Ì°ª¿³¡A¦]¬°¥L»â®©¨ì¤F§ó¼F®`ªº½b¶Õ¡A¦A¦³¤U¦¸¡A¹J¨ì¼B³Í³o¼Ëªºª®À»¤â¡A¥L¤w¯à¿W¦Û±q®e®g±þ¡C

¸³¦¨­«·sÀ¹¤W¦Õ¾÷¡A²M²z¤Ñ¥x¾Ô³õ¡A®ø¥¢¦b¶Â©]¤§¤¤¡A´¿´X¦ó®É¡A¥L¦¨¤F¤p«Ä¤lªº³­½m¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A§õ¥|ªº¸ôÁÙ¦³«Ü»·¡A²{¦b¤£¹L¬O¦]¬°¦³°ª®mªº«O¾rÅ@¯è¡A¦ý­Y¬O§õ¥|¦¨ªø°_¨Ó¡A¤]±N·|«D±`¥i©È¡C

¬O©]¡A¤@¦æ¤H¡A¦A¦¸¥X¤â¡A¦b¤s«°±È°_¤@¤ù¦å«B¡A¥H¦Ü¤_»P¤«¤è¹J¤W¤F¡A¦ý´£«e°{¤F¶}¥h¡A¤W¤F¦Ñ®±¤â¦w±Æªº²î¥u¡A«e©¹¤U¤@­Ó¦a¤è¡C

¡u·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v°ª®m©ç¤F©ç§õ¥|ªºªÓ»H¡A¥L¤]±oª¾¤F§@¹úªº¨Æ±¡¡A³o´«¦b¥H«e¡A¥L¬Oµ´¹ï¤£¤¹³\ªº¡A¦ý²{¦b¤ßºA¤w¸g¤£¦P¡C

¡u¨û¡A§Ú«Ü¦n¡I¡v§õ¥|ÁÙ³B¦b¤®¾Ä¤§¤¤¡A©m®æÀ¶®zªº¥L¡A©~µM¨S¦³¯d¤U«á¿òÄp¡A³oÂIÃø¯à¥i¶Q¡C¦]¬°¦³«Ü¦h¤H³£¸÷¦b¦h·Tµ½·P¤W­±¡A¥¢¥h¤F±þ©m¡C

¦p¤µ¡A°£¤F¥H«e´£«e¥_¤W·¨ªi»P³¯¤­¤§¥~¡A°ª®m¥|¤H³£¤w¸g¨£¹L¦å¡A¤â¤W¤]³£¤H©R¡A´N¦p°V½m±o¦A¦nªº§L¡A¨S¦³¸g¾ú¹L¾Ô¤õ¡A¨º³£¬O·s§L³J¤l¡A­n¸g¾ú¦Ê¾Ô¡A¤è¯à¦Ê³Ó¡C

¾ã­Ó¤p¶¤¥îªº¶Õ¤O¶V¨Ó¶V±j¤F¡A¦ý¦MÀIÁÙ¯à¸Ñ°£¡A¬Û¤ñ³°¦a¡A¦b¤ô¨½¤~¬O¥L­Ì®z¶Õªº¦a¤è¡A¦]¬°Àu¶Õµo´§¤£¥X¨Ó¡C

¦n¦b¡A³Ì¶}©lÀ³¸Ó¤£·|¥X°ÝÃD¡A¥L­Ì­¼§¤ªº¥u¬O¤@½ø¤£¤Ó°_²´ªº»´§Ö¸¥¡A³t«×¤]¤£§Ö¡A®É±`§@¬°Æ[¥ú¤§¥Î¡C

°ª®m¬ðµo©_·Q¡A¦b²î¤W®ÉÁp¨t¤W¤FÁÙ¦b¥~¸úÂ꺥հ­¡A¥l³ê¤]¨ì¥_Ãä¥h¡A«Ü¦h¤H»{¬°¥L©ñ±ó¤F¥Õ°­¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¹Î¶¤¤¤ªº¨C¤@¤H¥L³£¤£·|©ñ±ó¡C

­Y¬O°ª®m·íªì¿ï¾Ü·í§L¡A©È·|¦¨¬°¤@­Ó¦X®æªº»â³S¡A²{¦b¤]¬O¡A¤£¹L¸ô³~«o¤w¸gÅܤF¡A¥Lªº¸ô¶V¨«¶V¬n¡A¤]¬O¤@±ø¤£Âk¸ô¡AÁÙ±a¤W¤F§O¤H¡A©Ò¥H¥Lªº³d¥ô§ó­«¤F¡C

¨â¤ê«á¡A¥|¤H©è¹F¤F¥_´ò¡A³o¬O¤@­Ó»P¤s«°¦a¬É±µÄ[ªº«°¥«¡A²M±á¡A¥|¤H¯«±¡»´ªQªº¦YµÛ¼ö¤z­±¡A¥þ³£ÃÙ¤£µ´¤f¡C

§õ¶³Áo¦w±Æ¤H¤S¨Ó¤F¡A©Î¬O¬°¤F®i²{¥X¹ê¤O¡A¤]½T¹ê®i²{¥X¨Ó¤F¡A¥é¦ò¨C­Ó¦a¤è³£¦³§õ¶³Áoªº²´½u¡A©Î¬°®±¤â¡A©Î»P®±¤â¦³ÃöÁpªº¤H¡C

«ÜÃø·Q¶H¡A§õ¶³Áo§@¬°¤@­Ó¦~»´®±¤â¡A¯à¦³³o»ò¼eªº¥æ»Úºô¡A­þ©È¥L¬O®±¤ý¤§¤l¡A­n°µ¨ì³oÂI¤]¤£®e©ö¡C

°ª®mÁô¬ù±q§õ¶³Áoªº¬O¤W¡A¬Ý¨£¤F¤è´Â¶§ªº¼v¤l¡A¤Ñ¥Í§Ú¤~¥²¦³¥Î¡A§õ¶³ÁoªºÀuÂI¡A´N¬O³o¨Ç·t¦a¨½ªº¤Ä·í¡C

­n°Ý°ª®m«á®¬·íªì¨S¦³¸gÀç¡AÁÙ¯u¬O¨S¦³¡A¥L¦³¦Û¤vªº¹D¡A¥h¾Ç²ß§O¤H¡A¥u·|ÍÕèX¾Ç¨B¡A¥¢¥h¤F­ì¥»ªº¸ô¡A¥Lªº¤ß°í¦pÅK¡A¦¹®É¤£¹L¤@®É·P´n½}¤F¡C

¡u¹p¤ý¡A¾Ôªp­n¤É¯Å¤F¡C¡v

°ª®m¤@¯º¡A³o¤]¬O¥L·Q­nªº¡AÀHµÛ­¢ªñ¥_¤W¡A¹J¨ìªºªýꤧ·|¶V¨Ó¶V±j¡A¦ý©Î³\¤è´Â¶§¤@¶}©l´N¿ù¤F¡A¤£À³¸Óµ¹¥L­Ì³Ý®§ªº¾÷·|¡A¦]¬°ÀHµÛªº±À²¾¡A¤j®a¥u·|¶V¨Ó¶V±j¡C

³o¨½­±¤]¥]¬A°ª®m¦Û¤v¡A¤W«e¤êÅF¶}¤l¼u¤§«á¡A¥L¤]µo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơAºë®ð¯«¤ºÀÄ¡A¦pîh¥ñªº¼ÉÀs¡A¤S¦p§t¦Ó¤£µoªº¹p¾^¡C

²´¯«¤£¸g·N¶¡±½¹L¸³¦¨¡A«áªÌ»þµM¡A¤ë§I¤f¹D¡J¡u°ª®m¡A§A¬ð¯}¤F¡C¡v

¡u¦³¤@ÂI·P®©¡I¡v°ª®m¨S¦³¦h¸ÑÄÀ¡C

¸³¦¨¥é¦ò¤]¦³ÂI·P®©¡A¤£¹L¬O¹ï¤_°ª®m¦Ó¨¥¡A¥Lı±o°ª®m³oºØ¤H´NÀ³¸Ó¬O¾Ô¤æ¤¤¯D¤õ­«¥Í¡A­Y´Á«Ý¥~ª«¨ë¿E¨º¬O¤£¦æªº¡A¥²¶·Åý°ª®m¦Û¤v¥h¨É¨ü¾Ô¤æ¡C

³o®É±iªê¶}¤f¹D¡J¡u°ª®v³Å¡A§Ú«ç»ò¤°»ò®É­Ô¦A¦¸°Ê¤â¡C¡v»¡µÛÁÙ¦Þ©½¤F¦Þ©½¼L®B¡A¦³¤@ºØ¤M¤f¦Þ©½¦åªº¬[¶Õ¡C

°ª®m¨I§u¤ù¨è¡A¡u³o¦¸ª±¤@²¼¤jªº¡C¡v

ÀH§Y¥|¤H«KÁôÂäF°_¨Ó¡A³Ä±ß®É¡A§õ¶³Áo¨Ó®ø®§¡A¤w¸gºK¤U¤F¤ý²rªº¸£³U¡A°ª®m¥u¬O¯º¤F¯º¡A­Y¬O§õ¶³Áo¤£´£¡A¥L¨ì§Ö§Ñ°O³o¨Æ¤F¡A¤£¹Lµuµu®É¤ê¡A¥é¦ò°ª¨F¤w¸g¦¨¤F¦^¾Ð¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¥LÁÙ¯à¦^¨ì¹L¥h¶Ü¡H

¥L¤£ª¾¹D¥H«áªº¥Í¬¡·|¥d¦b¨º­Ó¤@­Ó¦ì¸m¤W¡A¦ý²{¦b¯à°µªº¡A¥u¦³¤@©¹µL«e¡A°h¤@¨B¤£¬O®üÁï¤ÑªÅ¡A¦Ó¬O¸U¤VÄa±V¡C

´N¦b°ª®m©è¹F¥_´ò¦a°Ï®É¡A²ø®aªº¤H°¨¤]¨ì¤F¡A³o¤@¦¸¥i¤£¬O¤p¥´¤p¾x¡A²ø®a¤£±¤¥X°Ê¤F©³µP¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¯à¤j¨û³Ì·s³¹¸` | ¥þ¯à¤j¨û¥þ¤å¾\Ū | ¥þ¯à¤j¨û¥þ¶°¾\Ū