¬ì§ÞÅv§ú ²Ä¤@³¹ ¤K¹s¦~¥N

§@ªÌ ¡J ÁV§è

©T©w¦n¾÷¥~´ß¡AÀ¾ºòÁ³µ·¡A³o¬O¤@¥x¦Ñ¦¡ªº9¤Õ°w¦¡¥´¦L¾÷¡A«À­¸¤Q¤À¼_¼ôªººû­×¦n¡C

¡u¦ÑªO¡A³o­Ó¦Ñ¥ý¥Í¯à¤z¬¡¤F¡C¡v

¡u¤Ó¦n¤F¡A¯u¬O¤Ó·PÁ§A¤F«À®v³Å¡A§A¤£ª¾¹D¡A¨ºÀ°¤lªº¬ü°ê¨Ð¨}¤ß³£Åý¾¥¤ôµ¹²T¤F¡A³Û¥L­Ì¨Óºû­×¥L­Ì¶û±ó§Ú³o¾÷¤l¤Ó¦Ñ¤F¤£»¡¡AÁÙ300¬ü¤¸¤£±aÁÙ¤@­Ó¤lªº¡A¤Ó´Û­t¤H¤F¡I¡v

¡u¶â¡A¥H«á¦³¤°»ò°ÝÃD³qª¾§ÚÁn¡A¤£¹L³o¥x69¦~²£¥´¦L¾÷½T¹ê¤Ó¦Ñ¤F¡A³£¤w¸g11­Ó¦~ÀY¤F¡A´Nºâ³o¦¸­×¦n¤F¡A¤]¤£ª¾¹DÁÙ¯à¥Î¦hªø®É¶¡¡C¡v

¡u³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ¡A¥ý¥ÎµÛÐù¡A½Ö¥s³o¦~ÀY¥´¦L¾÷³o»ò¶Q¡A³s­Ó·s¤@ÂIªº¤G¤â³f³£¯àÅý§Ú¶É®a¿º²£¡A³o¬O§Aªººû­×¶O¡A¦b§Ú³o·²·|³ÜªM¤ô¦A¨«§a¡A³£¦£¬¡¤F¦n´X­Ó¤p®É¤F¡C¡v

¡u¤U¦¸¡A¤U¦¸¤£¦£ªº®É­Ô¤@©w¦h¯d·|¡A¤@·|ÁÙ¦³ÂI¨Æ±¡¡A¦A¨£¡I¡v

¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º«À®v³Å±zºC¨«¡A§Ú³o¦³¥Í·N­n¦£´N¤£°e¤F°Ú¡K¡K¡v

ÁÚ¨B¥X¤F³o®a©±¡A¤Q¤ëªº¯Ã¬ù¤Ñ®ðÁÙ¬O«ÜµÎ¾Aªº¡A³æ¥óŨ¦ç¥~¥[­Ó¤p´Ö­I¤ß´N¯à¨¾´H«O·x¤F¡A¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤w¸g¤T­Ó¤ë¹s¤K¤Ñ¡A¥L¨Ìµ}ÁÙ°O±o¦Û¤v·í®É²v»â¥Lªº§Þ³N¤p²Õ§ð¯}§xÂZ¾ã­Ó·~¬É§Þ³N¾ÀÂS¿³¾Äªº³õ´º¡Aºò±µµÛ²´«e¤@¶Â¡C

¦A¦¸¸C¶}²´®É¡A©m¦WÁÙ¬O¨º­Ó©m¦W¡A¤]¬O¤@¼Ë¶ÂÀYµo¶À¥Ö½§¶Â²´´Ø¡A®É¶¡¤w¸g¤£¬O¨º­Ó®É¶¡¡A¤H¤]¤£¦b¬O¤§«eªº¨º­Ó¤H¡C

¬½¬½ªº®ººò¤F®±ÀY¡A¤ß¤¤·t¹D¬JµM­ß­ß¤§¤¤¨Ó¨ì¤F³o­Ó®É¥N¡A¨º´N¤@©w­n¬¡¥XÄݤ_¦Û¤vªº­·ªö¨Ó¡A¤£¨D¯à¥ª¥k¾ã­Ó¥@¬Éªº©R¯ß¡A¨º¤]±oÅÍ¥¦­Ó¤Ñ½¦aÂСC

1980¦~¡A³o¬O¤@­Ó¤j®É¥N¡A§Y±Nªï¨Ó«H®§¤jÃz¬µ®É¥N¡A³o¬O¤@­Ó³Ì¦nªº³Ð·~®É¥N¡A¥u­n§A¦³§Þ³N¨Ã¯à±N¨äÂà¤Æ¬°¹ê»Ú²£«~¡A¨º»ò®¥³ß§A¡A±q¸G½a®À¨ì°ª´I«ÓªºÂ¾¯àÂàÅÜ¥u»Ý­n¤@©]¤§¶¡«K¥i¹ê²{¡C

ÁöµM¦¹®Éibm¤w¸g¦¨¬°ÂÅs¡@¥¨¤H¡A¦ý¬O­Ó¤H­pºâ¾÷ÁÙ³B¤_µÞªÞª¬ºA¡A»\¯ý©M¥Lªº¤p¥ë¦ñÁÙ¦b½æ¥L­Ìªºbasic¸ÑĶ¾¹¡AµÜ©ù¯Ç¼w¡EªiÂħJ¤Ò°ü¤]ÁÙ¦b¶i¦æµÛ¤HÃþ°¶¤j¦Ó°ª©|ªº¨Æ·~¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð±Ð®Ñ¨|¤H¡A³ìÀ°¥Dªºapple

3°¨¤W¤]·|¥O¨äÀY¯k«Üªø¤@¬q®É¶¡¡C

¥²¶·¥[ºò®É¶¡¡A¥u¦³¤@¨B¥ý¡AµM«á¤~¯à¨B¨B¥ý¡A¿ù¹L¤F³o­Ó®É¶¡¬q¡A­«·s­p¹ºªº¸Ü¤]¤£ª¾¹D·|³Q©ì¨ì¤°»ò®É­Ô¡A«áÄòªºµ²ªG¤]µLªk¹w®Æ¡C

¦^¨ì¦Û¤v¯²¦íªº¤p«Î¤l¨½¡A¤@±i§É¤@­Ó¤u§@¥xÁÙ¦³¤@¨Ç¹s´²ªº¹q¤l¹s³¡¥ó«K¦AµL¨ä¥L¡A®à¤l¤WÂ\©ñµÛ¤@¥x«À­¸¥Î200¬ü¤¸±q¤@®aµØ¤H¤½¥q¶R¨Óªº¤@¥x³ø¼oªº¥´¦L¾÷¡A¥DªO­ì¥ý¦ÛµM¤ë§I¸¨ªº´X­Ó¹q·¥¤w¸g³Q¤@·sªº¹q·¥©Ò¨ú¥N¡A¥DªO¤Wªº¹q¸ô¤]²¤Åã¦Ñ¡A³Ì¥D­nªº°wÀY¤]¦]¬°¥H«e¹L¦h¦¸ªº¨Ï¥Î¦Ó¹Ø²×¥¿¹ì¡C

¤£¹L³o¨Ç¹ï«À­¸¨Ó»¡³£¤£­«­n¡A¦]¬°¥L¶i¦æªº¤£¬O­×´_¤u§@¡AÁÙ¬O¹ï¨ä¶i¦æ§ï³y¡A§ï³yªº¥Ø¼Ð¬O¥«³õ¤W­è­è¥X²{ªº¼Q¾¥¦¡¥´¦L¾÷¡A«À­¸¬Û«H³oª±·N²{¦bªÖ©w¦³¤H»Ý­n¥¦¨ÃÄ@·N¬°¦¹¥I¥X¨¬°÷»¤¤Hªº¥N»ù¡C

±q¦Û¤vªºÀH¨­¤u¨ã½c¨½®³¥X¤@²°°w¦¡¼QÀY¡A¤£­n¬Ý³o¤C®Ú¼QÀY®³¦b¤â¤W«D±`¤£Åã²´¡A¦ý«À­¸¬°¤F±o¨ì³o¨Ç¥i·Rªº¤p®a¥ë¥i¬O§Ôµh¥I¥X¤F2000¬ü¤¸¡I

¨S¿ìªk¡A³oª±·N¥u¦³¥Õ¤ò¤l¤~¦³¯à­@·d¨ì¡A­ð¤Hµó¨½®Ú¥»¨S¤H¦æ¡A¦]¬°³o¤£¶È­n¨D¼QÀYªö¥Î°ªµw«×¿û§÷°µµ²ºc¡AÁÙ­nÒ\¤@¼h¯S¬tÀs¤º½¤¡A»\¦]³oºØ§÷®Æ¨ã¦³«Ü¦nªº¤£ªgxing¡B­@¼öxing¡B·Æ°Êxing¡B§ÜÀãxing©M­@¿i·lxing¡A¥i¥H¦³®Äªº´î¤Ö³oºØ¼QÀY¦b¤u§@¤¤®e©ö¥X²{ªºªþµÛ¡B¹L¼ö¡B¥ÍùשM©ö§é¡A¦]¦¹¤]¬O¥Ø«e¶¥¬q¥R·í¼Q¾¥¥´¦L¾÷¼QÀYªº³Ì¦n²£«~¡C

¨ú¤U­ì¥ýªº°wÀY´«¤W³oºØ¯S¨î¬tÀs°wÀY¡A¦A±q«Î¨¤¨ú¥X¤@­Ó©w¨îªº¯à©ñ¸m¼QÀYªº¥´¦LÀY®y¡A­ì¥ýªº8008ªä¤ù¤]¤w¸g³Q«À­¸¥Îascall½Xªá¶O¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¶i¦æ­«·s½sĶ¡C

¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A±µ³q¹q·½¡A¶}¾÷¦ÛÀË¡A¹y®É¤u§@¥x¤Wªº¥´¦L¾÷µo¥X¤@³s¦ê¡u¼T¼T¡vªºÁn­µ¡AµM«áÂk¤_¥­ÀR¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¯à¥¿±`±Ò°Ê¡A¥u»Ý«áÄò³s±µ­pºâ¾÷´ú¸Õ¥\¯à¤F¡C

¨«¥X¥X¯²«Î¡AÂà¹L¤@±øµó¡A¨Ó¨ì¤@®a¹q¤l²£«~©±¡A¹q¤l­pºâ¾¹«I¦û¤F³fÂd³Ì¨Î¾aªù¦ì¸m¡A¨ä«á¬O¤@¨Ç¤p®a¹q¤Î¨ä°t¥ó©M¨ä¥Lªº­×²z¥Î¹s¥ó¡C

¡u³\­ô¡A°Ý§A­É¤U­pºâ¾÷¡A§A¬Ý²{¦b¤è«K¶Ü¡H¡v

¨«¨ì©±¨½¡A«À­¸¹ïµÛ©±¦ÑªO³\±j»¡¹D¡C

¡u¤p­¸¨Ó¤F°Ú¡A¨S°ÝÃD¡A¤£¹L§A·hªº®É­Ô¥i±o¤p¤ßµÛÂI¡A³oªF¦è²{¦b¥i¬O§Ú³o©±¨½³ÌÄ_¨©ªºªF¦è¡AÁöµM§A·|­×³oª±·N¡A¦ý¬O½WµÛ½íµÛ¤]¼vÅT½æ¬Û¤£¬O¡C¡v

¾Ú³\±j»¡³o¥x­pºâ¾÷¬O¥L±q¤@®a¤½¥q·í¯}Äꦬ¤U¨Óªº¡A·í®É¤]¥u¬O¥´µÛ¤@¿´¨I²î¤TÁû°v¡A¥i¥H©îªFÀð¸É¦èÀ𪺤߫ä¥uªá¤F150¬ü¤¸¡A¤£¹LÅãµM¤H®a¤]¨SÅý¥L¦û«K©y¡A³oª±·NªGµM¬OÃaªº«Ü¦¨¥\¡C

µM«á«K¤@ª½³Q³\±j©ñ¦b©±¨½ªº¬Y­Ó¨¤¸¨¨½¡Aª½¨ì«À­¸¬Y¤@¤Ñ¹L¨Ó¶R¹q·¥ªº®É­Ô¬Ý¨ì¤@²´¡A§Ô¤£¦í¥XÁn¸ß°Ý®É¤~ª¾¹D³o¬O¤Ó­pºâ¾÷¡AµM«á¥L«K»P³\±j¥´¤F­Ó°Ó¶q»¡¥L¯à­×¦n¡A¦ý¬O­×¦n¤§«á³\±j­nµªÀ³­Éµ¹¥L¨Ï¥Î¡C

·í®É³\¦ÑªO¨º­Ó¶}¤ß°Ú¡A¼L³£§Ö¯º¬n¤F¡A¦³«K©y¤£¦û¨º¬O¤ý¤K³J¡A¤Ï¥¿³o­pºâ¾÷¬O¥L¦¬¯}Äꦬ¨Óªº¡A¬JµM¥L»¡¯à­×¦n¡A¨º¬O¦A¦n¤£¹L¤Fªº¡A¤Ï¥¿­×¦n¤F¦Û¤v¥u»Ý­n°¸º¸­Éµ¹¤H®a¥Î¥Î¡AªF¦èÁÙ¬O¥Lªº¡C

´NÅv·í¬Ý¬Ý³o¤p¤lªº¤ô¥­¤F¡A­n¬O³o®a¥ë¯u¦³³o¤ô¥­¡A¦Û¤v¤]¦h¤F±ø°]¸ô¤£¬O¡A§ó¦óªp«À­¸ªí²{ªº³o»ò¦Û«H¤ßÃz´×¡C

ÃhµÛºò±i¦Ó¿E°Êªº¤ß±¡¡A«À­¸§Q¯Áªº±N©T©wÁ³µ·¤@¤@À¾¤U¡AµM«á¹Á¸ÕµÛ¥´¶}¾÷½c¡A³o¤£¥´¶}¤£­nºò¡A¤@¥´¶}¾÷½c«À­¸¹y®É´N¶Ì¤F¡A¥L­þ¨£¹L³o»ò²­®¦Ó´_Âøªº­pºâ¾÷°Ú¡C

»¡¥¦Â²­®¡A¬O¦]¬°«á¥@ªº­pºâ¾÷²Õ¦¨³¡¥ó¨º¬O¬Û·í²³æ©ú¤Fªº¡A¤@¥x§¹¾ãªº­pºâ¾÷´N¬O¥Ñ¹q·½¡B¥DªO¡Bcpu¡B¤º¦s¡Bµw½L¡BÁn¥d¡BÅã¥d¡Bºô¥d¡B¥úÅX¡B¹«¼ÐÁä½L©MÅã¥Ü¾¹³o¨Çµw¥ó²Õ¦¨¡A³o®£©È³s¥|¤­·³ªº¤p¤ò«Ä³£ª¾¹D¡C

¥i¬O±æµÛ²´«e¾÷½c¨½º¡¥Ø´_Âø¥æ¿ùªº½u¸ô¡A¥u¦³¥DªO¯à¹ïÀ³«á¥@ªº¥DªO¡A¨ä¥Lªº§¹¥þ¤@Äw²ö®i°Ú¡Aª½¬Ýªº«À­¸·í®É¬ÜÀY³£¯àÂ\¥X­Ó¡u¤t¡v¦r¨Ó¡A´N³s¦ÑªO¤]¦w¼¢»¡³oª±·N¤Ó°ª¯Å¤F¡A©Q­Ìª±¤£Âà¤]¨S¤°»ò¥á¤Hªº¡C

¤£¹L«À­¸¬O¤°»ò¤H¡A¥L«ç»ò¥i¯à©ñ±ó³o¦¸Ãø±oªº¾Ç²ß³o­Ó®É¥N¤HÃþ´¼¼zµ²´¹ªº¾÷·|¡A·í¤U«K©M³\±j¤S¥´¤F­Ó°Ó¶qµM«á±N¨ä¶O¤Oªº·h¨ì¤F¦Û¤vªº¥X¯²«Î¨½¡A»¡¬O¥J²Ó¬ã¨s¬ã¨s¡Aª§¨ú§â¥¦­×¦n¡C

¦b±µ¤U¨ÓªºÂ_Â_ÄòÄò¤j­Ó¥b¤ëªº®É¶¡¨½¡A¦b§ó´«¤F¤p³¡¤À¹q·¥¡B½u¸ô¡A¬Æ¦Ü³sÅã¥Ü«Ì¤]´«¤Fªº±¡ªp¤U²×¤_¶i¤J¤FÃþ¦üdos¹ï¸Ü®Øªºc¡@o§@¨t²Î¡A³o¥i§â«À­¸¿E°ÊÃa¤F¡A²ª½¤Ó¦³¦¨´N·P¤F¡A­nª¾¹D³oºØ¤j­×¹ê¦b¬O¤Ó¤£®e©ö¤F¡A¦Ó´X¥G´N¬O¾aµÛ¬ã¨s³o¥x¾÷¾¹¡A«À­¸§¹¦¨¤F¹ï³o­Ó®É¥Nªº­pºâ¾÷ª¾ÃѱqµL¨ì¦³ªº¿n²Ö¹Lµ{¡C

¶O¤F¦Ñ¤j¤û»ó¤l«lªº§â­pºâ¾÷·h¨ì¥X¯²«Î¡AµM«á³s±µ¨ì¥´¦L¾÷¡AÀH·N½s¿è¤@¥÷»Ý­n¥´¦Lªº¤å¥ó¡AµM«á¿ï¾Ü¥´¦L¡A«ö¤U¦^¨®Á䤧«e«À­¸ªº¤â¦bµo§Ý°Ú¡A³o¤@­Ó¦h¤ë¨Óªº§V¤O´N¬Ý³o¤@¤U¤F¡C

¡u¼T¼T¡vÁnªº¤£Â_¶Ç¥X¡AÁn­µ¤£¨ë¦Õ¡A¤£¹³°w¦¡¥´¦L¾÷¾¸Án¨º¼Ë«D±`¤j¡A¯¸±oªñ¤Fµ¹¤H¦Õ½¤¤@ºØ¨ëµh·P¡A®É¶¡ªø¤F·|¤Þ°_¼È®Éªº¦Õ»ï¡C

²´´Ø¦º¦ºªº¨nµÛ¥X¯È¤f¡A¦¹®É¥Lºò±iªº¤ß±¡¥i·Q¦Óª¾¡A´N¶H¶RÂùs¡@²y«e¤»­Ó²y³£¤¤¤F¡A¥uµ¥³Ì«áªº¤@­ÓÂÅs¡@²y¶}¥X¡A¤ß³£´£¨ì¶Ú¤l²´¤F¡A³o«e«á¥i¬O´X¤Q¤W¦Ê­¿ªº®t¶Z¡A·í¯u·í±o°_¤H¥Íªº¤j°_¤j¸¨¡C

·í©Ò¦³Án­µ¦^¸¨¡A®É¶¡¥é¦òÀR¤î¡A«À­¸¦ù¥XŸ§Ýªº¤â®³¹L¥´¦L¯È¡Aº¡Ãh´Á«ÝªºÂ½Âà¯È­±¡A·í¯u¯u¤Á¤Á¬Ý¨ì¥´¦L¯È¤Wªº¤º®e©M¦Û¤v¿é¤Jªº§¹¥þ¤@­P®É¡AÁöµM´Ý¯dªº¾¥¸ñ«Ü­«¡A¼vÅT¾\ŪµÎ¾A«×¡A¦ý³o¦b·í«e¤w¸g¨Ã¤£ºâ¤°»ò°ÝÃD¤F¡A³Ì­«­nªº¬O¥Lª¾¹D¥L¦Û¤v²×¤_¦¨¥\¤F¡A¤w¸g¦V¦¨¥\ÁÚ¥X¤F­«­n¤@¨B¡C

¦A¦¸¶O¤Oªº±N­pºâ¾÷ÁÙ¦^³\±j©±¨½¨Ã§ä¥L­É¤F­Ó¤j¯È²°¡A§i¶D¥L¦Û¤v§Y±NÂ÷¶}¯Ã¬ù¤@¬q®É¶¡¡C

±ß¤W«À­¸¥Î¤@¹yÂײ±ªº±ßÀ\º¹³Ò¤F¦Û¤v¡AµM«á«K¦­¦­¥ð®§¤F¡A¦]¬°©ú¤Ñ¡A¦Û¤vªº¥@¬É±N·|Åܱo§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡K¡K

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ì§ÞÅv§ú³Ì·s³¹¸` | ¬ì§ÞÅv§ú¥þ¤å¾\Ū | ¬ì§ÞÅv§ú¥þ¶°¾\Ū