½Ñ¤Ñ¸t¤ý ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤T³¹ ­ì¨Ó¦p¦¹

§@ªÌ ¡J ¤Q¤T«x

¬Ý¨ì³o­Ó¹Ï§Î³·¾®½K¤F½K¬ÜÀY¡A¡u³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡v®VÀr°Ý¹D¡A³o»ò©_©Çªº¹Ï§Î¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡A¦n¦nªº¤@¥u³¾¬°¤°»ò­n«ö¤W¥|­ÓÀY©O¡A¤£¸T¦³¨Ç©_©Ç¡C

¡u¥|¤¿¸V¡C¡v³·¾®Áy¦â¾®­«ªº»¡¹D¡C

¡u¥|¤¿¸V¡H¡v®VÀr±q¨Ó¨S¦³§v¹L³o­Ó¦W¦r¡C

³·¾®ÂI¤FÂIÀY¡A¡u¥|¤¿¸V»¡ªº¬O¥|­Ó¤H¡Aµ½¥Î¤ö¥\¡A¥u­n¬O¥L¤@¤ö¦b§Aªº¨­¤W§ìµ²¹ê¡A¤ß´N·|³Q¥L­Ì¦å²O²Oªº±Ç¥X¨Ó¡C¡v

³·¾®ªº¸ÜÅå±o®VÀr³s³sªºËߦޡA³oµ¥¥\ªk¤Ó¹L¤_¤ï¬r¤F¡C¬Ý¨ì®VÀrÅå·Wªº¼Ë¤l¡A³·¾®¯º¤F¤@Án¡J¡u¤£¹L§A©ñ¤ß§a¡A¦ô­p¨º´X­Ó¦Ñ¥j¸³¥i¯à³£¤w¸g¦º¤F¡C¡v¤j³°¤W¤w¸g¦³´X¦Ê¦~¨S¦³§v¨ì¹L³o¥|­Ó¤Hªº¦W¦r¤F¡A°£¤F¤@¨Ç¶Ç©Ó¦h¦~ªº©vªù¤W­±¦³°O¸ü¡C

¡u¦º¤F¡H¡v

¡u¶â¡A§ÚÁöµM¤£´±¦k¥[µû½×¡A¤£¹L§Ú¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A¥|¤¿¸V´N¤w¸g¦¨¦W«Ü¤[¤F¡C§Ú¨º­Ó®É­Ôªº¤p«Ä·R­úªº®É­Ô¡A¤÷¥À´N±`±`¥Î¥|¤¿¸VÀ~°ä¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¤£´±­ú¤F¡C¡v³·¾®­W¯ºµÛ»¡¹D¡AÅãµM¨º­Ó®É­Ô¦o¤]³QÀ~¹L¡C

¡u³o¥|­Ó¤HªºªZ¥\¯uªº¦³³o»ò¼F®`»ò¡H¡v®VÀrÅå¹D¡A¦o·Pı¦Û¤vªº®v¤÷©M²´«e³o­Ó¤Hªº¹ê¤O´N°÷®£©Æªº¤F¡C

¡u¯u¬OµLª¾ªº¤p«½¡A¥L­ÌªºªZ¥\°Z¤î¬O¼F®`¡A­Y¬O¥L­Ì¥|­Ó¤H¤@°_¥X²{ªº¸Ü¡A¤j³°¤W®£©È¨S¦³¤H¬O¥L­Ìªº¼Ä¤â¡C¡v¹ï¤_³o¥|­Ó¤H¡A³·¾®¬O«Ü§Ò¼ª¡C

¡u¦pªG§A©M¥L­Ì¥æ¤â©O¡H¡v®VÀr§v«áÅU¤£±o¥¢¦â¡A°Ý¹D¡C

³·¾®Áq¤FÁqªÓ»H¡A¡u§Ú©M¥L­Ì¤S¨S¦³¥æ¹L¤â¡A¤£´±¦k¥[µû»¡¡A¤£¹L¥L­Ìªº½ú¤À¤ñ§ÚÁÙ­n°ª¥X¦n´X½ú¡C¡v

¯³´H¸°ÂI¤FÂIÀY¡A²`²`¦a©I¥X¤@¤f®ð¡A³o¨Æ±¡¯uªºÀ³¸Ó¦^¥h©M¦Û¤vªº®v¤÷»¡»¡¡C

³·¾®¯¸°_¨­¨Ó¬Ý¤F¬Ýªø´Y¡A¡u§A¸ò¦b§Ú¨­«á¡A³o­Ó¦a¤è¦ô­p¦³¾÷Ãö¡C¡v³·¾®³¬¤W²´´Ø·Q¤F¤@¤U¡AÅsÅs¦±¦±ªº©¹«e­±¨«¥h¡C

®VÀr«h¬O¤@ª½¸ò¦b³·¾®ªº¨­«á¡A½òµÛ¦oªº¸}¦L¨«¡AÁö»¡³o­Óªø´Y®I¦b¦a¤U³Ì¤Ö¤]¦³¸U¦~¤F¡A¦ý¬O½Ö¤]¤£´±«OÃÒ¡A³o¨Ç·t¾¹¨S¦³§@¥Î¡C¦pªG·t¾¹¯uªººÞ¥Îªº¸Ü¡A¨º¦Û¤v¤K¦¨´N·|³Q®g¦¨¨ë糡C

ªø´Yª½³q¤jÆU¡AÆU¤º¸¨º¡¤F¹Ð¤g¡A¥´²´¬Ý¥h´N¬Ý¨ì¤@¦aªº¤r°©¡A¤W­±«_µÛ´Ë´Ëªº°­¤õ¦n¤£À~¤H¡A¦Ó¥B¥|©PªºÀð¾À©M¸Ë¹¢«~¤W­±¤]¦³©úÅ㪺¥´¤æ²ª¸ñ¡C

³·¾®¤j­P¬Ý¤F¤@¤U¡A°´¤jªº¤jÆU¤§¤º¡A´N½ö¤F¤W¦Ê¨ã¤rÅé¡A¦Ó¥B¥þ³¡³£¬O¯}Äꤣ³ôªº¡A¦Ó¥B¤r°©¤W­±ªº¯Ê¤f¤Q¤Àªº¥­·Æ¡A©úÅã´N¬O§Q¾¹¬å¤U¨Óªº¡C¤£¹L¦³¤@¨ã¤r°©¦³¨Ç©_©Ç¡A¥¦¨Ã¤£¬O½ö¦b¦a¤W¡A¦Ó¬O¥b¸÷µÛ¡A¥k¤â¤¤ªº¤@§â¼C´¡¦b¦a¤W¡A¤ä¼µµÛ¥¦ªº­«¶q¡C¥¦ªº¦Ø°©¥þ³¡¤ë§I¸¨¤F¡C

®VÀr¦n©_ªº®³°_³o¨Ç¤Hªº§L¾¹¬Ý¤F¬Ý¡A¥i±¤ªº¬O¦]¬°¦~¥N¤[»·¡A§L¾¹¤w¸g»·»·¨S¦³·íªì¨º»ò¾W§Q¡A¦Ó¥B¤W­±ù׸ñ´³´³ªº¡A¥´¿i°_¨Ó¤]¤Q¤Àªº¶O¤O¡C¬Ý¤F¬Ý®VÀr´N§â³o§â¼C¥µ¦b¤F¦a¤W¡AÂ಴¥h¬Ý§OªºªF¦è¡C

³·¾®±½¤F¤@²´¡A²´´Ø¯d¦b¤F¨º¨ã¥b¸÷µÛªº¤r°©¤W­±¡A¯e¨«¤F´X¨B¡A´Á¶¡ªý¾×³·¾®ªº¨º¨Ç¤r°©¨ü¨ì³·¾®®ð¶ÕªºÀ£­¢¡A¯É¯ÉÅý¶}¤F¹D¸ô¡C

¥bÃÛ¤l¡A³·¾®¬Ý¤F¬Ý³o¨ã¾uÅ\ªº¤â°©¡A¥Lªº¤â°©¤W­±ÁÙ±aµÛ¤@±ø¯ó·û½sªº¤âÀô¡A¨â­ÓªÅ¬}¬}ªº²´¤Õ¡Aª½µøµÛ³·¾®¡CÅý³·¾®ªº¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@Ÿ¡C

¡u¬q¶§¡A§Ú¨Ó±ß¤F¡C¡v³·¾®Án­µÅ¸§Ýªº»¡¤F¤@¥y¡A¤â¤£¦Ûıªº¼Ò³o¨ã¾uÅ\ªºÀY°©¡A¥i±¤ªº¬O¦Û¤vªº¤â­è­è½í¨ì¡A°©¬[´N¡u¯y¡vªº¤@Án¸H¸¨¤F¤@¦a¡A³·¾®²{¦b¾ß³£¾ß¤£°_¨Ó¡C

¡u°Ú¡I¥|¤¿¸V¡A§Ú»P§A­Ì¤£¦@À¹¤Ñ¡I¡v³·¾®¤j§q¤F¤@Án¡A¥¨¤jªºÁn­µ¦b°´¤jªº¤jÆU¤§¤¤¤£Â_¦a¦^¿º¡A¾_¤U¨Ó¤£¤Öªº¦Ç¹Ð¡C

²´«e¸H¸¨¤@¦aªº¾uÅ\¬O³·¾®¤ß»öªº±¡­¦¤C©]·í¦~¥Í¦º»P¦@ªº¥S§Ì¡A¥L­Ì´¿¸g¨ÃªÓ¾Ô¤æ¹L¡A¦Ó¥L¤â¤W©Ò±aªº¤âÀô¡A¥i¬O³·¾®·íªì¿Ë¦Û¬°³o­Ó¤p§Ì½s¨îªº¡A³·¾®¹ï³o­Ó¤âÀô¦L¶H«Ü²`¨è¡C­ì¥»³·¾®¥H¬°¤C©]ªº¨º¨Ç¥S§Ì¬O¦w¸Ôªº¦º¥h¡A¨S¦³·Q¨ì³ºµM¬O³Q¤H±þ¦ºªº¡C

¡u¥|¤¿¸V¡A§Ú°O¦í¤F¡A§A­Ìµ¹§Úµ¥µÛ¡AµL½×¬O§A­Ì°k¨ì­þ­Ó¥@¬É¡A§Ú¤@©w­n§ä¨ì§A­Ì¡A§â§A­Ì¸H¤r¸U¬q¡A²½³þ¥L­Ìªº¤`ÆF¡I¡vÀ¿¤FÀ¿²´¤¤ªº²\¤ô¡A³·¾®ºCºCªº¯¸°_¨­¨Ó¡A¸}¤U¤@±½¡AÆU¤¤¹y®É°_¤F¤@°}¹Ð¤g¡A³s±aµÛ¦aªO³£³Q±È¤F°_¨Ó¡C¹Ð®J¸¨©w¤§«á¡A³·¾®ªº­±«e¦h¤F¤@­Ó¤p¤g¥C¡C

¡u¬q¶§¡A§A¤£·\¬O¤C©]ªº¥S§Ì¡A¨S¦³¥á¥L­Ì¥S§ÌªºÁy¡C·A¤l·|µ¹§A³ø¤³ªº¡A¦w®§§a¡C¡v³·¾®³¬¤W²´´Ø¤ß¤¤»¡¤F¤@¥y¡C

³·¾®©_©Çªºªí±¡¦ÛµM¤Þ°_¤F®VÀrªºª`·N¡A¦o¦³¨Ç©_©Ç³·¾®ªºÁ|°Ê¡A¬Ý¦oªº¼Ë¤l¡A¦n¹³©M³o¨ã¤r°©»{ÃÑ¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡C¤£¹L¦o¨S¦³¦h°Ý¤°»ò¡A¦]¬°¦o¯à°÷¬Ý±o¥X³·¾®²{¦bªº±¡ºü«Ü¤£Ã­©w¡A¤£¬O°Ý¸Üªº®É­Ô¡C

¦b±µªñ³o®y¯î«°ªº®É­Ô³·¾®´N·Pı¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A«°ªùªº¨º­Ó©]¦r¡A³·¾®¯uªº¬O¤Ó¼ô±x¤F¡A¤£¹L¦oªº¤ß¤¤ÁÙ¦³ºÃ°Ý¡A¦ý¬O²{¦b¨S¦³¤F¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¤F¡C

¹M´M¤rÅé¡A³·¾®¤]¨S¦³¯à°÷§ä¨ì¤C©]ªº¤r­º¡A¹Ä®§¤F¤@Án¡A¦Û¤v©M¤C©]·íªì¨ü¨ì®a±Úªº°l±þ¡A¨º­Ó®É­Ô¤j³°¤W­±ªº±jªÌ¥i¬O¦hªº¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¥i¥H»¡¬O³y¤Æ¦h¦pª¯¡A¯Iºn¹M¦a¨«¡C³·¾®·íªì´N¤w¸g¹F¨ì¤F³y¤Æ¤­­«¤Ñªº­×¬°¡A·íªì¦oªº¨­ÅéÁöµM³Q·lÃa¤F¡A¦ý¬O¦n¦bÆF»î±H©~¦b­¤¤¡A¤~¯à°÷¬¡¤U¨Ó¡C

¦Ü¤_¤C©]ªº¦æÂÜ¡A³·¾®´N¤£«ç»ò²M·¡¤F¡A¦o²´¯«¤§¤¤ÅS¥X°í©wªº¯«¦â¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¥|¤¿¸V¡A§Ú³·¾®¸ò§A­Ì¤£¦@À¹¤Ñ¡I

¤ä¼µ³·¾®ÆF»î¤£´²¡A°£¤F¦Û¤vªº­×¬°¤§¥~¡A§ó­«­nªºÁÙ¬O¹ï¤C©]ªº«ä©À¡A²{¦b¶ZÂ÷¦Û¤vªº¨º­Ó®É¥NÁÙ¤£ª¾¹D¹L¥h¦hªø®É¶¡¤F¡A¤C©]¨º­Ó®É­ÔÁöµM¹ê¤O°ª±j¡A¦ý¬O­±¹ï¥|¤¿¸V¨ºµ¥°ª¤â¡A¥L®£©È¤]¬O¨S¦³°k¥Íªº¾÷·|¡A©Î³\¦­´N¤w¸g¦º¤F¡C

¤£¹L²{¦b³·¾®­«·s§ä¨ì¤F¥Ø¼Ð¡A¦o²{¦b¤£¶È¶È­­¤_§ä¨ì¤C©]¤F¡A¤S¥[¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O´M§ä¥|¤¿¸V³ø¤³¡A´Nºâ¬O§ä¤£¨ì¥|¤¿¸V¥»¤H¡A¨º»ò¥L­Ìªº¨º¨Ç®{¤l®{®]¡A¦Û¤v¤@©w­n±þ­Ó¤ù¥Ò¤£¯d¡C

¥i±¤ªº¬O³·¾®²{¦b¤£¹L¬OÆF»îª¬ºA¡A¦o»Ý­n¤@¨ã¨­Åé¡A¤@¨ã¯à°÷¨¬°÷©Ó¨ü¦í¡A¦Û¤v¨º¬¤¯F¤¸®ðªº¨­Åé¡A¯³»Êªº¨­Åé½T¹ê¤£¿ù¡A¦ý¬O¯³»ÊÀ°§U¹L³·¾®¡A³·¾®Á`¤£¯à°÷®¦±N¤³³ø·m¹Ü¯³»Êªº¨­Åé¡C¦ý¬O·Q­n§ä¨ì¤@­Ó¯à°÷®e¯Ç³y¤Æ¤­­«¤Ñ°ª¤âªºÂßÅé¡A¦b²{¦b³o­Ó¥@¬É¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡C

½}¤F¡A´Nºâ¬O§ä¤£¨ìÂßÅé¡A¨º»ò¤é«áªº¦æ°Ê´N¥u¯à°÷¾a¯³»Ê³o»ò¤p¤l¤F¡C

¬JµMª¾¹D³o®y©t«°¬O¦Û¤v¼ô¤Hªº¡A¨º»ò¨½­±´Nºâ¬O¦³¦h¤Ö¬ÃÄ_¡A³·¾®¤]¤£·|°Ê¥b¤Àªº¡A¤£¦ý¦p¦¹¦o¤]¤£·|Åý¥ô¦ó¤H°Ê³o¨½ªºªF¦è¡C

®VÀr¦bÆ[¹î¨ì³·¾®Áy¦âÅܤƪº®É­Ô¡A´N¨S¦³¦A¹ï¤jÆU¨½­±ªºªF¦è°Ê¤â°Ê¸}¡A§K±o³o­Ó¯«¯µ±jªÌ¬ÝµÛ¤£°ª¿³¡C

³·¾®¦b¤jÆU¤§¤¤§b¥ß¤F¤@·|¨à¡A±aµÛ®VÀr¨«¤F¥X¥h¡Aªù¤fªº¾÷Ãö¤]ÀH¤§¸¨¤F¤U¨Ó¡A³·¾®»¡¹D¡A¡uªù¤fªº³o­Ó¥ÛÀY¡A¬Oºë¿û¥´³yªº¡A­Y¬O¨S¦³Æ_°Í¡A´Nºâ¬O¤@¯ëªº³y¤Æ¤§¹Òªº°ª¤â³£«ÜÃø¥´¶}¡C¡v

®VÀr§v¤FÂI¤FÂIÀY¡A¹ï¤è³o»ò»¡´N¤w¸g¤Q¤À©ú¥Õ¤F¡A´N¬OÅý®VÀr¤£­nÁ»¿Ì¨½­±ªºÄ_ª«¤F¡C¦]¬°®VÀr©M¯³»Ê¬ÛÃÑ¡A©Ò¥H³·¾®¨Ã¨S¦³±þ¤H·À¤f¡C

®VÀrÁöµM¨S¦³¨Æ±¡¡A¦ý¬O¥~­±ªº¥q®{¶³¸¨¥L­Ì´X­Ó¤H´N¨S¦³³o»ò¦nªº¹B®ð¤F¡C¹ï¤_ª¾¹D³o­Ó©t«°¦ì¸m¡AÁ»¿Ì³o«°¤ºÄ_ª«ªº¤H¡A³·¾®¦ÛµM¬O­n»°ºÉ±þµ´¡A¤£¹L¦oÁÙ­n°Ý¤@¤U¨º±i¦a¹Ïªº¨Ó¾ú¡A³o©t«°¦b³o¨½¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦~¤F¡A¨º­Ó¥q®{¶³¸¨¤S«ç»ò·|¦³¡HÃø¹D¬O³o­Ó¤p¤l¸ò¥|¤¿¸Vªº«á¥N¦³©ÒÃö¨t¡A·Q¨ì³o¨½³·¾®ªº²´´ØÖ©¤F¤@¤U¡A­Y¯u¬O¦p¦¹¡A¦o¥¿¦n¶¶Ãüҥʧâ¥|¤¿¸V§ä¥X¨Ó¡C

³·¾®±aµÛ®VÀr´X­Ó°_Áa¡A´N¨Ó¨ì¤F©t«°ªº«°¥~¡A¥q®{¶³¸¨´X­Ó¤HªGµM¨S¦³¨«¡AÁöµM³·¾®·íªì¾_¶Ë¤F¥L­Ì¡A¤£¹L¥L­Ì¨ì²{¦b³£¨S¦³¯à°÷¬Ý¨ì©t«°¨½­±¨s³ºÂäF¤°»ò¡A¤ß¤¤¦³¨Ç¦n©_¡A¦ÛµM¬O¤£·Q¨«ªº¡C

¦¹®É¬Ý¨ì³·¾®¥X¨Ó¤F¡A¥q®{¶³¸¨´X­Ó¤H¨Ã¨S¦³¹³¥ý«e¨º¼Ë³ò¹L¨Ó¡A¦Ó¬O¶ZÂ÷¯³»Ê»·»·ªº¡A¥q®{¶³¸¨µ¥¤H¬Ý¨ì¯³»Êªº¹ê¤O²{¦b¤Ó±j¤F¡A¦Û¤v»P¥L¬Û¤ñ´NµS¦p·É®ü¤@µ¯¡A¬P¤õ¤§¥ú®Ú¥»´N¨S¦³¿ìªk¸òµq¤ëª§½÷¡C

¥L­Ì¤]¤£ª¾¹D¯³»Ê¬O¥Î¤F¤°»ò¯µªk¡A³ºµM§â¦Û¤vªº¹ê¤O´£¤É³o»ò°ª¡A³o­Ó¤p¤l²{¦b¥i¬O¤£¦n·S°Ú¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½Ñ¤Ñ¸t¤ý³Ì·s³¹¸` | ½Ñ¤Ñ¸t¤ý¥þ¤å¾\Ū | ½Ñ¤Ñ¸t¤ý¥þ¶°¾\Ū