¯«¸O ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤­³¹ ¥Û±Ú

§@ªÌ ¡J ®õªü

¼Æ¤Q¤Ñ¤º¡A¤@³õ­·¼É®u¨÷¤F²V¶Ã¬P®ü¡AÅýÂE»X¥@¬É©Ò¦³­×¤h¬°¤§Åå³Y©M¾_¾Ù¡C

¤Ñ«Òªù¥X°ÊµL¼Æªº¤Ñ§L¤Ñ±N·À±¼¤F¦XÅw¨¦¡B°aµµ©²¡BÆF¼Vªù¡B¤Ñ¶³¦xµ¥ªñ¤T¤Q´X®a¶W¯Å¶Õ¤O¡A°ß¦³ÁôÀs¸t¦a¡Bµë±Ú¡B²V¶Ã¤s¡Bª÷¥ú¬}¥|®a¶Õ¤O¨ÌµM¦s¦b¡C

°£¤F²`Âîü©³ªºµë±Ú¡A¨ä§E¤T¤è¶Õ¤O¥þ³Q¤Ñ«Òªù¥]³ò¡A­×¤h¤@«ßµLªk¶i¤J¡A·íµM¡A³Q¥]³òªÌ¤]µLªk¥X¨Ó¡C

¯³©þ§v»D³o­Ó®ø®§¡A¥u¬O²H²H¤@¯º¡A­·«BÄɳo¦¸±a¤FÄ_®w¤¤ªºµL¼ÆÂí·µ¥PÃ~¡A§ó¦³¼Æ¶qÃe¤jªº¤Ñ§L¤Ñ±N°µ«á¬Þ¡A­n¬OÁÙ·À¤£±¼©Ò³Ñ°ª¤â¤£¦hªº¶Õ¤O¡A¨º´N¯u®z¤F¤k¾Ô¯«ªº«Â¦W¡C

¯}®ö¦à¤¤¡A¯³©þ´X­Ó½ö¦b§¨ªO¤W¡A³ÜµÛ¦B²DªºÆF°s¡A¥ô¥Ñ´X­Ó®a¥ë¦b®ü¤¤ª±¾x¡A±y¶~¦Ó¦Û¦b¡C

¡u©þ­ô¡A±µ¤U¨Ó§Ú­Ì¥h­þ¨½?¡vºÝ¤ì³¥¼K¼K°Ý¹D¡A¬Ý¼Ë¤l¬O·Q¦^¨ì±Ú¤¤¬Ý¬Ý¡C

¡u«e­±´N¬OÁôÀs¸t¦a¤F¡I¡v¯³©þ»´½K¬ÜÀY¡A¨IÁn¹D¡J¡u³o¥|¤è¶Õ¤O©³Ä­²`«p¡A«BÄÉ¥L­Ì©È¤£¬O¹ï¤â¡A¥u¦n¥Ñ§Ú¥X¤â¤F¡I¡v

¡u¦n§r¡A¦n¦h¤Ñ¨S¦³°Ê³£­n¥ÍùפF¡A¼K¼K¡AºÞ¥L¤°»òÁôÀsÁôµëªº¡A²Î²Î¯{¦º¡I¡vºÝ¤ì³¥´§»R®±ÀY¡A±N¤¿®«¤§¤Àµo´§¨ì·¥­P¡C

­·©_«o¬O¤@½K¬ÜÀY¹D¡J¡u¤Ñ«Ò¡A§A½T©w¹ïÁôÀs¸t¦a¥X¤â¡H¡v¡C

¡u­·¥S¡A¥»«Ò¤w¨M©w²Î±s½Ñ¤Ñ¡A´N¤£¦b¥G¬O¦ó¹D²Î¡A¬O¦ó¶Ç©Ó¡I¡v¯³©þ¥Ø¥ú°í©w¡A¤£®e§_©w¡C

­·©_¨þ¨þ¯º¹D¡J¡uÁôÀs¸t¦a¤§©Ò¥H¥s³o¦W¦r¡A¬O¦]¬°¥L­Ìªº¶}©v¯ª©v¤Ñ¤¸¤l±Ï¹L¤@±ø¨ü¶Ëªº¯uÀs¡A¯uÀs§ë¤§¥H®ç¡A¶Ç±Â¤Ñ¤¸¤l­×¥P¤§ªk¡A¨Ã¦b¬°­¸¤É¤§«e¡A°µ¹L¤@¬q®É¶¡ªºÅ@©v¯«Ã~¡A¤£¹L¶Z¤µ¤w¦³¦Ê¸U¦~¤F¡AÁôÀs¸t¦a©wµM¨S¦³¯uÀsªº¦s¦b¡A¦ýªÖ©w¦³Às±Ú¦å¯ßªºÅ@©v¯«Ã~¡I¡v¡C

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡AÁôÀs¸t¦a¦b¤Ó¬Ó¥P¬É¹ê¤O¦p¦ó¡H¡v¯³©þ¨Ã¤£¦b·N¡A¦³Às±Ú¦å¯ßªº§¯Ã~¦b±Î«Ò­±«e¡A©È¬O¨S¦³¤Ï§Ü¤§¤O¡C

¡u³o¸U¦~¨S¥h¥P¬É¡A¨Ã¤£²M·¡¡A¦ýªÖ©w¤£·|®z¡I¡v­·©_¹D¡C

²³¤HÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü²z¸Ñ¡A¦ý¨Ã·Pı´Æ¤â¡AÁöµM¶Ç©Ó¦Ê¸U¦~ªº¥j¦Ñ©v¬£¡A°ª¤âµL¼Æ¡A¦ý¥L­Ì±q¤Q°ê¥´¨ì¦p¤µ¡AÁÙ¯u¨S¥¢±Ñ¹L¨º¡I

¯³©þÅS¥X°ª²`²ö´úªº¯º·N¡A²b¤g¤w§Î¦¨¤@¤è¥@¬É¡A¥Lªº¹ê¤O¦¨­¿¼Wªø¡A¾î±½²V¶Ã¬P¥u¬O³o¤T­Ó¤ë¤ºªº¨Æ¡A·í§Yµ¹­·«BÄɶǭµ¡A¬£´²§¯©M¤Ñ§L¤Ñ±N©M¥L¦^¦X¡C

§A­Ì¨Ó§ì§Ú§r¡I

ÀÜÀÜ®ü­±¤W¡A¯³³Ó¨k¯¸¦b¤@ÀY¹pÃT­I¤W¡A½¦¿­Ë®ü¡A´Â«á­±ªº±Î«Ò¡B¥É¨ß¡B¤j¿ß¡B¥Õ¯«©Û©I¡AÅw§ÖªºÁn­µ»·»·¶Ç¨ì¯}®ö¦à¤¤¡A¥H³o¥|­Ó¤p®a¥ëªº¹ê¤O´²¥P¥H¤U¨S¦³¼Ä¤â¡A¦b¥[¤W²`¤£¥i´úªº¥Õ¯«¡A¯³©þ¨Ã¤£¾á¤ß¦w¦M¡C

¡u³Ó¨k¡A¤pªÎÀs¡A¸Ó­×·Ò¤F¡I¡v¯³©þ¯¸°_¨Ó§q¤F¤@Án¡A³o´X­Ó¤p®a¥ë¤Ó¯àª±¤F¡A³o¤@¸ô¡A¤£¬O´Û­t®ü¤¤§¯­×¡A´N¬O®»§Ë¹L©¹­×¤h¡A´ýµM§â­×·Ò©¹¨ì¤F¸£«á¡C

¡uª¨ª¨¡A¤U­±¦³¦nªF¦è¡A§Ú¤U¥h¬Ý¬Ý¡I¡v±Î«ÒÅD¥X¤ô­±¡AªÎ¹Ê¹Êªº¤p¨­§÷¦b¶§¥úªº·Ó®g¤U°{¥XÂIÂIª÷¨~¡AÜÛªº®g¤J®ü¤¤¡A¯³³Ó¨k´X­Ó¤@¬Ý¡A¤]³£¹È¹È¤j¥sªº¸ò¤F¤W¥h¡C

¯u¬OÅý¤HÀY¯k¡I

¯³©þµL¤ñ­§´e¡A±Î«Ò­è¥X¥Í´N¯à­¸¤Ñ¹P¦a¡A¦æ¶³¦RÃú¡A¤@ÅD¤J®ü¡A§ó¬O¦p³½±o¤ô¡A§Y«K¬O¥L·Q§ì¥D¤]±o¶O¤@½¤O®ð¡C

§Ú­Ì¤]¸ò¤W¥h¬Ý¬Ý§a¡I

¯³©þªºÁ|°ÊÅý§õ¤Ö¥Õµ¥¤H¼K¼Kª½¯º¡A¤@­Ó¨à¤l¡A¤@­Ó©f©f¡A°÷ÀY¯kªº¡AÁÙ¦³¤T­Ó¤£¦w¤Àªº²Õ¦X¡AÅÍ©M¦b¤@°_¡A«ü¤£©w¦³¤°»ò¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¨º¡C

Ù^ÙgÂkÙ^Ùg¡A¦ý²³¤HÁÙ¬Oºòºò¸ò¤F¤W¥h¡A³o´X¤Ñ¡A±Î«Ò¤w¸gµo²{´X³B¬}©²¡A¥Î¤pªÎÀs¤û¹Gªº¸Ü¨Ó»¡¡A³o¤~¦³¦¨´N·P¡A¨º¨ÇÆFÃħ÷®Æ¤§ÃþªºÃi±o²z·|¡A±o·Nªº¤p¼Ò¼Ë¡AÅý²³¤H¤ú¾¦ª½Äo¡A³o¤pªF¦è¤H¤£¤j¡A²´¥ú¨ì®¼°ª¡C

±Î«Ò³oºØ»P¥Í­Ñ¨Óªº¤Ñ½á¡AÅý¤j¿ß¡B¥É¨ßµ¥¸r¼}²§±`¡A¦³³o®a¥ë¦b¨­Ãä¡Aµ´¹ï¤£·|¯ÊÆFÄ_µ¥ª«¡A­·©_·P´n¹D¡J¡u±Î«Ò´MÄ_ªº¯à¤O¤ñ´MÄ_¹«±j¤jµL¼Æ­¿¡A¯u¬O©_©Ç¤F¡AÃø¹DÀs±Ú¤]·|´MÄ_¡I¡v¡C

¯³©þ¨þ¨þ¤@¯º¡A±o·N¬v¬v¡AÁöµM¬O½Õ¥Ö·o³Jªº¨à¤l¡A¥i§v§O¤H¦jÃÙ¡A¨ÌµM¬ü´þ´þªº¡A±Î«Òªº¤Ñ½á¤j®a¥i¬O¦³¥Ø¦@¸@¡A½Ö³£ªA®ð¡C

±Î«ÒÁöµM¥u¦³¤@¤Øªø¡A¦ý¦b¤ô¤¤ªº³t«×«Ü§Ö¡Aµy¤£¯d¯«¡A´N¨S¤FÂܼv¡A¦n¦b²³¤H­×¬°°ª²`¡A¤£¦Ü¤_¸ò¥á¡A¶V¼ç¶V²`¡A¬ï¹L¶Â·t°Ï¡A²³¤H¨Ó¨ì®ü©³¥@¬É¡C

µºÄꪺ®ü©³Ä_¥Û¬ü¥ÉµL½a¡A¤s¯ß¦pÀs¡A©_ªá²§¯ó¹M³¥¡AÆF®ð¤§¥R¨K¡A²`§l¤@¤f¡A³£¬O«e©Ò¥¼¦³ªººZ§Ö¡A¥i°ÝÃD¬O²³¤H¹M´M¡A®ü©³¨S¦³¬}©²¡A¤]¨S¦³©_Ä_¡AÃø¹D¬O±Î«Òªº·Pı¥X¿ù¤F¡I

¯³©þ½T©wÃÛ¦b¥LªÓ»H¤W¡Aĵ±§±½µø¥|©Pªº¤pªÎÀs¤£·|¥X¿ù¡A¤§©Ò¥H·|³o¼Ë¡A©w¬O·Pı¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¦M¾÷¡C

¡u¤pªÎÀs¡A¦³¤°»òµo²{¡H¡v¯³©þ¥Î¤â¼Ò¤F¼Ò¡Aµ¹¤pªÎÀs¥´®ð¡A§Y«K¦³±j¤jªº¼Ä¤H¡A¥L©è¾×¤£¦í¡A¥iÁÙ¦³­·©_¨â¤H¨º¡C

¡uª¨ª¨¡A«e­±¨º®y¤s¡A¥¦¬O¬¡ªº¡I¡v¤pªÎÀs¦ù¥X¤p¤ö¤l¡A¥i·Rªº¹Êøî¹D¡A»¡§¹¡AÄƨ쯳©þ­±«e¡A´§»RµÛ¤p¤ö¤l¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¥L³´¤J¤F¨IºÎ¡A®ð®§«Ü·L®z¡A¦ý§ÚªÖ©w¥LÁÙ¬¡µÛ¡I¡v¡C

«e­±¨º®y¤s¡I

²³¤H¬Ý¥h¡A¦³ºØ­ú¯º¤£±oªº·Pı¡A¤pªÎÀs©Ò»¡ªº¤s¡A¬O¤@®yºø©µ¦Ê¨½ªº®ü©³¤s¯ß¡A°ª¦³¸U¥Q¡Aª½¯ßµL¼Æ¡A­n»¡¦³©_©Çªº¦a¤è¡A¤]´N¨ä¤¤¤­±øª½¯ß©M¥D¯ß¤@¼Ë°ª¡C

¡u¤j®a¤£­n°Ê¡A¦³¥j©Ç¡I¡v­·©_Áy¦â¤@ÅÜ¡A§â©¹«e«ªº¯³³Ó¨k§ì¨ì¤F¨­Ãä¡C

¡u®Qªº¡A³ºµM·|½í¨ì¥ÛÀY±Ú¡A¯u¬O±â®ð¡I¡v¥Õ¯«¸£³U¥ú·È·Èªº¡Aª½Â½¥Õ²´¡A¥|ªÏ¦bªi°Ê¡AºCºC©¹«á°h¡A¤@ª½°h¨ì¯³©þ¨­«á¡A³o¤~±o·N°_¨Ó¡C

°Ô¡I

¥É¨ß¸¨¨ì¥Õ¯«­I¤W¡Aª½±µ¨Ó¤F¤@¤p¤ö¤l¡A¯u¬O¤Ó¥á¤HÁy¤F¡A±o±Ð°V¤@µf¡C

¡u­·¥S¡A­n¬O§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¥Û±Ú§a¡I¡v¯³©þ¥Î¯«ÃÑÆ[¹î«á¡A¦B§N°Ý¹D¡A¥Û±Ú¡A©M«Ò±Úµ¥¦P¬°¥ý¤Ñ¥ÍÆFªººØ±Ú¡A¥i¬°¦ó¦b³o¨½¨IºÎ¡H

­·©_¥Ø¥ú°{¹L¤@µ·±þ¾÷¡A´Ë´H¹D¡J¡u¸U¦~«eªº¬V¦å¤§¾Ô¡A¥Û±Ú¦³°ª¤â³ò§ð¤Ñ¤ý¡A¥LªÖ©w¬O³Q¤Ñ¤ý¥´¶Ë¡A§l¦¬ÆF®ð¡A¦k¹Ï«ì´_¡I¡v¡C

¤°»ò¡I

ºÝ¤ì³¥µ¥À~¤F¤@¸õ¡A¾Ô¤Ñ¤ý¬O½Ö¡H¨º¬Oµ´¥@²r¤H¡A¼¹¶}¤Ó¬Ó¥P¬É¡A±þ¤F¤W¥h¡A¯à±q¾Ô¤Ñ¤ý¤â¨½¬¡©R¡A¥i¨£¦³¦h±j®«¡C

ÅF¶©¶©¡K¡K

¤s¯ß¾_°Ê°_¨Ó¡A¤s¯ß±Yµõ¡A¥¨¤j¤s¥Ûºuºu¸¨¤U¡A®ü¤ôÅÍ°Ê¡A¦p¦³µ´¥@¤¿ª«Â½¦¿­Ë®ü¡A¤s¯ß¤§¤WªºÆFÃÄÀþ¶¡¬\µä¡AÆF®ð¸Á¾Ö¡A§Î¦¨¥¨¤jªººx´õ¡A¦Óºx´õªº·½ÀY¡A¥¿¬O¤s¯ß¡C

¡u¥L®Qªº¡A­n¿ô¨Ó¤F¡I¡v¥_¨°¬P©G½|¤F¤@¥y¡A¬Ý¤s¯ß¤§ªø¡A´Nª¾¹D¤U­±ªº¥Û±ÚÅ髬¤§¤j¤F¡C

¡u¤pªÎÀs¡A§A­Ì¥ý¦^²b¤g§a¡I¡v¯³©þ¨S¦³²z·|±Ã¤ãªº¤pªÎÀs¡B¯³³Ó¨k¡B¥É¨ß¡B¤j¿ß¡A§â¥|­Ó®a¥ëª½±µ¦¬¶i¤F²b¤g¡C

­·«C«C¯«¦â¾®­«¡A¹D¡J¡u¥L³Q¤Ñ¤ý¥´¶Ë¡A§Y«K¬O¸U¦~­×¾i¡A¹ê¤O¤]¤£¨¬¤Q¤À¤§¤@¡A¦ý¦bÂE»X¥@¬É¡A©È­nµL¼Ä¤F¡A§A­Ì¦h¦hª`·N¡A¸Ó¥X¤âªº®É­Ô§Ú­Ì¦ÛµM·|¥X¤â¡I¡v¡C

¯³©þÂIÂIÀY¡A¥H­·«C«C¨â¦ìªº­×¬°¬OµLªk¯d¤UÂE»X¥@¬Éªº¡A¥u¯à¦Û§Ú«Ê¦L¡A¤@¥¹¬I®i¶W¥X¤Q¤G§T´²¥Pªºªk¤O¡A´N·|­°¤U·Ê¤Ñ¤Ñ»@¡C

°Ú¡I

±q¤s¯ß¤¤¶Ç¨Ó¤@Án©H­ý¡A¤s¯ß¤Wªº¬Ã¯]µ¥ª«¹y®É¤Æ¦¨ø~¯»¡A¥¨¤jªº¤s¥Û¦p¹k¥Û¤@¯ë´Â¥|©P¿E®g¦Ó¥h¡A¦pº§º¬¤@¯ëªºÁnªi¡Aª½±µ±N¤s¯ß¤W¤èªº¤ô­±¨RÀ»¦¨¯uªÅ¡A®ü¤ôÅÍ°Ê°_¨Ó¡A¼@¯P¦Ó¬¤¯F¡C

ÅF¶©ÅF¶©¡K¡K

¤s¯ßµõ¶}¡AÅS¥X¨½­±¤§¤H¯u®e¡Aª½±µ¬Ý¶Ì§õ¤Ö¥Õµ¥¤H¡C

¡u³o¤]¤Ó°ª¤F§a¡I¡v§õ¤Ö¥Õ³ä³ä¦Û»y¡A¤£´_ÃtÅx¤§­·¡A¤s¯ß¤¤½öµÛ¤@¦Ç¦âªº¥ÛÀY¥¨¤H¡A¦³¤­¤Q¤»¨½¤§°ª¡A¦b¨ä©P³ò¡A­â¶Ãªº©ñµÛ¨Ç²Ê§§ªº¶ê§Î¥Û¬W¡AÀ³¸Ó¬O³Q¾Ô¤Ñ¤ý¥´¸Hªº¥Û´Î¡C

¡u«¢«¢¡A¸Ó¦ºªº«Ò±Ú¤H¡A§Aªº®ð¨ý±N§Ú³ê¿ô¤F¡A¦n¤[¨S¦Y§A­Ì¤F¡I¡v¥Û¤H©{¦p©¥¥ÛÀJµZ¡A¥þ¨­¤W¤U³£¬O¤@­ÓÃC¦â¡A´N³sºë­PªºñZ¥Ò³£¬O¥ÛÀYªº¡A§Y«K¬O³o¼Ë¡A¤]¯à¬Ý¨ì¦p¤j¤s¤@¼Ë¯ëªº¬Ü¤ò¦b§Ý°Ê¡C

¨«¡I

¯³©þ¥]»qºÝ¤ì³¥¤T¤Hª½±µÀþ²¾¨ì°ªªÅ¡A­·©_¨â¤H¤]¸ò¤F¤W¥h¡Aºòºò¨nµÛ®ü­±¡C

¼M°Õ¡I

®ü­±¤W¦n¦ü¦³¤@®y¤s¯ß¦b¤W¤É¡A¤¤¶¡®ü¤ô°ª¥X¸U¤V¡A´Â¨âÃä¦p¤E¤Ñ»Èªe¤@¼Ë««¸¨¤U¨Ó¡A½´ªº¤@Án¡A¤@¨ìµL§Îªi°Ê¨RÀ»¤K¤è¡A®ü¤¤Å宣ªº§¯Ã~ª½±µÃzµõ¡A®ü¤ô¹y®É¹ä¬õ¤@¤ù¡A¤@ªÑ±j¯Pªº§l¤OÅ¢¸n¤è¶ê¤d¨½¡A§â¦å®ð§]¾½ªº¤z¤z²b²b¡C

¡u§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A¥L¥s¥Û¥Ã¡A¬O¸U¦~«e¥Û±Ú³ò§ð¤Ñ¤ýªº­º»â¡I¡v­·©_²´²¶°{¹L¤@µ·¾®­«¡C

¶ýªº¡A¤£´N¤@°ï¥ÛÀY¡A¦Ñ¤l­n¯{¸H¥L¡I

¯³©þ¬½«l¤W¨Ó¤F¡A²½¥X¥Û¸O¡A¯¸¦b¨ä¤W¡A©ñ¤j¨ì´X¤Q¸U¤V¤§°ª¡A¦p¤W»aÃg»@²³¥Íªº¯«¸O¡A±qµêªÅ­°¸¨¡AÄâ±aµL¼Äªº«Âµø¡A¬½¬½´Â¤U¤è½VÀ£¦Ó¥h¡C

ÅF¶©¡I

®ü¤ô¯{ªº¦p¤ô½b¤@¼Ë®g¦V¤K¤è¡A¥Û¸O²`¤J®ü¤¤¼Æ¤d±i¡Aµo¥XÅLªº¤@Án¥¨ÅT¡A¤è¶ê¤d¨½ªº®ü¤ô¡A»ô¨ê¨êÅD¤J°ªªÅ¡C

¡uÄê¥ÛÀY¡A¥»«Ò¯{¸H§A¡AÁ٬ݧAÁٯଡµÛ¤£¡I¡v¯³©þ«r¤ú¤Á¾¦¡A´x±±¥Û¸O¡A¶Ê°Ê²b¤g¤§¤O¡A¨R¤JµêªÅ¡A¦b¦¸¬½¬½¸¨¤U¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«¸O³Ì·s³¹¸` | ¯«¸O¥þ¤å¾\Ū | ¯«¸O¥þ¶°¾\Ū