¬PÁô¿ý¤§©R¹B¤§¥D ¥| ªì¾Ô

§@ªÌ ¡J ³u¤ôªøªÅ

³o¤Ñ¤¤¤È¥L¤S±q¦a¤U¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ¨­«á¸òµÛªº´X­Ó©Ü±¾¾ã»ôªº¦ajing¡A¦¨°ê´É¤£¸Tª±¯º¹D¡J¡u¤ã¤à¡A§A­Ì´N¨º»ò©È§Ú¶]¤F¡H¡v

¤ã¤à¤@ÁyÄYµÂ¦a¹D¡J¡u¤j¤H¡A¤ã¤à¤£¬O©È±z¶]¤F¡A§Ú­Ì³o¬O¨Ó«OÅ@¤j¤Hªº¡C¡v

¦¨°ê´É¹D¡J¡u§A­Ìªº¤ß·N§Ú»â¤F¡A¤£¹L¨S¤°»ò·N¸q¡A¤]§¹¥þ¨S¦³¥²­n³o¼Ë¡C¤£¦pÅý¥L­Ì³£¦^¥h¡A§A³­§Ú¨«¨«¡H¡v

¤ã¤à¬Ý©í¤£¹L¥L¡A¥u¦nÅý¨º¨Ç¦ajing¥ý¦^¥h¡A¦Û¤v³­¥L¡C

¨â¤H¦b®ÇÃ䪺¾ðªL¤¤¨«¤F¤@°}¡A¦¨°ê´É°Ý¹D¡J¡u¤ã¤à¡A³o¨½³Ìªñªº¤HÃþ¦b­þ¨½¡H¡v

¤ã¤à¬Ý¤F¬Ý¥L¡AºÃ´b¹D¡J¡u¯«¨Ï¤j¤H¡A¤°»ò¬O¤HÃþ¡H¡v

¦¨°ê´É±i¤fµ²¦Þ¤F¦n¤@°}¨S»¡¥X¸Ü¡A³o³f³ºµM³s¤HÃþ³£¨S¨£¹L¡C³Ì«á«üµÛ¦Û¤v¹D¡J¡u´N¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¡A©M§A­Ì¦ajing¤£¤@¼Ëªº¤H¡C¡v

¤ã¤à·Q¤F¥b¤Ñ¡A·n¤F·nÀY¹D¡J¡u¨S¨£¹L¡A¤£¹L§Ú¨£¹Lªø¯Í»HªºÁl¤H¡A¥L­Ì¯à­¸¦b¤Ñ¤W¡A¯uziyou°Ú¡I¡v¬ÝµÛ¥L¨ºÆA¼}ªº¥Ø¥ú¡A¦¨°ê´É­Ë¤£§Ô¤ß³r¥L¤F¡C

¦¹®ÉÁö¬O¤E¤ë¤Ñ®ð¡A³o¨½­Ë¤£«Ü§N¡A©M¤ã¤à¨Ó¨ì¤@­Ó¤p·ËÃä¡A¬ÝµÛ·Ë¤ô¬M·Ó¤U¨º½´ÀY«¯­±ªº¼Ë¤l¡A¦¨°ê´É¨M©w¨ì¤ô¨½¬~­Ó¾þ¡C

§¤¦b¤ô¨½¡A´ý¨­»¡¤£¥XªºµÎ©Z¡C¤ã¤à»¡¤°»ò¤]¤£¤U¨Ó¡A¦b¨ºÃäµ¹¦Û¤v§â­·¡C

·b¤F·b¨­¤Wªºªd¦Ç¡A¬~¹LÀY¡A¤S¬~¤F§âÁy¡A¦b¤ô¤¤ªº­Ë¼v©ú´·°_¨Ó¡A¯à©úÅã¬Ý¥X¤@±i«CÀß­^«Tªºªº­±®e¬M¦b¤ô¤¤¡J¤@±i°ê¦rÁy¡A¼C¬Ü®Ô¥Ø¡A¶©»óÁï¤f¡A´N¬OÀYµo¦³ÂI¤£¤j¦n¬Ý¡A´Äs¡@ªºÀYµo´«¦¨ª÷s¡@¡A´N¬O¤@­Ó«e¥@¼Ð·Çªº¦è¤è­^ªZ¤p¥Í¤F¡C

·QµÛ¤â¤£¦Ûı¦a´N¼¾¼ÒµÛ¯Ý«eªº¨º­Ó¶ô¥É¡C¥É¬O«Cs¡@ªº¡A¤¤¶¡¦³¤@©Ùru¥Õs¡@ªº¥ú·w¡A¥~­±¦³¤@­Ó¤Ñ«Cs¡@ªº¥ÉÀô®M¦í¡A¥Î¤@­Ó²Ó÷¦Q¦b¯Ý«e¡CÁöµM¤£²M·¡¨ì©³¦³¤°»ò¥Î¡A¦ý¬ÝµÛ¦ü¥G«Ü¶Q­«¡C

µM«á¤SºK¤UÂù¤âªº§Ù«ü¬Ý¤F¬Ý¡A¨º§Ù«ü¤]¥´³yªº·¥¬°jing­P¡A¨ä¤¤¤@¥u¤W­±¨èªºÁÙ¦³¦r¡A¥L¤£´±¼ÉÅS¦Û¤vªº¨­¥÷¡A©Ò¥H¤]¨S´±°Ý¤ã¥dÄR¨º¤W­±ªº¬O¤°»ò¦r¡C

¤ô·Å¤j·§¦³¤G¤Q¨Ó«×¡A¦¨°ê´É·QµÛ·QµÛ³ºµM½ö¦b¤ô¨½ºÎµÛ¤F¡AÁÙ°µ¤F­Ó©Ç¹Ú¡A¹Ú¤¤¥¿©êµÛ¤@­ÓjingÆF¤k¤l¡C¥u¨£¨º¤k¤l§â¦í¥LªºÁy¡A»´Án¹D¡J¡u§Aª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¶Ü¡H¡v

¦¨°ê´É¤@©ç¯Ý²ã¡A¤jÁn¹D¡J¡u§Ú¬O¸â©i´µ¡Ð§J³ÒÂÄ¡A¦ãµYªº¨k¤H¡A°ß¤@ªº¨k¤H¡C¡vÀ~±o¦¨°ê´É¤@­Ó¿EÆF¡A²rµM±q¤ô¤¤¯¸¤F°_¨Ó¡A¤~µoı¬O«n¬_¤@¹Ú¡C

·Q¤F¤@·|¡A¤ß¹D¡JÃø¹D³o¨ã¨­Å骺¥D¤H¥s¸â©i´µ¡Ð§J³ÒÂÄ¡H¤_¬O¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡u¥S§Ì¡A§A¤]§O©Ç§Ú¦û¾Ú§Aªº¨­Åé¡A¤Ï¥¿§A¤]¤w¸g¦º¤F¡A§Ú­É¥Î§Aªº¨­Åé¡A»¡¤£©wÁÙ¯àÀ°§U§Aªº®a¤HªB¤Í¡C¥u¬O§A¬JµM¯d°O¾Ðµ¹§Ú¡A¤z¹À¤£³£¯dµ¹§Ú©O¡H¡v

¥¿¬ÝµÛ¤ô¤¤ªº­Ë¼vµo´h¡A²rµM¶¡¤ô­±¥X²{¤@°}º§º¬¡A©w´Ø¤@¬Ý¡A¤ô­±¤U³ºµM¦³´X§À³½¦b´å°Ê¡A­ÓÀYÁÙ¤£¤p¡C

¬JµM¨S¦³ÀYºü¡A¦¨°ê´É¯Áxing¤]¤£¦A¦h·Q¡A¤W©¤±q¾ð¤W§é¤F®Ú¾ðªK¤U¨Ó¡A¥h±¼¤W­±ªºªK¸­¡A°µ¦¨¤@®Ú¼Ðºj¡A¶}©l¤ã³½¡C

¥L¨­Åé´_­ì«á¡Aµo²{²{¦b³o¨ã¨­Åé¤ÃºÙ¡A¥|ªÏ­×ªø¡AÁöµM¨­°ª©M«e¥@®t¤£¦h¡A¦ý¤O®ð«o¤j±o¦h¡A¨ó½Õxing¤]¦n¡AªÖ©w¬Oªø´ÁÁë·Òªºµ²ªG¡C

¤@·|ªº¥\¤Ò´N¤ã¤W¨Ó¦n´X§À¡A¤ã¤à¦b«á­±°ª¿³ªºª½¸õ¡A¬Ý¼Ë¤l³o¨Ç¦ajing¤]¨Ã¤£¤j³ßÅw¦a¬}¨½ªº¥Í¬¡©M¦Y­¹§a¡I

¤ã¤F¤Q´X§À³½¡A¥»·Q¦b©¤Ãä¯NµÛ¦Yªº¡A¥i±¤¤ã¤à«ç»ò³£¤£¦P·N¡A»¡¬O©È¨º¨Ç©Çª«©M°[¯T¤H¡B­¹¤HÅ]¤°»òªº»D¨ì®ð¨ý¨Ó¡C­¹¤HÅ]©M°[¯T¤H¦¨°ê´ÉÁöµM¨S¨£¹L¡A¦ý¤rÅé¬Ý¤F¡A¨º»ò¤j¡A¦¨°ê´É·Q·QÁÙ¬O§v¤ã¤àªº§a¡A§O¯u½í¨ì´N¤j±ø¤F¡C

¦^¥h¤§«á§â³½¥æµ¹¨º¨Ç¦ajing¡A¨S¦h¤j¥\¤Ò¡A¤@¤j¸JÂA¬üªº³½´ö´NºÝ¨ì¦Û¤v­±«e¡C§O»¡¡A³o¨Ç¦ajingªº¤âÃÀÁÙ¯u¬Ojing¥©¡A¨º³½´ö¤ñ«e¥@¦Y¹Lªº³£¦n¦Y¡C

¦p¦¹¤S¬O¹L¤F´Xri¡A¦¨°ê´É·Pı¦Û¤v¦n±o®t¤£¦h¤F¡A´N¶}©l¸g±`¨ì¦a¤W¬¡°Ê¡A¤ã¥[¬¥µ¥¦ajing¨£¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A´N¨S¦AºÞ¥L¡A¥u¬O¤@ª½¬£¤ã¤à¸òµÛ¡C¤ã¥dÄR«h¨C¤Ñ³£Åñ©J¥L¤p¤ß¡A·d±o¦¨°ê´É¤S¬O·P°Ê¡A¤S¬O¤£¦w¡C

¦b¦a¤Uªº®É­Ô¬Ý³o¨Ç¦ajingÁÙ¥´¨î§L¾¹¡A·Q¨ì¨º¨Ç¸Ó¦ºªº­¹¤HÅ]©M°[¯T¤H¡A¬Ý¨º­¹¤HÅ]ªº¤r°©´N¤£¬Oµ½Ó³¡A¥´§âªZ¾¹¨¾¨­¤]¤£¿ù¡C¥L¹ïªZ¾¹¨S¤°»ò¤F¸Ñ¡A¤£¹L·Q·Q¦Û¤v³o¤ô¥­¡A¥Î¼C¬OªÖ©w¤£¦æ¤F¡C«e¥@­Ë¦³¤@­Ó­ô­Ì¨C¤Ñ¦b¥L¸ò«e§j¼N­ð¤M¡B**¡B±Ù°¨¤M¤°»òªº¡A¤_¬O½Ð¤ã¥[¬¥À°¥L¥´¤F§â¸Õ¸Õ¡C

¤ã¥[¬¥¥´¤F¦n´X­Ó¡A¤£¬O¤ç¨â¤£¶X¤â¡A´N¬O¤Ø¤o¤£¹ï¥Î¤£²ßºD¡A³Ì«á¦¨°ê´É¤z¯ÜÅý¤ã¥[¬¥µ¹¥L¥´¤@§â±µªñ¨â¦Ìªº¼e«p±Ù°¨¤M¡C¦ajing¤]¨S¤°»ò¦n¿û§÷¡A¦¨°ê´É­n¨Dªº¤ç¨â¤S¤j¡A³Ì«á¨º±Ù°¨¼C¥´±o¼e¤j«p­«¡A¤Ö»¡¤]¦³¤T¥|¤Q¤½¤ç¡C

®³µÛ¨º§â±Ù°¨¤M¡A¦¨°ê´É¶}©l¦b¥d©ÔÃÙ¦a­±¤W¬¡°Ê¡C¥L²{¦bªº¨­ÅéÅé¤O«Ü¦n¡A¦Ó¥B¤O®ð«Ü¤j¡A¨ó½Õxing¤]·¥¨Î¡A¤â¤¤¨º§â±Ù°¨¤M¯à²@¤£¶O¤O¦a»R°Ê°_¨Ó¡C

»R¨ì¿³³B¡A¤j³Ü¤@Án¡A¤@¤M±Ù¦V®ÇÃä¤@´Ê»ô¸y²Êªº¤j¾ð¤W¡C´N¨£¨º¤M¼M¶á¤@Án¡A³ºµM³zÅé¦Ó¹L¡Aª½±µ±q¥t¤@­±¥X¨Ó¤F¡C±µµÛ´N¬O¼³°Õ°Õ¤@°}ÁnÅT¡A¨º¾ðª½±µ­Ë¦b¦a¤W¡C

¨ä¹ê¦¨°ê´É¤]´NÀH·N¸Õ¸Õ¡A·Q§â¨º¤M©w¦b¾ð¤W¥ð®§¤@·|¡A­þ·Q¨ì³o­Óµ²ªG¡C¬Ý¤@¤M³ºµM¯à±ÙÂ_¤@´Ê¾ð¡A¤Ï­ËÀ~¥L¤@¤j¸õ¡A¤ß»¡¥L¶ýªº«e¥@­n¦³³o¤O®ð¨º¨Ç¶Â¦ç¤Hºâ­Ó¤ò¡C

¤ã¤à¦b¨ºÃäÅw©I³¶ÅD¡A¤jÃÙ¯«¨Ï¤j¤HªZ¤O°ª±j¡A»¡ªº¦¨°ê´É¤@°}Áy¬õ¡C

¨â¤H¤S¨ì¨ä¥L¦a¤èÂà¤F¤@°é¡AµZ¿i¤F¤@°}¡A¥¿·Q¥h¥´ÂIÂyª«¥RÄÈ¡A²rµMı±o¤@°}¤ß±ª¡AÀH«á¨­Åé¶}©l¦ÛµM¦aºò¤F°_¨Ó¡C¦³¦MÀI¡A¦¨°ê´É¥¿¤ß·QµÛ¡A´N§v¤@°}¤}©¶ªºÅT°Ê¡A±µµÛ¤@­Ó¯}ªÅªºÁn­µ¡A¤@¹D¥Õ¥úª½¦V¦Û¤v­±ªù¥´¨Ó¡C

¦¨°ê´É¨­ÅéÀþ¶¡¦V®ÇÃä¤@Â\¡A¸ú±¼¤F³o¦¸§ðÀ»¡A¨ºsh¡@¨Óªº½b¥u¡¥°Ô¡¦ªº¤@Án°v¦b®ÇÃ䪺¾ð¤W¡A½b±ì¦b¨º¤£°±¦aŸ°Ê¡C

¡u½Ö¥L¶ýªº´±°½Å§§Ú¡H¡v¦¨°ê´É¤ß¤¤¤j«ã¡A´£¤M¦b¤â¡A¤p¤ß¦a¦V©P³òÆ[¹î¤F°_¨Ó¡C

¦b¥¿«e¤è50¦Ì»·ªº¦a¤è¡A¤@­Ó®a¥ëªøµÛ¯TÀY¡A¤j·§´N¬O¤ã¤à¥L­Ì»¡ªº°[¯T¤H¡A¤â¤¤®³µÛ§â¤}¡A¥¿¦b±q¨­Ã䪺½b³U¨½©â¨ú½b¥u¡A­è¤~¨º¤ä½b¬O¥Lsh¡@ªº¨S¶]¤F¡C¨º¤}½b¤â¥ª¥k¼Æ¤Q¦Ì»·¦U¦³¤@­Ó­Ó°[¯T¤H¡A¨C¤H¤â¤¤®³¤@§âù׸ñ´³´³ªº¤M¡A¦V¦Û¤v¥]¤F¹L¨Ó¡C

¡uÁÙ¦n´N³o¤T­Ó¡A¦pªG¨­«á¦A¦³´NÃø¿ì¤F¡C¡v¦³¤ã¤à¦b¡A¦¨°ê´É¤£·Q«_ÀI¡A·Q¤F¤@¤U¥¿¥´ºâ©Ô¸ú¦b¤@®Çªº¤ã¤à¶]¸ô¡A¦ÕÃä¤S¬O¤@°}¤}©¶ÅT°Ê¡A¤£¥Î¬Ý¡A¨º­Ó¸Ó¦ºªº¤}½b¤â¤Ssh¡@½b¤F¡C

´£¤M¼·±¼¨ºsh¡@¨Óªº½b¥u¡A´N¨£¥ª¥k¨â°¼ªº¨º¨â­Ó°[¯T¤H¨³³t¦a¦V¦Û¤v¨R¨Ó¡A¨ºÅh¤ú«¨¼Lªº¤¿¬Û­Ë¿E°_¤F¦¨°ê´É¥´¤@¬[ªº¨M¤ß¡C

Åý¤ã¤à¸ú¦n§O¶Ã°Ê¡A¥L´£¤M¦b¤â¡Aª½±µ¦V¥ªÃ䪺¨º­Ó°[¯T¤H¤Ï¨R¤F¹L¥h¡C©b¨ìªñ«e¡AÂùÁu¥Î¤O¡A¾îµÛ´N±½¤F¹L¥h¡C

¥ªÃ䨺°[¯T¤H¨£¥L¦V¦Û¤v¨R¨Ó©úÅã´N¬O¤@´h¡A³o®É¨£¥Lªº¤M±½¤F¹L¨Ó¡A»°ºò§â¤â¤¤¤M¾î¦b¯Ý«e¡A¥´ºâ¾×¤U³o¤@À»¡C

¥u¬O¥L°µªº¤£¿ù¡A«o¿ù¦ô¤F¦¨°ê´Éªº¤O®ð¡A´N§vØj¤@ÁnÅT¡A¥ª°¼¨º°[¯T¤H³s¤H±a¤M³Q¥´ªºª½­¸¥X¥h¡C

¦¨°ê´É¨£¤@À»´N§â¨º°[¯T¤H¥´­¸¡A«H¤ß¹y®É¤j¼W¡A¤]¤£¦A²z·|¥Lªº¦º¬¡¡A´£¤M¤S¦V¥k°¼¨R¥h¡C¥k°¼¨º°[¯T¤H³o®É¤]¤wÂ÷¥L¤£»·¡A¦¨°ê´É©b¨ì¸ò«e±×µÛ´N¬O¤@¤M¬å¥h¡C

¨º°[¯T¤H¨£¥L¤@À»´N¥´­¸¤F¥ª°¼ªº¨º­Ó¡A²´¤¤¤w¸g¬yÅS¥X®£Äߪº¯«s¡@¡A³o®É¨£¥L¤S¦V¦Û¤v±Ù¨Ó¡AÀ~±o¤j¥s¤@Án©Þ»L´N¶]¡C

¦¨°ê´É¨£³o°[¯T¤H¸¨¯î¦Ó°k¡A§ó¬O¿³¾Ä²§±`¡Aºò¸òµÛ´N°l¤F¤U¥h¡C¥L³t«×¤ñ¨º°[¯T¤H§Ö±o¦h¡A¨S¦h¤[´N°l¨ì¨º°[¯T¤H¨­«á¡C

¨º°[¯T¤H¦ô­p¤]µo²{¶]¤£±¼¤F¡A¨â²´³q¬õ¡A¦^ÀYºOÀY´N¬O¤@¤M¦V¦¨°ê´É¬å¨Ó¡C¦¨°ê´ÉÁ|¤M´N¾×¡A¤S¬O¡¥Øj¡¦¤@Án¡A¨º°[¯T¤H¤â¤¤ªº¤M¡¥ÜÛ¡¦ªº¤@Án­¸¤F¥X¥h¡A¤H¤]¾_°h¦³¨â¤T¦Ì»·¡C

¦¨°ê´É¨º¨½·|©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡A¤@¤UÅD¨ìªñ«e¡A¤@¤M¤ã¦b¨º°[¯T¤Hªº«|³ï³B¡A¨º°[¯T¤HÀ³Án¦Ó­Ë¡A¨­Åé©âÝz¤F´X¤U¡A©úÅã¬O¬¡¤£¦¨¤F¡C

¦¨°ê´É§â¤M©Þ¥X¡A¦A¥h¬Ý¨ºsh¡@½bªº°[¯T¤H®É¡A­þ¨½ÁÙ¦³¥Lªº¼v¤l¡C¤S¥h¥ª°¼¨º°[¯T¤H³B¡A¥u¨£¨º°[¯T¤H½ö¦b¦a¤W¡A¤M¥µ¨ì¤@Ãä¡AÀ³¸Ó¬O©ü¦º¹L¥h¤F¡C¥LÁ|¤M´N§â¨º°[¯T¤H¤S¤ã¤F­Ó³z¤ß²D¡C

®`©È©P³òÁÙ¦³¨ä¥Lªº°[¯T¤H¡A¦¨°ê´É¤S¨ì¥|©PÂà¤F¤@°é¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

§¤¦b¦a¤W¥X¤F¤fªø®ð¡A·QµÛ¦Û¤v­è¤~©Ò°µªº¤@¤Á¡A²rµM¤ß¤¤¤@°Ê¡A²ö¦W¦a®`©È°_¨Ó¡J§Ú«ç»òÅܱo³o»ò§N¦å¡A¨º¥ª°¼ªº°[¯T¤H©úÅã¤w¸g¨S¦³Á٤⤧¤O¡A§Ú«oÁÙ¬O¤@¤U§â¥L¨ë¦º¡A²´³£¨S¯w¤@¤U¡A¬Æ¦Ü¤ß¤¤ÁÙ¦³¤@°}¤p¿E°Ê¡C

¤ã¤à¤§«eÀ~±o´ý¨­ÎG¶Û¡A¦¹®É¨£¥L´X¤U´N¬å¦º¤F¨â­Ó°[¯T¤H¡A¿³¾Ä¦a¤j¥s°_¨Ó¡C

¬ÝµÛ¥L¨º°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A¦¨°ê´É»´Án°Ý¹D¡J¡u¤ã¤à¡A§A¤£·Pı§Ú³o¼Ë¤Ó´Ý§Ô¤F¶Ü¡H¡v

¤ã¤à«ë«ë¦a¹D¡J¡u³o¨Ç°[¯T¤H¥iÃa¤F¡A¥L­Ì´N³ßÅw¦Y´¼¼z¥Íª«¡A§Ú­Ì¦ajing¤@¥¹¸¨¨ì¥L­Ì¤â¨½´N§O·Q¬¡¡C§A¬Ý¥L­Ì¦hyinÀI¡A·Q¥ýsh¡@§A¡A¦A¨â­±¥]§Û¡A§Ú­Ì¸¨¨ì¥L­Ì¤â¨½¤]¬OÃø°k¤Ì¹B¡C¨º­Ó¸Ó¦ºªº¤}½b¤âÁÙ°k¤F¡A¯«¨ÏÀ³¸Ó§â¥L­Ì±þ¥ú¤~¹ï¡I¡v

¦¨°ê´É§v¥L¦p¦¹»¡¤ß¨½¤~¦n¨ü¤@¨Ç¡A¬Ý¼Ë¤l¦b³o­ÓÀô¹Ò¤U¡A¥u¦³¶W¤H¤@µ¥ªº¯à¤O¤~¯à½Í¤¯·O¡A¤£µM«Ü¥i¯à²_¬°§O¤Hªº½L¤¤À\¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬PÁô¿ý¤§©R¹B¤§¥D³Ì·s³¹¸` | ¬PÁô¿ý¤§©R¹B¤§¥D¥þ¤å¾\Ū | ¬PÁô¿ý¤§©R¹B¤§¥D¥þ¶°¾\Ū