3唯一目擊者現場說經歷
往事的回憶使凌林心情興奮起來,他迫不及待地要見到倪信風。(汽車一出市區,他不由自主地加大油門,僅數公里荒無人煙的叢林地帶一閃而過,辜家那高宅大院已歷歷在目。回想起三年前春節,他來這里做客時的熱鬧場面,現在卻仿佛看到了另外一種世界。還是那麼高的牆,上面的鐵絲網已垂下來。貼著白紙的大門淌開著,空曠的院落一片狼藉,處處是果皮紙屑,空瓶子和碎玻璃。樓里家具橫七豎八,不見一個人影,沒有一點生氣。
在佣人房那窄小的廳里,倪信風呆呆地坐在那里。看到凌林,他不由地淚如雨下,泣不成聲。他傷心成這樣子,凌林心想,如果真是這慘案的幕後策劃者,那可真是天才的演員!他無論如何要盡快先弄清楚這一點!凌林先安慰說︰小倪,節哀順變!
倪信風抽泣著說︰凌……凌醫生,你……你不明白。失……失去他們,對我意味著什麼?我……我失去了親人,失……失去了家,失……失去一切!
凌林心里十分感動,繼續安慰說︰小倪,你也別太傷心!
看看倪信風一直哭個不停,凌林心里感覺很不舒服。他不喜歡男子漢這樣痛哭,他說︰事情既已發生,傷心也無濟于事!如果痛哭可以還辜老板一家公道,我還可以多派幾人來跟你一起哭!希望你化悲憤為量,努力幫警方找出真凶!
倪信風終于停止哭泣,結結巴巴說︰是……是!凌……凌醫生,辜……辜老板生前最……最敬佩你。請……請你一……一定要為他報仇!
凌林想,倪信風顯然還不知道自己本身就是警方懷疑的對象。他將自己的來意坦誠相告︰老實說,新調來的警局局長鮑比警官是我的老朋友。我就是受他邀請,協助調查。希望你把所知的一切如實相告。
倪信風毫不猶豫地回答︰一……一定!
凌林又發問︰據警方說,辜老板夫婦似乎早就預感可能會出事。案發前,辜老板一直有不好的預感,有什麼可疑跡象?
倪信風結結巴巴地回答說︰有,有!我……我記得有一次,他……他們帶著小梁外出,回來後,他們神色很緊張。原來,在路上發現後面有車跟蹤。在路上轉來轉去,好長時間才摔去那尾巴。還……還有一次,他……他們外出,我……我也不在家。家……家里的電源被切……切斷,報警系統完全失靈。從……從那以後,他們更加小心謹慎。每次外出,總是把小梁留下給我看護。他反復叮嚀,千萬要保護好小梁!
凌林追問︰還有什麼具體表現?
倪信風沉思著說︰長……長期以來,他……他們一直處在恐懼之中。近來,生意越……越做越大,恐懼也與日俱增。院……院圍牆越加越高,安裝了高……高壓電網和報……報警系統!還……還飼養兩只高大凶悍的德國牧羊犬……結……結果還是出事……
如此戒備森嚴,還是出事,豈不更加說明有內應的可能?當然,凌林並沒有這樣說。他坦率地發問︰小倪,這次劫匪行動計劃周密。警方懷疑可能有內應,你說有這種可能嗎?
倪信風說︰我……我不知道……
凌林又說︰小倪,請你敘述目擊經過,說越詳細越好!
倪信風斷斷續續地敘述全過程。以下就是要根據倪信風的話整理,再翻譯成英文,讓倪信風簽上名,準備交給警局。
這一天本是辜家喜慶的日子,是辜老板和辜太太結婚六周年紀念日。他們把兒子辜小梁交給我看護。夫婦兩人一大早就到南非賭城「太陽城」去玩。
辜老板夫婦兩人都很好賭。常說︰賭場失意,情場得意!其實也不盡然。辜老板和太太的情意就是在賭場里不斷加深。辜老板本來運氣就不錯。他膽大,有魄力。辜太太冷靜,心思整密。他們倆雙劍合壁,所向披靡,贏多輸少!後來,听在南非賭場目睹者說,那一天,他們更是成果輝煌,贏了很多。誰知卻是絕唱!
估計,不過12點,他們不會回來!我和小梁在家里無所事事。小梁也很听話,晚上六點多我就讓他到佣人房上床休息。睡覺前,我沒有忘記在四周撿查一遍。確定,圍牆電網和安全系統都正常,再把兩只德國牧羊犬放在大院里……
小梁睡在房里,我在佣人房的小小的廳里休息。深夜,主人的奔馳汽車聲把我從夢中喚醒。我急忙出去,還沒到門口,卻發現他們夫婦被人用槍押著走進來。
我被嚇壞了,頭腦卻沒有完全糊涂,我急忙繞到主樓背後。我知道隱蔽處還有一個緊急呼救按鈴。可是無論我怎麼壓都沒有反應。後來,我才知道,院內所有的電源已被切斷。再看看,那兩只猛犬已經中毒,直挺挺地躺在那里。我知道情況不妙。我本應沖過去救辜老板和太太。可是,一想到辜老板的吩咐,我急忙到房內抱著小梁,悟住他的嘴,稍稍地躲藏在院落的樹叢深處,才逃過這一劫。
我听見從主樓的大廳里傳來了辜老板的聲音。我跟隨辜老板好長一段時間,對他那種帶中國腔的英語還能听得懂。辜老板懇求說︰這里能拿的東西,你們都通通拿走。為了表示誠意,我還把這秘密的保險箱也打開了,求你們不要傷人。
一位劫匪說話,帶著濃濃的外國人口音。我听得半懂不懂,那個人好象在說,不!
我知道,辜老板是很堅強的人。我第一次听到他如此苦苦哀求別人︰求你們別傷害我夫人!
一聲槍響後,緊接著我听見辜老板用中國話大聲叫︰我跟你們拼了。
槍又響兩聲,周圍完全寂靜下來……
听到這里,凌林心里想,為了保護小梁,這麼解釋應該可信!他點點頭說︰是的!我還想知道一些事。听說,辜老板早已立了遺囑,你知道嗎?
倪信風又哭泣著說︰當……當然!有……有一天,他……他們……讓我……我陪他們一起去律師事務所。去……去找他們的律師——印度人肖嘛律師。肖……肖嘛律師幫忙立了遺囑。他……他們還……還告訴我,萬一他……他們一起出事,無論如何都要想法保住他們兒子,把小孩子送到國外安全地方,還要幫助幾子管理好財產。他……他們讓我……我發誓……我發了誓!我……我還進一步發誓,如……如果不幸事發生,我發誓,我一定要保住財產,等小梁成年全部毫無保留如數奉還!
凌林想,如果這樣,倪信風為財而雇凶的動機就不成立!他繼續問︰我看了許多報道,沒有一家提到辜小梁。能告訴我,他現在情況如何?
倪信風回答說︰現在,我按……按老板生前囑咐,把……把小梁安排在鄰國。只……只有我和肖嘛律師知道那里!當……當然,我……我還想盡快帶你去看他!
凌林安慰說︰小倪,你總算不負重托,保住小梁!
倪信風心情沉痛地說︰不……不!我……我還是辜……辜負了老板的期望!
凌林繼續發問︰對發,警察要想見小梁,你為什麼不同意?
倪信風說︰現……現在,除……除了你,我誰都不信。警……警察也一樣。對……對我來說,這小梁實在太重要!萬……萬一警察內部有內奸……
倪信風說不下去,可凌林已經明白他的意思。他點點頭說︰你小心謹慎也是對的!
倪信風突然咬牙切齒說︰我……我真的很後悔!
凌林疑惑問︰後悔?
倪信風從身上掏出一把半自動手槍,深深地嘆息說︰辜……辜老板讓我住佣人房,還給我這個。希……希望我能保護他們。你……你知道,我……我膽小,看到槍就害怕,就偷……偷地把它藏起來。唉!當……當時我如……如果沒那麼膽小,帶……帶上它……他……他們或許還不會……
看倪信風痛苦地說不下去,凌林安慰說︰小倪,你不必自責,這不怪你!以前從未經歷過這種情況,事出突然,沒有思想準備,你不可能作出這樣反應!其實,你如果真的這樣做,結果有可能更慘!
倪信風舉起槍,雙眼射出凶光,咬牙切齒說︰現……現在,我……我要報……報仇!
凌林制止說︰不,小倪!你要想報仇,不能靠這個,關鍵還是要配合警方找到凶手。小倪,你在這國家時間也不短,你也听說過,好幾次搶劫,大都只劫財。而辜老板把所有值錢的都已交出,匪徒為什麼還要殺人?
倪信風搖搖頭說︰我……我想……想不通!
凌林坦承地說︰老實說,警方懷疑,可能有人雇凶殺人。你看?
倪信反應比較慢,可思維能並不差。听凌林的啟發,他思索了好長時間才說︰有……有道理!只……只是這人跟辜老板,一……一定要有深仇大恨!
凌林繼續追問︰你想想,有沒有什麼可疑對象?
倪信風思索著說︰對……對!只有成……成鑫!
凌林疑惑說︰成鑫?
倪信風接著又搖搖頭︰不……不過,也不可能是成……成鑫大哥!