48「酒保」的供詞(2)
那酒保被關押在這林中的小屋,已好幾小時,一聲不啃。я?燃?文?書庫я他也不是傻瓜,心里很明白,自己傷了B國警察,惹下滔天大罪。現在已經落在這些人手中,他抱著必死的決心。主意已定,他的心情也平靜了許多。他什麼也不想,只是默默地等待著。看凌林帶一位警官進來,他冷冷地說︰你們別浪費時間。想怎麼做,隨你們的便!
凌林出示小鎮警局的證件說︰先生,我是鎮警局的顧問。這位是查理警長。被你打傷的也是我們警局的警長。他名叫猶佔里—穆瓦。B國的穆瓦這名字,你一定有所耳聞吧!
那灑保問︰你指的是B國大富翁穆瓦先生?
凌林說︰是!你把他佷子打成重傷,而且生死未卜。你想想,押到B國後,你將會怎樣的下場?
那酒保無可奈何地說︰隨你們的便!
凌林接著說︰當然,我知道,你是受人指使。你如果能改做我們警方證人,結果就完全不同。
那酒保堅決地說︰這絕對辦不到!
凌林笑了︰你先別把話說死!我知道,你為人本並不壞,只因誤殺過人,才投靠好布托,靠著他的保護,你才平安無事。現在,好布托已經自身難保。就是在津國,你的日子也不會好過!再到B國,會有什麼樣的結果,你自己心里應該有數!
酒保沒有啃聲,臉上依然現出很頑固的表情。凌林說︰而且,你和好布托關在這里。我已經讓人傳言,你已經招供了。所以,你即使什麼都不說,那些好布托的手下也已經認為你出賣了好布托。所以,即使我們警方不動手,那些也不會放過你……
終于從酒保的眼里看到一絲恐懼的目光,凌林停頓片刻說︰你不要恐慌,請看看隔壁房內的人!
看到了自己的老婆孩子,酒保氣憤地責問︰他們又沒有犯法,你們為什麼把他們抓到這里來?
凌林笑了說︰你應該明白,我們在保護他們。當然,我們的保護可是有條件的!
酒保的心理防線已線被突破了。他問︰你們想讓我干什麼?
一直默默無聲的查理警長插嘴說︰現在,請你老實回答幾個問題!
看那人點點頭,凌林發問︰我們知道,你是好布托的貼身保鏢,本並不在那酒巴干活。那一天,你為什麼要在那里當酒保?
那酒保說︰我想,你們也知道,那家酒巴本就屬好布托。好布托對這次會見不放心,他支走所有招待員,讓我當酒保,當然要暗中保護他!
凌林接著問︰我們還知道,你在好布托身邊好多年,忠心耿耿。可你跟他們畢竟不同。你為人正直,從沒有無辜傷過人。而這一次為什麼……
凌林看那酒保還在猶豫不決,沒有立即回答,緊接著說︰我們已經拿到監控錄像。從你們的一舉一動中,我們不難發現些什麼。不過,我更希望由你自己招供!
酒保咬一咬牙說︰是的!好布托跟我預先約定,他以各種不同的動作對我發出命令。那一天,他的動作分明在命令我開槍……
听完那酒保仔細講解好布托什麼樣動作代表什麼樣指令,查理警長點點頭說︰你做得很好!
那酒保懇求說︰希望你們一定要替我保密。否則,好布托的手下絕對不會放過我和我的家人!
凌林安慰說︰你還必須上堂作證,保密已不可能!不過,你完全可以放心!我們B國警方可以保證你們安全。
查理警長對凌林說︰凌醫生,這人已經全招了,我們走吧!
凌林說︰不,我還要問幾個重要問題!
酒保緊接著說︰該說的,我可都說了!
凌林出示辜太太的鑽戒問︰你見過這鑽戒嗎?
酒保沉思著,沒有立即回答。從眼神中,凌林可以猜出他一定想起來了。凌林追問︰請你想仔細,老實告訴我們,你什麼時候見過這?
那酒保說︰那是好幾年前的事。記得那一天,有兩位南非來老朋友來找好布托。他們在一起商量什麼,我不知道。事後,好布托告訴我,他要跟老朋友一起去B國。他讓我送他們到邊境,在秘密通道等他。到第二天清晨,他從B國回來時,我看他手上多這一枚鑽戒。他顯然特別喜歡這鑽戒,當時還特地在我面前顯耀一番,所以我印象比較深。
凌林問︰那你再想想日期!
又沉思片刻,那灑保說出一時間,正是辜老板遇害的時間,凌林問︰你再想清楚,有沒有記錯?
那酒保肯定地說︰沒記錯!那一天正巧是我妻子的生日,那天晚上我本要在家替她慶祝。可是,接到好布托的命令,我只好推遲了!
凌林又問︰你最近有沒有見到那兩位從南非來的客人。
酒保想了想說︰對了,前不久,這兩位南非老朋友又來找好布托。好布托單獨接見他們,沒有任何人在場!後來听說,他給他們一些錢,把他們打發到國外去!此後,他突然決定把這鑽戒出售……