·¥«~­×¯u±þ¤â ²Ä120³¹ Àxª«§Ù«ü¡]¸÷¨D­q¾\¦¬Âá^

§@ªÌ ¡J §Ú¬O§OÂ÷

¡u¯y¡I¡vÀHµÛª÷Äݪù¥Î¤Oªº³QÃö¤W¡A¨½­±«K¥u¦³ªL·¨¤@­Ó¤H¡A¦b©Ò¦³¤H³£Â÷¶}¤§«á¥L¨Ã¨S¦³¥ß¨è¦æ°Ê¡A¦Ó¬O³¬¤W²´¡A¯«ÃѹM¤Î³o¶¡«Î¤lªº©Ò¦³¨¤¸¨¡A¤@¤À¤@²@³£¨S¦³¿òº|¡AªGµM¡A´X¬íÄÁ¤§«á¥L«Kµo²{¤FÁôÂæb³o¶¡«Î¤lªº¥|³B·L«¬ºÊ±±¡A¹îı¤§«á¬Ü¤ò©¹¤W·L·L¤@¼¡J³o­x¨Æ°ò¦aªGµM¬O¤°»ò¯µ±K³£Â䣦í°Ú¡A¤£¹L¹ï¤_¥L³o¼Ëªº­×¯uªÌ¡A¤p§Å¨£¤j§Å°Ú¡I

¤£¶O§j¦Ç¤§¤OªL·¨«K±j¦æ±N¥|³B·L«¬Äá¹³ÀY¯}Ãa¡A»P¦¹¦P®É»·¦bÁ`±±«Ç¨½¡A­ì¥»¹B¦æ¥¿±`ªº¥|­Óµe­±¦¹®É³ºµM¦b¦P¤@®É¨è¥þ³¡Åܦ¨¬õ¦âªºÄµ³øµe­±¡A¬Ý¨ì³oºÊ±±«Ç¥ß°¨¶Ã§@¤@¹Î¡A¥u§v¤@­Ó¬ïµÛ­x¸Ëªº«ÂªZ¨k¤l¼C¬Üºò½K®³°_¹ïÁ¿¾÷´ÂµÛ¨½­±Á¿¹D¡J¡u¤T¥|¤­¤»¸¹³£¥X¤F°ÝÃD¡A¥h¬Ý¬Ý¨ºÃäµo¥Í¤F¤°»ò±¡ªp¡I¡v

»¡§¹¨k¤l¨ÌµM²´¯«¦º¦ºªº¨nµÛµe­±¥¼´¿Â÷¶}¡A¨¸ªù¨à¤F²ª½¡I¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó¤F¸Ñ¤T¥|¤­¤»¸¹¾÷¾¹ªº¤º±¡¡A¤À¬y¤ä½u¡A°£¤FÁ`±±¨î«Ç±±¨îµÛ¥|¥x¾÷¾¹ªº¹B¦æ¤§¥~¨ä§E³£¤£¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü¹q¤O·½ÀY³£¤£¬O¤@®Ú½u¡A¦pªG»¡­n·QÅý³o¥|¥x¾÷¾¹¥þ³¡¯}Ãa¥u¯à¤@­Ó¤@­Ó¶i¦æ¡A¹³³o¼Ë¥|¥x¾÷¾¹¦P®Éº¶¤õ¡A¨º¥u¯à¦³¤@ºØ±¡ªp¡J¾ã­Ó­x¨Æ°ò¦a³£°±¹q¡I¡I

¥i³o§¹¥þ³£¤£·|µo¥Í°Ú¡A­n¬O¾ã­Ó­x¨Æ°ò¦a³£°±¹q¤F°£«D¦³¤H¬G·N±N­x¹q¼t¨ºÃäµ¹¬µ¤F¡A¦Ó¦¹®É¹ïÁ¿¾÷¨ºÃä¤]¶Ç¨Ó¤FÁn­µ¡J¡u¨ºÃä¤w¸g³Qù¥D¥ô©ñ¦æ¡Aù¥D¥ô¤w¸g¥h¤FÁ`±±«Ç¡A§Aª½±µ¦V¥L³ø§i¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡AÁ`±±«Çªºªù«K³Q¤@ªÑ¤j¤O¼²¶}¡AÀH«á±q¥~­±¨«¶i¨Ó´X¤H¡AùÄP»®µM¨R¦b³Ì«e­±¡A¥u¨£¥L¤@¶i¨Ó´N¤j¨B¨«¨ìºÊ±±«Ì¹õ«e°Ý¤§«e´Â¹ïÁ¿¾÷»¡¸Üªº¨k¤l¹D¡J¡u¦¿¤Ö±L¡A»°ºò§â©Ò¦³ªºµø½u³£¹ï·Ç3¸¹­Ü®w¡A¥ß¨è¡I¡v

¦¿¤Ö±L«K¬O¨º¨k¤l¡A§v¤FùÄPªº¸Ü«áªÌÁy¤Wªº¯«±¡¦³¨Ç¥j©Ç¡A¤£µ¥Ã¹ÄPªººÃ°Ý¥Lªº²´¯«¬Ý¦V«Ì¹õ¡AÁy¤W¥Rº¡¤F´_Âøªº±¡ºü¡J¡uù¥D¥ô¡A¤T¸¹­Ü®wªººÊ±±´N¦b§A»°¨Óªº¥b¤ÀÄÁ«e¡A¥|¥x¾÷¾¹¥þ³¡¦P¤@®É¶¡¥¢®Ä¡I¡v

¡u¤°»ò¡I¡I¡vùÄPÂù²´Àüªº¤j¤jªº¥é¦ò§v¨ì¤F°­©Ç¤§½Íªº¼Ë¤l¡A¤[¤[³£¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨}¤[¥L¤~¤S»°ºòÂà¹L¨­«ö·Ó¦¿¤Ö±Lªº«ü¥Ü¬Ý¨ì¤F¨º¥|­ÓºÊ±±µe­±¡A¤£¥X©Ò®Æ¡A¥|­ÓºÊ±±µe­±³£¬O¤@¤ù¬õ¦âĵ³øµe­±¡K¡K

¦Ó¯¸¦b«á­±ªº­·©M¬x¦¨µ¥¤H¤]¬O¬Ý¨£¤FºÊ±±µe­±¤Wªº²§±`¡A©Ò¦³¤H³£¦b¤ß¨½¦P®É¤É°_¤@­Ó©ÀÀY¡AªL·¨¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡H¦ý¦b³õ©Ò¦³¤H¤]¥u¦³­·¤~ª¾¹D¤@¨Ç­]ÀY¡A¤T¸¹­Ü®w¤@©w¦³¥L·Q­nªºªF¦è¡A¦p¦¹¤~¯à¥¿¦n»¡©úªL·¨°Ñ»P¨ì³o¦¸¥ô°Èªº¯u¥¿­ì¦]¡A«K¦b¤_¦¹¡I

¦¹®É¡A¤T¸¹­Ü®w¡A¾ã­ÓªÅ¶¡³£¤@¤ùº£¶Â¡AªL·¨ª½±µ¥Î¯«ÃѪýÂ_¤F¥~¬Éªº©Ò¦³Áp¨t¡A¬Æ¦Ü³sªÅ®ð³£«Ì½ª¤F¡A³o­Ó«Î¤l¦¹®É´N¦p¦P¥t¤@­ÓªÅ¶¡¡A§O»¡¥|­Ó·L«¬ºÊ±±¾¹¡A¦¹®É´Nºâ¬O·Q±q¥~­±¥´¶}ªù¤]µ´¹ï¥´¤£¶}¡A°£«Dª½±µ¦ª¤@ªT®Ö¼u¹L¨Ó©Î³\¤~¦æ¡AªýÂ_¤F©Ò¦³¥~¬É¤zÂZ¤§«áªL·¨«K¶}©l¦Û¤vªº­p¹º¤F¡A­è­è¥È¤Ñ´L¤w¸g±N¥L©Ò»Ý­nªº¤@¨ÇªF¦èµ¹§ä¨ì¤F¡A¦ý¥Ñ¤_³o¨½­±ªF¦è¹ê¦b¤Ó¦h¡A¾ã¾ã2000½c¡A¦Ó¥B¤j³¡¤ÀªºªF¦èÁÙ³QÀ£¦b³Ì¤U­±©ÎªÌ¦b³Ì¨½­±¡A©Ò¥H­n·Q±N¨º¨ÇªF¦è®³¨ì¡A°ß¦³±j¤O¨ú¥X¡I

³o¼Ëªº¸Ü¥L´N¥u¯à³q¹L¦Û¨­¤¸®ðªº¹B¦æ³q¹L¿W¦Û«Ø¥ßªº¤@­ÓªÅ¶¡±N¨º¨Ç¦Û¤v»Ý­nªº½c¤l¥þ³¡¨ú¥X¨Ó¡A·Q¨ì«K°µ¨ì¡A¯¸¦b«e¤èªºªL·¨³¬¤WÂù²´¡A´ý¨­¤¸®ðÀô¶¥|©P¡A¤@ªÑµL§Î¤¤ªº®ð¬y¥ß¨è¦b¥Lªº¤â¨½Åã²{¡AÀHµÛ¥L¬ðµMªº¸C¶}Âù²´¡A¨ºªÑ®ð¬y¬ðµM¹³¬O¤@¨÷Às¨÷­·¡A²rµM´ÂµÛ¨º2000½c³fª«Å§¥h¡A¹y®É¾ã­Ó«Î¤l¶Ã»R»ô­¸¡A©Ò¦³ªº½c¤lÀþ¶¡³Q³oªÑ®ð¬y®u¨÷¦bªÅ¤¤«o¤S¨S¦³³Q¯}Ãa¡A­ì¥»ÁÙ¦³¤@¥bªÅ¶¡ªº«Î¤l¦¹¨è¹y®É¨ì³B³£¬O½c¤l¡A¤w¸g³Q¥È¤Ñ´L©Ò¼Ð°O¤F°O¸¹ªº½c¤l¥ß°¨Åã²{¡A¤â¤¤µyµy¤@°Ê¡A¨º¨Ç½c¤l«Kíí°±¦bªL·¨ªº¸}¤U¡I

´N³o¼Ë¡A¤Q´X­Ó½c¤l»®µM¥X²{¦b¥Lªº¨­«e¡A¦b±N©Ò¦³¦³¥Îªº½c¤lÂ\¦b¦Û¤v­±«e¤§«áªL·¨¤S­ì«Ê¤£°Êªº±N¨ä§E½c¤lªðÁÙ¦^¥h¡A¤­¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤@¤Á³£¦^Âk¥­ÀR¡AºÉºÞ¾ã­Ó«Î¤l¤@¤ùº£¶Â¡A¦ý¥L«o¯à²M²M·¡·¡¬Ý²M­±«eªºªF¦è¡AºÉºÞ¦p¦¹¡A¯«ÃѦA¦¸¤@°Ê¡A­Ü®wªº¿O«G¤F¡AÀH«á¥LÃÛ¤U¨Ó¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O«K±N©Ò¦³½c¤l¥´¶}¡A½c¤l¨½­±¦UºØ©_¬Ã²§Ä_¡A»B»AÄ_¥Û¡AÁÙ¦³¥¼¸g¶}µoªº¥ÛÀY¡A¦ý³q¹L¯«ÃѪº±½´y¥L«oÅå³Yªºµo²{¨º¨½­±¬O¤@¹Îºñ¦â¡A¦Ó§ó­«­nªº¬O¡A¨º¨½­±¥Rº¡¤F¿@­§ªºÆF®ð¡I¡I

³o¨ÇÄ_¥Û¦³¤­½c¡A¨ä¥L½c¤l¨½­±¤j¦h¬O»ù­È¤£µáªºÃħ÷©M¯Â¸H­È¿úªºÄ_¥Û¡A¤£¹L´N¦b³o®É¸£¤l¨½ªº¥È¤Ñ´L¬ðµM¤S»¡¸Ü¤F¡J¡u¨º­Ó½c¤l¨½¦³­Ó§Ù«ü¡A§Ú·Pı¨ì¤F²§¼Ë¡A§A§ÖÂI¥h®³¨Ó¬Ý¬Ý¡I¡v»¡§¹ªL·¨«K¬Ý¨ì³Q¥È¤Ñ´L¼Ð°O¤Fªº½c¤l¡A¨«¹L¥h¡A¨º¨½­±¥þ³¡³£¬O©_¬Ã²§Ä_¡A³o­Ó½c¤l¨S¦³¥bÂIÆF®ð´²¥X¡AÁöµM·P¨ì«Ü©_©Ç¦ý¥LÁÙ¬O¦b¨½­±Â½¤F½¡AªG¤£¨äµM¥L½¥X¨Ó¤F¤@ªT¬Ý¦ü¤w¸g§Ö¥ÍùסAªí­±ÄìµÛ¤@¨Ç²H²Hª÷¦âªº§Ù«ü¡I

§Ù«ü¨S¤°»ò¯S§O¤§³B¡AÀ¹¦b¤â¤W­è¦n¦X¾A¡A¬Ý§Ù«üªºªí­±¦ü¥G¸g¹L­·Á÷ªº«I»k¤w¸gÅܱo¦³¨Ç¸¨¾z¡AÁö¤£¦Ü¤_´Ý¯}¤£³ô¦ý»¡¥y¯u¹êªº¸Ü¡A³oªT§Ù«ü´Nºâ¬O®³¨ì¥j¸³¥«³õ¥h½æ¡A¬Û«H¤]¤£·|¦³¤H¶R¡I¡I

¡u½kÒ\¡I¤Z¤Ò«U¤l¡A³£»¡¤Z¤H¤£À´±oÃѳfªGµM¦p¦¹¡I¡v¥È¤Ñ´Lª¾¹DªL·¨ªº·Qªk¡A¨£¥L¤º¤ß¦p¦¹¬Ý§C³o»ò§Ù«üª½±µ«ã¹D¡AÀH«á¥L­«­«ªº­ó¤F¤@Án¤S¹D¡J¡u­n¤£¬O¬Ý¦b§A§Ú¦P¦s¤_¤@Å骺¥÷¤W¥»¯«¤~¤£·|«K©y¤F§A¤p¤l¡A§A¥Î¯«Ãѱ´¤@±´¥ý¡A¬Ý¬Ý¨ì©³¬O¤£¬O«K©y³f¡H¡v

¦b¹J¨ì¥È¤Ñ´L¤§«á¥¦©Ò»¡ªº¨C¥y¸Ü¦ü¥G¨C¤@¦¸³£À³¤FÅç¡A¬JµM¥¦»¡±o³o»ò®¶®¶¦³µüªL·¨¤]¤£¦A»´µø«ö·Ó¥¦»¡ªºÄÀ©ñ¥X¤F¤@ÂI¯«ÃÑ¡AªG¤£¨äµM¡A¯«ÃÑ­è­èIJ½í¨ì§Ù«üªº®É­Ô¨ºªÑ·L®zªº¯«ÃѦp¦P½í¨ì¤F«D±`®£©Æªº¤O¶qª½±µ¼u¦^¤¦¥Ð¡A³o¤@±¹¤â¤£¤Îªº¾D¹JÅýªL·¨ª½ª½«á°h¤F¨â³¡¡A¯«¦â¶¡¤]¦A¤]¨S¦³»´µø¡A¦Ó¬O¾_Å媺¬ÝµÛ¤â¨½µo¥X¡u¶ä¶ä¶ä¡vÁn­µªº§Ù«ü¡AµLÁnµL»y¡I

¡u³oª±·N¨à¨ì©³¬O­Ó¤°»òªF¦è¡H³o»ò¤û¹G¡H¡v¤@ªT´¶³qªº§Ù«ü¡A«ö»¡¤£ºÞ¬O¤°»òªF¦è¥Lªº¯«Ãѱq¥¼¾D¨ì¹L¦p¦¹¤Ï¼u¡A¬Æ¦Ü¥L²q·Q­Y¬O¦Û¤v¦A¦hÄÀ©ñ¤@¨Ç¯«ÃÑ°Z¤£¬O¦Û¤vª½±µ³Q¤Ï¾½¨«¤õ¤JÅ]¡H·Q¨ì³oªL·¨¤ß¤¤¤@°}«á©È¡A·í§Y¥X¤f°Ý¥È¤Ñ´L¡C

¡u±q§A¤@¶i¨Ó§Ú´N¤w¸gª`·N¨ì³oªT§Ù«ü¡A¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü³oªT§Ù«ü¨½­±¦³¦nªF¦è¡I¡v¥È¤Ñ´L»¡¤F¤@¥yÅýªL·¨·d¤£À´ªº¸Ü¡A¦³¦nªF¦è¡H¯S»òªº³o´N¬O¤@ªT§Ù«ü¡A¦nªF¦è¦b­þ¨à¡H³o¯S»ò³s­Ó°­¼v¤l³£¨S¨£µÛ°Ú¡I

¨£ªL·¨·MÄøªº¸òÀY½Þ¤@¼Ë¥È¤Ñ´L´Nºâ¬O¤j¯«¤]³Q®ð±o¤£»´¡A¥u§v¥L¥Rº¡µL©`©M«ã¨ä¤£ª§ªº»y®ð§NÁn»¡¹D¡J¡u±N§Aªº¤@ºw¦åºw¦b§Ù«ü¤W¡I¡v

¤@ºw¦å¡H§v¨ì¥È¤Ñ´L³o»ò»¡ªL·¨·í§Y·Q¨ì¤@­Óµü¡Jºw¦å»{¥D¡HÄǬO¤ß¤¤¦³µL¼Æ°Ý¸¹ªL·¨¤]¥þ³¡©ß½Ñ¸£«á¡A©â¥XÃh¨½ªº§Q¤b¦b¤¤«ü»´»´¤@¹º¡AÂA¦åÀþ¶¡¯d¦b§Ù«ü¤W­±¡A³o®É¡A¤@°ÆÅýªL·¨Åå³Yªº´º¶H¥X²{¤F¡A¥u¨£§Ù«ü¦b³Qºw¤F¦å¤§«á²@µL©º¥ü±q¥Lªº¤â¨½±Ã¤ë§I¥X¡AÄa¯B¦bªÅ¤¤¡A¤£°±ªº±ÛÂà¡A»P¦¹¦P®É¡A¸£¤¤ªº¥È¤Ñ´L¦³¨ÇµÛ«æªºÁn­µ¦A¦¸¶Ç¨Ó¡J¡u¥¦¦b»{¥D¡A±N§Aªº¯«ÃѿĶi¥h¡I¡v

¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¡AªL·¨ÄÀ©ñ¥X¯«ÃÑ¡A©Î³\¬O¦]¬°­è­è³Q«r¤F¤@¤fªº­ì¦]¡A³o¤UªL·¨¤p¤ßÁlÁlªº±´¥h¡A§Ù«ü¨ÌµM¦bªÅ¤¤ÄƵۡA´N¦b¯«ÃÑ«ê¦nIJ½í¨ì§Ù«üªº¨º¤@¨è¡A¾ã­Ó«Î¤lÀþ¶¡Ãzµo¥X¨ë²´ªºÅý¤H¸C¤£¶}²´´Øªº¥ú¨~¡A¥ú¨~±N¾ã­Ó«Î¤l³£¥]³ò¡AÄǬO³o¦¸¨S¦³¤Ï¾½¡A¦ý³o¤@¼@ÅÜÁÙ¬OÅýªL·¨¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î»°ºò³¬¤W²´¡I

¡uµL·¥§Ù¡A¬JµM§A¤w¸g§ä¨ì¤F·sªº¶Ç©Ó¤H¡A¨º§A«KÀHµÛ¥L¶}±ÒÄݤ_§A·sªº¶Ç©_§a¡I¡vªÅ¶¡¶Ç¨Ó¤@Án´ù´ù¤§­µ¡A¦p¦P¬ï¹L¤F®É¥ú©MªÅ¶¡ªº¬É­­¡AÃm¥jÃ{¤µ±q»·¥jÄƵM¦Ó¦Ü¡A¤@¤ÁµL¦³¦p¦ò­µ¡A¨Ó¦Û¤Q¤è¥@¬Éªº®ð®§¡A¨º»ò»»»·¹çÀR¡A¤S¦ü¥G¨º»ò«Üªñ¡A¦^ÅT¦b¦ÕÃä¡A¤[¤[¨S¦³®ø³u¡I

¦Ó´N¦b¦ÕÃ䪺¨º¹DÁn­µ»¡§¹¤§«á¡AÄa¯B¦bªÅ¤¤ªº§Ù«ü¬ðµM¤@°}Ÿ§Ý¡Aºò±µµÛ¬O¤@°}´þÂZªº¨ë¦Õ»ïÁn¡A¦p¦P°ª¹F10000¤À¨©ªº¨ë¦Õ¦y¥sÁn¦bªÅ¤¤ÅT°_¡AÁn­µ¥Rº¡¤Fµh­W¡A´d¼«¡A¤£ªÙ¡A¬ðµM¡AÁn­µ±®µM¦Ó¤î¡A¾ã­ÓªÅ¶¡¨ººì©ñ©ú«Gªº¥ú¨~ÅFµM®ø¥¢¡A§Ù«üÀþ¶¡«ì´_¨ì­ì¨Óªºª¬ºA¡A±¼¸¨¦b¥Lªº¤â¨½¡AÁÙ¬O­ì¨Óªº¼Ë¤l¡A¦ýªL·¨ÁÙ¬Oª`·N¨ì¤F¡A²{¦bªº§Ù«üªí­±¤W¤w¸g¤ñ¤§«e·s¤F«Ü¦h¡A¨S¦³¥bÂI¦Ã«¯©M¯Ê³´¡A´¹¼ü­ç³z¡A¦â¿A¥ú·Æ¡I

¡u²{¦b§A¥i¥Hº¯³z¶i¥h¤F¡A³o¬O¤@ªTÀxª«§Ù«ü¡A§Aªº³o¨ÇªF¦è¥i¥H©ñ¶i¥h¡A¨½­±¯uªÅª¬ºA¡A¤£¹L§Ú·Q³o¨½­±·|¦³§A·N·Q¤£¨ìªºªF¦è¡A§ÖÂI§a¡A­è­è¨º¹DÁn­µªº«ÂÄà³s¥»¯«³£µL©Ò¤£¤Î¡A¥²©w¬O¤@¥N¯«Å]¶Ç©_¡A¤Z¤H©~µM¯à¾ß¨ì³oªT§Ù«ü¡A¯u¬O¤d¦Ê¸U¦~¤£¹J¤j¨Æ°Ú¡I¡v¥È¤Ñ´L·P´n¹D¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~­×¯u±þ¤â³Ì·s³¹¸` | ·¥«~­×¯u±þ¤â¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~­×¯u±þ¤â¥þ¶°¾\Ū