­«¥Í¤§¶Æ¥@¤H¥Í ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤T³¹ °Ñ¥[»R·|

§@ªÌ ¡J ¦è¥_¯T·Ï

243.

¨£¹L®ïª¨ª¨¤§«á¤@¦æ¤HÂ÷¶}¤F¤½¦w§½¡A²ö¤Ö©[©M®ïµá§¤¤W¤F¯³¨Gªº¨®¦Ó¤ý­x©M§õ±j«h¬O¶}µÛ¨®¸ò¦b¥L­Ì«á­±¡C

¡u¤Ö©[¡A§A¯u­n±a®ïµá¥h°Ñ¥[¶À¤l¤åªº»R·|¡H¡v±oª¾²ö¤Ö©[ªº¨M©w¡A¯³¨G½K°_¬ÜÀY¹D¡C¦oª¾¹D§Ì§Ì²{¦b¤ß¨½ªÖ©w«Ü«ã¡A¦oÁÙ¯u©È§Ì§Ì¥h°Ñ¥[»R·|¤@¨R°Ê°µ¥X¤°»ò¨Ó¡A¨º¥i´N¯uªº¤£¦n¦¬³õ¤F¡C

¡u¶â¡A©j¡A®É©|¤è­±ªºªF¦è§A¤ñ¸û¼ô¡A¥´§êµáµáªº¥ô°È´N¥æµ¹§A¤F¡A§Ú­nÅýµáµá¦¨¬°¤µ±ß»R·|¤W³ÌÄ£²´ªº¤½¥D¡C¡v²ö¤Ö©[¼L¨¤¾²µÛ§N¯º¹D¡C

¡u§A­n¤£­n¦b¦Ò¼{¦Ò¼{¡H§Úı±o§A²{¦bÁÙ¤£¾A¦Xª½±µ©M¶À¤l¤å°_¨R¬ð¡C¡v¯³¨GÄU»¡¹D¡C

¡u¨S¤°»ò¥i¦Ò¼{ªº¡A¨ä¥L¨Æ§Ú©Î³\¥i¥H§Ô¡A¦ý¬O³o­Ó¨Æ§Ú§Ô¤£¤F¤]¨S¥²­n§Ô¡C§A©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|§â¥L«ç»ò¼Ëªº¡C¡v

¨£§Ì§Ì³o»ò»¡¯³¨G»´¹Ä¤@Án·n¤F·nÀY¤]¤£¦AÄU»¡¡A¦oª¾¹D§Ì§Ì¤w¸g°µ¤F¨M©w¨º´Nºâ¦Û¤v»¡¯}¼L¥Ö¤l¤]¨S¦³¥bÂI¥Î³B¡C

¡u®ïÁ`ªº¨Æ±¡§A·Ç³Æ«ç»ò¿ì¡H­n¤£­nÅý¦Ñ·Ý¤l¥X­±¡H¡v¨IÀq¤ù¨è¯³¨G¤S°Ý¡A³o¬q®É¶¡¦o¤@ª½¦b¦Ò¼{­n«ç»ò¸Ñ¨M³o¨Æ¡A¥i¬O¦o´d«sªºµo²{¤w¸g¾x¦¨¤F³o¼Ë°£«D¬OÅý¦Ñ·Ý¤l¥X­±§_«h®£©È¨S¤°»ò§Æ±æ¤F¡A²¦³º³o¥i¨ÆÃö¤T±ø¤H©R°Ú¡A¦Ó¥B©Ò¦³ªºÃÒ¾Ú³£¹ï®ï®iÄP«Ü¤£§Q¡C

¡u¤£¥Î¡A³oÂI¤p¨Æ´N¤£³Â·Ð¦Ñ·Ý¤l¤F¡A¤£¹L¤@­Ó¶À¤l¤å½}¤F¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¥L¦³¦h¤jªº¥»¨Æ¡C¡v²ö¤Ö©[¼L¨¤¤@ºJ¦³¨Ç¤£®h¹D¡A§v¥L¨º»y®ðÅãµM¨S§â¶À¤l¤å©ñ¦b²´¨½¡C

¨ä¹ê¹³¯³¨G¥L­Ì³o¨Ç±q¤p´N¶°¸U¤dÃd·R¤_¤@¨­ªº¤jµP¸Å¤º­Ì´X¥G¨S¦³¤°»ò¤ß¾÷¡A¦]¬°¥L­Ì¤£­n»Ý­n¥h©M¤°»ò¤H¤Ä¤ß¤æ¨¤¡A¤]¨S¦³¤H´±©M¥L­Ìª±¤°»òº¸¸·§Ú¶Bªº¤â¬q¡C

¶À¤l¤å¦b¸Å¤º°é¤l¨½ºâ±o¤W¬O»á¦³¤â¬qªº¤Hª«¤F¡A¥i¦b²ö¤Ö©[¬Ý¨Ó¥Lªº³o¨Ç¤U¤TÀݪº¤â¬q¹ê¦b¬O¤£¤J¬y¡I´¿¸gªº²ö¤Ö©[±q¤p´N¦b³o­ÓÈã³JªºªÀ·|¼Òª¦ºu¥´¬°¤F¥Í¦s¦Ó«÷·i¡A¥L¦­¤w²ßºD¤Fº¸¸·§Ú¶Bªº¥Í¬¡¡A¥L¨£¹Lªº¡Bª±¹Lªº¤â¬q¤ñ°_¶À¤l¤å¨Ó¤£ª¾¹D°ª©ú¤F¦h¤Ö­¿¡I¦pªG¶À¤l¤å´N³oÂI¨à¤ô¥­¡A¨º¥LÁÙ¯u¤J¤£¤F²ö¤Ö©[ªº²´¡I

ÁöµM¦Û±q­«¥Í«á²ö¤Ö©[¾ã­Ó¤H³£ÅܤF³\¦h¡A¥L¤£¦bÄ@·N¥h©M¤Hª±¤ß²´¦]¬°¥Lı±o¨º¼Ë¤Ó²Ö¡A¥L·Q­n¦n¦n¨É¨ü³oÃø±oªº¥Í¬¡¡C¥i¬O³o«o¨Ã¤£¥Nªí¥L¤£·|ª±³±©Û¡I¬JµM¶À¤l¤å¦³³o­Ó¶®¿³¡A¨º¥L¦ÛµM¤]¤£¤¶·N³­¥L¹L¹L©Û¡I

¡u¤p¨Æ¡H³oÁÙ¬O¤p¨Æ¡H¡v¯³¨G½¤F½¥Õ²´ª°ºÃªº¬ÝµÛ§Ì§Ì¡C

²ö¤Ö©[»´¯º¤@Án¹D¡J¡u§Ú¦³¤À¤o¡A§AÀ°§Ú¾ã²z¤@¤U¶À¤l¤åªº¸ê®Æ¡A¶V¸Ô²Ó¶V¦n¡C¡v

¯³¨G¨£§Ì§Ì¤£Ä@©ú»¡·í¤UÂI¤FÂIÀY¤]¤£¦AÄ~Äò°l°Ý¡A¦ý¬O¤ß¤¤«o»á¬°¦n©_§Ì§Ì¨s³º·|«ç»ò¹ï¥I¶À¤l¤å©O¡H

¡u¹ï¤F¡A¤½¥q²{¦bªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H¡v²ö¤Ö©[°Ý¹D¡C

´£°_³o­Ó¯³¨G²´¤¤¯B²{¥X¤@©Ù¶ÆµM¤§¦â¡A¦o¹D¡J¡u«Ü¤£¿ù¡A¥Ø«e§Ú­Ì¦b¥þ°ê¤w¸g¦³¤F¤@¦Ê¥|¤Q§E®aªù©±¡AÁÙ¦³¤T¤Q¦h®a¥¿¦b¸Ë­×¤¤¡A¹w­p¨ì¦~©³¤À©±¼Æ¶q±N¬ð¯}¤G¦Ê®a¡I¤µ¦~§Ú­Ìªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O·m¦û¤@¯Å«°¥«¦³¿ï¾Üªºº¯³z¤G¯Å«°¥«¡A¥Ø«e¬°¤î³o­Ó¥Ø¼Ð¤w¸g°ò¥»¹ê²{¡C§Ú­Ì¦b¤@¯Å«°¥«¤¤¦û¾ÚµÛªñ¥G¤@¥bªº¥«³õ¥÷ÃB¡A¤w¸g»·»·»â¥ý¤_©Ò¦³Ävª§¹ï¤â¥]¬A­þ¨Ç°ê¥~¨ÓµØ§ë¸êªº¥¨ÀY¥ø·~¡C©ú¦~§Úªº¥´ºâ¬O§ó¥[²`¤Jªºº¯³z¤G¯Å«°¥«¡Aª§¨ú¤@¦~¤ºÅý§Ú­Ìªºªù©±¼Æ¶q¬ð¯}¤­¦Ê®a¡I¡v

²ö¤Ö©[¨R¯³¨G½Ý°_¤j©æ«ü¡A¯³¨G½T¹ê¬O­Ó«Ü¦³¯à¤Oªº°Ó·~¤k±j¤H¡A¥u­nµy·Lµ¹¦o«ü«ü¸ô¦o´N¯à°µªº«Ü¦n¡A±N¶W¥«¥æµ¹¦o¥´²z²ö¤Ö©[¬O¤@¦Ê­Ó©ñ¤ß¡C

¡uª«¬y¤½¥q²{¦b¤]°ò¥»¨«¤W¥¿­y¤F¡AºÉºÞ°£¤F¶W¥«¥~ÁÙ¨S¦³±µ¨ì¤°»ò¤j­q³æ¦ý¬O«e´ºÁÙ¤£¿ù¡C¶È¶È¬O­ÜÀx°ò¦aªº¹ï¥~¥X¯²´N¤w¸g¯àÅý¤½¥q²£¥Í¤@©wªº¬Õ§Q¤F¡C¹ï¤F¡Aª«¬y¤½¥q§Ú­Ì©w¦W¬°¬P³t¡A¥»¨Ó¬O·Q­n©º¨D§Aªº·N¨£ªº¡A¥i¬O¤@ª½¤]Áp¨t¤£¤W§A¡C¡v

¡u¶â¡A³o­Ó¦W¦r¤£¿ù¡C¡v²ö¤Ö©[ÂI¤FÂIÀY¡C

¡uÁÙ¦³§A©M¶À¦t¥ú¦X§@ªº¨º­ÓµØ¬ü®a¹q²{¦b¥i¬O¤õ¹MµØ¥_°Ï°Ú¡A¹É¹É¡A¯u¬O¤£ª¾¹D§A³o®a¥ëªº¸£¤l¨ì©³¬O«ç»òªø±o¡A¤@­Ó¤p¤pªº¹q¾¹¾P°â©±³ºµM¤]¯à°µ¥X³o»ò¤jªº³W¼Ò¡I¥b­Ó¦h¤ë«e§Ú¦b¨Ê³£©M¶À¦t¥ú¨£¤F¤@¦¸¡A§v¥L»¡²{¦bµØ¬ü®a¹q¦bµØ¥_¦a°Ï¤w¸g¦³¤F¤T¤Q¦h®a¤j½æ³õ¡A¦p¤µ¾ã­ÓµØ¥_ªº®a¹q¥«³õ³£§Ö³QµØ¬üµ¹ÃbÂ_¤F¡C¡v¯³¨G¦³¨Ç¨ØªAªº¬ÝµÛ²ö¤Ö©[¹D¡A·Q·íªì¶À¦t¥ú¨Ó§ä¦Û¤v¦X§@ªº®É­Ô¦Û¤v®Ú¥»¬Ý¤£¤W²´¡A¥i½Ö©Ó·Q§Ì§Ì¥u¤£¹L¬O´¡¤F¤@¸}´NÅýµØ¬ü¦³¤F¦p¤µªº³W¼Ò¡A·Ó³o¼Ë¤U¥h®£©È¥Î¤£¤F¦h¤[µØ¬ü´N¥i¥H©M¬P´Á¤Ñ·B¬ü¤F¡C

²ö¤Ö©[¼L¨¤¯B²{¥X¤@©Ù²H¯º¹D¡J¡u¶À¦t¥ú¥i¤£¬O¤@­Ó²³æ¤H°Ú¡A¥L¦³³¥¤ß¡B¦³¯à¤O¡A¥u­nµ¹¥L¾÷·|§Ú¬Û«H¥L¯à³Ð³y¥X¤@­Ó®a¹q¤ý°ê¡I¡v

¡u§A¹ï¥L³o»ò¦³«H¤ß¡H¡v¯³¨G¬ÜÀY¤@¬D¦³¨Ç©Ç²§ªº¬ÝµÛ§Ì§Ì¡A¾Ú¥L©Òª¾¦ü¥G§Ì§Ì©M¶À¦t¥ú¤@¦@¤]¨S¦³¨£¹L´X¦¸§a¡H

¡u·íµM¡A«ç»ò¡H§Aı±o§Ú·|¬Ý¨«²´¡H¡v²ö¤Ö©[¯º°Ý¡A«e¥@¶À¦t¥ú³£¯à¾Ì­É¦Û¨­ªº¯à¤O³Ð³y¥X¤@­Ó®a¹q¤ý°ê¡A§ó¦óªp¦p¤µ¦³¤F¦Û¤vªºÀ°§U¡H³o´X¥G¬O¨S¦³¥ô¦óÄa©Àªº¨Æ±¡¹À¡C

¯³¨G·n¤F·nÀY¨S¦³»¡¸Ü¡A¹ï³o­Ó§¯Ä^§Ì§Ìªº¸Ü¦o¥i¬O¤£´±¦³µ·²@ÃhºÃ¡A¦Ü¤Ö¥Ø«e¬°¤î¥u­n¬O³o®a¥ë»¡¤FÁÙ±q¨S¦³¿ù¹L¡I

¹ï¤_¤½¥q¥Ø«eªºª¬ªp²ö¤Ö©[«D±`º¡·N¡A¶È¬O¶W¥«²{¦b¨C¤ë´N¯à¾Ö¦³¼Æ¤d¸Uªº¬Õ§Q¡I·íµM¡A³o¨Ç¿ú¤j¦h³£·|³Q§ë¤J¨ì·sªºÂX±i¤¤¥h¡C

µØ¬ü®a¹qªºµo®i¤]ÁÙ¤£¿ù¡A¤£¹L²ö¤Ö©[«o¥ôµMı±o¦³¨ÇºC¤F¡A¦pªG¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¥t¤@®a´¿¤µ¨ú¥N¤FµØ¬ü¦¨¬°µØ®L®a¹q¥¨ÀYªº¥ø·~¦p¤µ¤]¤w¸g°_¨B¤F§a¡H¬Ý¨ÓÁÙ¬O±o·Q¿ìªkµ¹µØ¬ü¥[§â«l¨à°Ú¡C

°£¤F¶W¥«©M®a¹q²£·~²{¦b²ö¤Ö©[¤]´M«äµÛ­n·Ç³Æ¶i¤J¨ä¥L»â°ì¤F¡A¹ï§O¤H¨Ó»¡¤£½×¬OµØ¬üÁÙ¬O¬P´Á¤Ñ­þ©È¬O­è­è¦¨¥ß¤£¤[ªº¬P³tª«¬y³o¥i³£ºâ±o¤W¬O¤j¥ø·~¤F¡A¯à´x±±¨ä¤¤¤@®a´N¤w¸g¨¬¥H¦¹¥ÍµL¼~¡A¦ý¬O¹ï²ö¤Ö©[¨Ó»¡³oÁÙ»·»·¤£°÷¡I½T¤Áªº»¡³o¶ZÂ÷¥Lªº¥Ø¼ÐÁÙ®tªº¤Ó»·¤Ó»·¡I

¤T¤H¤@Ãä³}µó¤@Ãä¶~²á¡A®ïµáªº¤ß±¡¤]¦n¤F«Ü¦h¦Ü¤Ö®É¤£®Éªº¤]·|©M¨â¤H»¡¯º´X¥y¡C¦b¯³¨Gªººë¤ß¥´³y¤§¤U®ïµá©M²ö¤Ö©[¹ý©³¤jÅܼˡA¨â¤H´N¦p¦P¬Oª÷µ£¥É¤k¤@¯ëÁ`¯à¤Þ±o©P³ò¤H¯É¯É´Â¥L­Ì±æ¨Ó¡C

¤@ª½¨ì³Ä±ß®É¤À¡A¤T¤H¦b¤@®a®Æ²z©±¤@°_¦Y¤F±ßÀ\¡AÀH«á²ö¤Ö©[¾r¾pµÛ¯³¨Gªº¨®¸üµÛ®ïµáª½©b¦ì¤_¤Ó¥­´ò¯`ªº¤Ó¥­¤ô©²¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¶Æ¥@¤H¥Í³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¶Æ¥@¤H¥Í¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¶Æ¥@¤H¥Í¥þ¶°¾\Ū