­«¥Í¤§¶Æ¥@¤H¥Í ²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤C³¹ ¶}¤ß¥©§J¤O

§@ªÌ ¡J ¦è¥_¯T·Ï

287.

»·¦b¦w¥­ªº²ö¤Ö©[¤@ª½¦bÃöª`µÛ¨Ê³£¨ºÃ䪺±¡ªp¡A­ð¦Ñ·Ý¤l¦b¦^¨ì®a¤¤«á«Kµ¹²ö¤Ö©[¥´¤F­Ó¹q¸Ü§i¶D¤F¥L«n¦Ñªº·N«ä¡A¥H¤Î¦A¤TÅñ©J¥L¤@©w­n±±¨î¦n¦w¥­¨ºÃ䪺§½¶Õ¡A¤d¸U¤£¯à¦b³o­Ó®É­Ô¥X®t¿ù¡C

­Y¬O³o­Ó®É­Ô¥X¤F¤°»ò¶Ã¤lÅý¦Ñ¶À®a»~¥H¬°«n¦Ñ¥L­Ì­n­ÉµÛ³o¦¸¨Æ±¡¹ï¥L­Ì¥X¤â¡A¨º«áªG¥i´N¤£¦n»¡¤F¡A¤£½×¬O«n¦ÑÁÙ¬O­ð¦Ñ·Ý¤l³£¤£·Q¬Ý¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

¹ï¤_¨â¦Ñªº¨M©w²ö¤Ö©[¨S¦³¥ô¦ó²§Ä³¡AºÉºÞ¥L²{¦b¯uªº«Ü·Q¥ß¨è±N³o¨Ç¨Æ±¡Ãz¥X¥hÅý¶À¤l¤å¨º­Ó¤ý¤K³J¨­±Ñ¦Wµõ¡AÅý©Ò¦³¤H³£¦n¦n¬Ý¬Ý³o­Ó¤H´íªº¼LÁyµ¹¨º¨Ç³Q¥L®`¦º¥H¤Î³Q¥L·´±¼ªº¤k«Ä¨à¤@­Ó»¡ªk¡A¥i¬O¥Lª¾¹DµØ®L¬O­Ó¤j´Ñ½L¡A¤@¨B¨«¿ù´N¥i¯à¼vÅT¨ì¥þ§½¡I

¤À§O¥´¹q¸Üµ¹¯³¨Gµ¥¤H³qª¾¥L­Ì±N¨Ê³£¨ºÃä¶Ç¦^¨Óªº®ø®§¤@¤@³q³ø¤§«á¡A²ö¤Ö©[Âê¤W¤jªùÂ÷¶}¤F¤p°|¡C¦¹¨è¾ã­Ó¤p°|¤¤´N¥L¤@¤H¡A§õ±j¥h¤F¨Ê³£¡Aªê­ô¥¿¦b¶K¨­«OÅ@ÃQ­Å­Å¡A¦Ó¤ý­x«h¬O¥h¤F¥úÀY¨Ð¨ºÃä¡A¤s¦Ïµ¥´X¤HÁÙ¨S¦³ªíºA²ö¤Ö©[¤£±o¤£¨¾µÛ¥L­Ì§ä¥úÀY¨Ðªº³Â·Ð¡C

¦æ¨«¦bµó¹D¤W¡A²ö¤Ö©[ªº¤ß¤¤¦³¨Ç±¨±£¡A¥L¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ³Ì²×·|³Q¦p¦ó³B²z¡A­Y¬O«n¦Ñ¥L­Ì¬°¤FÅU¥þ¤j§½¦Ó¨M©w©ñ¶À¤l¤å¤@°¨¨º¥L¸Ó«ç»ò°µ¡H

ªøªøªº¥X¤F¤f®ð¡A¥L·b¤F·b¦³¨Ç³Â¤ìªº­±Ãe¡A³o­ÓÈã³JªºªÀ·|¥Ã»·³£¤£¯Ê¹³¶À¤l¤å³oºØ¯SÅv¤H¤h¡A¥L­Ì¤ñ´¶³qªº°_ÂI§ó°ª¡A¥L­Ì¨É¨ü¨ìªº«Ý¹J¤ñ´¶³q¤H§ó¦n¡C¤°»ò©Ò¿×ªº¤Ñ¤l¥Çªk»P¥Á¦P¸o¡A¨º¥u¤£¹L¬O©¿±y¤Hªº¸Ü½}¤F¡A±q¥j¦Ü¤µ³o¥y¸Ü±q¨Ó´N¨S¦³¯u¥¿°_¨ì¹Lµ·²@§@¥Î¡I

¡u²ö¤Ö©[¡H¡v¨­«á¬ðµM¶Ç¨Ó²¤Åã¼ô±xªºÁn­µ¡A²ö¤Ö©[½w½wÂàÀY±æ¥h¡A¨£¨ìÂŨ©¨à¤â¤¤´£µÛ¬P´Á¤Ñ¶W¥«ªºÁʪ«³U§Ö¨B¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡u¦n¥©®@¡A¨S·Q¨ì¦b³o¨½¹J¨£§A¤F¡C¡vÂŨ©¨à¨R²ö¤Ö©[¯º¤F¯º¹D¡C

²ö¤Ö©[±j¯º¤@ÁnÂIÀY¹D¡J¡u¬O«Ü¥©¡C¡v

ÂŨ©¨à«Ü¦³²´¤O«l¨à¡A²ö¤Ö©[ªºªí±¡¥H¤Î¨ºÀ³¥I®t¨Æ¤@¯ëªº¯º®e©M¸Ü»yÅý¦o¬Ý¥X¨Ó¹ï¤èªº¤ß±¡¦ü¥G¤£¬O«Ü¦n¡J¡u§A¦n¹³¤£¶}¤ß®@¡C¡v

¡u¶â¡H¦³¶Ü¡H¡v²ö¤Ö©[Áq¤FÁqªÓ¡C

ÂŨ©¨à¨S¦³»¡¸Ü¡A¦R¤F¦R¦ÞÀY©M²ö¤Ö©[¨Ã±Æ´Â«e¨«¥h¡C

¨â¤H´N³o»òº©¨B¦b¤jµó¤W¡A½Ö³£¨S¦³¶}¤f¡C¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¦ü¥G¬O¹ê¦b¨ü¤£¤F³oÀ£§íªº®ðª^ÂŨ©¨à²×¤_§Ô¤£¦í°Ý¡J¡u§A­n¥h­þ¨½¡H¥h¾Ç®Õ§äµáµá¶Ü¡H¡v

²ö¤Ö©[·n¤F·nÀY¹D¡J¡u¤£¬O¡A¶~ªºµL²áÀH«K¥X¨ÓÂàÂà¡C¡v²{¦b³£9ÂI¦h¤F¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤p®É¾Ç®Õ±JªÙ´Nº¶¿O¤F¡A³o­Ó®É­Ô¥h§ä®ïµáµÛ¹ê¨S¥²­n¡C

¡u®@¡C¡vÂŨ©¨à¥´¶}¤â¤¤ªº³U¤l¡A¦b¨½­±Â½§ä¤F¤ù¨è±Ç¥X¤@¶ô¥©§J¤O»¼µ¹²ö¤Ö©[¹D¡J¡u§o¡A½Ð§A¦Y¥©§J¤O¡A§Ú§v»¡¦b¦³¨Ç°ê®a¤H­Ì¥u­n¤£¶}¤ß´N·|¦Y¥©§J¤O¡A¾Ú»¡¥¦¦³¤@ºØ¯«©_ªºÅ]¤O¥i¥Hµ¹¤H±a¨Ó§Ö¼Ö¡C¡v

²ö¤Ö©[»D¨¥§Ô¤£¦í»´¯º¤@Án¡A³o­Ó»¡ªk¥L¤]´¿§v¹L¡A±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¦Y¥©§J¤O½T¹ê·|Åý¤H·Pı¨ì¶}¤ß¡A¤£¹L³o«o©M¤°»òÅ]¤O¨S¦³Ãö¨t¡A¥u¤£¹L¬O¦]¬°¥©§J¤O¤¤§t¦³ªº¤@¨Çª«½è¥i¥H°_¨ì½Õ¸`±¡ºüªº§@¥Î¨Ã¥BÁÙ¥i¥H¦w¯«§Ü¼~­§½}¤F¡C

¬ÝµÛÂŨ©¨à¨º¯u¸Ûªº¥Ø¥ú¡A²ö¤Ö©[²¤·LµS¿Ý«áÁÙ¬O¨S¦³©Úµ´¦oªº¦n·N¡A±µ¹L¥©§J¤O¨R¦o¯º¤F¯º¹D¡J¡uÁÂÁ¡C¡v

ÀH·N±½¤F¤@²´ÂŨ©º¸¤â¤¤ªºÁʪ«³U¡A¥L¦³¨Ç¦n©_¹D¡J¡u¶R³o»ò¦h¹s­¹¡H§A³o¬O·Ç³Æ¥X¥h³¥ª¤¶Ü¡H¡v

ÂŨ©¨à­±¦â·L·L¤@¬õ¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¹D¡J¡u§Ú±q¤p´N³ßÅw¦Y¹s­¹¡A³o¤ò¯f¨ì²{¦b³£§ï¤£¹L¨Ó¡C¡v

¡u¹s­¹¦Y¦h¤F·|µo­Dªº¡C¡v²ö¤Ö©[»´¯º¤@Án¹D¡A¤k«Ä¤l¦ü¥G³£«Ü³ßÅw¦Y¹s­¹¡C¥LÁÙ°O±o±qªì¤¤¶}©l®ïµá¨C¤Ñ¤W½Ò³£·|±a¨Ç¹s­¹¨ì¯Z¨½¥h¡A¤£¹L³Ì²×¤j¦h¼Æ«o³£³Q¥L³o­Ó¨S¸`¾Þªº¦P®àµ¹¸Ñ¨M¤F¡C

¨ä¹ê²ö¤Ö©[®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A®ïµá±aªº¨º¨Ç¹s­¹¥»´N¬Oµ¹¥Lªº¡A®ïµáª¾¹D¥L®a¨½ªº±ø¥ó¤£¦n¡A¥­®É³s¦Y¶º³£¨S¤°»òªo¤ô©Ò¥H¦o¨C¦¸³£·|±a¨Ç¹s­¹¥hµ¹¥L§ïµ½¥ë­¹¡C

ºÉºÞ¨C¦¸²ö¤Ö©[¡¥·m¡¦¨«¦Û¤vªº¹s­¹«á®ïµáÁ`·|¨Ë¸Ë¤j«ã¡A¥i¨ä¹ê¤ß¨½«o¤@ª½³£¬O²¢´þ´þªº¡C

ÂŨ©¨à§v¨ì²ö¤Ö©[ªº¸Ü·L·L¤@´h¡AÀH«á³s¦£§CÀY´Â¦Û¤v¨­¤W¬Ý¤F¬Ý¡A¦³¨Ç¤£½T©wªº©ïÀY°Ý¡J¡u§Ú¡K¡K­D¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡A¶}ª±¯º½}¤F¡C¡v²ö¤Ö©[­W¯º¡A¥LÁÙ¯u¨S·Q¨ì¦Û¤v¥u¤£¹L¬OÀH¤f¤@»¡ÂŨ©¨à³ºµM·|³o»òºò±i¡A¬Ý¨Ó¨C­Ó¤k«Ä³£«Ü¦b·N¦Û¤vªº§ÎÅé°Ú¡C

§v¨ì²ö¤Ö©[³o»ò»¡¡AÂŨ©¨à¤£ª¾¬°¦ó®¨µMªQ¤F¤f®ð¡C

¨â¤HÃ䨫Ãä²á¤£ª¾¤£Ä±«K¨Ó¨ì¤F¦w¤jªù¤f¡A²ö¤Ö©[°±¤U¸}¨B¹D¡J¡u¦n¤F¡A±JªÙ§Öº¶¿O¤F§A»°ºò¦^¥h§a¡CÁÂÁ§Aªº¥©§J¤O¡C¡v

¡u¤£¥ÎÁ°աA§A¤£¬O¤w¸g³øµª¹L§Ú¤F¶Ü¡H¡vÂŨ©¨à«N¥Öªº¯w¤F¯w²´´Ø¹D¡C

¡u¶â¡H³øµª¹L§A¤F¡H§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡H¡v²ö¤Ö©[¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº¹D¡C

¡u¼H¼H¡A§A¤£¬O°e§Ú¦^¾Ç®Õ¤F¶Ü¡H³o´Nºâ¬O§Aªº³øµª§a¡A±q¤p¨ì¤j³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦³¨k«Ä°e§Ú¥h¾Ç®Õ©O¡C¡vÂŨ©¨à¹D¡C

¡u¨þ¡A¶¶¸ô¦Ó¤w¡A¦^¥h§a¡A§Ú¨«¤F¡C¡v²ö¤Ö©[´­¤F´­¤âÂਭ¶¶µÛ­ì¸ô´Â¦^¨«¡A¤£ª¾¬O¦]¬°©MÂŨ©¨à²á¤F¤@·|¨àªº½t¬GÁÙ¬O¯uªº¦]¬°¨º¶ô¥©§J¤Oªº½t¬G¡A¦¹¨è¥Lªº¤ß±¡¤ñ¤§¥ý«e­n¦n¤F¤£¤Ö¡A¦Ü¤Ö¤£¦A¨º»ò­§´e¤F¡C

ÂŨ©¨à¨Ã¨S¦³«æµÛ¶i®Õªù¡A¦oÂù¤â´£µÛÁʪ«³U´N¨º»ò¯¸¦b®Õªù¤f¬ÝµÛ²ö¤Ö©[ªº­I¼v¡A²´¤¤¦ü¥G¦h¤F¨Ç¤°»ò¥i¬O«Ü§Ö¤S³Q¦oÁôÂäF°_¨Ó¡Cª½¨ì²ö¤Ö©[ªº­I¼v¹ý©³®ø¥¢¡AÂŨ©¨à³o¤~Âਭ¶i¤F¾Ç®Õ¡A¤£¹L¬Ý¦o¨º¤@¸ô­óµÛ¤p½Õªº¼Ë¤lÅãµM¤ß±¡«Ü¤£¿ù¡A­Y¬O¥J²Ó§v¤£Ãø§v¥X¨Ó¦o­ó°Ûªº¥¿¬O¥h¦~¦bºÞ°|ªï·s·|¤W¬õ·¥¤@®Éªº¨º­ººq¡C

¦^¥hªº¸ô¤W²ö¤Ö©[±Ç¥X¤â¾÷¼·³q¤F®ïµáªº¸¹½X¡A¦]¬°ª¨ª¨¦A¦¸³Q§ìªº½t¬G®ïµá­ì¥»­è­è¦³¨Ç¦nÂ઺¤ß±¡¤S¬°¤§¤@¨I¡C³o´X¤Ñ²ö¤Ö©[¨C¤Ñ³£·|©M®ïµá¨£¨£­±¡A¨S¨Æªº®É­Ô´N·|µ¹¦o¥´¥´¹q¸Ü³­¦o²á²á¤Ñ¡C

¡u³Þ¡C¡v«Ü§Ö¹q¸Ü¨ºÃä¶Ç¨Ó¤F®ïµáªºÁn­µ¡AÁöµM¥u¦³Â²Â²³æ³æªº¤@­Ó¦r¡AÁöµMÁn­µÁÙ¬O¨º»òªº°Ê§v¡A¦ý«o¤£Ãø§v¥X¦oªº±¡ºü¨Ã¤£¦n¡C

¡uµáµá¡AºÎ¤F¶Ü¡H¡v²ö¤Ö©[¬XÁn°Ý¡C

¡uÁÙ¨S©O¡A§A©O¡H¡v§v¨ì²ö¤Ö©[ªºÁn­µ®ïµáªº±¡ºü¦ü¥G¦n¤F¤@¨Ç¡C

¡u¨S¦³¡A§Ú­è±q¦w¤jÂ÷¶}²{¦b·Ç³Æ¦^¥h¡C¡v

¡u°Ú¡H§A¨Ó¾Ç®Õ¤F¡H«ç»ò¨S¦³§ä§Ú©O¡H¡v®ïµá¦³¨ÇÅå³Y¤S¦³¨Ç³d©Çªº¹D¡C

²ö¤Ö©[»´¯º¤@Án¹D¡J¡u¤Ó±ß¤F¡A¦bÅý§A¶]¤U¨Ó¤@½ë©Ç³Â·Ðªº¡A©ú¤Ñ¤¤¤È§Ú¹L¨Ó³­§A¦Y¶º¦n¤£¦n¡H¡v

¡u¾¾¡A¦n§a¡C¡v

¡u¹ï¤F¡A®ï¨û¨ûªº¨Æ±¡§A¤£­n¾á¤ß¤F¡A³o¨â¤Ñ³o¥ó¨Æ´N·|¹ý©³¤Fµ²¡C¡vÁöµM²ö¤Ö©[ª¾¹D¶À¤l¤å³Ì²×·|¤£·|¦³¨Æ¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D®ï®iÄP¤@©w¤£·|¦³¨Æ¡A¤£ºÞ³o¨Æ³Ì²×«ç»ò¸Ñ¨M®ï®iÄP¥H¤ÎÆN´­¶°¹Îªº³Â·Ð³£·|¹ý©³®ø°£¡C

¡u¯uªº¶Ü¡H¡v§v¨ì³o¥y¸Ü®ïµáªºÁn­µ©úÅã´£°ª¡AÁn­µ¤¤¤]±aµÛ¨Ç³\¿³¾Ä¡C

¡u·íµM¬O¯uªº¹Æ¡A©Ò¥H°Ú§A¤]¤£­n·Q¨º»ò¦h¤F¡A­n¤£µ¥¨ì¹L¨â¤Ñ®ï¨û¨û¥X¨Ó¬Ý¨ì¥LªºÄ_¨©¤k¨à³o»ò¼¬±|¸Ó©Ç§Ú¨S·ÓÅU¦n§A¤F¡C¡v²ö¤Ö©[¯º¹D¡C

¹q¸Ü¨ºÃäµu¼Èªº¨IÀq¡A¤ù¨è«á®ïµá»´Án¹D¡J¡u¤Ö©[¡AÁÂÁ§A¡C¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¶Æ¥@¤H¥Í³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¶Æ¥@¤H¥Í¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¶Æ¥@¤H¥Í¥þ¶°¾\Ū