«Ò­ð ²Ä¤@¦Ê¹s¥|³¹ ²Ä¤G¨ã¤rÀe

§@ªÌ ¡J ·t¤§¥ú¦Ç

ps¡J

¨D¤ë²¼¡I¨D­q¾\¡I

¶³º«Âù¸}¤p¤ßªº½ò¦b¾ðªK¤§¤WºCºCªº¦V«e¥­²¾µÛ¡A¤£´±¦³µ·²@ªº¤j·N¡A¦]¬°¸}¤Uªº³o®Ú¾ðªKÀHµÛ¦Û¤vªº¸}¨B¦V«e¤w¸g¶V¨Ó¶V²Ó¤F¡A¬Æ¦Ü¶}©lºCºCªº¦VµÛ¤U­±Ås¦±¤F¡A¦ô­p¥Î¤£¤F¦h¤[«K·|¦]¬°©Ó¨ü¤£¦í¦Û¤vªºÅé­«¦Óª½±µÂ_µõ¡C

ªuµÛ¥j¾ð²Ê¤jªº¾ð±ìºCºCªº¦VµÛ¤U­±ª¦¤U¥h¹ï¤_¤§«eªº¶³º«¨Ó»¡©Î³\¬O¤@­Ó«Ü¦n«Ü§Ö±¶ªº¿ìªk¡A¦ý¶³º«©M¨º±ø¨¡³Dªº¥Í¦º¤ñ¤æ´X¥G±N¥þ¨­ªºÅé¤O¯ÓºÉ¡A¤×¨ä¬O¤âÁu¤W­±ªº¦Ù¦×¤w¸gÅܱo»Ä³Â¸~µÈ¡A§Y«K¬OÅ餺ªº¯EµM®ð®É®É¨è¨èªº¹BÂàµÛ¤]¥u¬O´î»´¤F¤@¨Çµh­W¡A¹ï¤_Åé¤Oªº®ø¯Ó©M¸g¯ßªº¨ü·l®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¤jªºÀ°§U¡A©Ò¥H¥L²{¦b¥u¯à¿ï¾Ü³q¹L¤@±ø¤@±øªº¾ðªK¨ÓºCºCªº¦VµÛ¤U­±ÅD¥h¡C

¦ý¬Oªþªñªº¥j¾ðÁöµM«Ü¦h±K±K³Â³Âªº©MªK¸­­Z²±¡A¦ý¬O¤j¦h«o¬O¤@¨Ç²Ê²Ó¤£¯à©Ó¨ü¦í¦Û¤vÅé­«ªº¾ðªK¡A¨º¨Ç¤ñ¸û²Êªºªº¾ðªK¨Ã¤£¦b¶³º«¦¹¨è©Ò¦bªº°ª«×¡A¦Ó¬O¦b¤­¤»¤Q¦Ìªº°ª«×¤]´N¬O¶³º«¤§«e©M¨¡³D¼r±þªº¨º­Ó°ª«×¡A¦pªG®Ú¾Ú¾ð¤ìªº¥Íªø³W«ß¨Ó¬Ý¡A³o¨Ç¥j¾ðÀ³¸Ó³Ì¤Ö³£¦³¤@¦Ê¦Ìªº°ª«×¡Aºâ±o¤W¬O²õ¯î¤j¾ð¤F¡C

¦Ó¥B«Ü¦h¯à°÷Åý¶³º«³q¹Lªº¾ðªK³£ÁôÂæb­Z²±Ác±Kªº¾ð¸­¤§¤¤¡A³Q¾B±»ªºÄYÄY¹ê¹ê¡A¦V¤U¬Ý¬O¤@¤ùªº¾ð¸­¡A¦V¤W¬Ý¦V¥ª¥k¬Ý¨ÌÂÂÁÙ¬O¤@¤ù¤@¤ùªºÁc±KªK¸­¾×¦íµø½u¡C

¶³º«¥u¯à¤@Ãä¤p¤ßªº¦b¾ðªK¤W¦æ¨«µÛ¡A¨Ã¥B¥Î¤â¼·¶}¾×¦íµø½uªºªK¸­¨Ó´M§ä¨ì¯à°÷Åý¦Û¤v³q¦æªº²Ê¤j¾ðªK¡A³o¼Ë¤@¨Ó«KÄY­«ªº¯Ô»~¤F¶³º«ªº¦æµ{©M®É¶¡¡C

¡u­Y¬OÅK¤M¨S¦³±¼¤U¥h´N¦n¤F¡v¶³º«»´»´ªº¥Î¤â¼·¶}´X®Ú¾ðªK¡A¤ß¤¤¦³¨Ç±{±¤ªº·Q¨ì¡A¡u¤£µM«K¯à°÷¤@ÂI¤@ÂIªº¬å¥X¤@±ø¸ô¨Ó¡A¤]¤£¦Ü¤_¹³²{¦b³o¼Ë¤p¤ßÁlÁlªº´M§äµÛ¸ô½u¡A¦P®É¾á¤ßµÛÀH®É¦³¯à¥X²{ªº¨¡³D!¡v

¦¹¨èªL¶¡°£¤F¶³º«¼·°Ê¾ðªKªº¨F¨FÁn­µ©M·L­·©Ø¹L¤§¥~¡A«K¦A¤]¨S¦³¤F¨ä§Eªº°ÊÀR¡A¥é¦ò³o¬O¤@¤ùµL¤Hªº¸T°Ï¡C¤HÃþÁÙ¤£´¿½ñ¨¬ªº¦º¤`¦a±a¡C

¡u¶â¡H¨º¬O¤°»ò¡H¡v¶³º«©¿µM²´¥ú¦V¤W¿h¨ì¤F¤@­ÓªF¦è¡A¹jµÛ¿@±KªºªK¸­¬Ýªº«Ü¤£²M·¡¡A¥u¬O¨Ìµ}¼Ò½kªº¨£¨ì¤F¤@­Ó¤j·§ªº½ü¹ø½}¤F¡A¡u«ç»ò¹³¬O¤@­Ó¤H¼vªº¼Ë¤l¡CÃø¹D¬O¦¿ÄܨS¥X¨Æ¦Û¤v¤@­Ó¤Hª¦¤W¨Ó´M§Ú¤F¡H¡v

¡u¦¿Äܦ¿ÄÜ¡A¬O§A¶Ü¡H¡v¶³º«¤p¤ßªº»´Án¶}¤f©I³êµÛ¡A¤£´±¥X¤Ó¤jªºÁn­µ±q¦ÓÅå°Ê¤@¨Ç¤°»ò¡C

µM¦Ó¶³º«»´Ánªº¥s³ê¤F¥b¤Ñ¤§«á¡A¨º­Ó¤H¼v¨Ì¨S¦³¥XÁn­µ¡A¥é¦ò¬O¦]¬°¹j±o¤Ó»·©Ò¥H¨S¦³®¼²M·¡¡A¨º­Ó¤H¼v¦ü¥G¤@ª½°±¯d¦b¦b¨º­Ó¦a¤è·n®ÌµÛ¨­¼v¡A¦ü¥G¬O¦b´M§äµÛ¤°»ò¡C

ªK¸­¹ê¦b¬O«Ü­Z²±¡A¤@°}·L­·§j¨Ó«K§â¨º­Ó¼Ò½kªº¤H¼vµ¹¾×¦í¤F¡C

¶³º«¤´Â¤£´±½T©w¨º­Ó¤H¼v¬O¤£¬O¦¿ÄÜ¡A¦ý«o¤ß¤¤¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡A¤_¬OºCºCªº¦b¾ðªK¤W²¾°ÊµÛ¸}¨B¡C¼·¶}¸ô¤W¾B¾×¦Û¤vªºªK¸­¦VµÛ¨º­Ó¤H¼vªº¤è¦VºCºCªº¨«¥h¡C

¨F¨F¨F¡I

¾ð¸­»´»´ªº¤£°±§Ý°ÊµÛ¡A¦ü¥G§â¶³º«ªº¸}¨BÁn³£µ¹¾B±»¦í¤F¡A©Ò¥H¨º­Ó¤H¼v¤@ª½³£¨S¦³¦VµÛ¶³º«ªº³o­Ó¤è¦V¬Ý¹L¨Ó¡A¨Ì¬O¤£°±ªº®Ì±yµÛ¡C

¡u¦¿ÄÜ¡v¶³º«»´»´ªº¥s³êµÛ¦¿Äܪº¦W¦r¡AµM«á¤p¤ßªº¼·¶}³Ì«á¤@¼h¾ð¸­¡C¦VµÛ¨º­Ó¤H¼v¬Ý¥h¡C

µM¦Ó¡A´N¦b¶³º«¬Ý¨ì¨º­Ó¤H¼vªº¤@Àþ¤§¶¡¡A¼L¨¤±i¶}®tÂIª½±µ¥s¥XÁn¡A¥é¦ò¶ë±o¤U¤@ÁûÂû³J¤@¼Ë¡A¦P®É°{¹q¤@¯ëªºª½±µ©â¦^¤â©ñ¤U¨º¼h¾B±»ªº¾ð¸­¡Aºòºòªº³¬¦í¦Û¤vªº©I§l¡A³´¤J¤@ºØ´X¥G¦º±Iªºª¬ºA¤§¤¤¡C¤£´±¥X¤@¤BÂIªºÁn­µ¡A¦ü¥G¬O¥Í©È¥´ÂZ¨ì¤F¤°»ò¤@¯ë¡C

¦b¨º¼h¾ð¸­ªº«á­±¡A®Ú¥»´N¤£¬O¦¿ÄÜ¡A¬Æ¦Ü³£¤£¬O¤H¡C

·Ç½Tªº»¡À³¸Ó¬O¤£¬O¤@­Ó¬¡¤H¡A¦Ó¬O¤S¤@¨ã¤rÀe¡A¤@¨ã§Ö­n»GÄꪺ¤rÀe¡C

¨º¨ã¤rÀe²ä¤l©M¤âÁu³Q´X®ÚÃñøÄñ¦b¤F¤@®Ú¾ðªK¤§¤W¡C¨­Å骽±µÄaªÅ¡A³Q­·¤@§j«K·|·L·Lªº·n®ÌµÛ¡A©Ò¥Hµ¹¤F¶³º«¤@ºØ¦b´M§äµÛ¤°»òªF¦èªº¿ùı¡C

³o¨Ç³£¤£¬O³ÌÃöÁä³ÌÅý¶³º«·Pı¨ì®`©ÈªºªF¦è¡A¶³º«¤§©Ò¥H¤@°Æ¥é¦ò¨£¨ì¤F«Õ­ß¤@¯ëªº­±®e¡A«o¬O¦]¬°¨º¥y¤rÅ騽­±ªºªF¦è¡C

¨º¬O¤@¨ã¬ïµÛ¶Â¥Òªº­x¤H¤rÅé¡C¨­Åé¤W«Ü¦h³¡¦ìªºªº¶Â¥Ò³£¦­´N¤w¸g¥Íº¡¤FÅKù׬ƦܬO»GÄê¤F¡A¥u¦³´X¶ôÅK¥ÒÁÙ±¾¦b¨­Å餧¤W¨S¦³±¼¸¨¡AÀY³»¤WªºÀY²¯¤§¤U¬O¤@­Ó¥ú¨r¨rªº¾uÅ\ÀY¡A¨S¦³¤F¤@µ·ªº¦å¦×¡A¨â­ÓªÅ¬}¬}ªº²´¬}¬Ý¤W¥h«D±`À~¤H¡C¸y¶¡ªº¤@¬`ÅK¼C¤w¸g¥¬º¡¤Fù׸ñ©Mµõ¯¾§Ö­nÂ_µõ¤F¡A¥u³Ñ¤U¤@®Ú¶Â¦âªºµ·±a©t¿Wªº¦b¦b­·¤¤ÄƵۡC

¦Ó¦b¨º¨ã¤rÅ骺¥Ö½§¤§¤U¡A¦³µÛ¤T¹D¹ª°_ªº²ª¸ñ¦bº©º©ªºÄ¯°ÊµÛ¡AÁٮɤ£®Éªº¦³µÛ±H¥ÍÂαqªí¹G¤§¤U½ºu¦Ó¥X¡AÅã±o·¥¬°´c¤ß¡A¸ò¤§«e¶³º«¦b¨º­Ó¸ÁºÛª¬ªº¾ð¤¤¬Ý¨ìªº¨º¨ã¤rÀeÅ餺ªº²¾°Ê²ª¸ñ¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¶³º«¦º¦ºªº³¬¦í©I§l¡A«o¤£´±¦³µ·²@ªº°Ê§@¡A¬Æ¦Ü³s±q³o­Ó¦a¤è°k¨«ªº«i®ð³£¨S¦³

´N¦b¶³º«©â¶}Âù¤â¡A±N¨º¼h¾B±»ªº¾ð¸­©ñ¤U¤§«áªºÀþ¶¡¡A¨º¨ã¤rÀeªº¾uÅ\ÀYªº¤@­ÓªÅªÅªº²´¬}¤¤¡A¤@­Ó¦pªáä¤@¼Ëªº¦ÞÀY±q¤¤¹Ä¤F¥X¨Ó¡A¥¦ªºÀY¤W¨º¨âÁû¶Â¦â¤pÂI¡A«C¦âªº¦ÞÀY§]¦RµÛ¥X¼R¼RªºÁn­µ¡A¥¿ºÃ´bªº¦VµÛ¥|©P¡¥¬Ý¡¦µÛ¡A¦ü¥G¬O¤§«e§v¨ì¤F¬YºØÅT°Ê¡A«o¨S¦³²{¥ô¦óªº°ÊÀR¡A¤ù¨è«á­«·s·n¤F·n³DÀY¥X¼R¼RªºÁn­µ¡A®ø¥¢¦b¤F²´¬}¤¤¡A¦^¨ì¤F¤rÀeªºÅ餺¡C

»®µM¬O¤@±ø¨¡³D¡I

¶³º«¦í©I§l¡A¸}¨B·¥¬°½wºCªº¦VµÛ»·³BºCºCªº²¾°ÊµÛ¡A¥Í©ÈÅå°Ê¤F¨º¨ã¤rÀe¤§¤¤ªº¤T±ø¨¡³D¡A¤§«eªº¤@±ø¨¡³D¤w¸g§â¦Û¤v§Ëªººë¯h¤OºÉ¬Æ¦Ü®tÂI¦º¤`¡A§Y«K¬O¦º¨½°k¥Í²{¦b¤´ÂÂ¥þ¨­»Äµh¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b¤â¤W¦³ÅK¤Mªº±¡ªp¤U¡C

­Y¬O¦¹¨èÅå°Ê¤F¨º¤T±ø¨¡³D¡A¨º»ò¶³º«¦¹¨è´X¥G«K¬O¨S¦³¤@¥÷¬¡©Rªº¯à©Ê¤F¡C

°£«D¬Oª½±µ±q¾ð¤W¦VµÛ¦a­±ÅD¤U¡AµM«á³Q¾ðªK±¾¦í¨S¦³ºL¦º¡A¬O§Y«K³o¼Ë¡A¤]±o¬O¦b¨¡³D¨S¦³°lÀ»ªº³t«×¨S¦³¶³º«¤U¼Yªº³t«×§Ö¡A¤£µM¡A¶³º«´N¬O³s³o¤@¤Àªº¬¡¸ô³£¨S¦³¤F¡C

¤j¬ù¥b¬W­»¤§«á¡A¶³º«¤w¸g®¨®¨ªº²¾°ÊµÛ¨B¤l»·Â÷¤F¨º¨ã¤rÀe©Ò¦bªº°Ï°ì¡A¯¸¦b¤F¤@®Ú²Ê¤jªº¾ðªK¤W­±¡C

¡u©I¡I¡v¶³º«ª½¨ì¦¹¨è¤~´±ªøªøªº³ÝµÛ¤j®ð¡A­è¤~¯uªº«ÜÀI¡A­Y¬O¦Û¤vªº¤ÏÀ³ºC¤F¨º»ò¤@ÂI¡A¦Û¤v«K¯uªº¦MÀI¤F¡C

¡u­è¤~¦º¥hªº¨º¤HÀ³¸Ó¬O¾n¦u¦b³o¤Q¸U¤j¤s¤§¤¤ªº­ð­x¡A«ç»ò·|µL½tµL¬Gªº¦º¦b¤F³o­Ó¦a¤è¡A¦Ó¥B¤rÅé³£³Q¨¡³D·í¦¨¤F±_¥Þ¡v¶³º«¦Û¨¥¦Û»y¹D¡A¡u¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¡A¨º¨ã¤rÅéÀ³¸Ó¦s¦bªº®É¶¡¤ñ¸ÁºÛ¤¤ªº¨º¨ã¤rÅ骺®É¶¡ÁÙ­nªø¡C¡v

¡uÃø¹D¦³ª¾ÃÑ°¸µM¶Ü¡H¡v¶³º«¦¹¨èÁöµM¤´Â¤£Ä@¬Û«H³Q¦Û¤vÀ£§í¦b¸£®ü¤¤ªº¨º­Ó·Qªk¡A¦ý«o¤w¸g¦³¤F¤@µ·°Ê·n¡A¦pªG¥u¬O³Ì¶}©lªº¨º¨ã¤rÀe¡A¶³º«ÁÙ¥H¬Û«H¨º¥u¬O¤@­Ó¥©¦X¡A¥u¬O¤j¦ÛµMªº¯«¯µ¸Þ²§½}¤F¡A¦ý­è¤~¦P¼Ëªº¤@¹õ¡A«oÅý¶³º«¤ß¤¤¤@Å妳¤FÃhºÃ¡A¥©¦X¥[¤W¥©¦X¡A¨º»ò«K¬O¨Æ¹ê¤F¡A¥@¤W«ç»ò¯à¯uªº¦³¨º¼Ëªº¥©¦X¡C

¡u¦pªG¯uªº¦p§Ú²q´úªº¨º¯ë¡A¨º»ò¾n¤ã¦b³o¤Q¸U¤j¤s¤¤ªº¼Æ¤Q¸U­ð­x«K³£·|¦³¥Í©R¦MÀI¡A¦ý¬O³o»ò¦h¦~¤FÃø¹D¥L­Ì´N¨S¦³²{²§±`¶Ü¡H¡v¶³º«¤ß¤¤¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A¾n¤ã¦b³o¤Q¸U¤j¤s¤¤ªº­ð­x¤£¯à¨S¦³²{¤@ÂI²§±`¡A³o¤£¦X±`²z¡C

¡u¦pªG§Ú§â³o¨Ç§i¶D¥L­Ìªº¸Ü¡A¥L­Ì¤£¤@©w·|¬Û«H¡A§ÚÁٻݭn§ó¦hªºÃÒ¾Ú¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Ò­ð³Ì·s³¹¸` | «Ò­ð¥þ¤å¾\Ū | «Ò­ð¥þ¶°¾\Ū