到達隧道盡頭的時候，已經深夜了，星光從洞口傳進來，照亮了四壁。夜晚的天氣還不錯，雲層都消散了，月亮露出臉來，滿天星斗印在夜空中。
雷站在隧道口向遠處眺望，穿過前面的高架鐵路橋，就是目的地約克鎮了。這座小鎮並不大，坐落在山下方的一個小盆地之中，沒有什麼高樓大廈，一條寬闊的環形公路將整個鎮子圍了起來，遠處有荒蕪的田地和農場，一排排生了銹的鐵柵欄還在晚風中飄搖著沒有倒下。
如果只在遠處看的話，這是一個寧靜祥和的美國小鎮。但是隨著雷越來越靠近，末世的荒涼破敗撲面而來。那一排排紅瓦黃牆的農家小別墅，屋頂大多已經坍塌，窗戶破碎，大門腐壞倒在院子里的雜草堆中，寬闊的柏油馬路變成了一片崎嶇的碎石砂礫，雜草叢生，有麋鹿正在月下吃著草。
鎮子里傳來狼群嗥叫的聲音，仔細听的話，還能發現喪尸那破鑼嗓子發出的急促呼吸聲，在街道和院子里此起彼伏，數量不在少數。
雷沿著環形公路向前走著，月光下的公路上拉下一條長長的影子。他隔著大約一公里的距離，不斷觀察著小鎮上的情況，但卻始終沒有靠近。現在是喪尸和夜行動物的活躍時間，還是盡量離它們遠點好。而且，他的敵人恐怕還不止是喪尸，那個提前到來的敵人，此刻也許正躲在那個角落里，等待著他的出現。所以他盡量讓自己的腳步輕一點，不發出任何聲音，以免被對手盯上。
天亮的時候，雷進入到城鎮中。經過夜晚的觀察，他對整個鎮子的地形有了個大致的了解。現在他需要深入進去，對照著卡米拉拍攝的那張喪尸女皇照片上的情形，找出她藏匿的那個地點，那似乎是一個有著很大穹頂的加油站，盡管上面掛的牌子已經爛透了，看不清名字，但在這個小鎮上，那樣規模的加油站肯定不會很多。
雷的眼楮經歷過幾次進化，已經擁有四階「視覺強化」，視網膜中錐細胞數量增加2倍，晶狀體的調焦和變焦能力則是普通人的四倍，兩公里外的麻雀都逃不出他的追蹤，這也是他狙擊技術高超的原因之一。
現在只要找個高處，他就能將整個城市盡收眼底。
整個小鎮最高的地方，是中央區域的那棟百貨大樓，大概有二十層高，最上面三層都已經被雷電劈毀，但剩余的高度，已經足夠俯瞰整個城鎮了。
自古以來，高點都是兵家必爭之地，特別是對于狙擊手而言。
「如果我是那個先來的家伙，肯定會先佔領那棟樓，布置好陷阱，等著魚兒上鉤。」雷玩味地笑了笑。
他潛伏到五百米外的另一棟樓里，藏進了樓頂上一間屋子中。他架起巴雷特狙擊槍，透過一扇窗戶向對面的大樓望去。40倍的瞄準鏡配合上四階「視覺強化」的眼楮，對面牆上趴著的蒼蠅，他都能看的清清楚楚，任何風吹草動都瞞不過他。
經過細心的觀察，他發現在百貨大樓的門口，果然有些不尋常。門前的空地上有一些枯黃的樹葉，幾只蒼蠅落在那里，這本來沒什麼稀奇的，但如果你的眼楮足夠敏銳，能在這麼遠的距離看到蒼蠅那長滿絨毛的6條細腿，就會發現，它們的腳並沒有站在地上——它們是懸在空中的！
對動物有一些常識的人都知道，蒼蠅並沒有像蜂鳥那樣在空中懸停的本事，況且這幾只蒼蠅也根本沒有扇動翅膀——這一點雷的眼楮可以十分確定。那麼它們究竟是怎麼做到懸浮在空中的？
雷看了眼天上的太陽，他換了一個窗口，從另一個角度朝那邊觀察。終于，他發現在陽光中反射著一些微弱的銀色光芒，他慢慢調整方向，看清了那些東西，那是一些非常細小的透明絲線，縱橫交錯地在離地面一公分的高度牽扯開，將整個大門前的區域都籠罩其中，那幾只蒼蠅就是站在這些細絲上的。這些絲線非常細小，如果不是它們的反光有一點特別，恐怕根本就不會被人發覺，很容易就讓人中招了。
「我猜得果然沒錯！」他已經認出了這種東西，它們叫做「冰絲縴維」，是一種堅韌而隱秘的獨特材料，高級獵人們喜歡用它來布置機關陷阱，這些經驗豐富的獵人手段高超，他們能布設出各種各樣奇妙的陷阱︰捆縛的、斬頭的、射箭的、自動扣扳機開槍的等等，雷雖然不太會這些手段，但也听說過很多回了，而且親眼見過一個行將入暮的老人用這種東西，抓獲了一只三級進化的強壯喪尸，令他印象非常深刻。
「看來我得對手是一個經驗豐富的老手，這樣就有些麻煩了！」雷開始思索起對策來。情況不是很樂觀，要俘獲一只喪尸女皇，本來就是個艱難的任務，更何況要時刻提防著暗處的敵人。
這一整天的時間，都在枯燥的搜尋之中度過。他有一個好消息和一個壞消息。好消息就是，耐心的觀察讓他有所收獲——找到了那個加油站，就在一公里外一個十字路口的拐角處，那造型奇特的弧形頂棚異常牢固，經歷幾十年風吹雨打依然屹立不倒，在它後面緊靠著一棟大樓，喪尸女皇很可能就藏身其中。
壞消息則是他依然沒有發現隱藏暗處的那個敵人。
「真是個狡猾的家伙！」雷微微有些頭痛。
想要完全躲開對手的監視，去加油站確認喪尸女皇的存在，看來並不怎麼現實。他的對手不僅狡猾，而且也非常有耐心。
雷決定冒險。
離太陽下山還有不到兩個小時，他收拾起東西開始向那個加油站靠近，他要趕在天完全黑下來之前，去確定清楚，同時，引出自己陰影中的對手！
他選了一條很直接的路線，沒有顧忌隱藏在身後的敵人。然而這並不是他粗心大膽，因為他的腳步移動飄忽不定，在道路和巷子之間快速穿梭，像一個幽靈，很難預判他下一步會出現在什麼位置。
他是一個狙擊高手，他也深知該怎樣避開另一個狙擊手的準星。
他的對手如他所料，果然很是頭痛。
「你這個該死的小鬼，等我抓到你之後，一定要用一根警棍，爆了你的菊花！」一個尖嘴猴腮的瘦高個子，趴在百貨大樓頂層的一個陽台上，嘴里惡毒地咒罵道，「逃跑的本事還不錯，被鐵甲爆熊盯上了居然都沒死，我比利可是在這里等了你足足四天啊，混蛋！」
他剛剛看到雷出現在自己的瞄準鏡中，本來還很高興，因為等待已久的目標終于出現了。然而，當看到雷那東躲西藏的腳步，他的心情頓時變得差了起來，他輕哼一聲，不屑一顧地說︰「自以為是的家伙，如果我的目標是你，你已經是一具尸體了，你以為你那稀爛的步伐，能躲開一個四階狙擊手的準星嗎？現在姑且放你一馬，讓你去探探那窩該死的女喪尸，我好過去撿便宜。」
「那一窩喪尸可有十幾只呢！」瘦子比利想起自己第一次看到那群喪尸的時候，不禁打了個冷顫。那是一群有組織有紀律的喪尸團伙，以一個長得跟女人差不多的女喪尸領頭，後面跟著十幾只二階到三階進化的家伙，凶神惡煞地在小鎮中橫行。
「如果是一對一，這些家伙來多少，我都隨便干翻！」比利不想承認內心的恐懼，嘴硬地小聲嘀咕著。他可不認為雷能解決掉那一窩喪尸，「嘴上連毛都沒有的家伙，怎麼可能比我還強！」
然而很快，雷就讓他頭痛起來了，在靠近那個加油站的地方，雷突然從他的瞄準鏡中消失了，不管他怎麼搜索，都再也找不到對手的蹤跡了。
「看來你除了會逃跑，還有一點別的本事。不過跟我耍小聰明，你會死得很難看的。」比利惡狠狠地說，他搖了搖頭，用兩根拇指按在自己太陽穴的位置，低聲說道︰「你逃不出我的手心，『精神感應』開！」
一股肉眼不可見的精神波動向四周散發出去，完全無視房屋和牆壁的阻隔穿透過去，直到檢測到任何精神波動體，才反彈回來，被比利的大腦接收。
通過「精神感應」這項超能力，比利在腦海中對方圓一公里範圍內的生命體進行了全面掃描，重新追蹤到了目標，他發現雷正躲藏在一棟樓的地下室里，難怪自己到處找不著。與此同時，他還在加油站後面那棟樓里，發現了十幾個強弱不一的精神波動體，毫無疑問，這些都是那一窩強大喪尸發出來的，這些家伙顯得很安靜，沒有怎麼移動，應該是還沒有從白天的沉睡中蘇醒過來。
喪尸也和人類一樣，會發出精神波動。只不過初級的喪尸，智力非常低，幾乎只有進食的本能，發出的精神波動微弱得可以忽略不計，但越是進化強大的喪尸，智力就會變得越高，精神波動也越強烈。
「都說了你逃不出我的手心，你這可惡的小老鼠！」比利得意地笑道，「我的超能力已經達到三階，一公里內的生物，都逃不出我的監視！」
在比利的腦海中，雷的行動已經一覽無余，他「看到」雷在靠近加油站的那棟樓里到處瞎轉悠，他甚至能听到雷低聲唾罵著那一窩喪尸。
「你也發現那一群難纏的家伙了吧？不把它們解決掉，怎麼可能逮住那個臭娘們！」比利嘿嘿笑道。
比利看著雷在那里急得團團轉，就好像看到了馬戲團里上躥下跳的猴子，如果現在手邊有酒肉，他很樂意一邊喝著小酒，一邊欣賞著對手的丑態。
然而，時間過去了半個多小時，太陽已經完全沉下了地平線，喪尸要出來了。雷卻依然在那棟樓里晃蕩，既沒有進攻的意向，也沒有準備撤離。
比利意識到雷的舉動有些不對了。那一窩喪尸，可以算是這個幾十萬人口小鎮里最強大的生物了，那兩群腐狼，都完全不敢跟他們發生沖突。它們最可怕的一點在于有組織有紀律，全都听命于女皇，而不像那些散兵游勇。經過三天的觀察，他已經對此深有體會，所以每到黃昏，他就會撤出這個城鎮，直到第二天早上，再來到這棟大樓上，等待著他的監視目標到來。
比利收起他的新式m78a狙擊步槍，準備撤離。天色已經有些晚了，但只要他動作快點，還是來得及。
然而他萬萬想不到的情況出現了。他看到一個人影以極快的速度從自己身後跑過去，接著就听到身後傳來一陣凌亂的腳步聲，和喪尸那刺耳的嘶吼。十幾頭喪尸追到了頂層，相繼沖進了他所在的樓頂，一個個凶神惡煞目露凶光盯著他，有幾頭剛剛進化到三階不久，完全剝掉了皮膚，血淋淋的肌肉**在外，張著血盆大口咆哮示威，十根刀鋒般的指甲蠢蠢欲動。
「混蛋，它們怎麼會跑到這里來？」比利被驚出一身冷汗，他認得這十幾頭喪尸，正是加油站里那一窩家伙。
「它們不是應該在加油站里沉睡嗎，就算提前醒過來，也應該是去找那個家伙的麻煩才對，怎麼會無緣無故跑到這個樓頂上來？」比利剛剛才用超能力監視了它們差不多半個小時，他絕對不會相信這些家伙能瞞過自己的感知能力，悄無聲息潛到自己身邊。
比利還想搞清楚是怎麼一回事，但是憤怒的喪尸不會給他機會，它們尖叫著一窩蜂撲了上來。比利聞到它們嘴里發出的腥臭撲面而來，他感覺自己的頭有點暈，腳下有些發軟。
沒有退路了。比利回頭看了看陽台的欄桿，轉身就沖了過去，跨過圍欄朝樓下跳了下去。瘋狂的喪尸撲了個空，也跟著獵物跳下了樓，一個接著一個。
這棟樓接近二十層，有四十多米高，天知道從這麼高的地方摔下去會有什麼結果。
比利在空中墜落的時候，終于想明白是怎麼回事了。「是那個臭小子搞的鬼，該死，肯定是心電屏蔽，他利用我的精神感應欺騙了我的感知……」比利想要破口大罵，但狂風灌到嘴里，根本發不出聲音。