¹ê²ß¤Ñ¯« ²Ä947³¹ ¹p¹q°Ï°ì

§@ªÌ ¡J ·¥«~¥ÛÀY

²Ä¤E¦Ê¥|¤Q¤C³¹¹p¹q°Ï°ì

¤@Â÷¶}­¸²î¡A½d°í±j´Nª¾¹D¦Û¤v§C¦ô¤F¹k¥Û¶Ã¬y¡C

¹k¥Û¤£¥i©È¡A§Y«K¥¦­Ìªº³t«×¦A§Ö¡AÅé¿n¦A¤j¡A½d°í±j³£¤£¥i¯àÄß©È¡I¼F®`ªº¬O¶Ã¬y¡I

¹k¥Û¦A±K¶°¡A¤]¦³¶¡»Ø©MªÅ·íªº®É­Ô¡A³oªÑ±j«lªº¶Ã¬y¡A«o¬O®É¨è¤£°±¡I

½d°í±j·P¨ü¨ì®ð¬y²£¥Í¥X¨Óªº«Â¤O¡A¦ôºâµÛ®ð¬yªº§ðÀ»¤O¡A³Ì±j«lªº®É­Ô¡A¯à¹F¨ì®£©Æªº¤K¥N©ÎªÌ¤E¥N¯«±Úªº§ðÀ»µ{«×¡CÁö»¡¤K¥N¤E¥N³o¼Ëªº´¶³q¯«±Úªº§ðÀ»¹ï½d°í±j³oºØ¤¸¦Ñ¯Å±jªÌ¨Ó»¡¡A³s­Ó§¾³£ºâ¤£¤W¡A®t±o¤ÑÄ[¤§§O¡A¦ý³oºØµL®É¤£¨è³£¦b²£¥Í¥X¨Óªº®ð¬y¡A«o¬O»Ý­n½d°í±j¤]¤@¨è¤£°±ªº¶i¦æ¨¾±s¡C

§ðÀ»¡I¸É¥R¡I¦A§ðÀ»¡I

½d°í±j±N¦Û¤v¨c¨cªº©T©w¦b¥¨«¬¸Ë¥Ò­¸²î¤W­±¡A¨Ï¥Î¨È·æ¤ý¼C¡Aªø¼C´§»R¡A¤£Â_ªº§â­¸¯{¹L¨Óªº¹k¥Û±Ù¸H¡I

¦³¤F½d°í±j¦b­¸²î¥~­±©è¾×¹k¥Ûªº§ðÀ»¡A³o­Ó®£©Æªº¹k¥Û¶Ã¬y²×¤_¬OÂô¹L¥h¤F¡I

¥~­±ªº¹k¥Û¶V¨Ó¶V¤p¡A®ð¬y¤]¶V¨Ó¶V®z¡Aª½¦Ü§¹¥þ³q¹L¡A¥~¬Éªº¬PªÅ¤S«ì´_¤F½AÀö¦Ó¶ø§®¡A½d°í±j¤~¦^¨ì¤F­¸²î¤º³¡¡C

®É¶¡®ø¯Ó¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡A½d°í±j°£¤F¤£Â_ªº¶i¦æ¤¦ÃĪº¸É¥R¤§¥~¡A¤]´£¨ú¤F­×ÁIªÅ¶¡¨½ªº³\¦h¤O¶q¡A¤×¨ä¬OÅ]Ã~®q¤Wªº¤Q¨Ó¸UÅ]Ã~ªº¤O¶q¡A¹ï½d°í±jÀ°§U¤£¤p¡C

¶V¬O¨Ï¥Î­×ÁIªÅ¶¡ªº¤O¶q¡A½d°í±j¹ï³o­Ó©_§®ªºÁI®vªº¯à¤O´N¶V¬O¿³¾Ä¡C

¥i±¤ªº¬O¡A­×ÁIªÅ¶¡ªº¤O¶q¤]¬O¦³³Ì°ª­­¨îªº¡I

¦pªG¥i¥HµL­­¨îªº¨V¨ú¤O¶q¡A¤@­ÓÁI®v¡A±N©Ò¦³Å]¬É©Î¥P¬Éªº±jªÌ¦¬¤JªÅ¶¡¨½¡A´N¯àª½±µ§â¤E­«¤Ñ¯«°ìªº¯«±Ú¼A¤e­Óºë¥ú¡H

­×ÁIªZ¹¬©ÎÁI®v¡A¥L¦Û¤v¥i¥H¨S¦³µ¥¯Å¡A¨S¦³¹ê¤O¡A¥L³Ì±jªº¹ê¤O¡A¬O¥H¥L­×ÁIªÅ¶¡¨½¾Ö¦³ªº³Ì±jªÌªº¤O¶q¬°¤W­­«Ê³»ªº¡C

¤]´N¬O»¡¡A¥HªÅ¼zÁ|¨Ò¡AªÅ¼zªº­×ÁIªÅ¶¡¨½³Ì±jªº¬O¤@­Ó¤K¥N¤Ñ¯«±Ú¡A¨º»ò¨ä¥Lªº¥ÍÆF¡A¨V¨ú¨ìªº¤O¶q¡A§Y«K¦A¦h¥ÍÆF¡A¥[¦b¤@°_¡A¤]¥u¯àµo´§¥X¤K¥N¤Ñ¯«±Úªº¨º­Ó¼h¦¸¡I

½d°í±j¬O­Ó¨Ò¥~¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¥»¨­´N¬O¤E¥N¤Ñ¯«±Ú³oºØ¼h¦¸ªº¤¸¦Ñ¯Å±jªÌ¡A©Ò¥H¡A¥Lªº­×ÁIªÅ¶¡¨½¯à¨V¨ú¥X¨Óªº¤O¶q¡A¬O¥H¥L¬°°ò·Ç©M¤W­­ªº¡C

¨â­Ó¦h¤p®É¤@¨è¤£°±ªº¾Ä¾Ô¡A½d°í±j¦³¨Ç¯h²Ö¡A¦^¨ì­¸²î¤W¡A½d°í±j§â¤]¤w¸g®ø¯Ó±oµ¬¯h¤OºÜªº·s¤HÃþ°e¦^­×ÁIªÅ¶¡¡A¤S´«¤F¤G¤Q­Ó¤H¥X¨Ó¡C

³o¦¸¥L¦b¥ð®§¤F¤@·|¨à¤§«á¡A°¨¤W´N§âªñ½ÃÅ]­xª÷³®­x¹Î¡B¾¥®ü­x¹Î©M©¬«D¯Á­x¹Î¦@­p¥|¤d¤H½Õ¨ì­×ÁIªÅ¶¡¡C

¥t¥~¡Aªñ½ÃÅ]­xªºÅ]±N¤G¾Ô¶¤¡A³o¤ä¥þ³¡¥Ñª÷¦â¯¾³¹¬Û·í¤_¥|¥N¯«±Ú¹ê¤Oªº¤E¦Ê¦h¤H¤]½Õ¨ì¤T¤ä­x¹Î¤@°_¡C

ªñ½ÃÅ]­x¤@¾Ô¶¤ªº¤Q¤E­ÓÁú°êªº¼Ò¯S¡B©ú¬Pµ¥¤H¤]¤£¨Ò¥~¡C

¥t¤@¤äªñ½Ã­x¨½¡A°£¤F¤¸¯À­x¹Î¡B¨ëÀs­x¹Î»Ý­n¯d¦b¤¸¯À»â¦a­×·Ò¡AÀs¤H­x¹Î»Ý­n¯d¦bÀs¬Ó»â¦a­×·Ò¡A¾÷±ñ­x¹Îªº¤j¥»Àç¦b¥j¤ìºëÆF»â¦a¤§¥~¡A³Ñ¤Uªº¯T¤H­x¹Î©M·àøl­x¹Î¡A¤]½Õ¨ì­×ÁIªÅ¶¡¤F¡C

¡K¡K

¦b¹k¥Û¶Ã¬y¤¤¨ü¤F¤@¨Ç¤p³Ð¶Ëªº¥¨«¬¸Ë¥Ò­¸²î¡AÁÙ¥i¥HÄ~Äò¨Ï¥Î¡A¨Ã¤£¨ü¼vÅT¡A¦ý®]¬õÂú¡B¦N¿AÀu©`©M¥t¥~¨â­Ó­¸¦æ­û¡A»Ý­n¥ð®§¤F¡I

´«¤F¥|­Ó­¸¦æ­û±µ¤â¤§«á¡A½d°í±j¥æ¥N¥L­Ì¥HºC³t¦æ¶i¡A®É¶¡¤£»°¡A®Ú¥»¥Î¤£µÛ¤ÓµÛ«æ¡C

¯è¦æ¤F´X¤Ñ¤§«á¡A³£¬O­·¥­®öÀR¡A¬PªÅ¤§¤¤¤d½g¤@«ßªº´º­P¡Aº¥º¥ªº¡A½Ö¤]¨S¿³½ì¦AªY½à¤F¡C

½d°í±j¦b­×ÁIªÅ¶¡¨½¤]¤£´±¤Ó¹L®ø¯Ó¦Û¤vªº¯à¶qÀx³Æ¡A°¸º¸¨Ï¥Î¤­¦æÂà´«§Þ¯à¨î³y¤@±øªe¬y©Î¤p·Ë¤°»òªº¡A©ÎªÌ¨î³y¤@¨â­Ó¹ê¤O­×¬°¤£¤Ó±jªº·s¤HÃþ¡A¤p¼W²K¤@ÂIÂI¹ê¤O¡C

«Ü§Ö¡A­¸²î¯è¦æ¨ì¤F¤@­Ó¬rÃú°Ï°ì¡A½d°í±j¥»¨ÓÁÙ¤£©ñ©ñ¦b¤ß¤W¡A¥L¥H¬°­¸²î¬O±K«Êªº¡A¤°»ò¬r¤]¶i¤£¨Ó¡A¥i½Öª¾¹D¡A¦b³q¹L¬rÃú°Ï°ìªº®É­Ô¡A­¸²î¾D¨ì¤F«Ü±jªº»G»k¬r¯Àªº§ðÀ»¡I

­¸²î¥~³¡¨³³tªº¥ÍùסA­¸²î°í«ù¤F´X­Ó¤p®É¤§«á¡A³s­¸²î¤º³¡¤]¶}©l¥X²{¤Fù׸ñ¡I¤£¤[¤§«á¡Aµo°Ê¾÷¤]³Q»G»k¡A¨Ã°±¤î¤F¹BÂà¡I

½d°í±j¤£±o¤£§â­¸²î¤W©Ò¦³¤H¥]¬AªÅ¼z©MªÅÐr¡A³£°e¶i¤F­×ÁIªÅ¶¡¨½¼ÈÁסAªÙ±ó¤F³o¿´­¸²î¤§«á¡A½d°í±j¥u¯à¥H¦Û¤vªº²b¤Æ¤§¥ú«OÅ@¦Û¨­¡Aµw§ÜµÛÄ~Äò­¸¦æ¡Aª½¦Ü¨R¥X¤F¬rÃú°Ï°ì¡I

½d°í±j¹ê¦b¬O©R¦n¡A¹B®ð°f¤Ñ¡A¬rÃúªº¬r©Ê·¥±j¡A¦Ó¥B¬r¯À¨Ã¤£¥u¦³»G»kªº®ÄªG¡AÁÙ¦³§Oªº¬r¯À¦s¦b¡C

¦pªG¤£¬O¾Ö¦³¤¤¯Å¸t·µ²½¥qªº²b¤Æ¤§¥ú¡A¥H¤Î³q¹L­×ÁIªÅ¶¡¨V¨ú¤O¶q¨Óºû«ù¡A½d°í±jµ´¹ï·|¦º¦b¬rÃú°Ï°ì¨½¡C

ª½¨ì¨R¥X¨Ó¤§«á¡A¦ó¤î¬O­×ÁIªÅ¶¡¨½©Ò¦³ªº¥ÍÆF¡A¨º¨ÇÅ]Ã~¤]¦n¡A¬Æ¦Ü¤]¾E±p¹L¨ÓªºôȤ]½}¡AÁÙ¥]¬AªÅ¼z©MªÅÐrªº¤O¶q¤]³£®ø¯Ó±o¤C¤C¤K¤K¤F¡C

·íµM¡AªÅ¼z©MªÅÐr¥»¨­´N¬O­×ÁIªZ¹¬¡A½d°í±j¬O¤£¯àª½±µ¨V¨ú¥L­Ìªº¤O¶qªº¡A³o±oªÅ¼z©MªÅÐr§â¥L­Ì­×ÁIªÅ¶¡¨½ªº¥ÍÆF©ñ¥X¨Ó¡A©ñ¦b½d°í±jªº­×ÁIªÅ¶¡¡A¤~¥i¥H³Q½d°í±j¨Ï¥Î¡I

³o¨â¦ì­×ÁIªZ¹¬¤]²×¤_µo²{¤F½d¤j·Ýªº¯µ±K¡C

¥L­Ì©M¤jÁI®v¤@¼Ë¡A¤@ª½³£¥H¬°½d°í±jªº­×ÁIªÅ¶¡¬O¤@¦Ê¸U¥­¤è¤½¨½¡A²×¤_¡A¥L­Ìµo²{³o¨½¡A»·»·¤£¤î¤@¦Ê¸U¥­¤è¤½¨½¡I

¤@¦Ê¸U¥­¤è¤½¨½´N¤w¸g¤Q¤À¤Q¤ÀªºÅå¤H¤F¡A¤w¸g´N¬Û·í¤§¤û¹G¤F¡A¥i¬O¡A·íªÅ¼z©MªÅÐr±´¹î¨ì¡A©~µM³s¤­¦Ê¸U¥­¤è¤½¨½³£¤£¤î¤§«á¡A¨â¤H¤w¸g·í³õÀ~¶Ì¤F¡C

³o¼r¡AÁÙ¥L³Âªº¬O¤H¶Ü¡H

¡K¡K

½d°í±j¦VªÅ¼z©MªÅÐr¼È­É¤F¥L­Ì¦U¦Û¤@¥bªº¤H¡I

Åý¥L­ÌÁ{®É«Ý¦b­×ÁIªÅ¶¡¨½¡A¥H³Æ¦³¬ðµo±¡ªpªºµo¥Í¡C

ªÅ¼zªÅÐr¤G¤H¡A¤Ö¤F³o¤@¥bªº¤H¦ÛµM¬O¹ê¤O¤j´î¡A¦ý¥L­Ì¥u»Ý­n¾Ö¦³¤@­Ó¤¸¦Ñ¯Å±jªÌ§¤Âí¡A¤]´N¯à«O«ù¦Û¤vªº¾Ô¤æ¤O¤F¡A·íµM¡A¤Ö¤F¨º»ò¦h¤H¡A¾Ô¤æ«ù¤[¤O´N¦ÛµM®t¤F¡C

½d°í±j¤@ª½«ì´_¤F¤Q¤Ñªº®É¶¡¡A¤~§ó´«¤F¤@¿´·sªº¥¨«¬¸Ë¥Ò­¸²î¡C

¥L¦b³o¤Q¤Ñªº®É¶¡¨½¡A§â³o¿´­¸²î¥þ³¡¥[©T¤F¤@¹M¡A¤ñ·l¥¢±¼ªº¨º¤@¿´§ó¥[°í©T¡I

·l¥¢¤@¿´¤£­nºò¡A¦]¬°¬ì¬ã³¡¨ºÃä¤w¸g«Ø³y¤F¤@¿´·s«¬¸¹¡AÅé¿n§ó¤j¤F¥|¤À¤§¤@¡A¸Ë¥Ò¤]§ó«p¡A¨Ã¥B­¸²î¤WÁÙÄâ±a¤F¥|¿´¤p«¬¥þ«Ê³¬¦¡ªº­¸¸¥¡C

¯è¦æÄ~Äò¡I

¦b±Nªñ¤S¬O¥b­Ó¤ëªº­¸¦æ¤§«á¡A½d°í±j¦A¦¸¹J¨ì¤F³Â·Ð¡I

³o¿´¦n¤£®e©ö¶OºÉ¤ß¦å¥[©T¹Lªº¥¨«¬¸Ë¥Ò­¸²î¡A¤S¾D¨ì¤F¤@¹M¹p¹q°Ï°ìªº¬~§¡I

¹p¹q°Ï°ì¤ñ¬rÃú°Ï°ì§óµ´¡A¹p¹qªº§ðÀ»¹ï¤_­¸²î¥»¨­¨Ã¤£¨¬¥H±a¨Ó¦h¤jªº¶Ë®`¡A¥i¬O¡A¨ü¨ì¹p¹qªº¼vÅT¡A­¸²î¤Wªº¹q¤l³]³Æ¥þ³£³ø¾P¤F¡I

½d°í±j¤Î®Éªº§â­¸²î©M­¸²î¨½ªº¤H¤@°_°e¶i¤F¥j¤ìºëÆF»â¦a¡AÅý¬ì¬ã³¡ªº¤Hºû­×¡C

¥L¥Ø«e¥u¯à¬O¥u¨­µwÂô¹p¹q°Ï°ì¤F¡I

«U¥@¤§¤¤»¡ªº¡u³Q¹p¼A¡v¡A®£©È¤]¨S¹p¹q°Ï°ì³o»ò¦j±i¡A½d°í±j¤]¤£ª¾³Q¦h¤Ö¹p¼A¹L¤F¡A©¯¦n¥L¤]¦ª±o¦í¡A¦ý¦ª¹L¤£¤[¡A½d°í±j©¿µM²r¦aÅå³ßªºµo²{¡A³o¨Ç±K¶°µL¤ñªº¹p¹q¤§¤¤Ä­§tªº¯à¶q¡A³ºµM¥O­×ù§¯¹©²£¥Í¥X¤F¿³¾Äªº±¡ºü¡I

¬Oªº¡A´N¬O¿³¾Ä¡A³o¥ó»·¥jªº¨Ó¦Û¯«¯µªº§¯¬Éªº¥P¾¹¡A¤]¬O¨ã¦³¾¹¥PÆFªº¡I

¾¹¥PÆF¾Ö¦³©M¤H¤@¼Ëªº´¼¼z¡I

¥¦¶Ç»¼¥X¨Óªº«H®§¡AÅý½d°í±j¿³¾Ä±o®tÂI­n¤j§q¤j¥s°_¨Ó¡A¹p¹q°Ï°ì¨½¡A¨º¨Ç¹p¹q²£¥Íªº¯à¶q¡A­×ù§¯¹©³ºµM¯à°÷§l¦¬¡I

½d°í±j§V¤Oªº¨Ï¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A¨Ã¨³³tªº±´¹î­×ù§¯¹©¡C

­×ù§¯¹©¤£¯à§¹¥þ§l¦¬¹p¹q¤¤Ä­Â꺯à¶q¡I¦ý«o¤]¯à§l¦¬¨ì¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥ª¥k¡I

½d°í±j»»±æµÛ³o®£©È¶W¥X¤F¼Æ¦Ê¤½¨½³£¤£¤îªº¹p¹q°Ï°ì¡A¤SÅå¤S³ß¡C

­×ù§¯¹©¬O¤@¥ó¯S®íªº¥P¾¹¡A»Ý­n§l¦¬­×·ÒªÌªº¤O¶q©M¯à¶q¡A¤~¥i¥H¨Ï¥Î¡I¦Ó¥B­×ù§¯¹©¤£¹³­×ÁIªÅ¶¡¡A¬O¨S¦³¤W­­ªº¡I§l¦¬¶V¦h¡A§¯¹©¨½¦sÀxªº¤O¶q©M¯à¶q¤]¶V¦h¡I

³o¬O¤@¥ó±þ¤â¡@«¬ªº¥P¾¹¯ÅªZ¾¹¡I

¥i¬O¡A¤]¦]¬°¨ä¯S©Ê¡A¥i¥H»¡¬O«D±`ÅQ¹D©M´Ý§Ô¡A°£«D¬O¥²¶·¤À¥X¥Í¦ºªº¼Ä¤H¡A§_«h½d°í±j¯uªº¤£·Q¨Ï¥Î¥¦¡C

¦ý²{¦b¡A­×ù§¯¹©³ºµM¯à§l¦¬¹p¹q¡A³oÅý½d°í±j³ß¥X±æ¥~¡C

¤H®a³£¬O«ë¤£±o¥H³Ì§Öªº³t«×³q¹L¹p¹q°Ï°ì¡A½d°í±j«o¬O¦pÀò¦ÜÄ_¡A³oÅý§Oªº«_ÀIªÌ¬Ý¨ì¡A¤]¤£ª¾·|¬O¦óºØªí±¡¡C

¥L¿ï¾Ü¤F¹p¹q°Ï°ìªºÃä½t¦ì¸m¡A¥H¥þ¤O¨Ó©è¾×¹p¹q±a¨Óªº§ðÀ»¡A­×ù§¯¹©ÁöµM¯à§l¦¬¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡A¦ýÁÙ¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Q¬O»Ý­n¥L½d°í±j¨Ó©Ó¨üªº¡I

½d°í±j¹B¥Î©Ò¦³ªº¤O¶q©M¯à¶qÀx³Æ¡A¶i¦æµÛ©è§Ü¡A¨Ã¤£Â_ªºªA­¹¦UºØ¸É¥R«¬¤¦ÃÄ¡A²Ä¤@¦¸¡A¥L¦b¹p¹q°Ï°ì¨½«Ý¤F¨â­Ó¤p®É¡C

¡K¡K

¥ð®§ªº®É­Ô¡A¤£¦ý¬O½d°í±j¦Û¤v»Ý­n³q¹L¤¦ÃĨӸɥR¡A­×ÁIªÅ¶¡¨½©Ò¦³ªº·s¤HÃþ¡BÅ]±N¡BÅ]Ã~µ¥¤H¡A¥H¤ÎªÅ¼z©MªÅÐr­Éµ¹¥Lªº¤H¤]³£­n¸É¥R¡C

¤@½c½cªº¤¦ÃÄ¿é°e¨ì¤F­×ÁIªÅ¶¡¡A¥H«e¤¦ÃĬO¦h±o¥Î¤£§¹¡A¶V°ï¶V¦h¡A¦b®w©Ð¨½°ï¿n¦p¤s¡C

²{¦b¡AÀs¬Ó»â¦a·Ò¤¦®v­Ì¬ã¨îªº¤¦Ãij£°_¨ì¤F§@¥Î¤F¡I

½d°í±j²{¦b¾Ö¦³¨â­Ó·Ò¤¦°ò¦a¡A¤@­Ó¦bÀs¬Ó»â¦a¡A¤]¬O³Ì¦­ªº¤@­Ó¡A°£¤F¯uªZ¬Éªº¤¦ÃÄ¡AÁÙ¦³±qÅ]¬É§Ë¥hªº¬Ã¶QÃħ÷´Óª«¡C¥t¤@­Ó¦b¦Bºµ»â¦a¡A¬O½d°í±j±q¬Y­Ó¯«§Êªº¤Ñ¯«±Ú¨º¨½±°¹Ü¨Óªº¡A³W¼Ò«Ü¤j¡A¯«¬Éªº¬Ãµ}´Óª«©MÃħ÷¡A¤]«D±`»ô³Æ¡A³o»ò¦h¦~¡A¤]¦­¤wµo®i±o­_§§°_¨Ó¡A³\¦h¬Ã¶Qªº¤¦ÃÄ¡A®Ú¥»´N¤£¬O¯uªZ¬Éªº¨º¨ÇÃħ÷¯à»P¤§¬Û¤ñªº¡C

½d°í±j±q¤¸¯À»â¦a©M¸G¤H»â¦a¨ºÃä¤@¦@½Õ¤F¤T¤d¦h¤H¹L¥h¡A°£¤F¨ó§UºØ´Ó©M¨Í©^¦Bºµ»â¦a¨º¨Ç·Ò¤¦®v¡BÃĹA¤§¥~¡A¤]¦w±Æ¤F¤H¹L¥h¾Ç²ß¡A¦p¤µ¡A¨º¤T¤d¦h¤H¤]ºCºCÁc­l¡A¦³¥|¤d¤H¥ª¥k¤F¡C

·í½d°í±j²Ä¤G¦¸¶i¤J¹p¹q°Ï°ì¡A³o¤@¦¸¡A¥Lµo²{¦Û¤v©Ó¨ü¯à¤OÅܱj¤F¡A³ºµMµw¬O±º¹L¤F¨â­Ó¥b¤p®É¡A¦Ó¥B¡A­ì¥»¬O¤­¥N¤Ñ¯«±Úªºµ¥¯Å¡A³ºµMÁôÁô¹F¨ì§Y±N¤É¯Åªº¹Ò¬É¡K¡K

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹ê²ß¤Ñ¯«³Ì·s³¹¸` | ¹ê²ß¤Ñ¯«¥þ¤å¾\Ū | ¹ê²ß¤Ñ¯«¥þ¶°¾\Ū