¦Ü´L¤j¦ë ²Ä51¸`²Ä51³¹ ´d±¡µP

§@ªÌ ¡J Äõ«Ò»y¬Ó

³¯¥ú©úµ²§ô·|ijªº®É¶¡¤£¹L¤EÂI¥b¡A¥L¶i¤J·|ij«Ç©M¿½¤Ñ¾i·|­±®É¬O¤EÂI¥|¤Q¤À¡A¤T¤Hªì¦¸·|½Íªº®É¶¡¡A¤£¹Lªñ¥b­Ó¤p®É¡C

¦]®É¶¡©|¦­¡A³¯¥ú©ú´NÁܽп½¤Ñ¾i¦b¥Lªº¤½¥qÂàÂà¡A¬Ý¤@¤U¹pÀ諸²{ª¬¡C²¦³º¡A¦X§@¬OÂù¤è¡A¤£¶È¶È¬O¹pÀï»Ý­n¤F¸Ñ¹Ú¥@¬öªº±¡ªp¡A¿½¤Ñ¾i¦P¼Ë»Ý­n¤F¸Ñ¹pÀ諸¹ê»Ú¹B§@±¡ªp¡CÁöµM¥Ø«eÁÙ¨S¦³¹F¦¨¥N²z¦X§@ªº¨óij¡A¦ý¤w¸g¦³¤F·N¦V¡A¥BÂù¤è¤ßª¾¨{©ú¤§«e©Ò¨¥¹q«H¤]±ý©M¹pÀï¦X§@¤@¨Æ¡A¤£¹L¬O³¢©ú¦b®³®º¡A¥H«Ý´M¨D§ó¦nªº§Q¯q½}¤F¡C¥u¤£¹L¡A³¯¥ú©ú©M³¢©ú¨Ã¤£ª¾¹D¿½¤Ñ¾i¤w¸g¬Ý¬ï¤F¡C

³¢©ú¦]¬°ÁÙ¦³¨Æ±¡­n¦£¸L¡A¥[¤W¥L¨Ã¤£¥´ºâªí²{±o¤Ó¹L¼ö±¡¡A¥H§K³Q¿½¤Ñ¾i¬Ý¥X¯}ºì¡A¥L´N¯Á©Ê§êºt¶ÂÁyªº¨¤¦â¡C¦Ü¤_³¯¥ú©ú¡A¦b³¢©ú¬Ý¨Ó¡A¥LªºÁ|°Ê§¹¥þ¤£·|¤Þ°_¿½¤Ñ¾iªºÃhºÃ¡A²¦³º¡A¤§«e³¯¥ú©ú¤w¸g©M¿½¤Ñ¾i¹q¸Ü¥æ¬y¹L¡A·í§@¬O´¶³qªB¤Í¡A¤]ºâ¬O¦X±¡¦X²zªº¡C

³¯¥ú©ú±aµÛ¿½¤Ñ¾i¦b¤½¥q¤W¤U¨â¼h¼Ó³£Âà¤FÂà¡C

¤U­±¤@¼h¼Ó¡A¥D­n¬O¤@¨Ç«ÈªA¤H­ûªº¿ì¤½³õ©Ò¡C¥L­Ì¤¤¦³¤@¨Ç¬O¦b½u²µªª±®aªº°ÝÃD¡A¥t¥~¤@¨Ç«h¬OºÊ±±´åÀ¸¤¤ªº°ÊºA¡A¥Î³¯¥ú©úªº¸Ü»¡¡A¥L­Ì´N¬O´åÀ¸ºÞ²z­û¡A­^¤ågamemasterªº¤¤¤åº~¸q¡A§Y¬OGM¡C¹ï³o¨ÇªA°È´åÀ¸ªº¾÷ºc¡A­Ë¬O¨S¦³¤°»ò¦n²`¤J¤¶²Ðªº¡C

³¯¥ú©ú§iª¾¿½¤Ñ¾i¡Aºôµ¸´åÀ¸¦]¬°¬O³q¹L»·µ{¼Æ¾Ú¥æ¬y¡A¨Ï±oª±®a¯à¦P¨B¦b¤@­Ó³õ´º¤¬°Ê¡A³o¨ä¤¤ªº¼Æ¾Ú³s±µ«D±`­«­n¡A¦P®É¡A¦]¬°¼Æ¾Ú¥[±K§Þ³NÁÙ¤£¬O«ÜÄY±K¡A·¥¥i¯à³Q¤@¨Ç­pºâ¾÷µo°e°°¸Ëªº«H®§¡AÄF¹LªA°È¾¹ªºÃѧOµ{§Ç¡A¨Ï±o´åÀ¸¹B¦æ¤¤¥X²{¤@¨Çº|¬}¡A³y¦¨¤£¨}ªº¼vÅT¡C³o´N»Ý­nGM¤H¤uºÊµø¼Æ¾Ú¡A¹ï¤@¨Ç¤£©ö¹îıªº²§ª¬¡A±µ¨ìª±®aªºÁ|³ø¡AÁٻݭnGMµn³°¨ì´åÀ¸¤¤¶i¦æ³B²z¡C

¿½¤Ñ¾iÁöµM¹ïºôµ¸´åÀ¸¦³¤@¨Ç¤F¸Ñ¡A¦ý«o¨Ã¤£«ç»òºë³q¡A§v³¯¥ú©ú¤@¤@»¡¨Ó¡A¥L·t¦Û°O¦b¤ß¤¤¡C³o¨Ç±¡ªp¡A¤]¬O¦Û¤v¦pªG¯à¶¶§Q®³¤U¥N²z¤§«á¡A¹BÀ礤¥²µM·|¹J¨ìªº°ÝÃD¡A²{¦b´£«e¤F¸Ñ¨ì¡A¹ï±N¨Ó´åÀ¸ªº¥¿±`¹BÀ禳¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C

¨ì¤F²Ä¤G¼h¼Ó¡A³¯¥ú©ú±aµÛ¿½¤Ñ¾i¨ì¤F¤@¶¡¨¬¦³¤W¦Ê¥­¦Ìªº¿ì¤½«Ç¡C

¿ì¤½«Ç¤¤¦³¤G¤Q¦h­Ó¾­û¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À³£¬O¨k¾­û¡A¥u¦³´X­Ó¤k©Ê¡C¨£¨ì¨â¤H¶i¨Ó¡A²³¤H¤]¨S¦³¦h¨¥¡A¥L­Ì¥u¬O¬Ý¤F¤@²´¡A´N®IÀY³B²z¤â¤¤ªº¨Æ±¡¡C

¨ä¤¤¤@­Ó¤T¤Q¦h·³ªº¤k¤l­Ë¬O°_¨­ªï¤F¹L¨Ó¡C

³¯¥ú©ú¹ï¨º¤k¤l¹D¡J¡u¤_¯u¡Aµ¹§A¤¶²Ð¤@­Ó¤Ö¦~¤~«T¡C³o¬O¿½¤Ñ¾i¡A§O¬Ý¥L¦~¬ö¤p¡A¦ý¥L¤w¸g¬O¤@®a¸êª÷¹L¤­¦Ê¸Uªº¥ø·~ªº¦ÑÁ`¤F¡C¡v³o¤k¤l¡A¥¿¬O³¯¥ú©úªº©d¤l¶À¤_¯u¡C

¡u¿½¥ý¥Í¡A³o¬O§Úªº©d¤l¡A¶À¤_¯u¡C¬Û«H§A¤]À³¸Ó¤F¸Ñ¹L¡A³o´Ú´åÀ¸¡A´N¬O§Ú©M¦o¥D¾É¶}µoªº¡C¥Ø«e¡A¦o©M§Ú¦@¦P­t³d´åÀ¸¶}µo¤è­±ªº¤u§@¡C¡v

¶À¤_¯u¤]À¹µÛ¤@°Æ²´Ãè¡Aªø¬ÛÁöµM´¶³q¡A¦ý¤@¨­ªºª¾©Ê®ð½è¡A«o¬°¦o²K¤F¤£¤Ö­·ªö¡C

¦o³\¬Oªø´Á«Ý¦b­pºâ¾÷«e­±¡AÁy¦â¦³¨Çµo¥Õ¡A¯«±¡¤¤¤]»á¬°§N²H¡C

¡u¿½¥ý¥Í¡A§A¦n¡I¡v¶À¤_¯u²H²H¦a»¡¹D¡C

¨£¦o§N²Hªºªí±¡¡A¿½¤Ñ¾i¤ß¤¤¹y®É¤@«£¡@¡A·t¥sÁV¿|¡A²ö¤£¬O¦Û¤vµ¹³o¶À¤_¯uªº²Ä¤@¬M¹³¨Ã¤£¦n¡H

¡u¿½¥ý¥Í¡A§A§O¨£©Ç¡A¦o´N³o»ò¤@°Æ©Ê¤l¡A¹ï½Ö³£³o¼Ë¡C¡v³¯¥ú©ú©È¿½¤Ñ¾i»~·|¡A¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡C

§v¤F¥Lªº¸Ü¡A¿½¤Ñ¾i·t¦ÛªQ¤F¤@¤f®ð¡C¥u­n¦Û¤v­J«ä¶Ã·Qªº²q´ú¤£¦¨¯u¡A³o¦X§@ªº¨Æ±¡¡A´N¦³¤C¤Àªº§â´¤¡C

¡u³¯¤Ò¤H¡A§A¦n¡I³¯¥ý¥Í¯à©M§A³o¼Ë§Ó¦P¹D¦Xªº¤k¤lµ²¦¨·R«Q¡A·í¯u¥O¤H¸r¼}°Ú¡I¡v¿½¤Ñ¾i®¥ºû¹D¡C

¶À¤_¯u»D¨¥¡AÁy¤W§N²Hªºªí±¡¡A½w©M¤F´X¤À¡CÅãµM¡A¿½¤Ñ¾i³o¸Ü¡A¥¿»¡¨ì¦oªº¤ß§¢¤W¤F¡C´N³s³¯¥ú©ú§v¤F³o¸Ü¡AÁy¤W¤]ÅS¥X¤F©¯ºÖªº¯º®e¡AÅãµM¡A¥L¤]«Üº¡·N¡C

³o¤]¬O¿½¤Ñ¾i´£«e¤F¸Ñ¤@¨Ç¨â¤Hªº¸ê®Æ¡A³o¤~¯à»¡¥XÅý¥L­Ì¤G¤HµÎ¤ßªº¸Ü¡C

»¡¨Ó¡A³o¨â¤Hªº¬ÛÃѬÛÅÊ¡A¤]»á¦³´X¤À®öº©¦â±m¡C

³Ì¦­ªº®É­Ô¡A¨â¤H³£¬O¥xÆW²MµØ¤j¾Ç§÷®Æ¬ì¾Ç¬ã¨s©Òªº³Õ¤h¥Í¡C­è¶}©lªº®É­Ô¡A¨â¤H¨Ã¨S¦³«ç»ò¥æ¶°¡Aª½¨ì¥L­Ì¶}µo¡u¸U¤ý¤§¤ý¡vªº¤å¦rª©¡A³o¤~ºCºC¬Û¤¬¥[²`¤F¸Ñ¡C¦b¤@°_¶}µoªº¹Lµ{¤¤¡A¨â¤H³vº¥¬Û·R¡A³Ì²×¡A¦]¬°¦@¦Pªº¨Æ·~¡Aµ²¦¨¤F·R«Q¡A§ó¬O¤@°_³Ð·~¡A¶}µo¤F¡u¸U¤ý¤§¤ý¡vªº¹Ï§Îª©¡C¦Ó³o¡m¸U¤ý¤§¤ý¡nªº¹Ï§ÎMUD¡A¤~ºâ¬O¯u¥¿·N¸q¤Wªº§Ú°ê²Ä¤@´Ú¦Û¦æ¬ãµoªººôµ¸´åÀ¸¡C

¡u¤_¯u¡A«Ý·|¨à¤U¯Z«á¡A¤@°_¥h¦Y¹y¶º¡C¿½¥ý¥Í±q¤j³°¤º¦a¤£»·¤d¨½»·¹D¦Ó¨Ó¡A§Ú­Ì§@¬°¦a¥D¡A«ç»ò¤]­n¦n¦n©Û«Ý¥L¤@µf¤~¬O¡C¡v

¶À¤_¯uÂI¤FÂIÀY¡A¦o»¡¹D¡J¡u¨º¦æ¡Aµ¥·|¦Y¶ºªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦A¥æ¬y¡A§Ú²{¦b¦³ÂI¤u§@ÁÙ­n³B²z¡C¡v

¡u¦n¡I§A¥h¦£§a¡I§Úµ¹¿½¥ý¥Í¤¶²Ð´N¦æ¤F¡C¡v

¡u³o¨½´N¬O§Ú­Ì¹pÀ綠¥qªº§Þ³N³¡¡C¥Ø«e¡A¤À¬°¤F¨â­Ó¤p²Õ¡A¤@­Ó¤p²Õ¡A­t³d±q§Þ³N¤W¸Ñ¨M´åÀ¸¹B¦æ¤¤¥X²{ªº¤@¨Ç°ÝÃD¡C¥t¤@­Ó¤p²Õ¡A«h¬O­t³d«áÄòªº¶}µo¡C¡v

¡u«áÄò¶}µo¡H¡v

¡u¶â¡I´åÀ¸¹BÀç¤@¬q®É¶¡«á¡A¥Ø«e©Ò¾Ö¦³ªº¦a¹Ï©M¸Ë³Æµ¥¡A¥²µM³Qª±®a©Ò¼ôª¾¡C³o­Ó®É­Ô¡A¥L­Ì´N¨S¦³¤°»ò°l¨D¤F¡A·|¦]¬°¹ï´åÀ¸¤Ó¹L¤F¸Ñ¡A±q¦Ó´£¤£°_¤°»ò¿³­P¡C¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A­Y¬O¤£²K¥[¤@¨Ç·sªº¤¸¯À¡A´N·|­±Á{µÛª±®aªº¤j¶q¬y¥¢¡C¬°¤FÁקK¥X²{³oºØ±¡ªp¡AÅý´åÀ¸¹BÀç®É¶¡§óªø¤[¤@¨Ç¡A´N»Ý­n¶}©ñ·sªº¦a¹Ï¡A·sªº¥\¯à¡C¶}µo¤p²Õ¡A´N¬O¦b¬°·sªº¦a¹Ï©M¸Ë³Æ¶i¦æ¶}µo¤u§@¡C¡v

¥L²¦³º¬O¤@¤â¶}³Ð¤F¸U¤ý¤§¤ý³o´Ú´åÀ¸¤§¤H¡C±q96¦~¤å¦rMUD¡u¸U¤ý¤§¤ý¡vªº¶}©ñ¡A¨ì¦p¤µ¤w¸g®t¤£¦h¹L¤F¤T¦~¡A¤T¦~¤¤¡A¥L¹ïª±®aªº¤ßºA©M´åÀ¸ªº¹BÀç¡A¦ÛµM¦³¦Û¤vªº¤F¸Ñ¡C

³o¨Ç³£¬O¸gÅ礧½Í¡A¿½¤Ñ¾i¦ÛµM¨c¨c°O¦b¤ß¤¤¡C

¨â¤H¦b§Þ³N³¡«Ý¤F¥b­Ó¤p®É¡A´N¤@¹D¦^¨ì³¯¥ú©úªº¿ì¤½«Ç¡C

§¤¦b´È¤l¤W¡A³¯¥ú©úÂI¤F¤@¥u·Ï¡A§l¤F¤@¤f¡A¦³¨Ç·P´n¦a»¡¹D¡J¡u¦^­º·í¦~¡A¯u¦³ºØ«é¦p¹j¥@ªº·Pı¡C¡v

³o­Ó®É­Ô¡A¿½¤Ñ¾i¤ßª¾¦Û¤v¤£©y¶}¤f¡A­@¤ß¥R·í§v²³´N¦æ¤F¡C

¡u·í¦~¡A¤å¦rª©MUD¡¥¸U¤ý¤§¤ý¡¦¶}©ñªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³·Q¹L­n±N³o­Ó·í¦¨¦Û¤vªº¨Æ·~¡A¨º®É­Ô¡A¥u·í³o¬O¤@ºØ¿³½ì¡A¤@ºØ·R¦n¡C¦]¦¹¡A¤]¨S¦³±q¤¤Àò¯qªº©ÀÀY¡C¦Ó¥B¡A´åÀ¸ªºªA°È¾¹°ÝÃD¡A¤@ª½§xÂZµÛ§Ú­Ì¡Cª½¨ì«á¨Ó¡A§Ú´M¨DµØ±m³n¥óªº¤ä«ù¡Aª½¨ì¥L­ÌÃÙ§U¤F§Ú¤@¥xPentiumII233¹q¸£«á¡A¤~¥O´åÀ¸¦b½u¤H¼Æ¬ð¯}600¡C«á¨Ó¡A§Ú©M¤_¯uµÞµo­«·s¨î§@¸U¤ý¤§¤ý¡A¥H¹Ï§Îªº§Î¦¡¤~ºc³yªº®É­Ô¡A´¿¤@«×³´¤J¸êª÷¤£¨¬ªº§x¹Ò¡C¦n¦b¡A¨º®É­Ô§Ú­Ì¼¶¼gªº¡¥¹Ï§Î¤Æ¦h¨Ï¥ÎªÌºô¸ôªÅ¶¡µ¦¹º®×¡¦°Ñ¥[¤F¤¤¤s¤j¾Ç³n¥ó³Ð·s¨|¦¨¤¤¤ß»P§»ùÖ°òª÷·|¦X¿ìªº¡¥³Ð·N21³Ð·s³nÅéºc·QÄvÁÉ¡¦¡A¨Ã±q¼Æ¦Ê¥ó°ÑÁɧ@«~¤¤¤ë§I¿o¦Ó¥X¡AÀò±o¡u¨Î§@¼ú¡v¡CÅý§Ú©M¤_¯u¨â¤H¹ï¹Ï§Î¤Æºôµ¸´åÀ¸¦b¥¼¨Ó³n¥ó¥«³õ¤Wªº«e´º¥Rº¡¤F«H¤ß¡C

¦ñÀHµÛ¤å¦rMUD¦b½u¤H¼Æ¬ð¯}¤d¤H«á¡A§Ú­Ì¥¿¦¡¶}©l¡¥¸U¤ý¤§¤ý¡¦ªº¹Ï§ÎMUD¬ã¨î¡C³o´Á¶¡¡A­±Á{ªº¸êª÷§xÃø¡A¦b·í®É¡A´¿Åý§Ú¤@«×²£¥Í©ñ±óªº©ÀÀY¡C¦n¦b¡A¦³µØ±m³n¥óªºª`¸ê¡A³o¤~±o¥H¶¶§Q¬ã¨î¦¨¥\¡C¡v

¥L¹y¤F¹y¡A»¡¹D¡J¡u¿½¥ý¥Í¡A§A©M§Ú¤£¦P¡A§A¦~¬ö»´»´¡A´N¯à¦¨¥ß¤@®a¼Æ¦Ê¸Uªº¤½¥q¡A·Q¨Ó©wµM¬O®a¹Ò¤£¿ù¡A¥H§Aªº¸êª÷¡A§¹¥þ¥i¥H¦Û¦æ¶}µoºôµ¸´åÀ¸ªº¡C¡v

¿½¤Ñ¾i¤ß¤¤¯Ç´e¡A³o³¯¥ú©ú«ç»ò·|»{¬°¦Û¤v¬O¦³¿ú¤H®aªº¤l§Ì©O¡H

¥L­W¯º¹D¡J¡u³¯¥ý¥Í¡A¤£¿f§A»¡¡A§Ú¤]¬O½a­W¤H®a¥X¥Íªº¡C§Ú¤µ¦~¦~ªì¤~±q¦Ñ®a¥X¨Ó¡C¨º®É­Ô¡A¨­¤W¥u¦³´X¤d¶ô¡A³oÁÙ¬O¦Ñ®a¦n¤ßªº¦Ñ®v­Éµ¹§Úªº¡C­è¥X¨ÓÂô¿ºªº®É­Ô¡A§Ú¤]¦b¤u¦a·í¹L¤u¤H¡C¡v

³¯¥ú©ú»D¨¥¡A¹y®É´h¦í¤F¡C

¥L¤£¥i¸m«H¦a»¡¹D¡J¡u§A¤£¨ì¥b¦~¦hªº®É¶¡¡A´NÁȨì¤F¤­¦Ê¸U¡H³o¤]¤Ó¤£¥i«äij¤F§a¡I¡v

¿½¤Ñ¾i·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¦Û¤vªº¸êª÷¡A¨Ã¨S¦³¨º»ò¦h¡C¶È¶È¥u¦³¥|¤Q¦h¸U¡C¨º¤­¦Ê¸U¡A§¹¥þ¬O­Éªº¡C¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¦¨¥ß¤½¥q¤]ºâ¬O©tª`¤@ÂY¡C¡v

¡u¥b¦~¦hªº®É¶¡¡AÁȨì¥|¤Q¦h¸U¡A¨º¤]«D±`¤F¤£°_¤F¡I¡v

¡u¤]¬O¹J¨ì¤F¶Q¤H¡C±o»X¦o¬Ý¤¤¡A¦b­»¦¿¨ºÃä©ç¤F¤@³¡ºâ¬O¤j¨î§@ªº¹q¼v¡A¦o¤]¨Ã¨S¦³§Ú¬O·s¤H¡A´N­V«Ý§Ú¡Aµ¹ªº¤ù¹S¡A´X¥G»°¤W¤F¤@½u©ú¬Pªº¤F¡C¦p¦¹¡A§Ú¤~ÁȨì¤F¤H¥Íªº²Ä¤@±íª÷¡C¨º³¡¹q¼v¡A¹w­p·|¦b¸t½Ï¸`¤W¬M¡A§Ú¤]¦³­É§U¹q¼v­º¬M¦¡¬°´åÀ¸°µ¼s§iªº¥´ºâ¡C¥i¥H»¡¡A¤@¥¹§Ú­Ì¨â®a¤½¥q¹F¦¨¦X§@¡A´åÀ¸ªº«Å¶Ç¤W¡A§¹¥þ¤£¥Î¶O¤ßªº¡C¡v

¡u§A¬JµM©ç¹q¼v¦n¦nªº¡A«ç»ò¤£Ä~Äò¦b¹q¼v¬Éµo®i©O¡H¡v³¯¥ú©ú¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

³o¨Ç­ì¦]¡A¿½¤Ñ¾i¿ð¦­³£·|¦b­º¬M¦¡¤W»¡ªº¡A¦]¦¹¡A¥L¤]¤£Áô¿f¡A»¡¹D¡J¡u¨â­Ó­ì¦]¡A¤@®É§Ú©ç¹q¼v®É¡A¤@«×³´¤J¨ì¨¤¦â¤¤¤£¥i¦Û©Þ¡AÀI¨Ç¤H®æ¤Àµõ¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¹q¼v¨Ã¤£¬O§Ú¤H¥Íªº¥D·~¡A³Ì¦h¡A¥u°¸º¸©ç¤@³¡·í½Õ¸`½}¤F¡C²Ä¤G¡A§Ú·Q¦³¦Û¤vªº¨Æ·~¡A¸g¹L§Úªº¤F¸Ñ¡A§Úª¾¹Dºôµ¸´åÀ¸ªº«e´º«D±`«ÈÆ[¡A¦]¦Ó¡A´N©tª`¤@ÂY¦a§ë¤J¨ä¤¤¤F¡C³¯¥ý¥Í¡A»¡¥y¤£©È§A¨£¯ºªº¸Ü¡A©M¶Q¤½¥qªº¦X§@¡A§Ú¬O©êµÛ¤Q¤G¸U¤Àªº¸Û·Nªº¡C­Y¬O¤£¯à®³¨ì¥N²z¡A¥u©È§Ú«e´Áªº§ë¤J¡A´N§¹¥þ¥´¤F¤ôº}¡A§ó¬O¦]¦¹­t¶Å²Ö²Ö¡C¡v¥L«e­±ªº¸Ü¡A­Ë¬O¯uªº¡A¦Ü¤_³Ì«áªº­t¶Å²Ö²Ö¡A´N§¹¥þ¬O°²¸Ü¤F¡C¡A³Ì§Ö§ó·s¥»®Ñ³Ì·s³¹¸`¡A²M²nµL¼uµ¡¡A§Æ±æ¤j®a¥i¥H³ßÅw¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦Ü´L¤j¦ë³Ì·s³¹¸` | ¦Ü´L¤j¦ë¥þ¤å¾\Ū | ¦Ü´L¤j¦ë¥þ¶°¾\Ū