¬ï¶V¥P«L¥@¬É ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤@³¹ ±j¼Ä

§@ªÌ ¡J ¨ß¤l¦¨§¯

¼Æ¤ê«á¡A¤W¦ÊÀY¦U¦¡¦U¼Ëªº§¯Ã~©¹±i¶§µ¥¤H©Ò¦bªº¤è¦V­¸¨Ó¡A¨ä¤¤¬J¦³­¸¸V¤]¦³¨«Ã~.

¨C¤@ÀY§¯Ã~­I¤W¬Ò¯¸µÛ¤@¦W­×¤h¡A³o¨Ç­×¤h¬Ò¬O¬ïµÛ¤@¨­¥Õ¦â¦ç³T¡A¯Ý¤f¦³µÛ¤@­Ó¥úµØ°{°{ªº¥Õªê¹Ï®×¡C

¬°­ºªº¤@¤H¬O¤@¦W»á¬°¦~»´ªº¨k¤l¡A¬Ü¦t¶¡±aµÛ´X¤À±»¹¢¤£¥hªº¶Æ®ð¡C

¬°­ºªº¦~»´¨k¤l¸}¤U«o¬O½òµÛ¤@ÀY­¸¦æ§¯Ã~¶³¤ÑÀJ¡A¶³¤ÑÀJ¨­¤Wªº®ð®§¤]¤£¹L¬Oªì¤J¤G¶¥¡A¿v°ò¤@¨â¼hªº¼Ë¤l¡A¦b¤W¦ÊÀY§¯Ã~¤¤Äݤ_¹Ô©³ªº´¶³q§¯Ã~¡C

¡u¤Ö¹ë¥D¡A«e­±´N¬O¨º±ø¤j«¬ÆF¥ÛÄq¯ß©Ò¦b¡C¡v­¸¦æ¦b¦~»´¨k¤l¤@®Çªº¡A¬O¤@ÀY³qÅéÂK¶Â¡BÂù¯Í®i¶}¦³¤T¥|¤V¼eªº¶³³¶¡A¶³³¶­I¤W¯¸µÛ¤@¦W¦ÑªÌ¡A¦ù¤â¤@«ü«e¤è¡A®¥·q¶}¤f¡C

¦ÑªÌ¸}¤Uªº§¯Ã~¥¿¬O¶Â¶³³¶¡A¶Â¶³³¶¦¨¦~«K¬O¤T¶¥§¯Ã~¡AÁöµM®É¶¡¦³¨Çªø¡A¦ý¬Û¸û¤_¿v°ò­×¤h¨Ó»¡¤w¸g¬O¤Q¤À¬Ã¶Qªº§¯Ã~¡A§¯Ã~§Z¤£©ö´M¨ì¡A»ù­È©_°ª¡A¸æ¾i°_¨Ó§ó¬O­n¯Ó¶O¤j¶qªº¤Ñ§÷¦aÄ_©M®É¶¡¡C

¦ÑªÌ¸}¤U³oÀY¶Â¶³³¶¡A«o¤]¤£¹L¬O¿v°ò¤»¼hªº®ð®§¡C

¦ÑªÌ»¡§¹«á¡A¨£¦~»´¨k¤l¥u¬O·L·LÂIÀY¡A²¤¤@µS¿Ý¡A®¥·q°Ý¹D¡J¡u´±°Ý¤Ö¹ë¥D¡A§Ú­Ì¬O§_¥ý±NÆF¥ÛÄq¯ß©P³ò±´¬d¤@µf¡H¥H¨¾³Q¥È¬w­×¤h®I¥ñ¡H¡v

¡u¤£¥²¤F¡I¦p­Y¦³®I¥ñªº­×¤h¡A¤@¨Ã®Æ²z¤F«K¬O¡I¡v¦~»´¨k¤l·L·L¤@¯º¡AÅS¥X¤@­Ó»á¬°¦Û«Hªº¯º®e¡C

¦ÑªÌ­±¦â¤@©Ã¡Aª¾¾å³o¦ì¤Ö¹ë¤lªº©m¤l¡A«o¤]ª¾¹D¦h»¡µL¥Î¡A·t¹D³o¦ì¤Ö¹ë¥DÁöµM¤â¬q°ª±j¡A¦ý¦b¥Õªê¹ë¦a¦ì¶WµM¡A¨£ºD¤Fªü½Û©^©Ó¡A¤w¸g¦³¨Ç¥Ø¤¤µL¤H¡C¦p¦¹¤U¥h¡A«o¬Oº×¤j¤_ºÖ¡I

·L·L·n¤F·nÀY¡A¦ÑªÌ±N³o¨Ç·Qªk©ß¥X¸£¥~¡A³o¨Ç¨Æ±¡¦ÛµM¤£¥Î¥L³o­Ó¹ë¤l¨½ªº¿v°ò­×¤h³Ò¤ß¡Aµ²¤£¦¨ª÷¤¦¨ìÀY¨Ó¤@¤Á³£¬Oµê¦k¡C

¡K¡K

¡u¤S¨Ó¤F¤W¦Ê¦W­×¤h¡I¡vºÖº¸¬ÝµÛ¤Ñ»Ú­¸¨Óªº¤W¦Ê¹D¹P¥ú¡A¦ÑÁy·LÅÜ¡A¤@Áyĵ±§ªºÅå©I¤@Án¡A¥ý«e±Ù±þ¤W¦Ê¦W«næ­×¤hªº¨Æ±¡ÁöµM±aµ¹¥L¤@¨Ç«H¤ß¡A«o¨ÌµM¬O§Ô¤£¦í¾áÅå¨ü©È¡C

¡u§Ú¬Ý¨ì¤F¡I¡v

±i¶§¬ÜÀY¤@½K¡AµL©`ªº¬Ý¤F³o¦ì³B³B¤p¤ßÂÔ·Vªº¦Ñ¦~®v¥S¤@²´¡A»´Án¤@³Ü¡A¨Æ¨ìÁ{ÀY¤p¤ßÂÔ·V¤S¦³¦ó¥Î¡H¾Ô¹L¤~¦æ¡I

¦p­Y¤£¼Ä¡A°k©R«K¬O¤F¡I

¤W¦Ê¹D¹P¥ú°±¦b¥bªÅ¡AÅãÅS¥X¤W¦Ê¦W¨­¬ï¥Õ¦â¦ç³T¡A¸}½ñ¦U¦¡¦U¼Ë§¯Ã~ªº«næ­×¤h¨Ó¡C

¬°­ºªº¤@¦W¦~»´¨k¤l¬ÜÀY¤@½K¡A¦³¨Ç¥¢±æ¹D¡J¡u³ºµM¥u¦³¤T¤Q¦h¤H¡H¡v

±i¶§¥Ø¥ú¦b¤W¦Ê¦W«næ­×¤h¨­¤W¤@±½¡A­±µLªí±¡ªº¥k¤âÕt³Z¡A¥´¦b¥ª¤â¤¤ªº²`ÂŦâ°}½L¤W¡A¤@¹DÂŦâ¥ú¬W¨R¤Ñ¦Ó°_¡A»P¦U­Ó¤è¦V¨R¥Xªº¤Q¤K¹DÂŦâ¥ú¨~¥æ´¦b¤@°_¡A¦bªÅ¤¤§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªºÂŦâ¥ú¸n¡AÅ¢¸n¦í¤è¶ê¼Æ¨½ªº½d³ò¡C

¡u¤Ñ¹p°}¡H¡v

¶³¤ÑÀJ­I¤Wªº¦~»´¨k¤l¬ÜÀY¤@´­¡AÅS¥X´X¤À¸Ò²§¡A¤@»y¹D¯}¤Ñ¹p°}ªº¦W¦r«á¡A¦ù¤â©¹¸y¶¡ªºÆFÃ~³U¤W¤@©ç¡A¨­«e¥ú¨~¤@²{¡A¥X²{¤F¤@ÀY¥¨Ã~¡C

¤@ÀYÅéªø¤Q§E¤V¡A­I¥ÍÂùÁl¡A«Â­·»þ»þªº¥Õ¦â¥¨ªê¥X²{¦b¥bªÅ¡A¨­¤W±aµÛ¤T¶¥§¯Ã~»Pª÷¤¦­×¤h¤~¦³ªº«ÂÀ£¡I

¦~»´¨k¤l¯«ÃѤ@°Ê¡A¥Õ¦â¥¨ªêÂù¯Í¤@®i«K©¹±i¶§µ¥¤H¼²¥h¡A¥L¤]©êµÛ³t¾Ô³t¨Mªº¤ß«ä¡A¥H§K¤T¶¥§¯Ã~¤Þ¨Ó¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C

¤õ¶³©v­×¤h¬Ò¬O­±¦â¤@¨I¡A³º¬O¤@ÀY¤T¶¥§¯Ã~¡I

¡u±s¼Ä¡I¡v

±i¶§»´³Ü¤@Án¡A¥k¤âÕt³Z¥´¦b¥ª¤âªº°}½L¤W¡A¤Ñ¹p°}¤º¤@¹D¹D°{¹q«G°_¡A©¹«næ­×¤h»P¥Õ¦â¥¨ªêÀ»¥h¡C

¬°­ºªº¦~»´¨k¤l·L·L¤@¯º¡A¤@´­¤â¡A¤@Áû·¥¦ü§¯Ã~¤º¤¦ªº¥Õ¦â¯]¤l­¸¤F¥X¨Ó¡A¦ù¤â¤@ÂIªk¤O¥´¤J¡A¤Æ§@¤@­Ó¥¨¤jªº¥Õ¦â¥ú¸n±N¥L»P¸}¤Uªº¶³¤ÑÀJÅ@¦b¨ä¤¤¡C

¥L­Ë­n¬Ý¬Ý¡A¥È¬w­×¤h¦p¦ó©è±o¦í¥L¯Ó¶O¤j¶q¤Ñ§÷¦aÄ_¡Aºë¤ß¸æ¾iªº¤T¶¥Álªê¡I

¦³µÛ¤T¶¥Álªê¤º¤¦·Ò¨î¦Ó¦¨ªº¨¾±sÄ_¾¹¡A¦~»´¨k¤l»´¦Ó©öÁ|ªº±N¹p¹q©è¦í¡A¤ÏÆ[¥L¨­«áªº¤@¦ì¦ì«næ­×¤h¡A¥¿²½¥X¨¾±sªk¾¹¯Ó¶O¯u¤¸¡A©è±sµÛ¹p¹q§ðÀ»¡C

¥Õªê¹ë»P»ÈÆN¹ë¤@¼Ë¡A¦P¬O¦Ê¸U¤j¤s¨½ªº¤@­Ó¤j¹ë¡A¾ú¥N¸æ¾iÁlªê¡C

Álªê¦¨¦~«K¬O¤T¶¥§¯Ã~¡A§ó¦³µÛ¯uÆF¥Õªêªº¦å¯ß¡AÁöµM¦å¯ß¤w¸g·¥¬°µ}Á¡¡A¦ý¾Ô¤æ¤O¤]¬O¤£«U¡A´¶³qªº¦P¶¥§¯Ã~Ãø¥H§Ü¿Å¡C

±i¶§·í¦~¦b¤pÆF¹Ò¤º¨ú¤T¸­¥PªG®É¡A«K¹J¨ì¹L¤@ÀY¤G¶¥Álªê¡A±N¤@ÀY¤G¶¥¦Bøl¥´ªº²@µLÁ٤⤧¤O¡C

¦p¤µ¤@¹D¹D¹p¹qÀ»¥´¦b¤T¶¥Álªê¨­¤W¡A³oÀY¤Q§E¤Vªº¥¨Ã~²@¤£¦b·N¡A¤@¤ù¹q¥ú°{Ã{¨Ã¨S¦³¹ï¥¦³y¦¨µ·²@¶Ë®`¡A³æ¾Ì¦×¨­µw§Ü¡I

§õ¶³Áo²Ä¤@®É¶¡«K±N¥É¦L²½¥X¡A¼Æ¤Q¤Vªº¥¨¦L©¹Álªê·íÀY¯{¤U¡A³o¤~ÅýÁlªêªº­¸¦æ³t«×¤@½w¡A§_«h¥H¤T¶¥­¸¦æ§¯Ã~ªº³t«×¡A¦­¤w§ð¨ì±i¶§µ¥¤H¨­«e¡C

Álªêªº¨­§Î¦bªÅ¤¤¤@¹y¡A¦ü¥GÃѱoÄ_¾¹¥É¦Lªº¼F®`¡AÄ_¾¹¥»´N¦³ªkÄ_ªº´X¦¨«Â¤O¡A¥É¦L¤S¬O«Â¯à¤£«U»·¶W´¶³qÄ_¾¹¡A´N¬O¤T¶¥§¯Ã~¤]¤£´±µw§Ü¡C¤w¸g¦³¤F¨Ç³\ÆF´¼ªºÁlªê¡Aªê§À¤@±½¡A¦ñÀHµÛ¤@¹Dª÷ÅK¥æÀ»ªº¥¨ÅT¡A±N¥¨¦L¤@À»À»­¸¡I

§õ¨ç¤ëªºªøÃ@Ä_¾¹¤]¦b²Ä¤@®É¶¡À»¨ì¡A¦p¤@±øÆF³D¯ë´å¨«¨ìÁlªêªº¤@±ø«á»L³B¡A±N¥¦ªº¤@±ø«á¨¬Äñ¦í¡A¸Õ¹Ï¼È½wÁlªêªº§ð¶Õ¡Aµ¹±i¶§¥X¤âªº®É¶¡¡C

µM¦ÓÁlªê¤@À»À»­¸¥É¦L«á¡A¹ïÄñ¤W«á¨¬ªºªøÃ@¤£ºÞ¤£ÅU¡AÂù¯Í¤@®i«K©¹±i¶§µ¥¤H¼²¨Ó¡A¥ô¾Ì§õ¨ç¤ë¥þ¤O¬I¬°¡A¹ïÁlªê¤]³y¦¨¤£¤F¤°»ò¼vÅT¡C

±i¶§²½°_¤Ñ¹p°}ªº¹p¹q«á¡A¶XµÛ¥¨¦L¾×¦í¥Õªê¤@®§ªºªÅ·í¡A¤@©çÀxª«³U¡A¤­¥ó¦U¦¡¦U¼ËªºÄ_¾¹­¸¥X¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³µÛ·íªì¦bÁ¡¤MÀ­§{¥«©ç¤Uªº­¸¼C¡A»P¼²¨Óªº¥Õªê¦b¥bªÅ¬Û¹J¡C

¡uÃz¡I¡v

±i¶§³æ¤âÕt³Z¡A»´³Ü¤@Án¡A²@¤£µS¿Ýªº¥HųÄ_³N¤ÞÃz¤­¥óÄ_¾¹¡C

¦ñÀHµÛ´X¹D¾_¦Õ±ýŤªºÅF»ï¡AÄ£²´ªº¦U¦â¥ú¨~±q¥Õªê©Ò¦bªº¦ì¸m¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¾ã®y¤Ñ¹p°}ªºÂŦâ¥ú¸n³£¸òµÛ®Ì°Ê¤F´X¤U¡C

´N¬O¤U¤èªº±i¶§µ¥¤H¤]¦U¦Û¯u¤¸¹BÂà¡A²½¥XÅ@Åé¥ú¸n©è±sÄ_¾¹¦ÛÃzªº§Eªi¡C

¡u§q¡I¡I¡I¡v

¤ù¨è«á¡A¤@Án§¨ÂøµÛ¼««ãªºµh§qÅT°_¡A¥ú¨~´²¥h²{¥X¤@¨­¯T¯VªºÁlªê¨Ó¡A¥u¨£³oÀY¥Õ¦â¥¨ªê¨­¤Wº¡¬O¶Ë²ª¡A¤@¥u¯Í»H§ó¬OÂ_¥h¤@¥b¡A¨­¤Wªº®ð®§¤]¬O¤j®z¡A¦A¤£­t¥ý«eªº«Â¶Õ¡C

·í®É¥¦¯Í»H¤@®i¡Aª½±µªï¦VÀ»¨ÓªºÄ_¾¹¡A±ý±NÀ»¨ÓªºÄ_¾¹À»­¸¡AÄ_¾¹¦ÛÃz«áª½±µ±N³o¥u¯Í»H¬µ§@¨â¥b¡I

Álªê¤@Án«ã§q«á¡A¥¨¤jªºÂù²¶¤¤¤¿¥ú°{Ã{¡A¨nµÛ±i¶§µ¥¤H«o¬O¨S¦³¶TµM¤W«e¡A¤w¸g¦³¤F¨Ç³\ÆF´¼ªº¥¦¥Í©È¦A¤Þ¨Ó¦P¼Ëªº§ðÀ»¡C

¶³¤ÑÀJ­I¤Wªº¦~»´¨k¤l§ó¬O¤@ÁyÅå«ã¡A¨S·Q¨ì¥È¬w­×¤hªº¤â¬q³ºµM¦p¦¹°ª±j¡A­è­è¨º¤@À»´N¬O¤@¦Wª÷¤¦­×¤h¤]¥¼¥²¥i¥H±µ¤U¡A¦p­Y¤£¬OÁlªê¦³µÛ¯uÆF¥Õªêªº¦å¯ß¡A¤Ñ¥Í¦×¨­±jµw¶W¹L¦P¶¥§¯Ã~¡A¥u©È¤@À»¤U«K­n¨­¨ü­«¶Ë¡I

¤@²³©è±sµÛ¹p¹q§ðÀ»¡A¥»µ¥µÛÁlªê¤jµo¯««Â¦Ó¨ú³Óªº«næ­×¤h¡A¤@­Ó­Ó¤]¬O­±²{¾_Åå»PÃø¥H¸m«H¡C

¡u°Ê¤â¡I¡v

±i¶§¤@Án»´³Ü¡A¨ä¹ê¤£¥Î¥L§h©J¡A¤@²³¤õ¶³©v­×¤h¤w¸g²½¥X¦U¦¡¦U¼Ëªº¦¨®Mªk¾¹¡A¥Ñ§õ¶³Áo¥S©fªºÄ_¾¹¥´ÀY°}¡A»»»»­¸¦VªÅ¤¤ªº«næ­×¤h¡C

±i¶§«h¬O¤@©çÀxª«³U¡A¤S¬O¤­¥óÄ_¾¹­¸¤F¥X¨Ó¡AÅýÃöª`µÛ¥Lªº«næ­×¤h¯É¯É­±¦â¤jÅÜ¡A³o­þ¨½¬OÃø±o¤@¨£ªºÄ_¾¹¡H

±i¶§²½¥XÄ_¾¹«á¤]¤£§ðÀ»¡A±N¤­¥óÄ_¾¹¦b¨­«e´²¶}¡A´£¨¾µÛ¥bªÅªº¤T¶¥Álªê¡C¥H¥L¹L¤Hªº¯«ÃÑ¡A¦p¤µÈã±±µÛ¤Ñ¹p°}ªº¦P®É¡A¤]¥u¯àÈã±±°_¤­¥óÄ_¾¹¡A¤w¸g¦³¨Ç¨ì¤F·¥­­¡C

¶³¤ÑÀJ­I¤Wªº¦~»´¨k¤l¨£¥È¬w­×¤h¥X¤â¡A¤W¦Ê¹D¦U¦¡¦U¼Ëªº¬y¥ú­¸¨Ó¡A¬ÜÀY½K°_«á¡A¤@©ï¤â¡A¤@±i±i¬õ¥ú°{°{ªº²Å­¸¤F¥X¨Ó¡Aªk¤O¥´¤J¡A¤@±i±i²Å¦bªÅ¤¤Åܦ¨¤@­Ó­Ó¤V§E¤j¤pªº¥¨¤j¤õ²y¡A¤Æ§@¹D¹D¤õ¦â¬y¥ú©¹¤U¤è¯{¥h¡C

¨¬¨¬¤Q±i¬y¬P¤õ«Bªº°ª¯Å²Å¡I

«næ­×¤h¤[©~¦Ê¸U¤j¤s¡A·Ò¨î°ª¯Å²Å©Ò»Ýªº²Å¯È»P¤¦¬â¡A³£¨ú¦Û¤T¶¥§¯Ã~ªº¤ò¥Ö»Pºë¦å¡AÁöµMµ}¦³«o¤]¤£¤Ö¡C¥Õªê¹ë¤]¦³µÛ¤@¦ìºë³q¨î²Åªºª÷¤¦­×¤h¡C

¥¿©¹«næ­×¤hÀ»¥hªº¤@¥ó¥ó¦¨®Mªk¾¹¡A¤è¦V¤@Âà¡A¦b¤õ¶³©v­×¤hªºÈã±±¤U¡A©¹¤@¹D¹D¤õ¦â¬y¥ú¼²¤F¹L¥h¡C

Âù¤è¦b¥bªÅ¬Û¼²¡A¤@¹D¹DÅF»ïÅT°_¡A¤@¥ó¥óªk¾¹¦b¿v°ò­×¤hªº¯u¤¸¥[«ù¤U¡A¤£°±ªº±N¤@ÁûÁû¤õ²yÀ»¯}¡C

¤ù¨è«á¥ú¨~´²¥h¡A²{¥X¤T¤Q¦h®M¦¨®Mªk¾¹¨Ó¡A¤j³¡¤Àªk¾¹¤w¸gÅf²HµL¥ú¡A©úÅã¨ü·l¤£»´¡C

§õ¶³Áo¥S©fªºÄ_¾¹­Ë¬O¦wµMµL®~¡A¦bªï¦í¬y¬P¤õ«B²Åªº¹Lµ{¤¤¤]¥X¤O¤£¤Ö¡C

¦~»´­×¤h­±¦â·LÅÜ¡A¤@©çÀxª«³U¡A¤G¤Q§E±i¬õ¥ú°{°{ªº²Å¥X²{¦b¨­«e¡A°qµM¥þ¬O¬y¬P¤õ«B²Å¡I

¦ù¤â³sÂI¤U¡A¤@¸g¿Eµoªº°ª¯Å²Å¤Æ§@¤@¹D¹D¬y¥ú©¹¤U¤èÀ»¨Ó¡C

¤õ¶³©v¤T¤Q¦W­×¤h¦P¼Ë¬O­±¦â¤@ÅÜ¡A¦U¦Û¤@©çÀxª«³U¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº¦¨®Mªk¾¹ªï¤F¤W¥h¡C

¿v°ò­×¤h·Q­nÀò±o¦¨®Mªk¾¹¡A¤]­n¶O¤W¤£¤Ö¤ß¤O¡A¤õ¶³©vªº¤@²³­×¤h­Ë¬O¤£¥ÎÅU§Ò¡A·í¦~ÆF¥ÛÄq¯ßªºª§¤æ¤¤«KÀHµÛ±i¶§±ÙÀò¤£¤Ö¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ï¶V¥P«L¥@¬É³Ì·s³¹¸` | ¬ï¶V¥P«L¥@¬É¥þ¤å¾\Ū | ¬ï¶V¥P«L¥@¬É¥þ¶°¾\Ū