­âµ´¤E¤Ñ ­âµ´¤E¤Ñ ²Ä¤@¥|¤­³¹ µ£ÃC¡K¡K

§@ªÌ ¡J µL²áªº¤p«Cµì

¨ºÁn­µ²M¯Ü¡A«Ü¦n§v¡C¤£¹L»y®ð«o¬O·¥¬°¤£µ½¡A¦Ó¡u¦Ñ®Q¡v¨â­Ó¦r§ó¬OÅé²{¤F³o­ÓÁn­µªº¥D¤Hµ´¹ï¤£¬O¤@­Ó¤j®a»Ó¨q©ÎªÌ¤p®aºÑ¥É¡C

Á`¤§¡A§v¨ì³o­ÓÁn­µ¤§«á¡A³¬¥Ø½Õ®§ªºÄ¬¾¥¸C¶}¤FÂù²´¡A½K°_¤F¬ÜÀY¡C¦Ó¥Õ«Ò«°ªº¨â­Ó§Ì¤l«h¬OÂàÀY±½µøµÛ¥|©P¡A¸Õ¹Ï§ä¥X¨Ó¨º­ÓÁn­µªº¨Ó·½¡C

©ü°g¹L¥hªº¼C²Mµê·íµM¬O¯¾µ·¤£°Ê¡A¨S¦³°µ¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C¦Ó¨º¤@Ã䪺§dªQ¦ù¤â§ìµÛ¬õ´à¡A¨ÌµM¦b¤f¤¤³ä³ä§C»y¡J¡u§Úªº¡A³o¶Ç©Ó¬O§Úªº¡C¡v¼L¤Ú¤§¤¤¤£Â_¦³ÂA¦å·¸¥X¡C

¥Lªº¤p¤ë´_¤§¤W¡AÂA¦å©l²×¨S¦³¿ìªk¤î¦í¡A¤£Â_¦a¬y¥X¨Ó¡C

³o­Ó®É­Ô¡A³o®c·µªº¥~­±ªº¤s¸}¤§¤U¡A¨ô¦B¨Ì¯¸¦b§¤¦b¤@¶ô©¥¥Û¤§¤W¡A¬ÝµÛ¤ÑÃ䪺¤ë«G¡A³zµÛ¤@ªÑ²M§Nªº·Pı¡C

¡u®v©j¡A§Ú­Ì¦b³o¨½µ¥¨º´X­ÓÂüC®cªº§Ì¤l¶Ü¡H¡v¥ÕµY¦b©¥¥Ûªº¤U­±¥õÀY¬ÝµÛ¨ô¦B¨Ì°Ý¹D¡C

¡uºâ¬O§a¡C¡v¨ô¦B¨Ì»y®ð²M²H¦a»¡¹D¡C§dªQ±q¦o¤â¤U°k¥Í¡A«o¤]¥I¥X¤F¨I­«ªº¥N»ù¡C¦o¦b¥Lªº¤p¤ë´_¤§¤W¯d¤U¤F¤@­Ó¥i©Èªº¶Ë¤f¡C¦ý¬O¨º¶Ë¤f³Q¦o¥Î¤Ñ´H¯u®ðµ¹­á¦í¡A¨º´H·N³ÂÞͤF§dªQªºµhı¡C¦b¤£Â_°k¤ë§Iª§¹Üªº¹Lµ{¤§¤¤¡A§dªQ«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¦Û¤vªº¶Ë¨ä¹ê·¥¬°ÄY­«¡A¦pªG¤£¤Î®ÉÀø¶Ë¡A©Î³\·|¦³©Ê©R¤§¼~¡C

¦Ó¦b§dªQ½ñ¤W¬õ´àªº®É­Ô¡A¨º¶Ë¤f¤§¤Wªº´H¦B¶}©l®ø¥¢¡AÂA¦å¶}©l¤F½w½w¬y²I¡C¨º­Ó®É­Ôªº§dªQ²´¤¤¥u¦³²´«eªº¤ý®yÁÙ¦³¨º¤@§â¼C¡A¥L¬Æ¦Ü±N¨ºÂA¦å¬y²I±a¥X¨Óªº·Å·x·Pı·í¦¨¤F¬O¥|µ´«Ò´Lµ¹¥Lªº¡u«p·R¡v¡C

¨ô¦B¨Ì¬Ý¤F¤@¤U¤s¹D¡A¤W­±¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¤Hªº¨­¼v¡A¨º§dªQÁÙ¨S¦³¥X¨Ó¡C»¡¤£©w¤w¸g¦º¦b¤F¶Ç©Ó¤§¦a¤§¤¤¡C

¨ô¦B¨Ì¤ß¤¤¤]¤£¤Ó¦b·N§dªQ¡A¦o©M¼s´H®c¤@²³§Ì¤l¦b³o¨½µ¥µÛ¡A­nµ¥ªº¤H«o¬OĬ¾¥¡C

¡u³Þ¡A§A»¡¥L­Ì·|¤£·|±q¥t¤@­Ó¦a¤èÂ÷¶}¤F¡H¡v«\¤Ö¤Ñ¬ÝµÛ¥b¤s¸yªº®c·µ°Ý¹D¡C¥L­ÌÂ÷¶}¨º®c·µªº«b¨º¡A²´´Ø¤@ªá¡A«K³Q¶Ç¨ì¤F¤s¸}¤§¤U¡C¦Ó¨º¤@±ø³q¹D®c·µªº¤s¹D³Q¤@ªÑµL§Îªº¤O¶qµ¹«Ê¦í¤F¡C©Ò¦³¤H³£¨S¦³¿ìªk¦A¦¸½ñ¨¬¡C

¡u¤w¸g¤@¤Ñ¤@©]¤F¡C¡v

§õ¦p¥É¦³¨Ç¯h¾Î¦a»¡¹D¡A¡u§Ú±´¬d¹L¡A³o¤s®p¦h¥b³Q¤@­Ó¥¨¤jªºÆF°}µ¹Å¢¸n¡C©Î³\´N¥u¦³³o¼Ëªº¤@±ø¸ô¡A¥L­Ì·Q­n¥X¨Ó¡C¤]À³¸Ó¥X²{¦b³o¨½¡C¡v

¯³¤å¬w½ö¦b¤@®Ç¡A¨S¤ß¨SªÍ¦a©I©I¤jºÎµÛ¡A¥´µÛ©IÂP¡A¤£¹³§õ¦p¥É¥L­Ì³o¯ë·Ð´o¡C

¡u§Ú­Ì¦b³o¨½µ¥µÛ¤]¦n¡C¦¹³B¦³µÛ³o¶Ç©Ó¤§¦a¡A¤@¯ëªº§¯Ã~®£©È·|¥»¯à¦a¿ï¾Ü»·Â÷¡C¼v¦o¥h³qª¾¦Ñ®v¥L­Ì¤F¡A§Ú­Ì¦b³o¨½¤Ï¦Ó¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡C¡v§õ¦p¥É»¡¹D¡A¯³¤å¬wªºª¬ºA¨Ã¤£ºâ¤Ó¦n¡A¨­¤W¶Ë¶Õ¨Ì¡C¦b³o¦MÀIªº¤Ñ²W¡A¥L¤]¨S¦³§â´¤±aµÛ«\¤Ö¤Ñ©M¶Ë­«ªº¯³¤å¬w¥­¦w¨«¥X¥h¡C

¨º¤@Ã䪺¥ÕµY¥J²Ó©CÄZ¤F¤@¤U¨ô¦B¨Ìªº¸Ü¡A¦³¨ÇºÃ´b¦a°Ý¹D¡J¡uºâ¬O¡HÃø¹D°£¤F¥L¡C§Ú­ÌÁÙ±aµ¥§O¤H¡H¡v

¡uµ¥§Aªº¨º­Ó¤³¤H¡C¡v¨ô¦B¨ÌÃø±oÅS¥X¤@µ·¯ºÃC¡A¤@°{¦Ó³u¡C

¡uµ¥Ä¬¾¥¡H¡v¥ÕµY¦³¨ÇÅå³Y¡C

¡u¶â¡C¡v¨ô¦B¨ÌÂIÂIÀY¡A¡u§Ú¦³¨Ç¨Æ±¡­n°Ý¥L¡C³o­Ó¤]¬O®v¤÷Åñ©J¤U¨Óªº¨Æ±¡¡C¦n¤F¡A§O¸ò¤@­Ó¦n©_Ä_Ä_¦üªº¡A§ÖºÎ§a¡C¡v

¦^¨ì®c·µ¨½­±ªº¨º¤@­Ó´IÄR°ó¬Óªº¤jÆU¤§¤¤¡C§dªQ¦n¦ü¨S¦³§v¨ì¨º¥y¸Ü¤@¯ë¡A²´¯«µA´²µL¤ñ¡AÂù¤â«o¦º¦º§ìµÛ¬õ´à¡A§V¤O¦V«e±Ã¤ã¤F¤@¤U¡A«o³Ì²×¥¢¥h¤F¥Í¾÷¡C¥L­ì¥»´N¨­¨ü­«¶Ë¡A¤S©Ó¨ü¤F³o¬õ´à¤§¤¤¥¨¤jµL¤ñªºÀ£¤O¡A¶Ë¶Õ§ó­«¡C¦¹¨è²×¤_°í«ù¤£¤U¥h¡A±aµÛ¤£¥Ì¤§·N¬ÝµÛ¨º¤ý®y¡C

¡u¬O½Ö¡H¡v

¨º¨â­Ó¥Õ«Ò«°§Ì¤l¦P®É¤j³Ü¤F¤@Án¡A¥L­Ì«Ü·Q©Þ¥X­I«áªºÆF¼C¡A¥u¬O¦b³oÀ£¤O¤§¤U¡A¥L­Ì³s²¾°Ê¤âÁu³£Åã±o·¥¬°Á}Ãø¡C

Ĭ¾¥­Ë¬O¦p¦³©Ò«ä¦ù¤â¦b¸y¶¡ªºÀxª«³U¤§¤W½í¤F¤@¤U¡A¤@¶ô¥É²¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡CÄݤ_«C§¯¬Óªº«C¦â®ð®§ºCºC¶Ç¤F¥X¥h¡CºCºC®ø¥¢¤£¨£¡C

¡u«C§¯¬Ó­n§Ú¨Ó¡A®£©È´N¬O¬°¤F¨£³o­Ó¤k¤H¡H¡vĬ¾¥¦b¤ß¤¤·t¹D¡A°£¤F³o­Ó¥i¯à©Ê¡C¥L·Q¤£¥X¨Ó«C§¯¬Ó¬°¤°»ò­n¦Û¤v¶i¤J³o¶Ç©Ó¤§¦a¤¤¡AÃø¤£¦¨¬O·Q­n¦Û¤v¹Ü¨ú³o¶Ç©Ó¡C

¡u¥u¬O¤£ª¾¹D³o­Ó¤H¬O¤£¬O¥|µ´«Ò´Lªº¶Ç©ÓªÌ¡CÁ`¤§¡A¤£·|¬O¥|µ´«Ò´L¥»¤H´N¬O¤F¡C¡vĬ¾¥·t¹D¡C¥|µ´«Ò´L¡C¤w¸g¬O«Ü¤[¤§«eªº¤Hª«¤F¡A¦­¦bĬ¾¥«e¥@­è­è½ñ¤W­×ªÌ¹D¸ôªº®É­Ô¡A¨º­Ó¤j¤Hª««K¤w¸g±q¾PÁn°Î¸ñ¡A¥u¯d¤U¤@°ï¶Ã¤C¤KÁV¥ç¯u¥ç°²ªº¶Ç©Ó¤§¦a¨Ó§|«á¤H¡C

Ĭ¾¥²{¦b¥u§Æ±æ«C§¯¬Ó¯d¤Uªº¦L°O®ð®§¾aÃФ@ÂI¡A¤£­n¨º­Ó¦ÛºÙ¡u¦Ñ®Q¡vªº¤k¤l¥X¨Ó¡A¬Ý³£¤£¬Ý¡A´N±N¥]¬A¦Û¤v¦b¤º¤£³t¤§«ÈÅܦ¨¦º¤H¡C

¬õ´àºÉÀYªº¤ý®yŸ°Ê¤F°_¨Ó¡AµM«áºCºC¦V«á²¾¥h¡A¨º¨Ì¾a¦b¤ý®yÃä¤Wªº©Î³\¬O¥|µ´«Ò´L¶Ç©Óªº¼C¦VµÛ¤@Ãä­Ë¥h¡C

­Ë¦b¦a¤W¡AÂ_¦¨¤F¨âºI¡C¨â­Ó¥Õ«Ò«°ªº§Ì¤l³o¤~¬Ý²M¡A¨º¤£¬O¤°»ò¥O¤H¦V©¹ªº¤Ñ¶¥ÆF¾¹¡A¤]¤£¬O¤°»ò¥|µ´«Ò´Lªº¶Ç©Ó¤§ª«¡C

¨º¶È¶È¬O¤@§â´¶³qªºÅK¼C¡A¦]¬°¦b¤ý®yÃä¤W¡A©Ò¦³³Q¬V¤W¤F¤@¤À¯«ªö¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤°»ò¥O¤H¦V©¹ªº¯«ª«¡C²{¦bºL¦b¦a¤W¡A»·Â÷ªº¤ý®y¡A¤~¬Ý²M¥¦ªº¯u­±¥Ø¥u¬O¤@§âù׸ñ´³´³ªºÅK¼C½}¤F¡C

¤ý®y²¾¶}¤§«á¡A­ì¥»©Ò¦bªº¦ì¸m¥X²{¤F¤@­Ó³q©¹¦a¤Uªº³q¹D¡A¤@°}¸}¨BÁn±q¶Â·tªº³q¹D¤§¤¤ÅT¤F°_¨Ó¡C

¥Õ«Ò«°ªº¨â­Ó§Ì¤l±¡¤£¦Û¸T¦a«Ì¦í¤F©I§l¡A¤£ª¾¹D·|±q³q¹D¤§¤¤¨«¥X¨Ó¤°»ò¤H¡C¦pªG»¡¨S¦³­è¤~¨º¤@¨­¡u¦Ñ®Q¡v¡A©Î³\¥L­Ì·|»{¬°¨½­±·|¥X²{¤@­Ó¦p¦P¥L­Ìªø¦Ñ¤@¯ë¡A¶·µo¬Ò¥Õ¡A¥Õ¦çÄÆÄƪº¥@¥~°ª¤H¡C©ÎªÌ¦³¥i¯à¬O¤@­Ó´²µoµÛ¤¿¼F®ð®§ªº§¯Ã~¡C

¦Ó²{¦b¡A¥L­Ì¥u§Æ±æ²´«e¥X²{¤F³Ì¦n¤@­Ó­·µØµ´¥N¡AµS¦p¯«¤k¤@¯ëªº¤k¤l¡A¥u¬O¡A¨º¤@¥Í¡u¦Ñ®Q¡vµL±¡¦a¼J¯ºµÛ¥L­Ì³o¼Ëªº¥i¯à©Ê¨ä¹ê«Ü¤p¡A«Ü¤p¡C

¥X²{¦b¤F´X­Ó¤H²´«e¤£¬O¤°»òªø¶·ÄÆÄƪº¥@¥~°ª¤H¦ÑªÌ¡A¤]¤£¬O´²µoµÛµL¤ñ¤¿¼F®ð®§ªº¤¿Ã~¡A§ó¤£¬O¤@­Ó­·µØµ´¥Nªº¯«¤k¡C

¨º¤H¬O¤@­Ó¤k¤l¡A©ÎªÌ»¡¡A¥Î¡u¤p©h®Q¡v¨Ó§Î®e§ó¥[·Ç½T¤@¨Ç¡C¦³¨Ç¼b¤pªº¨­§÷¡A¬Ý°_¨Ó¤£¹L¤Q¤T¥|·³¡A¤Q¤À¸X¤k±Õ©M¥i·Rªº­±®e¡A¦³¨Ç¶ÃÁVÁVªºÀYµo¡A¤@¨­«C¦ç¡C¤@¥u¥Õ¤k±Õªº¤p¤â¯u´|µÛ¦Û¤vªº¤@¥u²´´Ø¡A¼L¤ÚÁÙ¥´µÛ«¢¤í¡A¤@°Æ¬Ý°_¨Ó­èºÎ¿ô®Ú¥»¨S¦³²M¿ôªº¼Ò¼Ë¡A¬Æ¦Ü¨«¸ôªº®É­Ô¸}¨B³£¦³¨Ç·n·n®Ì®Ì¡A¦ü¥GÀH®É³£·|®â­Ë¦b¦a¤W¡C

¥Õ«Ò«°ªº¨â­Ó§Ì¤l½w½wªø¤j¤F¼L¤Ú¡A¥L­Ì¨S¦³®Æ¨ì¥X²{ªº¬O³o¼Ë¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A§ó¨S¦³®Æ¨ì¡A¤@­Ó¤p¤k«Ä©~µM¦³µÛ¨¬°÷¥O¤Ñ¤U¤j³¡¤À¤k¤l³£²Û·\¦a±»­±¦Ó¨«ªºÂù®p¡C

¡uµ£ÃC¡K¡K¡v

Ĭ¾¥¦b¤ß¤¤·t¹D¡AµM«áµw¥Í¥Í±N³Ñ¤Uªº¨â­Ó¦rµ¹¿i·À¡C°µ¤H¡A°¸º¸ÁÙ¬O­n¦³¨Ç©³½u¤F¡A¯S§O¬O¦Û¤vµê®zªº±¡ªp¤U¡A¦³¨ÇªF¦è¡A³s·Q³£¤£¯à·Q¡C

¤p©h®Q¨«¥X¤F³q¹D¡A¯¸¨ì¤F¤jÆU¤§¤W¡A¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡AµM«á¦ù¤F¤@­ÓÃi¸y¡A¯Ý«e§Î¦¨¤@­Ó·¥¬°¦j±iªº©·«×¡CÅý¤H¥é­Y§v¨ì¤F¨ä¦çªA¼¹µõªºÁn­µ¡C

µM«á¡A¦o¦ü¥G²Ä¤@¦¸¸C¶}¤F²´´Ø¡A¬ÝµÛ³o´X­ÓÂô¤J¶Ç©Ó¤§¦aªº¤£³t¤§«È¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A¦o±q¤@­Ó¥i·Rªº¤p©h®QÅܦ¨¤F°ª°ª¦b¤W¡A­Áµø¤H¶¡ªº¯«¤k¡A¤k¤ý¡A«ÂÄY§Nºzªº²´¯«¤£±a¥ô¦óªº±¡·P¡C´N¦n¹³§g¤ý¦b­Áµø¥Lªº¦Ú¥Á¤@¯ë¡C

¥Õ«Ò«°ªº¨º¨â­Ó§Ì¤l±µÄ²¨ì¨ºÂù²´´Ø¡A¤ßÀY¤j¾_¡A¤@Àþ¶¡¤É°_¤F¦ÚªA©M®£Äߤ§·P»·»·¶W¹L¤FĬ¾¥±aµ¹¥L­Ìªº·Pı¡C¨â­Ó¤H¸}¤U¤@³n¡A³º¬Oª½±µ¸÷¦b¤F¬õ´à¤§¤U¡A¨­¤l·æ·æµo§Ý¡C

¨ÌµM¡A¦¹®É³Ì©¯¹BªºÁÙ¬O¼C²Mµê¡A¥L©ü°g¤F¡A¦ÛµM¤]¤£·|¦³¾÷·|¥h±µÄ²¨º«ÂÄY¦Ó¤S§Nºzªº²´¯«¡CºÉºÞÁy¸~µÈ±o¹³¬O¤@­Ó¤j½ÞÀY¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¤£·|¦b¤ß¤¤¯d¤U¤°»ò³±¼v¡C¦Ü¤Ö¤£·|¦bĬ¾¥³o­Ó³±¼v¤§¤¤¦A²K¥[¤W¤@¤ù¥Ã»·³£µLªk¥´¯}ªº³±¼v¡C

¨º­Ó«C¦ç¤k¤lªº¥Ø¥ú±q§dªQªº¤rÅé¡A¥Õ«Ò«°ªº¨â­Ó§Ì¤l¡A©ü°gªº¼C²Mµê¨­¤W¥­ÀR¦a±½¹L¡AµM«á¡A¸¨¨ì¤FĬ¾¥ªº¨­¤W¡C

¬ðµM¦oÁy¦â¤@ÅÜ¡A¤p¼L·L·L±i¶}¡A¤@­Ó²³æªº°Ê§@¡AÅý¦o±q¤@­Ó°ª°ª¦b¤Wªº¤ýªÌÅܦ¨¤F¤@­Ó¥i·Rªº»â®a¤p¤k«Ä¡C

¡u¤p«C¡A§A¤Æ§Î¤F¡I¡v

¤@Án²M¯ÜªºÁn­µ±q¤p¤k«Äªº¤f¤¤¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¦oÅå³ßµL¤ñ¦a³Û¹D¡A±i¶}¤FÂùÁu¡A´N³o¼Ë·QĬ¾¥¶]¤F¹L¥h¡C

¨º¬õ´à¤§¤WµL§ÎªºÀ£¤O¹ï¤_¦o¨Ó»¡¡A¥é­Y®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó§@¥Î¡C´X­Ó¯w²´¶¡¡A¦o½òµÛ¦³¨ÇäWa¸}¨B¨Ó¨ì¤FĬ¾¥ªº­±«e¡C

¡uÁ×µL¥iÁסI¡v

¦b¤p¤k«Ä¦³¨ÇäWº¸}¨B©M¸X¤k±Õªº°Ê§@­±«e¡AĬ¾¥¤ß¤¤³ºµM¥Í¥X¤F³o¼Ëªº·Pı¡CµM«á¡A¥L³Q¤p¤k«Ä±i¶}ÂùÁuºO¦í¤F²ä¤l¡A¤@§â©Ô¶i¤FÃh¤¤¡C

¡u¤p«C¡A§A¤Æ§Î¤F¦n«Ó¡A¦n¥i·R¡I¦ý¬O·|¤£·|¤Ó¤j¤F¦³¨Ç¡Aµ¹§ÚÅܤp¤@ÂI¡A¤p¤@ÂI¤~¤è«K§Ú©ê°_¨Ó¡C¡v¤p¤k«Ä·¥¬°»{¯u¦a»¡¹D¡C

¥i±¤Ä¬¾¥¤w¸g¨S¦³¿ìªk¦^À³¦oªº¸Ü¤F¡A³Q²´«eªº«C¦ç¤p©h®Q©ÔªñÃh¨½ªºÀþ¶¡¡AĬ¾¥¸£®ü¤§¤¤¥u°{¹L¨â­Ó©ÀÀY¡J¡u¦n³n¡A¦n¤j¡X¡Xªº¤O¶q¡I¡v

µM«á¡A¥L«K³Q¨º¡u¦n¤jªº¤O¶q¡vµ¹¡uºO¡v·w¦b¤F¡u·Å¬X¶m¡v¤§¤¤¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­âµ´¤E¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ­âµ´¤E¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ­âµ´¤E¤Ñ¥þ¶°¾\Ū