傳說一︰愛琴海琴是希臘有名的豎琴師。相傳她的琴聲能使盛怒中的波賽東恢復平靜；相傳她的琴聲
能讓善嫉的赫拉心生寬容；相傳她的琴聲能令陰沉的哈迪斯得到開心的笑容。慕她之名，年輕的國王派來
了使者。可是琴卻毫不留情地拒絕了他的邀請。琴說，她不會撥琴給目空一切、只會享樂的國王听。使者
把她的話原封不動地告訴了國王，可誰想國王听後竟然笑了。第二天清晨，宮里的女官們發現國王不見
了，可是她們都笑了，像什麼事也沒發生一樣的走開了。就像她們所想的和期望的一樣，國王來到了琴所
在的地方。他在美妙琴聲的引領下，在雅典娜種的橄欖旁見到了傾慕的姑娘。微風輕浮著她細致的臉龐，
夜鶯站在她的肩頭陪她歌唱，陣陣花香纏繞在她的指尖隨著撥出的音符飄向遠方。琴忽然覺得有股熾熱的
光線燒熱了四周。她抬頭望去，迎向了比天空更美、比深海更炫的目光。一時間，他們的眼中只有彼此，
同時忽視四面八方。從那天開始國王總會在每天清晨悄悄出宮，而琴也會在每天清晨帶上心愛的豎琴去一
個神秘的地方。事情的發展比故事更美，琴和國王的愛情竟然沒有遭皇室的阻撓。在人民和所有王公貴族
的祝福聲中琴被接進宮廷。當所有人都認為他們會像童話一樣完美時，來自地獄最黑暗的詛咒降臨到他們
身上。原本很友好的臨國突然發動了可怕的戰爭，為了子民的安全國王不得不立刻奔赴戰場。就在新婚之
夜他離開了深愛的姑娘。琴每天都到曾和他約會的地方撥琴給遠方國王，卻等來了他的戰死沙場。她很堅
強，淚水根本沒機會溢上她的眼眶。琴就在那天披上國王的染血戰袍，用撥動琴弦的手指指揮殘酷的戰
場。在舉國歡慶勝利的時刻，在萬里無雲的天空下，放在琴膝上國王的戰袍卻被一顆一顆晶瑩的水珠打的
濕透。每天晚上琴都會對著夜空撥琴，她希望在天堂的國王可以听到。而每天清早，她就到處收集散落的
露珠，她知道那是國王對她愛的回應。終于，在許多年後，直到她永遠睡去不在醒來的那天人們把琴用一
生收集的五百二十一萬三千三百四十四瓶露水全部倒在她沉睡的地方。就在最後一滴落地時，奇跡發生
了。琴的墳邊涌出一股清泉，擁抱著她的身體。由泉變溪、由溪成河、由河聚海。從此在希臘就有了一片
清澈的海。人們都叫它「愛琴海」。
傳說二︰傳說中米諾斯的宮殿里有一個半人半牛的怪物守著這個宮殿，每年雅典人都要為它獻上七對少男
少女作為供品。人們感怒不敢言。有個勇敢的青年—希撒斯（theeu）下決心要為人們除掉這一害，與
他的父親—愛琴商量要混在那七對男女中把怪物制服。父親擔心兒子的安危，他和兒子約定︰走時把小船
上掛上黑帆，回來時，如果勝利了就換上白礬，如果還是黑帆，那就說明兒子已經死了。希撒斯成功的制
服了怪物，但陷入迷宮里走不出來，而米諾斯王朝的公主愛上了他，幫他出逃。兩人成功逃出，誰料在回
去的途中，公主突然病亡，希撒斯悲痛于絕。悲傷中忘記了把黑帆換成白礬。父親海崖上時時眺望著遠
方，一見黑帆只知是兒子死了，絕望中跳海自盡。從此，人們為了紀念他，就以他的名字給這個海命名—
—愛琴海。
本章完